Клей из синтетических смол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клей из синтетических смол - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
synthetic-resin adhesives
Translate
клей из синтетических смол -

- клей [имя существительное]

имя существительное: glue, gum, adhesive, paste, cement, size, sticker

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- смол

resins



В 1932 году Фишер разработал прозрачный клей из синтетической смолы, который демонстрировал способность прикреплять любой материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1932, Fischer developed a clear synthetic resin adhesive which displayed the ability to affix any material.

Используемые консолиданты могут включать Азиатский лак или другие синтетические или органические клеи, такие как животный клей или Паралоид B-72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidants used can include Asian lacquer or other synthetic or organic adhesives such as animal glue or Paraloid B-72.

Клей для шкур также предпочтителен многими лютиками по сравнению с синтетическими клеями из-за его обратимости, устойчивости к ползучести и склонности к закрытию швов по мере их отверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hide glue is also preferred by many luthiers over synthetic glues for its reversibility, creep-resistance and tendency to pull joints closed as it cures.

Синтетический клей обычно почти не оставляет следов и, как правило, не повреждает большинство поверхностей при его удалении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synthetic adhesive typically leaves little or no residue and will generally not damage most surfaces when it is removed.

Радиация и синтетическое лечение,которое они практиковали на нём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation and the synthetic treatments they gave him.

Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers.

Позволившая нам использовать возможности микробов область науки известна как синтетическая биология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of study that has enabled us to utilize the capabilities of the microbe is known as synthetic biology.

На ту самую группировку, которая убила всю вашу команду... в перестрелке, когда вы едва остались в живых, из-за чего у вас теперь синтетическая нога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same organization that targeted and killed your entire squad... in a gun battle and left you for dead, and, ultimately, left you with a synthetic leg.

Недавние научные открытия привели некоторых ученых к выводу о необходимости внесения коррективов и дополнений в синтетическую теорию эволюции

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent discoveries have led some researchers to argue that the modern evolutionary synthesis needs to be amended.

Мы впервые услыхали такой синтетический басовый звук, и он покорил нас. Мы просто бредили им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time we had ever heard that sort of absorbent synth bass sound...just raved about it.

Но в наши дни люди научились производить синтетические смолы, которые гораздо концентрированней и универсальнее, чем их природные предшественники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in this day and age, humans have been able to create synthetic resins that are much stronger and more versatile than their natural predecessors.

Её выращивают из оплодотворённой икры амфибий. В яйцеклетки внедряется синтетическая ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.

Это мультинациональная компания, которая располагается в Женеве и занимается синтетическими волокнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're a Geneva-based multinational that deals in synthetic fibres.

Он варил некое синтетическое зелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also making a synthetic brew.

Ключ к генотерапевтическому лекарству, для которого не нужны стволовые клетки Киры, лежит в синтетических последовательностях Дункана, но он должен поехать в Диад и начать работу немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key to a gene-therapy cure which does not require Kira's stem cells lies in Duncan's synthetic sequences, but we need him to come to the DYAD and begin immediately.

Хоть я и зав. отделением нанотрансплантации, наша главная задача - синтетическая кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'm also in charge of the nano implants department but we concentrate more on synthetic skin.

У него синтетический сердечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a synthetic core.

Он представляет интерес для синтетической биологии, а также является общим предметом в научной фантастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is of interest in synthetic biology and is also a common subject in science fiction.

Некоторые синтетические каннабиноиды также содержат синтетические опиоиды, включая О-десметилтрамадол и АГ-7921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some synthetic cannabinoids products have also been found to contain synthetic opioids including O-desmethyltramadol and AH-7921.

Набилон, синтетический аналог ТГК первого поколения, используется в качестве противорвотного средства для борьбы с рвотой и тошнотой с 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabilone, a first generation synthetic THC analog, has been used as an antiemetic to combat vomiting and nausea since 1981.

В начале 2000-х годов синтетические каннабиноиды начали использоваться для рекреационного употребления наркотиков в попытке получить сходные эффекты с каннабисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 2000s, synthetic cannabinoids began to be used for recreational drug use in an attempt to get similar effects to cannabis.

В клиническом исследовании II фазы на людях с участием 41 пациента оценивался один синтетический летальный подход к опухолям с дефектами MMR или без них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A human Phase II clinical trial, with 41 patients, evaluated one synthetic lethal approach for tumors with or without MMR defects.

Одно из главных различий-между природными и синтетическими соединениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One major distinction is between natural and synthetic compounds.

Глазурь - это натуральное или синтетическое вещество, которое обеспечивает воскообразное, однородное покрытие, предотвращающее потерю воды с поверхности и обеспечивающее другую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glazing agent is a natural or synthetic substance that provides a waxy, homogeneous, coating to prevent water loss from a surface and provide other protection.

Он часто используется для производства других химических веществ в производстве пластмасс, смол и синтетических волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is frequently used to make other chemicals in the production of plastics, resins, and synthetic fibers.

Синтетические крышки винных бутылок могут обеспечивать контролируемую скорость переноса кислорода, что влияет на сенсорные характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic wine bottle closures may allow for a controlled oxygen transfer rate, which affects the sensory characteristics.

К 1970-м годам практически все кристаллы, используемые в электронике, были синтетическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1970s virtually all crystals used in electronics were synthetic.

Однако второе исследование, в котором изучалась вакцинация самок макак тем же синтетическим пептидом, не выявило снижения фертильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a second study that examined vaccination of female macaque monkeys with the same synthetic peptide did not find reduced fertility.

Все шестнадцать нот совпадают с началом каждого периода, образуя таким образом синтетический гармонический ряд тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sixteen notes coincide, with the beginning of each period, thus producing a synthetic harmonic series of tones.

В последнее время животный клей был заменен другими клеями и пластиками, но остается популярным для реставрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, animal glue has been replaced by other adhesives and plastics, but remains popular for restoration.

Гат принимает гармоничный синтетический подход к цвету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gat adopts the harmonious synthetic color approach.

В 1856 году восемнадцатилетний британский студент-химик Уильям Генри Перкин пытался создать синтетический хинин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1856, an eighteen-year-old British chemistry student named William Henry Perkin was trying to make a synthetic quinine.

Радикалы растрескивают молекулы керогена, образуя синтетический газ и нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radicals crack kerogen molecules forming synthetic gas and oil.

Такой глинозем используется в производстве шлифовальных порошков и в качестве прекурсоров синтетических драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such alumina is used in the production of grinding powders and as precursors to synthetic gems.

Синтетический каучук широко используется в печати на текстильных изделиях, и в этом случае его называют резиновой пастой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic rubber is used a great deal in printing on textiles, in which case it is called rubber paste.

Визуализации иногда также выполняются как косые виды, реконструируя синтетический визуальный образ местности, как он выглядел бы, глядя вниз под углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visualizations are sometime also done as oblique views, reconstructing a synthetic visual image of the terrain as it would appear looking down at an angle.

Синтетическая гидратированная форма, AlPO4·1. 5H2O также известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic hydrated form, AlPO4·1.5H2O is also known.

Страстный клей-Роман Стиви Дэвиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impassioned Clay is a novel by Stevie Davies.

Каждый из многих различных синтетических каннабиноидов может иметь различные эффекты, особенно различные эффекты при различных дозировках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the many different synthetic cannabinoids can have different effects, particularly different effects at different dosages.

Хотя большинство синтетических каннабиноидов не являются прямыми аналогами ТГК, они имеют много общих черт с ТГК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although most synthetic cannabinoids are not direct analogs of THC, they share many common features with THC.

Помимо природных материалов, используются многие искусственные продукты, некоторые более или менее синтетические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from naturally occurring materials, many man-made products are in use, some more and some less synthetic.

Баскский язык является изолированным языком с полиличностной вербальной системой, состоящей из двух подтипов глаголов: синтетического и аналитического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basque is a language isolate with a polypersonal verbal system comprising two sub-types of verbs, synthetic and analytical.

В 1799 году французский химик Луи Жак Тенар создал синтетический кобальтовый синий пигмент, который стал чрезвычайно популярен среди художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1799 a French chemist, Louis Jacques Thénard, made a synthetic cobalt blue pigment which became immensely popular with painters.

Первая синтетическая хромосома дрожжей была синтезирована в 2014 году, а также были синтезированы целые функциональные бактериальные хромосомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first synthetic yeast chromosome was synthesised in 2014, and entire functional bacterial chromosomes have also been synthesised.

Он может быть синтетическим, растительным или эндогенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be synthetic, plant-derived, or endogenous.

Пестициды второго поколения состояли из синтетических органических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second-generation pesticides were composed of synthetic organic compounds.

Мировое производство синтетических волокон в 2014 году составило 55,2 млн тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world production of synthetic fibers was 55.2 million tonnes in 2014.

По сравнению с натуральными волокнами, многие синтетические волокна являются более водостойкими и устойчивыми к пятнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to natural fibers, many synthetic fibers are more water resistant and stain resistant.

Наблюдаемые данные являются исходными немаркированными данными, а синтетические данные берутся из эталонного распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The observed data are the original unlabeled data and the synthetic data are drawn from a reference distribution.

Синтетическая версия этого пигмента в настоящее время используется для получения розовой лососевой рыбы для сбыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic version of this pigment is currently used for obtaining pink-colored salmon fish for marketing.

Ксилит-это природный подсластитель, который может быть получен синтетическим путем в большом количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xylitol is a naturally-occurring sweetener that can be synthetically produced in bulk.

Клеевым компонентом может быть лак, синтетическая смола или силикон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adhesive component can be a varnish, synthetic resin, or Silicone.

Опять же, тонкие и часто блестящие синтетические волокна были очень популярны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, thin and often shining synthetic fibres were very popular.

Несмотря на то, что это одно из старейших известных синтетических соединений, состав Прусской лазури оставался неопределенным в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being one of the oldest known synthetic compounds, the composition of Prussian blue remained uncertain for many years.

Защитные механизмы-это синтетические функции, которые защищают сознание от осознания запретных импульсов и мыслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defenses are synthetic functions that protect the conscious mind from awareness of forbidden impulses and thoughts.

Технологии производства синтетического природного газа обещают значительно улучшить снабжение Индии природным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received a royal charter from the Spanish Crown to settle Nuevo León, a large expanse of land in the hostile frontier.

Они обычно представляют собой синтетический вискозный материал, изготовленный из целлюлозы, извлеченной из бамбука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally synthetic rayon made from cellulose extracted from bamboo.

Петров, похоже, был готов заменить труп копией, сделанной из синтетической смолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petrov seemed to be willing to replace the corpse with a copy made of synthetic resin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клей из синтетических смол». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клей из синтетических смол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клей, из, синтетических, смол . Также, к фразе «клей из синтетических смол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information