Коллектор пара при кипении замедлителя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: collector, accumulator, manifold, header, commutator, sewer, commuter, sampler
водяной коллектор - header
скрытый коллектор - buried collector
грязевой коллектор - mud drum
интегральный коллектор-накопитель - integral collector storage
кольцевой сборный коллектор - ring collector
подводный коллектор управления с двойным штырем - double male subsea control pod
подводный коллектор управления с одним штырем - single male subsea control pod
коллектор для благородных металлов - precious metal collector
коллектор диоксида углерода - carbon dioxide gas collector
всасывающий коллектор - inductance manifold
Синонимы к коллектор: сборник, трубопровод, помощник, рампа, труба, канал, галерея, распределитель, бибколлектор, библиоколлектор
Значение коллектор: Широкий канал для отвода жидкостей и газов в канализации.
имя существительное: couple, match, pair, twosome, brace, dyad, twain, two, coupla, doublet
сокращение: pr.
пара лестниц - pair of stairs
паровая турбина с промежуточным перегревом пара - reheat steam turbine
турбинная установка с промежуточным перегревом пара - reheat turbine plant
пара очков - pair of spectacles
пара фигурных скобок - pair of braces
хорошая пара туфель - goody two-shoes
низкое давление пара - low vapor pressure
оборудование для выработки пара - steam-raising equipment
котел для вытопки жира под давлением сокового пара - internal-pressure rendering melter
гальваническая пара - voltaic couple
Синонимы к пара: два академических часа, пара, чета
Значение пара: Два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое.
при 90 градусах - at 90 degrees
при глотке - at a gulp
тумбочка при кровати с полкой для книг - bedside bookshelf
взлет при всех работающих двигателях - all-engine takeoff
операция при ожирении - bariatric operation
излом при ползучести - creeping crack
кладбище при церкви - church cemetery
замыкатель для отпирания стрелочного рычага при обрыве гибкой тяги - broken wire locking device
при включении/выключении - at power on/off
при посадке - whilst landing
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
имя существительное: boiling, boil, ebullience, ebullition, seethe, ebulliency
безрудное кипение - gang mineral
известковое кипение - lime boil
кипение аккумуляторов при окончании заряда - battery milk
кипение жидкости в свободном объеме - pool boiling
кипение жидкости при понижнном давлении - subcooled boiling
кипение на дне ванны - bottom boil
кипение радиатора - boiling of radiator
пузырчатое кипение - bubble boiling
пузырьковое кипение - nucleate boiling
углеродистое кипение - carbon boil
Синонимы к кипение: микрокипение, бурление, клокотание, кишение, парообразование
замедлитель реакции - retarder
замедлитель испарения - evaporation retardant
замедлитель воспаления - inflammatory inhibitor
замедлитель с бромистым калием - bromide restrainer
вагонный замедлитель ручного управления - manually operated retarder
бериллиевый замедлитель - beryllium moderator
тяжеловодный замедлитель - heavy water moderator
водородосодержащий замедлитель - hydrogen moderator
легководный замедлитель - light water moderator
замедлитель из обычной воды - light-water moderator
Синонимы к замедлитель: ингибитор, вагонозамедлитель, антискорчинг
Коллекторная башня на месте, а исходящих линий электропередачи нет. |
There's a collecting tower but no outgoing transmission lines. |
Ваше подразделение разместится вдоль бульвара в обоих зданиях и замедлит их продвижение. |
Your unit is to dispose itself along the boulevard on both buildings and slow their advance. |
Эпидуральная анестезия поможет замедлить кровотечение и также ускорит выздоровление. |
The epidural will help slow down the blood flow and it will also help in a speedy recovery. |
Остальная часть населения пользуется отхожими местами, не подсоединенными к канализационным системам; из них отходы стекают в коллекторы, которые зачастую переполняются. |
The remainder use latrines that drain into cesspits, many of which overflow frequently. |
Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора. |
In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system. |
Из этого коллектора только один выход, но крышка люка закрыта, ...и на ней стоит фургон. |
There's one way out of the sewer, but the manhole cover's closed and a station wagon's parked on it. |
Каждый кооператив устроил коллектор с бетонированным дном для сбора навоза, который можно загружать в навозоразбрасыватель. |
Each cooperative member has built an area with a concrete floor for the collection of manure, which can be later loaded into a manure spreader. |
Если при покупке рекламного продукта вы не смогли его оплатить в связи с недоступностью выбранного вами способа оплаты, либо за вашим счетом числится задолженность, мы можем прибегнуть к определенным коллекторским механизмам для возврата причитающихся нам сумм. |
If you purchase advertising, and your payment method fails or your account is past due, we may take steps to collect past due amounts using other collection mechanisms. |
если инвестиции не вырастут (а предпосылок к этому пока нет - см. справку), рост потребления все равно замедлится, уверены в Goldman Sachs. |
if investments do not grow (and there are no preconditions for that so far - see the reference), growth of consumption will nevertheless be slowed, they are confident at Goldman Sachs. |
В основном, его описывали как непрофессионального коллектора долгов, громилы по ставкам букмекеров. |
Mostly as a low-level collections guy, an enforcer for a few different bookmaking operations. |
Это действительно его замедлит. |
That's really going to slow him down. |
Это - впускной коллектор, а над ним? |
This is your intake manifold, and on top of it? |
Седьмая подключилась к коллектору двигателя. |
Seven's tapping into the engine manifold. |
С квантовым коллектором могли возникнуть трудности. |
I realize the quantum manifold could present a challenge. |
If it doesn't alter its current velocity it's gonna crack the planet in half. |
|
Затем, если требуются другие доказательства, я напишу его высокопреосвященству, духовнику французского короля, и он не замедлит прислать сюда своего личного секретаря. |
Then, if you wish for further evidence, I will write to His Eminence the High Almoner of France, and he will immediately send his private secretary. |
За этой каменной кладкой проходит большой канализационный коллектор, который выходит к реке. |
Beyond this brickwork and masonry, there is a large main sewer that empties into the river. |
And is there any news of the Collector of Boggley Wollah? |
|
Нил Гэмби, это Стерлинг Кредит, коллектор долгов. |
Neal Gamby, this is Sterling Credit, a debt collector. |
Я находился в бегах с Валери в течение последних нескольких дней и без тех трав, я не в состоянии замедлиться. |
I've been on the run with Valerie for the last few days and without those herbs, I'm not going to be able to slow down. |
Мы должны замедлить бурение, как только подойдём к точке проникновения. |
We must slow down drilling as we approach penetration. |
I think I have a way to slow down the virus. |
|
Проблемные точки - это места, где кортеж может замедлить движение или возможна засада. |
Choke points are areas where the motorcade could get slowed or ambushed. |
Once in the sewer, timing will be of the essence. |
|
We should be slowing down at this stage, not forcing the pace. |
|
Lead rounds can maim them if they strike bone. |
|
Нам нужно замедлить распространение яда в организме. |
We need to minimize the poison spreading through your body. |
Temperature variations in the fuel manifold. |
|
I wish to see the Bussard collectors. |
|
Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда. |
She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors. |
Ты не заплатил дань, а мы - коллекторы. |
You were late on your tribute, And we are the collectors. |
Но остановить его я не смог, смог лишь замедлить. |
but i couldn't stop it. only slow it. |
Резистор Rc-это резистор нагрузки коллектора для тока коллектора. |
Resistor Rc is the collector load resistor for the collector current. |
Многие реактивные самолеты также используют реверсоры тяги, чтобы замедлить самолет при посадке. |
Many jet aircraft also use thrust reversers to slow down the aircraft upon landing. |
Двигатели объемом 389 кубических дюймов получили пересмотренные головки цилиндров с повторно вырезанными сердцевинами впускных каналов и высокими впускными коллекторами, улучшающими поток воздуха в двигатель. |
The 389 cubic inches engines received revised cylinder heads with re-cored intake passages and high rise intake manifolds, improving airflow to the engine. |
A collection agency is usually better and faster. |
|
Кроме того, давление воздуха в коллекторе увеличивается, уменьшая испарение топлива, поэтому в двигатель всасывается меньше паров топлива. |
Also the air pressure in the manifold increases, decreasing the evaporation of the fuel, so less fuel vapour is sucked into the engine. |
Коллекторы с плоскими пластинами являются наиболее распространенной солнечной тепловой технологией в Европе. |
Flat-plate collectors are the most common solar thermal technology in Europe. |
Toyota также изменила ориентацию двигателя так, чтобы впускной коллектор был спереди, улучшив эффективность пространства. |
Toyota also flipped the engine orientation so that the intake manifold is in front, improving space efficiency. |
Новым нововведением, которое сделало его внедрение на этом двигателе, является интеграция выпускного коллектора в головку цилиндра для снижения выбросов. |
A new innovation that made its introduction on this engine is the integration of the exhaust manifold into the cylinder head to reduce emissions. |
Коллектор, волоконно-оптические кабели и светильники, распространяющие свет в помещении. |
A collector, fiber optic cables and luminaires spreading the light indoors. |
Испаритель использует тепло из выпускного коллектора для испарения топлива. |
The vaporizer uses heat from the exhaust manifold to vaporize the fuel. |
После Второй мировой войны США установили значительное присутствие в Японии, чтобы замедлить расширение советского влияния на Тихом океане. |
After World War II, the U.S. established a significant presence in Japan to slow the expansion of Soviet influence in the Pacific. |
Солнечный коллектор нагревает рабочую жидкость, которая поступает в систему хранения для последующего использования. |
A sun-facing collector heats a working fluid that passes into a storage system for later use. |
Сохраняя диаметр коллекторной трубы почти постоянным, энергия в волне сохраняется, потому что расширение не требуется до конца цикла. |
By keeping the header pipe diameter near constant, the energy in the wave is preserved because there is no expansion needed until later in the cycle. |
Поскольку потери тепла из-за конвекции не могут пересечь вакуум, он образует эффективный изолирующий механизм для сохранения тепла внутри коллекторных труб. |
Since heat loss due to convection cannot cross a vacuum, it forms an efficient isolation mechanism to keep heat inside the collector pipes. |
Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше. |
Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above. |
Это деформирует коллектор в круглые части с нитями, проходящими между ними. |
This deforms the manifold into round pieces with strands running between them. |
У него были прочные подъемники, большие левые головки и четырехствольный Холли 800 cfm на малоэтажном алюминиевом коллекторе. |
It had solid lifters, big-port heads, and an 800 cfm Holley four-barrel on a low-rise aluminum manifold. |
Эта установка имела архитектуру современных башенных электростанций с солнечным приемником в центре поля солнечных коллекторов. |
This plant had the architecture of today's power tower plants with a solar receiver in the center of a field of solar collectors. |
Газ направляется в коллектор, а затем направляется для повышения давления в резервуаре с жидким кислородом. |
The gas is sent to a manifold and then routed to pressurize the liquid oxygen tank. |
В 1852 году в Париже было 142 километра канализационных коллекторов, которые могли перевозить только жидкие отходы. |
In 1852 Paris had 142 kilometers of sewers, which could carry only liquid waste. |
С помощью термостата, вставленного во впускной коллектор, в течение нескольких секунд пары дизельного топлива начинают заполнять впускной коллектор. |
With a Thermostart plug in the inlet manifold, within a few seconds diesel vapours start to fill the inlet manifold. |
Но такие подвиги были редки из-за засад в канализационных коллекторах, устроенных войсками оси с использованием местных жителей в качестве проводников. |
But such feats were rare because of ambushes in the sewers set up by the Axis troops using local inhabitants as guides. |
Чтобы замедлить советское строительство, в этот регион был направлен самолет Люфтфлотт-4 Александра Лера для перехвата судоходства. |
To slow the Soviet build-up, Alexander Löhr's Luftflotte 4 was sent to the region to interdict shipping. |
Охлаждение можно использовать по мере необходимости, чтобы замедлить или остановить процесс роста любого ростка. |
Refrigeration can be used as needed to slow or halt the growth process of any sprout. |
Нагнетатели-это центральные распределительные и коллекторные блоки для системы ОВКВ. |
Plenums are the central distribution and collection units for an HVAC system. |
Болезнь можно лечить, чтобы замедлить ее развитие с помощью применения циклоспорина А и ингибиторов АПФ,но не останавливать. |
The disease can be treated to slow down the development by use of cyclosporine A and ACE inhibitors, but not be stopped. |
Могут быть предусмотрены и другие принадлежности, такие как коллекторы, цилиндрические ленты, защитные сетки, ботинки и ручки для переноски. |
Other accessories such as manifolds, cylinder bands, protective nets and boots and carrying handles may be provided. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коллектор пара при кипении замедлителя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коллектор пара при кипении замедлителя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коллектор, пара, при, кипении, замедлителя . Также, к фразе «коллектор пара при кипении замедлителя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
