Комедийный актер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комедийный актер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
comedian
Translate
комедийный актер -

Словарь
  • комедийный актер сущ
    1. comedian
      (комик)

имя существительное
comedianкомик, комедийный актер, актер, автор комедий
- комедийный [имя прилагательное]

имя прилагательное: comic, comical

- актёр [имя существительное]

имя существительное: actor, player, comedian, comic, trouper, play-actor, mummer, protagonist, histrionic


син.
комик · комедиант · юморист · комический актер · комедиограф

комик, актер, автор комедий


Фильм получил Золотой глобус за Лучший музыкальный или комедийный фильм, Лучший сценарий и Лучший музыкальный или комедийный актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film won Golden Globes for Best Musical or Comedy Motion Picture, Best Screenplay, and Best Musical or Comedy Actor.

Лучший комедийный актер и роль второго плана для ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best comedy score and supporting actor for the kid.

В июле 2006 года Туччи появился в телесериале USA Network Monk, в спектакле, который принес ему премию Эмми 2007 года За выдающийся приглашенный актер-комедийный сериал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2006, Tucci made an appearance on the USA Network TV series Monk, in a performance that earned him a 2007 Emmy for Outstanding Guest Actor – Comedy Series.

Догберри играл известный комедийный актер Сэмюэл Джонсон в 1880-1890-х годах для Генри Ирвинга в Лицейском театре в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dogberry was played by the noted comedy actor Samuel Johnson during the 1880s and 1890s for Henry Irving at the Lyceum Theatre in London.

К моменту окончания гастролей в июле 1907 года 18-летний актер уже успел стать выдающимся комедийным исполнителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time the act finished touring in July 1907, the 18-year-old had become an accomplished comedic performer.

В TikTok есть множество тенденций, включая мемы, песни с синхронизацией губ и комедийные видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a variety of trends within TikTok, including memes, lip-synced songs, and comedy videos.

В Китае Хан известен тем, что связан с качественным кинематографом и привержен социальным целям, и часто рассматривается как активист-актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, Khan is known for being associated with quality cinema and committed to social causes, and is often seen as an activist-actor.

Рональд Пикап - тоже опытный театральный актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ronald Pickup is also an accomplished stage actor.

Люк, шофер-американский короткометражный комедийный фильм 1916 года с Гарольдом Ллойдом в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luke, the Chauffeur is a 1916 American short comedy film starring Harold Lloyd.

Актёр настолько поглощён своей игрой, что не сможет изобразить спонтанную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An actor so consumed with his performance that the one characteristic he cannot accommodate is spontaneous reaction.

Актер на высочайшем уровне, сопровождающие Джорджа Клуни до совершенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an actor of the highest caliber, accompanying George Clooney to perfection.

Любого влиятельного человека - будь то адвокат, врач, актёр или министр... который достаточно глуп, чтобы переступить порог Эль Паради и его сразу представляют одной из сирен Чиленти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any man of influence - barrister, doctor, actor, minister... foolish enough to pass through the doors of El Paradis is hurriedly introduced to one of Cilenti's sirens.

Замечательный актер вдруг забыл свою роль: он сошел по винтовой лестнице башни Бонбек, как завсегдатай Консьержери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perfect actor forgot his part; he went down the corkscrew stairs in the Tour Bonbec as one who knew the Conciergerie.

Если вы только что переключились на наш канал, это продолжение репортажа NBC о катастрофе на острове Маго... острове на Фиджи, которым владеет скандально известный актер Мел Гибсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're just joining us, this is NBC's continuing coverage of the devastation in Mago... the Fijian island owned by controversial actor Mel Gibson.

Ну, иногда в комедийном жанре приходиться обобщать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well sometimes in comedy you have to generalize.

Он - актёр мирового уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy's a world-class actor.

Я просто сказала ему, что вы произвели на меня впечатление, что вы офицер высокого ранга и прекрасный актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I said to him was that I was impressed by you, that you were a well-appointed officer and a fine actor.

Я актёр, а любой достойный актёр должен уметь плакать по необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an actor, and any actor worth his salt can cry on cue.

Я говорю, актер не в фокусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said the actor's out of focus.

Это, конечно, не обсуждается, я же ведущий актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course that's a given since I'm the lead actor.

Ты мой любимый актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're my favorite movie star.

Начнем с комедийного тире топлесс-бара и пробьем себе дорогу наверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll start with with the standup-slash-topless bar circuit and work our way up.

Нехорошо, малютка, ты начинаешь спиваться, -сказал старичок актер, проходя мимо, потрепав ее по спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's bad, ma petite, taking to drink, said an elderly actor, patting her on the back as he passed.

А я сказал себе: он великий актер, и ему любой ценой требуется драма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I - I thought it was your dramatic instinct - I said to myself, he is a great actor, at all costs he must have drama.

Я знаменитый актёр, обладатель Оскара!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a famous Oscar actor!

А я всего лишь маленький актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And i am only a junior artist.

Послушай, умник... в эти выходные во мне умер актёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, smart guy... the artist died over the weekend.

А кроме того, если актер хороший, сразу видно, что он сам это сознает, а это сразу все портит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if any actor's really good, you can always tell he knows he's good, and that spoils it.

Это актер, старый друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old friend.

Ты знаменитый актер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you a famous actor?

Но его брат, Эдвин - сейчас самый знаменитый актёр в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his brother, Edwin, was literally the most famous actor in America.

Вы подлый человек и плохой актер, Стефано, или как бы вас ни звали по-настоящему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a wretched person and a bad actor, Stephano, or whatever your real name is.

Однажды в Нью-Йорке она встретила Софи Такер, которая связала Сойера с комедийным писателем, и она начала путешествовать со своим шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in New York she met Sophie Tucker, who connected Sawyer with a comedy writer, and she began to travel with her show.

Девушка в лимузине - американский комедийный фильм 1924 года с участием Оливера Харди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Girl in the Limousine is a 1924 American comedy film featuring Oliver Hardy.

Безумный Лягушонок, изначально известный как раздражающая вещь, это шведская CGI-анимационный персонаж, созданный в 2005 году актер и драматург Эрик Вернквист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crazy Frog, originally known as The Annoying Thing, is a Swedish CGI-animated character created in 2005 by actor and playwright Erik Wernquist.

Он сделал четырнадцать комедийных спецвыпусков для Showtime, которые были повторно транслированы много раз, особенно на Comedy Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did fourteen comedy specials for Showtime which have been re-broadcast numerous times, notably on Comedy Central.

Она также появилась в комедийных скетчах Saturday Night Live и The Late Show с Дэвидом Леттерманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also appeared in comedy sketches of Saturday Night Live and the Late Show with David Letterman.

Ее первым мужем был актер Эллиот Гулд, с которым она состояла в браке с 1963 по 1971 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her first husband was actor Elliott Gould, to whom she was married from 1963 until 1971.

Актер Альберт Брукс гест снялся в эпизоде в роли Брэда Гудмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actor Albert Brooks guest starred in the episode as Brad Goodman.

Он пользуется большим успехом и прекрасный актер, но я думаю, что он не должен был этого говорить. ... Это тенденция, точно такая же, с которой он столкнулся, когда начал много лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a great success and a fine actor, but I think he shouldn't have said it. ... This is a trend, just the same as he faced when he started years ago.

Пепе Лучо-второстепенный, но запоминающийся второстепенный персонаж, фигурирующий в комедийном Центральном шоу Жажда странствий Герхарда Рейнке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pepe Lucho is a minor yet memorable secondary character featured in the Comedy Central show Gerhard Reinke's Wanderlust.

В 2006 году он занял первое место в списке 50 лучших комедийных фильмов канала 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 it was ranked first on a Channel 4 list of the 50 Greatest Comedy Films.

Полностью одетые женщины-это канадская живая комедийная труппа с актерским составом из четырех женщин, гастролирующая по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women Fully Clothed is a Canadian live sketch comedy troupe, with a cast of four women, touring throughout the world.

Они были настолько успешны в своих ролях, что оставались в шоу до девятого сезона, дольше, чем любой другой актер в шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were so successful in their parts that they stayed in the show until ninth season, longer than any other actor in the show.

Вы актер – вы можете очень быстро научиться им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are an actor – you can learn them very quickly.

В июле 2007 года Хэндлер начала сниматься в своем собственном получасовом, ночном комедийном сериале на E!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2007, Handler began starring on her own half-hour, late-night comedy series on E!

В 1967 году он провел свой собственный комедийный / чат-сериал Сегодня вечером с Дейвом Алленом, сделанный ATV, который принес ему награду ITV Personality of the Year от Variety Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967 he hosted his own comedy/chat series, Tonight with Dave Allen, made by ATV, which earned him the Variety Club's ITV Personality of the Year Award.

Лаурент Гиббс, Багамский писатель и актер, был первым, кто написал последнее имя в стихотворении и с тех пор способствовал его использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurente Gibbs, a Bahamian writer and actor, was the first to coin the latter name in a poem and has since promoted its usage.

Я профессиональный актер, проработавший в этой индустрии 25 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a professional actor who has worked in the industry for 25 years.

Во время съемок ведущий актер Джейсон Сигел сказал корреспонденту New York Times, что сцены обнаженного расставания были основаны на реальном жизненном опыте, который он имел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While filming, lead actor Jason Segel told a New York Times interviewer that the naked breakup scenes were based on a real-life experience he had.

Кернса сыграл актер Грег Киннер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kearns was played by actor Greg Kinnear.

Среди его племянников и племянниц-режиссер София Коппола и актер Джейсон Шварцман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among his nieces and nephews are director Sofia Coppola and actor Jason Schwartzman.

Дин Норрис попросил Гиллигана убить Хэнка в первой половине сезона после того, как он сыграл в комедийном пилоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean Norris had asked Gilligan to kill off Hank during the first half of the season after being cast in a comedy pilot.

Райан Чжу, китайский актер и телеведущий, жил в маленьком домике в аэропорту Хельсинки в течение 30 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan Zhu, a Chinese actor and TV personality, lived in a little cabin inside Helsinki Airport for 30 days.

Total Drama-это канадский анимационный комедийный телесериал, который является данью уважения и пародией на общие условности реалити-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total Drama is a Canadian animated comedy television series which is an homage to and parody of common conventions from reality television.

Кагановича изображает ирландский актер Дермот Кроули в исторической комедии 2017 года Смерть Сталина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaganovich is portrayed by Irish actor Dermot Crowley in the 2017 historical comedy The Death of Stalin.

Она также снялась в другой независимой драме кража автомобилей и получила роль в комедийном фильме Зендог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also starred in another independent drama Stealing Cars, and was cast in the comedy film Zendog.

Большие уши-Это короткометражный комедийный фильм 1931 года наша банда режиссера Роберта Ф. Макгоуэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Ears is a 1931 Our Gang short comedy film directed by Robert F. McGowan.

Актер пожаловался на то, что Грир использовал эту фотографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actor complained about Greer's use of the photograph.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комедийный актер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комедийный актер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комедийный, актер . Также, к фразе «комедийный актер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information