Комедийный акт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комедийный акт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
comedy act
Translate
комедийный акт -

- комедийный [имя прилагательное]

имя прилагательное: comic, comical

- акт [имя существительное]

имя существительное: act, deed, certificate, instrument, report, statement, indictment, commencement, academy figure, speech-day



Incredibad-дебютный студийный альбом американской комедийной труппы The Lonely Island, выпущенный 10 февраля 2009 года на лейбле Universal Republic Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incredibad is the debut studio album of the American comedy troupe The Lonely Island, released on February 10, 2009, through Universal Republic Records.

Играя свою самую знаменитую роль, короткометражный комедийный эскиз в исполнении Уильяма Джилета в качестве поднятия занавеса к несвязанной пьесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing upon his most famous role, a short comedy sketch performed by William Gillette as a curtain raiser to an unrelated play.

Другие телевизионные выступления включают в себя такие, как это мой мальчик, комедийный сериал с Джимми Клитероу в главной роли и короткометражная политическая комедия лучший из врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other television appearances include those in That's My Boy, a comedy series starring Jimmy Clitheroe, and the short-lived political comedy Best of Enemies.

Но только вы выступаете в комедийном шоу, которое нападает на права верующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're the only one who stars in a late-night sketch comedy show whose staple is attacking the religious right.

Дело в том, что этой сцене надо придать несколько комедийный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing about this scene is I must have some comedy in it.

Может мы могли бы устроить здесь комедийный клуб со стенд-апами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M... maybe we could turn this place into a stand-up comedy club.

Начнем с комедийного тире топлесс-бара и пробьем себе дорогу наверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll start with with the standup-slash-topless bar circuit and work our way up.

Мой агент уже почти устроил меня в масштабную рекламу стирального порошка, но в моих старых снимках слишком много драматизма, а для рекламы нужен более комедийный образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My agent's actually putting me up for this huge laundry-detergent campaign, and my head shots have more of an Ibsen in the park feel, and the campaign needs more of a comedy look.

Это место определённо имеет тот незабываемый запах каждого комедийного клуба, где я по-началу выступал в Нью-Йорке. Это..дерево с примесью, кажется, алкоголя и сигарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This place absolutely has that unmistakable smell of every comedy club I went to starting out in New York - that - this kind of wood with , like, with alcohol , the cigarettes.

Лондонский уличный сленг Уайльда и комедийный способ представления саморазвития и духовных идей продолжают привлекать широкую и разнообразную аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilde's London street slang and comedic way of presenting self-empowerment and spiritual ideas continue to attract a wide and diverse audience.

Александр и ужасный, ужасный, нехороший, очень плохой день-американский семейный комедийный фильм 2014 года режиссера Мигеля Артеты по сценарию, написанному Робом Либером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day is a 2014 American family comedy film directed by Miguel Arteta from a screenplay written by Rob Lieber.

Freddy Got Fingered-американский сюрреалистический комедийный фильм 2001 года, снятый режиссером Томом Грином и написанный Грином и Дереком Харви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freddy Got Fingered is a 2001 American surrealist cringe comedy film directed by Tom Green and written by Green and Derek Harvie.

Впервые Мартин появился на телевидении в 1968 году на комедийном часе братьев Смутерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin's first TV appearance was on The Smothers Brothers Comedy Hour in 1968.

Позже он получил признание критиков и часто включался в списки лучших комедийных фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It later attracted critical acclaim and is often included in lists of the best comedy films.

Черный Динамит-американский комедийный фильм 2009 года с участием Майкла Джая Уайта, Томми Дэвидсона и Салли Ричардсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Dynamite is a 2009 American blaxploitation action comedy film starring Michael Jai White, Tommy Davidson, and Salli Richardson.

Уорнер снялся в написанном Бет комедийном телесериале Рид Между строк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warner's co-starred in BET's scripted comedic television series Reed Between the Lines.

Люк, шофер-американский короткометражный комедийный фильм 1916 года с Гарольдом Ллойдом в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luke, the Chauffeur is a 1916 American short comedy film starring Harold Lloyd.

После перенесенного инсульта в начале 1960-х годов Морленд взял на себя несколько второстепенных комедийных ролей, работая с Биллом Косби, мамой Мэбли и Карлом Райнером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After suffering a stroke in the early 1960s, Moreland took on a few minor comedic roles, working with Bill Cosby, Moms Mabley and Carl Reiner.

Его первая комедийная запись, одноименный дебютный релиз 1968 года на лейбле Dove / Reprise, захватывает именно этот период, отслеживая эволюцию рутины Прайора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first comedy recording, the eponymous 1968 debut release on the Dove/Reprise label, captures this particular period, tracking the evolution of Pryor's routine.

Последний побил немало давних рекордов для комедийного шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter broke many long-held records for a comedy show.

Смех делает его неожиданным комедийным хитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laughter makes it a surprise comedy hit.

Популярность группы благодаря телевидению позволила им получить доступ к гораздо более высокому уровню производства и специальных гостей, чем большинство комедийных музыкальных актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's popularity through television has allowed them to access much higher-end production and special guests than most comedy music acts.

Группа также подписала несколько комедийных звезд в этот период, включая Сашу Барон Коэн, Кевина Джеймса и Чарли Шина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group also signed several comedy stars during that period, including Sacha Baron Cohen, Kevin James, and Charlie Sheen.

Он также был номинирован на звание Лучшего режиссера и лучшей музыкальной или комедийной актрисы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also nominated for Best Director, and Best Musical or Comedy Actress.

Различные комедийные действия, как местные, так и национальные, выходят на сцену в этом почти недельном событии, которое выдвигается Лоретта Ларош Продакшнс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various comedic acts, both local and national, take the stage in this near-weeklong event that is put forth by Loretta LaRoche Productions.

С 1985 по 1986 год она играла назойливую и взбалмошную сплетницу диву Плейстоу в комедийно-драматическом сериале МАПП и Лючия 4-го канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1985 to 1986, she played the busybody and flustered gossip Diva Plaistow in the Channel 4 period comedy-drama series Mapp and Lucia.

Ратайковски снялся вместе с Эми Шумер в комедийном фильме 2018 года я чувствую себя красивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratajkowski co-starred alongside Amy Schumer in the 2018 comedy film I Feel Pretty.

Laid-австралийский телевизионный комедийный сериал, который впервые вышел в эфир 9 февраля 2011 года на ABC1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laid is an Australian television comedy series that first aired on 9 February 2011 on ABC1.

Номинирован на премию Австралийской академии кино и телевизионных искусств 2012 года за Лучший телевизионный комедийный сериал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nominated to the 2012 Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards for Best Television Comedy Series.

Подмножество британских комедий сознательно избегает традиционных сюжетных тем и сюжетных линий комедийных ситуаций, чтобы разветвляться на более необычные темы или повествовательные методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subset of British comedy consciously avoids traditional situation comedy themes and storylines to branch out into more unusual topics or narrative methods.

В 2016 году она снялась напротив Джордана Пила и Кигана-Майкла Ки в комедийном фильме Киану в роли Хай Си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, she co-starred opposite Jordan Peele and Keegan-Michael Key in the comedy film Keanu in the role of Hi C.

Другие успехи включают Андаз Апна Апна, комедийный фильм с Салманом Ханом в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other successes include Andaz Apna Apna, a comedy film co-starring Salman Khan.

На телевидении есть комедийные ток-шоу, где комики высмеивают актуальные новости или популярные темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On television there are comedy talk shows where comedians make fun of current news or popular topics.

За это время Миллер также выступал в нью-йоркских комедийных клубах, таких как Catch a Rising Star и The Comic Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time Miller also performed stand-up in New York City comedy clubs such as Catch A Rising Star and The Comic Strip.

Cheriyo-это шри-ланкийская серия фильмов, основанная на серии комедийных боевиков, выпущенных TK Films и RS Films и распространяемых кинотеатрами EAP cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheriyo is a Sri Lankan film series centered on a series of comedy action films, produced by TK Films and RS Films and distributed by EAP cinema theaters.

В 2019 году он был номинирован на премию Эмми прайм-тайм за выдающуюся главную роль в комедийном сериале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, he was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series.

Новые сезоны комедийного сериала, теперь под названием Дэйв Аллен, транслировались с 1981 по 1990 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New seasons of the comedy series, now titled Dave Allen, were broadcast from 1981 until 1990.

Ли также играл комедийные роли, например, с Артуром Аски в десятиминутном алиби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee also played comedic roles, such as with Arthur Askey in Ten Minute Alibi.

Эти книги включали автобиографии спайс герл Джери Холливелл, британского комедийного актера Рики Томлинсона и легенды музыки шестидесятых годов Лулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These books included the autobiographies of Spice Girl Geri Halliwell, British comedy actor Ricky Tomlinson and sixties musical legend Lulu.

Д'Агосто недавно снялся в комедийном фильме 2007 года Rocket Science, прежде чем он был снят в фильме после своего появления в фильме Fired Up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D'Agosto had recently starred in the 2007 comedy film Rocket Science before he was cast in the film after his appearance in Fired Up!

Популярные комедийные дуэты на телевидении включают в себя два Ронни и Моркамба и Уайза, причем оба шоу показывают запоминающиеся скетчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular comedy duos in television include The Two Ronnies and Morecambe and Wise, with both shows featuring memorable sketches.

Обанкротившийся медовый месяц - американский немой комедийный фильм 1926 года с участием Оливера Харди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bankrupt Honeymoon is a 1926 American silent comedy film featuring Oliver Hardy.

Она известна своими выступлениями в комедийно-драматическом сериале The Game, ток-шоу Attack of the Show!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-Gun Kid is another comic book gunfighter from Marvel Comics.

Позже он объединился с другими исполнителями Джеком Лавином и Уиллардом Овицем, чтобы сформировать комедийное трио три короткие волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, he teamed up with fellow performers Jack Lavin and Willard Ovitz to form the comedy trio The Three Short Waves.

Уильямс сделала свой аншлаговый комедийный дебют 11 июля 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams made her sold-out comedy debut on July 11, 2014.

Комедийная карьера Доминика расширилась на рубеже веков, когда он начал выступать в колледжах по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dominick's comedy career expanded around the turn of the century when he began performing at colleges all over the country.

Дневники принцессы -американский подростковый комедийный фильм 2001 года производства Walt Disney Pictures и режиссера Гарри Маршалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Princess Diaries is a 2001 American coming-of-age teen comedy film produced by Walt Disney Pictures and directed by Garry Marshall.

Кайлан и Волман позже нашли длительный успех в качестве сессионных музыкантов, выставленных как комедийный вокальный дуэт Flo & Eddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaylan and Volman later found long-lasting success as session musicians, billed as the comedic vocal duo Flo & Eddie.

Уильям Ашер получил премию Эмми прайм-тайм за выдающуюся режиссуру комедийного сериала в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Asher won the Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Comedy Series in 1966.

Holmes & Watson-Американский детективный комедийный фильм 2018 года, написанный и снятый режиссером этаном Коэном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmes & Watson is a 2018 American mystery buddy comedy film written and directed by Etan Cohen.

Ее вторая победа также сделала ее первой актрисой, ставшей двукратным лауреатом премии как комедийная актриса для телеканала HBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her second win also made her the first actress to become a two-time awardee as a comedy actress for HBO.

В январе 1918 года он, как известно, посетил Чарли Чаплина, и две ведущие комедийные иконы своего времени снялись вместе в короткометражном фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1918, he famously visited Charlie Chaplin, and the two leading comedy icons of their time acted in a short film together.

Между 1983 и 1984 годами Кауфман и проч писали комедийные статьи и пародии для Национального пасквиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1983 and 1984, Kaufman and Proch wrote comedic articles and spoofs for National Lampoon.

После окончания колледжа мой друг повел Макдональда на импровизированное комедийное шоу в театр Граундлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After college, a friend took McDonald to see an improv comedy show at Groundling Theater.

Начиная примерно с 1971 года, Харрис обратил свои прежние комедийные амбиции на сцену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in about 1971, Harris turned his earlier comedic ambitions towards the stage.

В следующем году она сыграла туповатую гангстерскую Молл норму Кэссиди в музыкальном комедийном фильме Виктор / Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, she played dim-witted gangster's moll Norma Cassidy in the 1 musical comedy film Victor/Victoria.

Брайан очень много сделал для этой комедийной сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian has done a lot for the comedy scene.

На этом альбоме стиль группы изменился, перейдя от своих комедийно-юмористических песен к более агрессивному, но мелодичному звучанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album saw the band's style change by moving away from their comedic humorous songs into a more aggressive yet melodic sound.

В 2013 году Калкин стал одним из основателей нью-йоркской комедийной рок-группы The Pizza Underground, вокалистом которой он был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Culkin co-founded the New York-based, pizza-themed comedy rock band the Pizza Underground, of which he was the vocalist.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комедийный акт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комедийный акт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комедийный, акт . Также, к фразе «комедийный акт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information