Квантовый расход фотосинтеза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Квантовый расход фотосинтеза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quantum requirement of photosynthesis
Translate
квантовый расход фотосинтеза -

- квантовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: quantum

- расход [имя существительное]

имя существительное: consumption, expenditure, outgo, rate, expense, span

- фотосинтеза

photosynthesis



Примерно через 600 миллионов лет уровень углекислого газа упадет ниже уровня, необходимого для поддержания фотосинтеза С3-фиксации углерода, используемого деревьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about 600 million years from now, the level of carbon dioxide will fall below the level needed to sustain C3 carbon fixation photosynthesis used by trees.

Это соединение необходимо для фотосинтеза, так как оно поглощает световую энергию солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This compound is essential for photosynthesis as it absorbs light energy from the sun.

Фитопланктон производит свою собственную пищу, используя процесс фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phytoplankton manufacture their own food using a process of photosynthesis.

Искусственный фотосинтез сочетает в себе эти функции в жизнеспособной технологии, которая обещает энергетическую безопасность, экологическую устойчивость и экономическую стабильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial photosynthesis combines these features in a viable technology that promises energy security, environmental sustainability, and economic stability.

Я собираюсь произвести революцию в квантовых компьютерах с этим кусочком рая, что ты мне дала!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am about to revolutionize quantum computing with that little slice of heaven you gave me!

Вы пытались перехватить управление спусковым механизмом квантовых торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were trying to override the launch controls for the quantum torpedoes.

И из-за квантовых вихрей, эта штуковина может работать вечно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because of the quantum vortices, this can run perpetually?

Теория многомерных квантовых перемещений

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher dimensional quantum translocation theory.

Всё в оригинальных мозгах... воспоминания, знания, желания... всё содержится в квантовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything in the original brains ... memories, knowledge, desires ... is contained in the quantum brains.

И граница, порог, этот занавес между квантовым миром и классическим, является действительно таинственным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the borderline, the threshold... this curtain between the quantum world and the classical world... is really mysterious.

Но если обратиться к деталям, понимаешь, что это нам не поможет... Ну вот возьмёшь ты несколько мельчайших квантовых частиц, и их поведение несомненно случайное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you look at the details, it's not really gonna help... because what happens is you have some very small quantum particles, and their behavior is apparently a bit random.

Таким образом, метаногенные археи находятся в конце углеродного цикла, причем углерод выделяется обратно в атмосферу после того, как он был зафиксирован фотосинтезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methanogenic archaea are, hence, at the end of the carbon cycle, with carbon being released back into the atmosphere after having been fixed by photosynthesis.

Тектоническое давление подняло горные цепи, которые размывались, чтобы высвободить питательные вещества в океан для питания фотосинтетических цианобактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tectonic pressure thrust up mountain chains, which eroded to release nutrients into the ocean to feed photosynthetic cyanobacteria.

Половое размножение требует как грибкового, так и фотосинтетического партнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sexual reproduction requires both a fungal and photosynthetic partner.

Кислород слишком химически активен, чтобы оставаться свободным элементом в воздухе, не будучи постоянно пополняемым фотосинтетическим действием живых организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is too chemically reactive to remain a free element in air without being continuously replenished by the photosynthetic action of living organisms.

Эта диета дополняется энергией, обеспечиваемой посредством фотосинтеза симбиотическими динофлагеллятами, которые присутствуют в тканях морского веера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This diet is supplemented by the energy provided, via photosynthesis, by the symbiotic dinoflagellates that are present in the tissues of the sea fan.

Они, в свою очередь, влияют на транскрипцию, трансляцию, промежуточный метаболизм и фотосинтез, приводя к энергетическому дисбалансу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These, in turn, affect transcription, translation, intermediate metabolism, and photosynthesis, leading to an energy imbalance.

Он появляется на последней ступени электронной цепи световых реакций фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears in the last step of the electron chain of the light reactions of photosynthesis.

Кроме того, площадь поверхности также влияет на скорость фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, surface area also influences photosynthetic rates.

Для сравнения, лишайники с корой имеют меньшую площадь поверхности, чем лишайники с листьями, и, как правило, имеют более медленные темпы фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison, crustose lichens have less surface area than foliose lichens and will tend to have slower photosynthetic rates.

Колоссальное оледенение привело бы к сокращению фотосинтетической жизни на Земле, истощению атмосферного кислорода и образованию неокисленных богатых железом горных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tremendous glaciation would curtail photosynthetic life on Earth, thus depleting atmospheric oxygen, and thereby allowing non-oxidized iron-rich rocks to form.

В тилакоидную мембрану встроены интегральные и периферические мембранные белковые комплексы фотосинтетической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embedded in the thylakoid membrane are integral and peripheral membrane protein complexes of the photosynthetic system.

Прозрачный слой эпидермиса позволяет свету проходить через палисад мезофильных клеток, где происходит большая часть фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transparent epidermis layer allows light to pass through to the palisade mesophyll cells where most of the photosynthesis takes place.

Не все длины волн света могут поддерживать фотосинтез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all wavelengths of light can support photosynthesis.

Кислород является отходом светозависимых реакций, но большинство организмов на Земле используют кислород для клеточного дыхания, включая фотосинтетические организмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is a waste product of light-dependent reactions, but the majority of organisms on Earth use oxygen for cellular respiration, including photosynthetic organisms.

Лишайник-это симбиоз макроскопического гриба с фотосинтетическими микробными водорослями или цианобактериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lichen is a symbiosis of a macroscopic fungus with photosynthetic microbial algae or cyanobacteria.

Интегрированные системы газообмена хлорофилла – флуорометра позволяют более точно измерить фотосинтетическую реакцию и механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integrated chlorophyll fluorometer – gas exchange systems allow a more precise measure of photosynthetic response and mechanisms.

Системы измерения фотосинтеза не предназначены для непосредственного измерения количества света, поглощаемого листом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photosynthesis measurement systems are not designed to directly measure the amount of light absorbed by the leaf.

Более поздние исследования, опубликованные в марте 2018 года, также предполагают, что фотосинтез, возможно, начался около 3,4 миллиарда лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recent studies, reported in March 2018, also suggest that photosynthesis may have begun about 3.4 billion years ago.

ДНК в хлоропластах кодирует окислительно-восстановительные белки, такие как те, что находятся в центрах фотосинтетической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNA in chloroplasts codes for redox proteins such as those found in the photosynthetic reaction centers.

Тем не менее, это был сигнальный пункт к идее, что основная часть биомассы растения поступает из источников фотосинтеза, а не из самой почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this was a signaling point to the idea that the bulk of a plant's biomass comes from the inputs of photosynthesis, not the soil itself.

Дальнейшие эксперименты, доказывающие, что кислород, вырабатываемый в процессе фотосинтеза зеленых растений, поступает из воды, были проведены Хиллом в 1937 и 1939 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further experiments to prove that the oxygen developed during the photosynthesis of green plants came from water, were performed by Hill in 1937 and 1939.

Грибы извлекают выгоду из углеводов, производимых водорослями или цианобактериями посредством фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungi benefit from the carbohydrates produced by the algae or cyanobacteria via photosynthesis.

Фотосинтетический партнер в лишайнике называется фотобионтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photosynthetic partner in a lichen is called a photobiont.

Изображение дает глобальный взгляд на фотосинтетический потенциал, и поэтому вносит хороший вклад в статью о первичной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image gives a global perspective on photosynthetic potential, and therefore contributes nicely to the article on primary production.

Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment.

Хотя существуют некоторые различия между кислородным фотосинтезом в растениях, водорослях и цианобактериях, общий процесс довольно схож у этих организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are some differences between oxygenic photosynthesis in plants, algae, and cyanobacteria, the overall process is quite similar in these organisms.

Существует также много разновидностей аноксигенного фотосинтеза, используемого в основном определенными типами бактерий, которые потребляют углекислый газ, но не выделяют кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also many varieties of anoxygenic photosynthesis, used mostly by certain types of bacteria, which consume carbon dioxide but do not release oxygen.

Этот процесс не включает в себя фиксацию углекислого газа и не выделяет кислород, и, по-видимому, развился отдельно от более распространенных типов фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process does not involve carbon dioxide fixation and does not release oxygen, and seems to have evolved separately from the more common types of photosynthesis.

Хитозан увеличивает фотосинтез, стимулирует и усиливает рост растений, стимулирует усвоение питательных веществ, увеличивает всхожесть и прорастание, а также повышает энергию растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chitosan increases photosynthesis, promotes and enhances plant growth, stimulates nutrient uptake, increases germination and sprouting, and boosts plant vigor.

Кислород вырабатывается растениями и некоторыми бактериями в процессе фотосинтеза, в то время как CO2 является отходом всех животных и растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is produced by plants and some bacteria in photosynthesis, while CO2 is a waste product of all animals and plants.

Например, он показал молекулярные реакции, касающиеся фотохимии бактериородопсина в процессе фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, he showed the molecular reactions regarding the photochemistry of bacteriorhodopsin in photosynthesis.

Кроме того, Хлорелла получает свою энергию через фотосинтез, в то время как Прототека сапротрофна, питаясь мертвым и разлагающимся органическим веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Chlorella obtains its energy through photosynthesis, while Prototheca is saprotrophic, feeding on dead and decaying organic matter.

Они проникают в желеобразную оболочку после откладывания яиц и могут увеличить поступление кислорода к эмбриону через фотосинтез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These penetrate the jelly envelope after the eggs are laid and may increase the supply of oxygen to the embryo through photosynthesis.

Эти изменения обеспечивают баланс углерода между фотосинтезом и дыханием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes provide a balance of carbon between photosynthesis and respiration.

Салициловая кислота является фенольным фитогормоном и содержится в растениях, играющих важную роль в росте и развитии растений, фотосинтезе, транспирации, поглощении ионов и их транспорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salicylic acid is a phenolic phytohormone and is found in plants with roles in plant growth and development, photosynthesis, transpiration, ion uptake and transport.

Как трахеофиты, деревья имеют одревесневшие ткани, которые транспортируют такие ресурсы, как вода, минералы и продукты фотосинтеза вверх и вниз по растению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As tracheophytes, trees have lignified tissues which transport resources such as water, minerals and photosynthetic products up and down the plant.

Клетки паренхимы, которые содержат много хлоропластов и связаны главным образом с фотосинтезом, называются клетками хлоренхимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parenchyma cells that contain many chloroplasts and are concerned primarily with photosynthesis are called chlorenchyma cells.

Согласно американскому EPA, пленки нефти на поверхности воды препятствуют восполнению растворенного кислорода, нарушают фотосинтетические процессы и блокируют солнечный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the U.S. EPA, films of oil on the surface of water prevent the replenishment of dissolved oxygen, impair photosynthetic processes, and block sunlight.

Для получения водорода были предложены различные механизмы, некоторые из которых были бы независимы от фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of mechanisms have been proposed for the production of hydrogen, some of which would be independent of photosynthesis.

Подсчитано, что около 50% мирового кислорода вырабатывается в результате фотосинтеза фитопланктона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that about 50% of the world's oxygen is produced via phytoplankton photosynthesis.

Фотосинтез, осуществляемый диатомовыми водорослями, составляет около одной пятой от общего объема фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photosynthesis carried out by diatoms comprises about one fifth of the total photosynthesis.

Тем не менее она вызвала растущий интерес и к исследованию производства биотоплива из фотосинтетических организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, it has raised growing interest also for the investigation of biofuel production from photosynthetic organisms.

Он производится путем фотосинтеза, который представляет собой процесс, преобразующий световую энергию в химическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is produced by photosynthesis which is a process that converts light energy into chemical energy.

Наружные слои листьев рассчитаны на максимальное солнечное поглощение, содержат от двух до трех слоев фотосинтетических клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer layers of leaves are designed for maximum solar absorption, containing two to three layers of photosynthetic cells.

Чистая первичная продуктивность изменяется в ответ на увеличение CO2, поскольку фотосинтез растений увеличивается в ответ на увеличение концентраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Net primary productivity changes in response to increased CO2, as plants photosynthesis increased in response to increasing concentrations.

Эффективность фотонов различной длины волны зависит от спектров поглощения фотосинтетических пигментов в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effectiveness of photons of different wavelengths depends on the absorption spectra of the photosynthetic pigments in the organism.

Зеленые растения обычно получают свой углеводный запас из углекислого газа в воздухе в процессе фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green plants ordinarily obtain their carbohydrate supply from the carbon dioxide in the air by the process of photosynthesis.

Количество углекислого газа изменяется естественным образом в динамическом равновесии с фотосинтезом наземных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of carbon dioxide varies naturally in a dynamic equilibrium with photosynthesis of land plants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «квантовый расход фотосинтеза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «квантовый расход фотосинтеза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: квантовый, расход, фотосинтеза . Также, к фразе «квантовый расход фотосинтеза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information