Комментарий в блоге - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комментарий в блоге - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
comment on blog
Translate
комментарий в блоге -

- комментарий [имя существительное]

имя существительное: comment, commentary

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Аудио-комментаторская дорожка для The Nines с участием Джона августа и актера Райана Рейнольдса была опубликована в форматах m4a и mp3 в блоге августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An audio commentary track for The Nines featuring John August along with actor Ryan Reynolds was posted in m4a and mp3 formats onto August's blog.

Кроме того, я не видел никакого значительного освещения этих комментариев в новостях, за исключением левых сообщений в блоге и Стивена Кольбера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, I haven't seen any significant news coverage of these comments, save left-wing blog posts and Stephen Colbert.

Призрачный писатель должен быть тем, кто пишет сообщения в блоге; найм людей для размещения комментариев и голосов для имитации поддержки сообщения-пример астротурфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ghost-writer should be the one writing the blog posts; hiring people to post comments and votes to simulate support of the post is an example of astroturfing.

27 июля 2015 года Google объявила в своем блоге, что снимет требование регистрироваться в аккаунте Google+ для размещения комментариев на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 27, 2015, Google announced in a blog post that it would be removing the requirement to sign up to a Google+ account to post comments to YouTube.

Однако, Индия необрезанный был, большую часть времени, фильтр и комментарий в блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, India Uncut was, most of the time, a filter-and-comment blog.

Попыталась оставить комментарий в блоге 11 мая 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempted to leave a comment on the blog on 11 May 2016.

Человек, нанятый для публикации комментариев в блоге, или блоггер, добавляющий комментарии в свой собственный блог под другим именем, не подходит под определение призрачного писателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person hired to post blog comments, or blogger adding comments to his own blog under another identity does not fit the definition of ghost writer.

У меня в блоге не было комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never had comments on my blog.

Это были телефонные звонки, письма, заметки, прикрепленные к входной двери, текстовые сообщения, электронные письма и комментарии в ее блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These took the form of phone calls, letters, notes pinned to the front door, text messages, emails, and comments on her blog.

Если вы заинтересованы в обсуждении слияния, пожалуйста, примите участие, перейдя сюда и добавив свои комментарии на странице обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are interested in the merge discussion, please participate by going here, and adding your comments on the discussion page.

Он не сделал ни одного из комментариев, изложенных в его заявлении от среды, 6 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made none of the comments featured in his statement of Wednesday 6 June.

Было принято решение о том, что этот вопрос можно разъяснить в комментарии на основе соответствующих примеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was agreed that that matter could be explained in the commentary with appropriate examples.

Мы обрабатываем около трех миллиардов комментариев в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're pulling in about three billion comments a month,.

Что примечательно, российские официальные лица мало говорят об этом деле, во главе наступления идут СМИ, «Наши» и блогеры (которые пишут комментарии к посту Макфола в ЖЖ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strikingly, Russian officials have said little about the affair — the media, Nashi and bloggers (including in comments on McFaul’s LiveJournal post) have led the charge.

В своем комментарии, опубликованном на сайте Media Roots, она объяснила, что уволилась для того, чтобы больше заниматься журналистскими расследованиями, однако она добавила: «Работе на канале RT открыла для меня новые горизонты. Я буду вечно благодарна им».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a note for Media Roots, she explained she was leaving the show to pursue more investigative reporting and added “RT has given me opportunities I will be eternally thankful for.”

Я распечатал все комментарии про зомби с той доски объявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I printed all the zombie-related comments from that online message board.

Другие комментарии см. Тишби, Илия Раббани Бен Иуда, Калай, Самуил Бен Иосиф и Лузки, Мардохей Бен Ниссан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For other commentaries see Tishbi, Elijah Rabbani ben Judah, Kalai, Samuel ben Joseph, and Luzki, Mordecai ben Nissan.

Комментарии очень приветствуются на его странице обсуждения!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comments are very welcome on its talk page!

Многие из этих комментариев к Платону были переведены с арабского на латынь и оказали влияние на средневековых философов-схоластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these comments on Plato were translated from Arabic into Latin and as such influenced Medieval scholastic philosophers.

Мои комментарии не были опубликованы из-за того, что Вики-сайт был занят ремонтными работами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My comments were not posted due to the wiki having maintenance work.

Недавно я сделал несколько комментариев о поиске на странице обсуждения пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made some comments about sourcing on a user's talk page recently.

Небольшое количество комментариев в PR особенно волнует меня, так как это лучшая возможность для редакторов получить конструктивную критику своей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small number of comments in PRs is particularly concerning to me, as this is the best opportunity for editors to receive constructive criticism of their work.

Много времени прошло без каких-либо комментариев, поэтому посредничество было закрыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plenty of time went by without comment from anyone, which is why the mediation was closed.

Однако допустимы пустые комментарии, представляющие собой вандализм, внутренний спам, преследование или личную атаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is acceptable to blank comments constituting vandalism, internal spam, or harassment or a personal attack.

Запрос на комментарии был размещен на странице подготовительных бесед Sacred Heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request for comments has been posted on the Sacred Heart Preparatory talk page.

Комментарии Гриффина в журнале были переданы в полицию Алексом Карлайлом, тогдашним членом парламента от либеральных демократов в Монтгомеришире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin's comments in the magazine were reported to the police by Alex Carlile, then the Liberal Democrat Member of Parliament for Montgomeryshire.

В 2010 году комментарии Папы Римского, сделанные в интервью журналисту Питеру Зивальду по поводу использования презервативов, привлекли внимание СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 comments the Pope made in an interview with journalist Peter Seewald regarding condom use attracted attention in the media.

Нет смысла говорить об этом - пожалуйста, сохраните свои комментарии, поскольку они ничего не значат и просто тратят время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no point talking about this - please save your comments as they mean nothing and just waste time.

Другие комментарии, сделанные в Испании и провансе, не были подвержены влиянию Тосафистского стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other commentaries produced in Spain and Provence were not influenced by the Tosafist style.

Допустимо ли исправлять опечатки в заголовках вопросов так, чтобы Смешные комментарии о правописании не привлекали внимания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it permissible to correct the typos in question headers so that funny comments about spelling are not attracted?

Комментарии еще одна компетентная и информативная статья, чтобы добавить к престижным монетам стабильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comments Another competent and informative article to add to the prestigious coins stable.

Конфликт Слейтера с Фондом Викимедиа был освещен в блоге Techdirt 12 июля 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slater's conflict with the Wikimedia Foundation was covered by the blog Techdirt on 12 July 2011.

Было даже трудно найти место для этого моего комментария, и я до сих пор не знаю, будет ли он полезен, заметит ли его кто-нибудь просто в запрошенном разделе комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was even hard to find place for this my comment and I still not know, whether it will be of any use, whether anyone will notice it just in Requested Comment section.

Также В июле 2019 года Instagram объявил, что он будет внедрять новые функции, призванные уменьшить преследования и негативные комментарии к сервису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in July 2019, Instagram announced that it would implement new features designed to reduce harassment and negative comments on the service.

Он был одержим ею, как показывают его язвительные комментарии о Сэмюэле Джонсоне — и об Англиканском духовенстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was obsessed by it, as his vitriolic comments on Samuel Johnson — and on the Anglican clergy — show.

Возможно {{nobots / theseones=SmackBot, Rambot}} позволит любым ботам execpt SB и RB. Комментарии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possibly {{nobots|theseones=SmackBot,Rambot}} would allow any bots execpt SB and RB. Comments?

Я помню, что читал несколько ироничные, антирелигиозные комментарии, которые были ненужны и неуместны в обсуждаемых темах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember having read somewhat ironic, anti-religious comments which were unnecessary and uncalled for in the threads in question.

Бюджет этого проекта составлял 300 000 долл.США и был предметом комментариев, сделанных главными министрами закона Джоном Стенхоупом и Эндрю Барром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The budget for the project was $300,000 and has been the subject of comments made by ACT Chief Ministers Jon Stanhope and Andrew Barr.

WeRateDogs - это аккаунт в Twitter, который оценивает собак людей с юмористическим комментарием о собаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though a fifth wheel and a gooseneck trailer look much the same, their method for coupling is different.

Дэн Келли и бывший тренер по огневой подготовке Фрэнк Клопас предоставили пошаговые и цветные комментарии, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dan Kelly and former Fire coach Frank Klopas provided play-by-play and color commentary, respectively.

Поддельные аккаунты и комментарии, размещенные компьютерами, запрограммированными на выпуск социального спама, могут проникнуть на эти веб-сайты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many benthic sharks feed solely on crustaceans which they crush with their flat molariform teeth.

Тем не менее, у меня есть некоторые комментарии, которые я мог бы предложить незначительную поправку/настройку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case represents an equitable exception to the need for a complete transfer of property in law.

29 июня комиссия по зонированию округа Колумбия без каких-либо комментариев издала 120-дневный запрет на все строительство на набережной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 29, the D.C. Zoning Commission issued, without comment, a 120-day ban on all construction on the waterfront.

Я переместил комментарии Сэнди о ФАРК на страницу обсуждения, чтобы их было легче адресовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I moved Sandy's FARC comments to the talk page so they can be addressed more easily.

Для получения вопросов, комментариев или отправки новых советов, пожалуйста, перейдите на страницу обсуждения нашего проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For questions, comments, or to submit a new tip please go to our Project's Talk page.

С нетерпением ждем любых комментариев или проблем, которые у кого-либо есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking forward to any comments or concerns anyone has.

Вот правка, спасибо за любые комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is the edit, thank you for any comments.

Наборы включали краткие аудио-комментарии Паркера и Стоуна к каждому эпизоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sets included brief audio commentaries by Parker and Stone for each episode.

Если у вас есть какие-либо проблемы, вопросы, комментарии или проблемы, пожалуйста, обсудите их в цивилизованной манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any issues, questions, comments, or concerns, please discuss them in a civil manner.

Я с нетерпением жду ваших комментариев по поводу этих руководящих принципов и их совершенствования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look forward to your comments on and improvement of the guidelines.

Леонардо вел серию дневников, в которых писал почти ежедневно, а также отдельные заметки и листы наблюдений, комментариев и планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leonardo kept a series of journals in which he wrote almost daily, as well as separate notes and sheets of observations, comments and plans.

Пожалуйста, оставьте свои комментарии после окончания моего поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please post your comments after the end of my post.

Через месяц это слово появилось в комментарии в социальной сети LiveJournal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month later the word appeared in a comment on the social network LiveJournal.

Обсуждение находится здесь, и комментарии приветствуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussion is located here and comments are welcome.

Мои правки легко увидеть, но я свяжу их здесь для вопросов и комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My edits are easy to see but I will link them here for questions and comments.

Однако я не вижу никаких дополнительных комментариев GA по приведенной выше ссылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see any GA supportive comments at the above link though.

Я сообщу этим двум пользователям, что я сделал и почему, попросив их проверить, правильно ли я это сделал, и перечитывать их комментарии, если нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will notify those two users what I did and why, asking them check if I did this correctly, and to readd their comments if not.

Я постараюсь посмотреть на другие комментарии, дебаты и проекты, но нам действительно нужно немного ограничить вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will try to look at the other comments, debates and projects, but we really need to restrict things quite a bit.

Но в целом меня интересуют любые комментарии, желательно на моей странице обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in general, I'm interested in any and all comments, preferably on my talk page.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комментарий в блоге». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комментарий в блоге» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комментарий, в, блоге . Также, к фразе «комментарий в блоге» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information