Кислородное голодание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кислородное голодание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air hunger
Translate
кислородное голодание -

- кислородный [имя прилагательное]

имя прилагательное: oxygen, oxygenous

- голодание [имя существительное]

имя существительное: starvation, famishment, hunger, famine



Страдая от кислородного голодания и тяжелой амнезии, Малоккио был спасен труппой космических хиппи в психоделически окрашенном корабле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suffering from oxygen deprivation and severely amnesiac, Malocchio was rescued by a troupe of space hippies in a psychedelically-painted craft.

Многие ингаляторы действуют главным образом как удушливые газы, причем их основной эффект обусловлен кислородным голоданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many inhalants act primarily as asphyxiant gases, with their primary effect due to oxygen deprivation.

Кислородное голодание и паника лишат её способности мыслить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypoxia, panic impedes her ability to think.

У Лэнгдона тоже совершенно определенно начиналось кислородное голодание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon was definitely starting to feel it too.

Похоже, что этот особенный яд вызывает острую форму малокровия, что приводит к кислородному голоданию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a guess, but it looks like this particular poison induces a form of anaemic hypoxia.

Эффекты ахт-диффузная аксональная травма, кислородное голодание и отек головного мозга, которые могут повышать давление внутри черепа и повреждать нежные ткани мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects of AHT are diffuse axonal injury, oxygen deprivation and swelling of the brain, which can raise pressure inside the skull and damage delicate brain tissue.

Абсолютное трёхдневное кислородное голодание, сборище алкоголиков и наркоманов и очистительный режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comprehensive residential three-day starvation, detox and cleansing regime.

Травма от падения также представляет опасность, так как закись азота может вызвать внезапную потерю сознания, эффект кислородного голодания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Injury from falling is also a danger, as nitrous oxide may cause sudden loss of consciousness, an effect of oxygen deprivation.

В дополнение к кислородному голоданию или дефициту инфекции являются распространенной патологической причиной АСК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to oxygen deprivation or deficiency, infections are a common pathological cause of ASC.

Даже феномен тоннеля можно объяснить тем, как сетчатка реагирует на кислородное голодание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the tunnel phenomenon can be explained by the way the retina reacts to oxygen deprivation.

В сочетании с лишением сна и кислорода другая форма лишения включает голодание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupled with deprivation of sleep and oxygen, another form of deprivation includes fasting.

Около 7 минут кислородного голодания вызывает гибель ствола головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 7 minutes of oxygen deprivation causes death of the brainstem.

К середине 20-го века многие металлургические заводы перешли на процесс BOS, который использует чистый кислород вместо воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-20th century, many steelworks had switched to the BOS process which uses pure oxygen instead of air.

Этот элемент использует водород и кислород, они взаимодействуют и производят электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical fuel cells take hydrogen and oxygen, and they can combine them together and you get electricity.

Давление заставит кислород поступать в вашу систему, и будет насыщать вашу кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure will force the oxygen into your system, saturate your blood.

Он не ядовит, но вытесняет кислород, что легко может привести к удушью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not poisonous, but it displaces oxygen, Which can lead very easily to asphyxiation.

Альтернативой выступает диета, имитирующая голодание, она была разработана биохимиком Вальтером Лонго (Valter Longo) из Университета Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе совместно с коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative is the so-called fasting-mimicking diet, devised by biochemist Valter Longo of the University of Southern California in Los Angeles and colleagues.

В том числе на уродование своего тела религиозную медитацию и даже ритуальное голодание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include body mutilation, sacred meditation even fasting rituals.

три с половиной дня голодания и режим 5/2 понизили ваш уровень IGF-1 на 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the three-and-a-half day fasting and the five weeks' intermittent fasting dropped your IGF-1 by 50%.

Она буквально перекрыла нам кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She literally pulled the plug on us.

Дурацкие лёгкие, требующие кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stupid air-needing lungs.

Несмотря на то, что в 21-м веке изучалась практика возможного снижения риска заболеваний, связанных с диетой, прерывистое голодание также считается причудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although being studied in the 21st century as a practice to possibly reduce the risk of diet-related diseases, intermittent fasting is also regarded as a fad.

Кислород менее легко растворяется в теплой воде, в то время как более теплая температура воды повышает уровень активности рыб, которые, в свою очередь, потребляют больше кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen dissolves less readily in warmer water, while warmer water temperature increase fish activity levels, which in turn consume more oxygen.

Это уменьшило бы способность эритроцитов переносить кислород по всему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would reduce the capacity of red blood cells to carry oxygen throughout the body.

В первом подходе исследователи имитируют короткие, направленные ковалентные углеродные связи алмаза, объединяя легкие элементы, такие как бор, углерод, азот и кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first approach, researchers emulate the short, directional covalent carbon bonds of diamond by combining light elements like boron, carbon, nitrogen, and oxygen.

Свободный кислород также присутствует в растворах в водных объектах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free oxygen also occurs in solution in the world's water bodies.

Газообразный кислород или окружающий воздух можно также впрыснуть для того чтобы повысить рост аэробных бактерий которые ускоряют ход естественной амортизации органических загрязняющих елементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen gas or ambient air can also be injected to promote growth of aerobic bacteria which accelerate natural attenuation of organic contaminants.

Лавуазье также сформулировал закон сохранения массы и открыл кислород и водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lavoisier also formulated the law of Conservation of mass and discovered oxygen and hydrogen.

Поддесневая бляшка содержит более высокую долю анаэробных бактерий, или тех бактерий, которые не могут существовать в среде, содержащей кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subgingival plaque contains a higher proportion of anaerobic bacteria, or those bacteria which cannot exist in an environment containing oxygen.

Нет никаких научных доказательств того, что длительное голодание дает какую-либо существенную пользу для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no scientific evidence that prolonged fasting provides any significant health benefits.

В микроаэрофильных условиях кислород восстанавливался до воды, создавая таким образом платформу взаимной выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microaerophilic conditions, oxygen was reduced to water thereby creating a mutual benefit platform.

Американское онкологическое общество утверждает, что голодание или ограничение калорий не используются для лечения рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Cancer Society states that fasting or calorie restriction is not used to treat cancer.

Капилляры организованы в капиллярные ложа в тканях; именно здесь кровь обменивает кислород на отходы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capillaries are organized into capillary beds in tissues; it is here that blood exchanges oxygen for carbon dioxide waste.

Углерод и кислород поглощаются из воздуха, в то время как другие питательные вещества поглощаются из почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon and oxygen are absorbed from the air, while other nutrients are absorbed from the soil.

В листьях устьица открываются, чтобы впустить углекислый газ и вытеснить кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the leaves, stomata open to take in carbon dioxide and expel oxygen.

Кислород в этих трубках обновляется через жабры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxygen in these tubes is renewed through the gills.

Вода также может быть электролизирована в кислород и водород, но в отсутствие растворенных ионов это очень медленный процесс, так как очень мало тока проводится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water can also be electrolyzed into oxygen and hydrogen gases but in the absence of dissolved ions this is a very slow process, as very little current is conducted.

Процесс Corex состоит из двух основных частей - редукционного вала и плавильного газификатора . Основными реагентами для процесса Corex являются железная руда, некоксованный уголь и кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corex process consists of two main parts a Reduction Shaft and Melter- Gasifier . The main reagents for the Corex process are iron ore, noncoking coal, and oxygen.

Во время биовентиляции кислород может подаваться путем прямого вдувания воздуха в остаточное загрязнение почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During bioventing, oxygen may be supplied through direct air injection into residual contamination in soil.

До открытия анаэробных метазоа кислород считался необходимым для всей сложной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the discovery of anaerobic metazoa, oxygen was thought to be a requirement for all complex life.

Эти твердые пероксиды вступают в реакцию с водой, выделяя Н2О2, который затем разлагается, выделяя кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These solid peroxides react with water releasing H2O2 which then decomposes releasing oxygen.

Основными элементами, используемыми в изотопной экологии, являются углерод, азот, кислород, водород и сера, а также кремний, железо и стронций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main elements used in isotope ecology are carbon, nitrogen, oxygen, hydrogen and sulfur, but also include silicon, iron, and strontium.

Акцептором электронов с самым высоким окислительно-восстановительным потенциалом является кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron acceptor with the highest redox potential is oxygen.

Таким образом, в отложениях содержится много органического вещества, и весь кислород расходуется на его потребление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several witnesses to the incident believed her access to sensitive material ought to have been withdrawn at that point.

Почечный мозг извлекает кислород в соотношении ~80%, что делает его чрезвычайно чувствительным к небольшим изменениям почечного кровотока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renal medulla extracts oxygen at a ratio of ~80% making it exquisitely sensitive to small changes in renal blood flow.

Дальнейшие исследования, проведенные в 1920-е годы, показали, что приступы обычно возвращались после голодания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further studies in the 1920s indicated that seizures generally returned after the fast.

Как правило, кислород-независимый путь регулирует экспрессию белка,а кислород-зависимый путь регулирует деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, oxygen-independent pathway regulates protein expression, and oxygen-dependent pathway regulates degradation.

В тяжелых случаях, когда клеточное дыхание не может поддерживаться, может потребоваться дополнительный кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In severe cases where cellular respiration cannot be maintained, supplemental oxygen may be required.

Благодаря этим процессам уровень глюкозы в крови остается относительно стабильным при длительном голодании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of these processes, blood glucose levels remain relatively stable during prolonged starvation.

Голодание обычно вызывается тупиком в том смысле, что оно приводит к замораживанию процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starvation is normally caused by deadlock in that it causes a process to freeze.

Чтобы получить либо выше уровня 600-700 градусов, требуются факторы, которых не хватает большинству офисов небоскребов - принудительный кислород и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get either above the 600 -700 degree level requires factors that most skyscraper offices lack - forced oxygen, etc.

Эти типы нарушений увеличивают расстояния, перемещаемые животными, и могут эффективно снижать репродуктивный успех и голодание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These disturbance types increase the distances moved by the animals and may effectively decrease reproductive success, and starvation.

Инфракрасные спектры, например, имеют характерные полосы поглощения, которые указывают на наличие связей углерод-водород или углерод-кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared spectra, for instance, have characteristics absorption bands that indicate if carbon-hydrogen or carbon-oxygen bonds are present.

Если супероксидный Ион, связанный с Fe3+, протонирован, железо гемоглобина останется окисленным и неспособным связывать кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If superoxide ion associated to Fe3+ is protonated, the hemoglobin iron will remain oxidized and incapable of binding oxygen.

В результате кровь плода в плаценте способна забирать кислород из материнской крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, fetal blood in the placenta is able to take oxygen from maternal blood.

Эти электроды известны своей опасностью теплового бегства и обеспечивают кислород для пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These electrodes are known for their thermal runaway hazard and provide oxygen for a fire.

Обычно дополнительный кислород дают в виде чистого газа, добавляемого к дыхательному воздуху при вдыхании, или через систему жизнеобеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common to provide the additional oxygen as a pure gas added to the breathing air at inhalation, or though a life-support system.

Кислород вдыхается всю часть процедуры без каких-либо воздушных перерывов и сопровождается 3-часовым дыханием кислородом на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is breathed the entire portion of the treatment without any air breaks and is followed by 3 hours of oxygen breathing on the surface.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кислородное голодание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кислородное голодание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кислородное, голодание . Также, к фразе «кислородное голодание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information