Кассетный видеомагнитофон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кассетный магнитофон - cassette recorder
кассетный аудиомагнитофон - audio cassette recorder
кассетный кирпич - encased brick
кассетный модуль - cassette module
кассетный накопитель - cartridge type unit
кассетный теплообменник - cartridge heat exchanger
кассетный ферментер - interconnected fermenter
цифровой кассетный видеомагнитофон - digital videocassette recorder
кассетный плеер - cassette player
Синонимы к кассетный: аудиокассетный, однокассетный, двухкассетный
цифровой кассетный видеомагнитофон - digital videocassette recorder
рентгеновский видеомагнитофон - X-ray video tape recorder
цифровой видеомагнитофон - digital video-recorder
просмотр записанных на видеомагнитофон телепрограмм - time-shift viewing
Синонимы к видеомагнитофон: видеомагнитофон, видик
Сегодня вечером мы продолжим фестиваль Прощание с кассетным видеомагнитофоном. |
Tonight, the Farewell to VHS Festival continues. |
У тебе еще есть кассетный видеомагнитофон? |
You still have a vcr? |
Масгей исчез более двух лет назад, 1 июля 1981 года, в тот день, когда он должен был встретиться с Куклински, чтобы купить большое количество чистых видеомагнитофонов за 100 000 долларов. |
Masgay had disappeared over two years earlier, on July 1, 1981, the day he was due to meet Kuklinski to purchase a large quantity of blank VCR tapes for $100,000. |
Истец, немецкий продавец, поставил ответчику, швейцарскому покупателю, 8000 видеомагнитофонов и другие электроприборы. |
A German seller, the plaintiff, delivered 8,000 video recorders and other electrical appliances to a Swiss buyer, the defendant. |
Jackie doesn't know how to work the timer on the video recorder. |
|
Выход видеомагнитофона при воспроизведении NTSC кассеты в режиме NTSC 4.43 составляет 525 строк / 29.97 кадров в секунду с PAL совместимым гетеродинным цветом. |
The output of the VCR when playing an NTSC cassette in NTSC 4.43 mode is 525 lines/29.97 frames per second with PAL compatible heterodyned color. |
Студия предоставила мне камеру, три видеомагнитофона и три телевизора. |
The studio lent me a camera, three video machines, and three televisions. |
Технический писатель Мэтт Рихтел сказал в New York Times, что электронная почта была похожа на видеомагнитофон, виниловые пластинки и кинокамеры—больше не круто и что-то пожилые люди делают. |
Technology writer Matt Richtel said in The New York Times that email was like the VCR, vinyl records and film cameras—no longer cool and something older people do. |
Устроюсь в школу ремонта видеомагнитофонов и займусь установкой телефонов-автоматов. |
I put myself through VCR repair school by installing pay phones. |
Она ненавидела противодействия, но прождала года, перед тем, как купить видеомагнитофон. |
They hated reactionaries, but waited years before buying a VCR. |
Он прошлепал вниз по темной лестнице и взял с полки под видеомагнитофоном энциклопедию. |
He padded downstairs in the darkened house and pulled the encyclopedia off its shelf under the video. |
Зачем мы по-твоему до сих пор храним коробку от видеомагнитофона в подвале? |
Why do you think we've been saving that VCR box in the basement? |
Он настоятельно призывает все государства присоединиться к последней, ну а если нет, то принять конкретные меры по борьбе с издержками кассетных боеприпасов. |
He urged all States to accede to the latter treaty or, failing that, to take practical measures to combat the effects of cluster munitions. |
Пожалуйста, поставь кассету в видеомагнитофон и нажми на кнопку записи. |
Please put a cassette in the VCR and press the record button. |
Я не составлял список, Потому что единственная вещь, которую я хотел, был портативный кассетный плеер. |
I wasn't writing a list, because the only thing I wanted was a portable cassette player. |
Потому что это была последняя выпущенная машина которая стандартно поставлялась с кассетным плеером. |
Because this was the last car ever made to be fitted as standard with a cassette player. |
Looks like someone tried to pry open the cassette slot. |
|
Ассигнования предусматриваются на замену и обновление изношенного/ поврежденного оборудования, включая видеомагнитофоны, видеокамеры и звукозаписывающее оборудование. |
Provision is made for the replacement and upgrade of worn or damaged equipment, including video cassette recorders, video cameras and audio equipment. |
Стреловидные поражающие элементы представляют собой небольшие, похожие на дротики куски сплава, которые, как правило, разлетаются в разные стороны при взрыве кассетных мин или снарядов. |
Flechettes are small, dart-like pieces of composite metal and are usually fired in salvo from canister projectiles or shells. |
Весь улов, а также телевизор и видеомагнитофон, компас и водные датчики были конфискованы. |
All of the fish, a television set and video cassette recorder, a compass and a water gauge were confiscated. |
По словам собеседника агентства, украинская сторона при артиллерийском обстреле луганского аэропорта применила запрещенные международными конвенциями кассетные боеприпасы. |
According to an agency informant, the Ukrainian side used cluster munitions, which are banned under international conventions, during the bombardment of Luhansk airport. |
It's a videotape recorder and camera rolled into one. |
|
Зак Харни, главный человек свободного мира, заставляет секретаршу записывать серии на видеомагнитофон, а потом расслабляется после напряженного трудового дня. |
Zach Herney-the ruler of the free world-has his secretary tape Mike's program so he can decompress after a long day. |
Это не пауза в видеомагнитофонах 80-х, которая совсем непохожа на эту. |
Not like the old 1980s VHS pause - that was a very different story. |
As you can see, this is just a simple micro-cassette recorder. |
|
Они обычно создаются при популярных видеомагазинах... |
Usually attached to popular video stores and... |
Вы слышали про новое изобретение - кассетный магнитофон называется? |
Did you know that there's a new invention called a tape recorder. |
.. Купи дом по цене видеомагнитофона .. |
Buy a house for the price of a VCR |
Ну а если вы нажали не Play, а Record, и если видеомагнитофон был настроен принимать местный сигнал, неожиданно все, что мы видели в тот день, становится возможным. |
But if you're not pressing Play, but Record, and if the VCR's already been tuned to receive a live local signal, suddenly everything we watched that day becomes possible. |
Кассетный проигрыватель или сиди? |
Cassette player or CD? |
Ты потеряла свои привилегии на кассетный плеер. |
You've lost your cassette-player privileges. |
Sony объявила, что Европейский видеомагазин откроется в ноябре 2009 года. |
Sony announced that the European Video Store would launch in November 2009. |
В отличие от 8-трековых лент, кассетный проигрыватель был относительно компактным, и он был установлен на консоли или на своем собственном напольном корпусе. |
Unlike the 8-track tapes, the cassette player was relatively compact, and it was mounted on the console or on its own floor-mount casing. |
Эти данные записывались на видеомагнитофон и на 70-миллиметровую пленку. |
These data were recorded on a video magnetic tape recorder and on 70 mm film. |
Эта должность также привела Ватанабэ в тогдашний новый домашний видеомагнитофон Bandai Emotion, где он помог разработать Dallos Мамору Ошии. |
The position had also led Watanabe into Bandai’s then-new home video label Emotion, where he helped to develop Mamoru Oshii’s Dallos. |
NTSC-N/PAL-N совместимы с такими источниками, как игровые консоли, видеомагнитофоны VHS/Betamax и DVD-плееры. |
NTSC-N/PAL-N are compatible with sources such as game consoles, VHS/Betamax VCRs, and DVD players. |
Изменения в видеомагнитофоне PAL незначительны благодаря существующим форматам записи видеомагнитофонов. |
The changes to the PAL VCR are minor thanks to the existing VCR recording formats. |
Тем не менее, несколько кассетных копий альбома были утечены вместе с пресс-папками для рекламы альбома. |
However, a handful of cassette copies of the album were leaked, along with press folders for album publicity. |
Так не лучше ли использовать сплиттер и подключить видеомагнитофон и DVD-рекордер не через коаксиальный кабель, а только через AV-шнуры, а затем к ВЧ-модулятору? |
So would it be better to Use a splitter and have the VCR and DVD recorder not connected through the Coax, but only the AV cords, and then off to the RF Modulator? |
5150-е годы с только внешними кассетными рекордерами для хранения могли использовать только встроенный ROM BASIC в качестве своей операционной системы. |
5150s with just external cassette recorders for storage could only use the built-in ROM BASIC as their operating system. |
Официальная партитура была выпущена WaterTower Music в виде двух компакт-дисков 30 марта 2018 года, с виниловыми и кассетными релизами, запланированными на лето. |
The official score was released by WaterTower Music as a two-CD set on March 30, 2018, with vinyl and cassette releases projected for the summer. |
Жилые районы подвергались кассетным бомбардировкам несколько раз, в то время как нефтеперерабатывающий завод подвергался ежедневным бомбардировкам, что привело к серьезному загрязнению и широкомасштабному экологическому ущербу. |
Residential areas were cluster-bombed several times while the oil refinery was bombarded daily, causing severe pollution and widespread ecological damage. |
Например, организация и заказ DVD-дисков в течение восьми часов в день были бы ожидаемы от того, кто работает в видеомагазине, но в других ситуациях выглядели бы ненормально. |
For example, arranging and ordering DVDs for eight hours a day would be expected of one who works in a video store, but would seem abnormal in other situations. |
Это включает в себя маршрутизаторы, средства автоматизации, телевизоры, цифровые видеомагнитофоны, игровые приставки и умные часы. |
This includes routers, automation controls, televisions, digital video recorders, video game consoles, and smartwatches. |
Переключающие устройства в компьютерах, телевизорах и видеомагнитофонах имеют эти оптические соединители для плотного контроля выходного напряжения. |
Switching supplies in computers, TVs and VCRs have these opto-couplers to tightly control the output voltage. |
7 мая 1999 года город стал местом налета натовских кассетных бомб, в результате которого погибло до 16 мирных жителей. |
On May 7, 1999, the city was the site of a NATO cluster bomb raid which killed up to 16 civilians. |
ROM BIOS поддерживал кассетные операции. |
The ROM BIOS supported cassette operations. |
Во время Второй мировой войны США и Канада занялись изучением рицина в кассетных бомбах. |
During World War II the United States and Canada undertook studying ricin in cluster bombs. |
Еще в старших классах школы Розенберг начал экспериментировать с написанием песен и сочинением авангардных произведений, используя портативный кассетный магнитофон в гараже своего отца. |
While in high school, Rosenberg began experimenting with songwriting and composing avant-garde pieces using a portable cassette recorder in his father's garage. |
Линч спроектировал и изготовил мебель для своего фильма потерянное шоссе 1997 года, в частности маленький столик в доме Мэдисона и футляр для видеомагнитофона. |
Lynch designed and constructed furniture for his 1997 film Lost Highway, notably the small table in the Madison house and the VCR case. |
Есть опасения, что еще больше людей, особенно детей, могут погибнуть от попадания неразорвавшихся кассетных бомб. |
An example of unlocking an iPhone through a Jailbreak utility would be Redsn0w. |
В Северной Америке в 1991 году компания Warner Home Video выпустила двухпленочный видеомагнитофон VHS продолжительностью 226 минут. |
In North America, a two-tape VHS was released by Warner Home Video with a runtime of 226 minutes in 1991. |
Из-за проблем со здоровьем, мешающих нормальной работе видеомагазина, супруги создали интернет-магазин по образцу Netflix. |
Due to health reasons preventing the normal operation of the video store, the couple created an online store modeled after Netflix. |
Первое место завоевала Имак, второй выиграл Сони минидиск радио и кассетный плеер, и третий выиграл минидиск плеер. |
First place won an IMac, second won a Sony MiniDisc radio and cassette player, and third won a MiniDisc walkman. |
Есть опасения, что еще больше людей, особенно детей, могут погибнуть от попадания неразорвавшихся кассетных бомб. |
There are fears that many more people, particularly children, could die from coming into contact with unexploded cluster bomblets. |
Дебютный релиз был выпущен группой Crab Shack, с которой Крис Лангкамп играл на басу, и был только кассетным. |
The debut release was Fetus by Crab Shack, the band Chris Langkamp played bass with, and was cassette only. |
Она также просила возглавляемую Саудовской Аравией коалицию предоставить Организации Объединенных Наций точные места нанесения ударов кассетными боеприпасами. |
It also asked the Saudi-led coalition to provide the United Nations with precise locations of cluster munition attacks. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кассетный видеомагнитофон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кассетный видеомагнитофон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кассетный, видеомагнитофон . Также, к фразе «кассетный видеомагнитофон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.