Ключевые слова для описания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ключевые слова для описания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
keywords to describe
Translate
ключевые слова для описания -

- ключевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: key, crucial

- слово [имя существительное]

имя существительное: word, say, syllable, faith

сокращение: wd.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- описание [имя существительное]

имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture



Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But let me go back to the masters, because they're key characters in this story.

Но это служит также напоминанием, что вы тоже должны использовать ваш уникальный опыт, навыки и потребности и строить прототипы, чтобы открывать и решать ключевые проблемы и благодаря этому изменить мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it also serves as a reminder that you, too, should take your unique backgrounds, skills and needs and build prototypes to discover and work out the key problems, and through that, change the world.

Эта трогательная метафора для описания эмоциональной отстраненности, а потом все скатывается к эротике...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your water metaphor relating to emotional distance, but then that glides into this erotic thing...

Манеры, обычаи, история, даже описания костюмов, которые они носили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manners, customs, history, even to the costumes that they wore.

На саммите была разработана Бишкекская горная платформа, определившая ключевые задачи по устойчивому развитию горных регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bishkek Global Mountain Platform was drafted at the Summit, defining key objectives for the sustainable development of mountain countries.

Курсы для сотрудников, начиная с высшего руководства и заканчивая персоналом по выполнению технического обслуживания. Изучаются ключевые дисциплины, необходимые для ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company-wide cross training program exposed all employees, from upper management to maintenance personnel, to key disciplines required for operating a business.

Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business.

Красочного описания событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A graphic description of events.

Займём ключевые посты и можем пировать хоть каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few of us in the right positions, and we could feast every single day.

Ладно, но эти тесты на выявление склонностей помогут Вам, как администратору, назначить верных людей на ключевые должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, but these aptitude tests will help you as an administrator to put the right people in key positions...

Указанные на них документы охватывали столетия, но все они, как ему показалось, имели какую-то смысловую связь. Многие ключевые слова были общими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The documents spanned centuries, but all the keywords, he realized, were interrelated.

Ключевые слова соотносятся с Проектом Афина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain key words resonate exactly with Project Athena.

К этому времени ключевые ССсовцы должны быть мертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By then the key SS should be dead.

Однако он совершает ужасную ошибку, назначая на ключевые должности офицеров, которые делают именно то, чего он боится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet he makes bad mistakes. He puts in key positions... men who represent everything he fears.

Небо над Кашфарисом сегодня было в огне, дроны армии США бомбили ключевые военные объекты, такой шаг был поддержан многими американцами и показал силу президента Фитцджеральда Гранта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kashfari skies were ablaze today, as U.S. drones bombed key military installations, a move many Americans are calling a much-needed show of strength on the part of President Fitzgerald Grant.

Весь прошлый год он расставлял своих людей на ключевые позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent the last year putting his people in key places.

Некоторые компиляторы, такие как gcc, добавляют дополнительные ключевые слова для программиста, чтобы явно отметить внешние функции как чистые, чтобы включить такую оптимизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some compilers, such as gcc, add extra keywords for a programmer to explicitly mark external functions as pure, to enable such optimizations.

В разговорном французском языке термин décalage используется для описания jetlag, лага или общего несоответствия между двумя вещами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In colloquial French, the term décalage is used to describe jetlag, lag or a general discrepancy between two things.

К факторам, принимаемым во внимание при рассмотрении потребностей потребителей, относятся ключевые демографические показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors taken into consideration when thinking of consumers' needs include key demographics.

Поддержка может принимать различные формы, такие как контуры, рекомендуемые документы, раскадровки или ключевые вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The support can take many forms such as outlines, recommended documents, storyboards, or key questions.

Земля уомина была использована в Америке для описания сообществ лесбийских сепаратистов, обычно живущих на отдельном участке земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Womyn's land has been used in America to describe communities of lesbian separatists, normally living on a separate plot of land.

Ключевые актеры и съемочная группа часто заключают контракты на поездки в несколько крупных городов по всему миру для продвижения фильма и участия в десятках интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key cast and crew are often contracted to travel to several major cities around the world to promote the film and sit for dozens of interviews.

Художники также черпали вдохновение из описания Рождения Венеры Овидием в его Метаморфозах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists also drew inspiration from Ovid's description of the birth of Venus in his Metamorphoses.

Альтернативная система классификации, все еще используемая для описания acanthosis nigricans, была предложена в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternate classification system still used to describe acanthosis nigricans was proposed in 1994.

Ключевые отрасли промышленности включали текстильную, судостроительную и сталелитейную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key industries included textiles, shipbuilding, and steel.

С другой стороны, реализуются инновационные ключевые компетенции, которые заключаются в увеличении знаний и стабилизации стоимости компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand are innovative core competencies implemented, which conclude in an increase of knowledge and a stabilization of the company value.

И некоторым казалось, что ключевые цели Черного сознания были достигнуты,в том, что черная идентичность и психологическое освобождение росли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it seemed to some that the key goals of Black Consciousness had been attained, in that black identity and psychological liberation were growing.

Эта нотация также используется для описания других Unix-подобных систем, которые не отвечают требованиям к брендингу UNIX из открытой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This notation is also used to describe other Unix-like systems that have not met the requirements for UNIX branding from the Open Group.

Причину удаления вы можете увидеть на странице описания файла, связанной выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see the reason for deletion at the file description page linked above.

Если играть одновременно, ключевые записи, как говорят, производят звуки, которые ранее не слышал ни один живой человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If played simultaneously, the Key records are said to produce sounds that have previously gone unheard by any living person.

Виола чувствовала, что существует 3 различных структуры для описания паттернов структур данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viola felt as if there are 3 different structures to describe patterns of data structures.

Обычно термины - это отдельные слова, ключевые слова или более длинные фразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically terms are single words, keywords, or longer phrases.

Например, активные преобразования полезны для описания последовательных положений твердого тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, active transformations are useful to describe successive positions of a rigid body.

Сегодня термин YUV широко используется в компьютерной индустрии для описания форматов файлов, которые кодируются с помощью YCbCr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the term YUV is commonly used in the computer industry to describe file-formats that are encoded using YCbCr.

Это определение Бога создает философскую проблему, что Вселенная с Богом и одна без Бога-это одно и то же, за исключением слов, используемых для ее описания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This definition of God creates the philosophical problem that a universe with God and one without God are the same, other than the words used to describe it.

Файл описания машины содержит шаблоны RTL, а также ограничения операндов и фрагменты кода для вывода окончательной сборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine description file contains RTL patterns, along with operand constraints, and code snippets to output the final assembly.

Дэвид Юм сказал бы, что, учитывая полное отсутствие количественного описания в приведенном выше, это все чушь собачья!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Hume would say that given the complete lack of quantitative description in the above, it is all balderdash!

Его портрет и описания современников представляют его высоким и красивым,но с ямочкой на губе и небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His portrait, and descriptions by contemporaries, present him as tall and good-looking, but with a cleft lip and palate.

Ключевые слова продавались на основе комбинации ценовых ставок и кликов, причем ставки начинались с $.05 за клик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keywords were sold based on a combination of price bid and click-throughs, with bidding starting at $.05 per click.

Содержание презентации обычно ограничивается резюме и несколькими ключевыми графиками, показывающими финансовые тенденции и ключевые критерии принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of the presentation is usually limited to the executive summary and a few key graphs showing financial trends and key decision making benchmarks.

Это хронология развития пластмасс, включающая ключевые открытия и разработки в области производства пластмасс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a timeline of the development of plastics, comprising key discoveries and developments in the production of plastics.

Обычно линейные модели используются для описания нелинейной системы с помощью линеаризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common use of linear models is to describe a nonlinear system by linearization.

Не называйте имя или иным образом идентифицируйте человека, даже если хорошие источники действительно публикуют имя, когда более общего описания будет достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not name or otherwise identify the person, even if good sources do publish the name, when a more general description will suffice.

Страницы описания файла помечаются лицензией и источником файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

File description pages are tagged with the license and the source of the file.

В настоящее время не существует общепринятого, стандартного определения этого термина, и описания различаются по уровню детализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently there is not a widely accepted, standard definition for the term, and descriptions vary in level of detail.

Планер самолета и многие другие ключевые области были спроектированы так, чтобы быть максимально простыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airframe of the aircraft and many other key areas were designed to be as simple as possible.

Кроме того, они выпустили 72-страничный документ, в котором изложили то, что они оценивают как ключевые вопросы с точки зрения британских мусульман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition they released a 72 page document, outlining what they assess are the key issues from a British Muslim perspective.

Для описания инфекций используются различные термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different terms are used to describe infections.

Ключевые сигнатуры определяют преобладающую тональность следующей музыки, что позволяет избежать использования случайностей для многих нот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key signatures define the prevailing key of the music that follows, thus avoiding the use of accidentals for many notes.

Термин езиды свободно используется в качестве синонима для описания курдов езидской веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Yezidi is freely used as a synom to describe Kurds of Yezidi faith.

Этика животных-это термин, используемый в научных кругах для описания взаимоотношений человека и животного и того, как следует обращаться с животными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal ethics is a term used in academia to describe human-animal relationships and how animals ought to be treated.

Он также используется для описания ответа, который Иисус дал фарисеям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also is used to describe the reply Jesus made to the Pharisees.

Ключевые элементы пьесы могут быть заимствованы из христианской легенды о Варлааме и Иосафате, которую принес на сцену Лопе де Вега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key elements from the play may be derived from the Christian legend of Barlaam and Josaphat, which Lope de Vega had brought to the stage.

Он также использовался для описания нескольких других сохранившихся и вымерших видов, в том числе ископаемого яванского человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had been also used to describe several other extant and extinct species, among others the fossil Java Man.

Проверка свойств используется для проверки, когда два описания не эквивалентны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Property checking is used for verification when two descriptions are not equivalent.

Для формального описания поведения данной атомной модели DEVS обратитесь к странице поведение разработчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For formal behavior description of given an Atomic DEVS model, refer to the page Behavior of DEVS.

Без доступа к работе Виньолы многие другие описания и примеры были созданы до 1583 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without access to Vignola's work, many other descriptions and examples were created before 1583.

Но что было абсолютно оправдано, так это его ключевые политические суждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what was absolutely vindicated were his key political judgements.

Этот термин также используется для описания похищения материала гнезда или других неодушевленных предметов у одного животного другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the responsibility of the website developers to filter out such malicious code.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ключевые слова для описания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ключевые слова для описания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ключевые, слова, для, описания . Также, к фразе «ключевые слова для описания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information