Коктейльная салфетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коктейльная салфетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cocktail napkin
Translate
коктейльная салфетка -

- салфетка [имя существительное]

имя существительное: napkin, serviette, doily, overlay, table-napkin



Бар Гробовщик на Капитолийском холме добавил в меню коктейль Противный зомби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Undertakers' Bar in Capitol Hill added the Noxious Zombie to the cocktail menu.

Дополнительное питание вышло из строя и они разлили мой коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auxiliary power's out and they spilled my cocktail.

Игроки по очереди исполняли песни, написанные на коктейльных салфетках по просьбе зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players would take turns singing songs requested by the audience, written on cocktail napkins.

За шеренгой разнокалиберных бутылок смешивал коктейль величественного вида бармен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bartender hustling hooch paraded behind a shelf of bottles.

Я бы подмешал в твой утренний коктейль безвкусного снотворного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would spike your mid-morning cocktail with a tasteless, but potent sedative.

Разве я не просил тебя принести протеиновый коктейль или что-нибудь что можно есть через соломку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't I ask you to get me a protein shake or something I could eat, you know, like through a straw?

За стеклом будки аптекарь за стойкой с соками готовил молочный коктейль для четверых подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the phone booth she could see the druggist at the soda counter serving milk shakes to four teen-agers.

Первый выстрел мимо, попадает в шоколадный коктейль, а следующие два укладывают Дэйлию на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First shot misses, hits the chocolate milk shake, and the next two take Dahlia down.

Процедите коктейль используя стрейнер в бокал подачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serve in margarita glass with salt rim.

Надо отметить, что этот коктейль не грандиозен и не шедеврален, его вкус не так-то уж и сложен или необычен, просто он правильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has smooth and sweet fruit taste with light bitternes in aftertaste.

Перемешайте мой коктейль, но не взбалтывайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have mine stirred, not shaken.

Коктейль Мохнатый пупок моим друзьям!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Fuzzy Navels for all my friends!

Вы что, пишете на наших салфетках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you writing on our cloth napkins?

Н-да, по моим сведениям, этот коктейль хорошо известен в некоторых кварталах и называется Микки-финн, - пробормотал коронер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Known in certain quarters as a Mickey Finn, I believe,' murmured the coroner.

Рубленный стейк и молочный коктейль, но просящие не могут выбирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minced steak and milkshakes, but beggars can't be choosers.

Фруктовый коктейль - для всех! Свежайший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakfast smoothies for everyone, fresh off the truck.

Когда Джеффу исполнилось четырнадцать, его мать погибла в автомобильной катастрофе. А через два месяца его папаша женился на девятнадцатилетней официантке из коктейль-бара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Jeff was fourteen, his mother died in an automobile accident. Two months later Jeff's father married a nineteen-year-old cocktail waitress.

Дресс-код - праздничный коктейль!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attire is festive cocktail!

Слышу, здесь делают белковый коктейль!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that a protein shake I hear?

Понятно, значит, он не любит коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, so then he doesn't like Yoo-Hoo.

Скажите, мистер Саттерсвейт, мистер Бэббингтон поставил свой коктейль или держал его в руке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, Mr. Satterthwaite, did Mr. Babbington put his cocktail down, or did he retain it in his hand?

Вот, выпей безалкогольный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, have some non-alcoholic eggnog.

Как хорошо, что я придумала превратить этот коктейль в фуршет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good idea, turning welcome drinks into a dinner buffet. Fun, isn't it?

Может, сделать мистеру Пеннифезеру коктейль?- предложил Бест-Четвинд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'How would it be if I made Mr Pennyfeather a cocktail? Beste-Chetwynde asked.

Принесу молочный коктейль и миску куриного бульона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will be a milkshake, and a bowl of chicken broth.

Когда ты спал. И я принесла тебе клубничный молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When - When you were asleep and I got you a strawberry milkshake.

Коктейль колибри, бразильский рецепт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Kolibri cocktail. A Brazilian specialty.

Наведайтесь к нашему миксологу, который специально для этого вечера придумал коктейль Оттер-Бэй!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, folks, don't forget to visit our mixologists. They made a signature cocktail for this evening called the Otter Bay.

Коктейль Манхэттен, две вишенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maker's Manhattan, two cherries.

Мы могли бы загрязнить небольшой водоем всеми этими салфетками и жиром, которые здесь скопились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could pollute a small reservoir with all the tissue and fat that's been piling up out there.

¬ этому доме два чувака превратились в в малиновый коктейль и были смыты в унитаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got two dudes that turned into raspberry slushie and flushed down my toilet.

И, ты ушел с работы, оставил бар, чтобы прийти домой и сделать мне коктейль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you just left work at the bar to come home and make us drinks?

Гомер, я хочу лонг-айлендский ледяной чай, самый сложный американский коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer, I want a Long Island ice tea, America's most complicated cocktail.

Мама с папой расстроятся, если узнают, что их коктейль Lesberry Blast был всего лишь на месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom and dad are gonna be so disappointed to learn That lezberry blast was just a flavor of the month.

Ты вытащил меня только для того, чтобы смешать мне коктейль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You call me all the way out here just to shoot the breeze?

Я выпиваю перед ужином 1 коктейль от стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have one drink before dinner to take the edge off.

Приготовите мне клубничный молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring me a strawberry milk shake.

Фруктовый салат с йогуртом, Нью-йоркский стэйк среднепрожаренный с картошкой-фри, блины с черникой и клубничный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fruit salad with yoghurt, and a New York ripeye steak medium rare with fries, Pancakes with blueberrys and a strawberry milk shake please.

Ирландцы подарили миру тюремный фургончик, молочный коктейль с клевером и народные танцы, в которых не надо двигать руками!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irish gave the world the paddy wagon, the shamrock shake, and folk dancing where you don't move your arms.

Тот коктейль 'Танго', было трудно глотать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Tango (french cocktail), earlier, it was hard to swallow...

Ну конечно, коктейль из креветоклюбимое блюдо Рона Ховарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, shrimp cocktail's Ron Howard's favourite food.

Ведь мы подготовили убийственный коктейль из смертельного мусора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we've got a killer cocktail of lethal littering...

Если я прав, то они дали тебе Пекинский Коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'm right, they gave you the Beijing cocktail.

Очищающий коктейль, звучит отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cleansing cocktail, that sounds good.

У них даже есть коктейль с кожурой картошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have a drink with a potato skin in it.

Могу я получить коктейль из обезжиренного йогурта с мараскиновой вишней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, could I get a nonfat yogurt smoothie... With maraschino cherries?

И старомодный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And an Old Fashioned.

Позже она подписалась на коктейль Хоми Ададжании, по предложению Али.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She later signed up for Homi Adajania's Cocktail instead; at Ali's suggestion.

Большинство источников считают, что подгузник-это уменьшительная форма слова салфетка,которое само по себе изначально было уменьшительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most sources believe nappy is a diminutive form of the word napkin, which itself was originally a diminutive.

В Австралии и Новой Зеландии свинья в одеяле-это коктейль-сосиска, завернутая в бекон или слоеное тесто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both Australia and New Zealand, pig in a blanket is a cocktail frankfurter wrapped in bacon or puff pastry.

Протеиновый коктейль часто употребляется сразу после тренировки, потому что в это время повышается как усвоение белка, так и его потребление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A protein shake is often consumed immediately following the workout, because both protein uptake and protein usage are increased at this time.

Третья серия вышла в эфир на 5 канале детский блок молочный коктейль!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third series started broadcasting on the Channel 5 kids block Milkshake!

Коктейль под названием зеленое крыло был подан в 2005 году в BAFTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cocktail called the Green Wing was served at the 2005 BAFTAs.

Мармит использовался в качестве ингредиента в коктейлях, включая коктейль мармит и Золотую лихорадку мармит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marmite has been used as an ingredient in cocktails, including the Marmite Cocktail and the Marmite Gold Rush.

В качестве классического примера для понимания фундаментального различия TDMA и CDMA, представьте себе коктейль-вечеринку, где пары разговаривают друг с другом в одной комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a classic example for understanding the fundamental difference of TDMA and CDMA, imagine a cocktail party where couples are talking to each other in a single room.

В статье список коктейлей перечисляет фиолетовый материал как коктейль, состоящий из столичной черники, виноградного сока, Спрайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article list of cocktails lists purple stuff as a cocktail consisting of Stolichnaya blueberry, grape juice, Sprite.

Калифорнийцы изобрели фруктовый коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Californians invented the fruit smoothie.

Будучи министром торговли, он часто заходил в бельгийское посольство, чтобы выпить коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While serving as Secretary of Commerce he would often stop at the Belgian embassy for cocktails.

На ней изображен плюшевый мишка, бросающий коктейль Молотова в трех омоновцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It depicts a teddy bear lobbing a Molotov cocktail at three riot police.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коктейльная салфетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коктейльная салфетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коктейльная, салфетка . Также, к фразе «коктейльная салфетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information