Обновления в блоге - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обновления в блоге - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
updates to blog
Translate
Обновления в блоге -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



24 декабря 2016 года CyanogenMod объявили в своем блоге, что они больше не будут выпускать никаких обновлений CyanogenMod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 24, 2016, CyanogenMod announced on their blog that they would no longer be releasing any CyanogenMod updates.

Если вы следили за обновлениями на Kindle Cover Disasters, то вы помните, что самым первым постом в этом блоге стал именно «Нежный поцелуй».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've been following Kindle Cover Disasters from the beginning, as I have, you'll remember Tender Kiss as the Tumblr's very first post.

Теперь, когда MediaWiki был обновлен после r52071, Теги теперь обернуты в промежуток, который позволяет нам идентифицировать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that MediaWiki has been updated past r52071, Tags are now wrapped in a span which allows us to identify them.

В это время был обновлен атмосферный дизельный двигатель SD33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The naturally aspirated SD33 diesel engine was updated at this time.

Дисплей может быть обновлен с помощью различных видов информации, таких как контакты, Карты, Календарь и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display can be updated with a number of different kinds of information, such as contacts, maps, calendar, and email.

Крис Хансен упомянул об исчезнувшей странице в своем блоге и в эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris Hansen mentioned the disappearing page on his blog and on air.

Если Bluetooth включен, а драйвер обновлен, но устройство не работает, попробуйте извлечь его, а затем повторно подсоединить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Bluetooth is turned on and the driver is up to date but your device still doesn't work, try removing the device and re-pairing it.

Я обещал выложить пересказ этого эпизода в блоге Мистера Бельведера до 6-ти часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promised my mr.Belvedere chat group I'd post a summary of this episode by 6:00.

Да, но сначала закончу запись в блоге, о том странном смотрителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but first, I'm just finishing up a post on that creepy custodian guy.

Не знаю, но слава Богу, что поблизости нет Мэтта Бернса, и он не выложит это в своем блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know, but thank God Matt Burns isn't around to put it in his blog.

Вы выкладывали фотки этого леса в своем блоге всю неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys have been posting pictures on your blog all over these woods this week.

Понимаете, Я-я сделал запись в блоге, и я отправил другу, в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, I-I had sent a-a blog entry, and I had sent it to a friend here, in Chicago.

Она загрузила это на отдаленный сервер, до того как выложила бы это в блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would upload her blog entries to a remote server before posting them.

10 декабря 2009 года, о чем свидетельствует скриншот в ее блоге на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

on December 10, 2009, as evidenced by a screenshot on her blog the following day.

Мартин активно участвует в своем блоге, а не в блоге; в апреле 2018 года он переместил свой блог из Livejournal на свой собственный сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin actively contributes to his blog, Not a Blog; in April 2018 he moved his blog from Livejournal to his own website.

Ваша статья должна быть опубликована в политическом блоге, а не в энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your article belongs on a political blog site, not an encyclopedia.

15 сентября 2009 года в блоге MySpace Чарльз объявил об официальном уходе Брэдина Байрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 15, 2009 in a MySpace blog, Charles announced the official departure of Bradyn Byron.

Интерьер автомобиля, снятый позже в серии, обновлен материалом из весеннего и летнего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior car shot is updated later in the series with material from spring- and summer-time.

Технарями номинальная Боинг Боинг, чтобы быть самой-читайте группу-написано в блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technorati rated Boing Boing to be the most-read group-written blog.

Постоянные ссылки используются для того, чтобы указать и перенаправить читателей на одну и ту же веб-страницу, сообщение в блоге или любой онлайн-цифровой носитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Permalinks are used in order to point and redirect readers to the same Web page, blog post or any online digital media.

2013 год также был обновлен, с более стандартным оборудованием, новыми передними панелями и новыми фарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2013 also saw a refresh, with more standard equipment, new front panels, and new headlights.

Йохансен прокомментировал в своем блоге, что сайт Fravia был золотой жилой во время его обучения на инженера-реверсивиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johansen commented in a blog post that Fravia's site was a goldmine during his education as a reverse engineer.

BT52 был обновлен после Гран-При Канады до BT52B и продолжил выигрывать три из оставшихся семи гонок сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BT52 was updated after the Canadian Grand Prix to the BT52B and proceeded to win three of the remaining seven races of the season.

Пищевое порно не является специфичным для платформ социальных сетей, а также может быть частью категории в газете и онлайн-блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food porn is not specific to social media platforms and could also be part of the category on newspaper and online blog.

Гребень был обновлен после комментариев в прошлом году от другого пользователя wiki, сказавшего, что способ написания бета-Чи-тета в гребне был неправильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crest was updated following comments last year from another wiki user saying that the way Beta Chi Theta was spelt in the crest was incorrect.

Конфликт Слейтера с Фондом Викимедиа был освещен в блоге Techdirt 12 июля 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slater's conflict with the Wikimedia Foundation was covered by the blog Techdirt on 12 July 2011.

В настоящее время мы готовимся к переходу на обслуживание порталов, в котором раздел введения будет обновлен, чтобы больше не нуждаться в подстранице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present, we are gearing up for a maintenance pass of portals in which the introduction section will be upgraded to no longer need a subpage.

В январе 2013 года, Леннартом Поттерингом попытались решить вопросы о systemd в в своем блоге назвал самых больших мифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2013, Lennart Poettering attempted to address concerns about systemd in a blog post called The Biggest Myths.

Хотя некоторые описания фирмы и некоторых ее сотрудников были даны в блоге в довольно анонимной манере, они были менее чем лестными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although given in the blog in a fairly anonymous manner, some of the descriptions of the firm and some of its people were less than flattering.

Марк Кубин, владелец Даллас Маверикс, был оштрафован во время плей-офф НБА 2006 года за критику официальных лиц НБА на корте и в своем блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Cuban, owner of the Dallas Mavericks, was fined during the 2006 NBA playoffs for criticizing NBA officials on the court and in his blog.

Так был обновлен до версии 2.8.6 и Gnumeric для 1.10.8. В этом выпуске также появилась тема Bluebird от команды Shimmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AbiWord was updated to version 2.8.6 and Gnumeric to 1.10.8. This release also introduced the Bluebird theme, from the Shimmer Team.

Попыталась оставить комментарий в блоге 11 мая 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempted to leave a comment on the blog on 11 May 2016.

Однако, Индия необрезанный был, большую часть времени, фильтр и комментарий в блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, India Uncut was, most of the time, a filter-and-comment blog.

В последующие годы этот заказ был несколько обновлен и изменен, но он позволил обеспечить более стабильный маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order has been renewed and modified slightly in subsequent years, but it has allowed for more stable marketing.

любой человек может утверждать что угодно в блоге, поэтому я не думаю, что это надежный источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

anyone can claim anything in a blog, so i don't think this is a reliable source.

Первый акт невыразимого зла, роман, написанный в форме записей в блоге, последовал в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Opening Act of Unspeakable Evil, a novel written in the form of blog entries, followed in 2004.

В своем блоге он изложил свои пожелания по снижению личного стресса и расширению сайта за пределы того, что он смог сделать сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his blog, he outlined his wishes to reduce personal stress and expand the site beyond what he was able to accomplish himself.

На момент публикации сообщения в блоге он работал с KPMG, чтобы найти компании, которые он считал подходящими, которые были заинтересованы в приобретении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the release of the blog post, he was working with KPMG to find companies he deemed suitable which were interested in the acquisition.

8 июня 2016 года Bohemian Coding объявила в своем блоге, что они переходят на новую систему лицензирования для Sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 June 2016, Bohemian Coding announced on their blog that they were switching to a new licensing system for Sketch.

Microsoft опубликовала извинения в своем официальном блоге за спорные твиты, опубликованные Таем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft released an apology on its official blog for the controversial tweets posted by Tay.

В апреле 1995 года дизайн банкноты в размере 5 долл. США был обновлен, чтобы соответствовать остальной части новой серии банкнот, с дополнительными незначительными изменениями в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1995, the design of the $5 note was updated to match the rest of the New Note Series, with additional slight changes in 1996.

Другими словами, оба шаблона теперь применяются к правкам, отличным от вандализма, и я бы попросил, чтобы Twinkle был обновлен, чтобы отразить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, both templates now apply to edits other than vandalism, and I would ask that Twinkle be updated to reflect this.

Еще одна запись в блоге Маккалаха от 7 сентября гласит, что сайт DNI теперь должен быть открыт для поисковых систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another blog entry by McCullagh on September 7, states that the DNI site should now be open to search engines.

Четыре месяца спустя пользовательский интерфейс Signal был обновлен, чтобы упростить проверку личности других пользователей сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four months later, Signal's user interface was updated to make verifying the identity of other Signal users simpler.

В 2012 году художественный центр был обновлен и модернизирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 the Artistic Center was renewed and modernized.

Но каждый слот для чаевых должен быть проверен и обновлен, прежде чем он появится на портале сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But each tip slot must be checked and updated before it appears on the Community portal.

Все, что я могу найти на UAH v6.0, - это сообщения в блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I can find on UAH v6.0 is blog posts.

Может ли этот шаблон быть обновлен так, чтобы он не вставлял пробел перед запятой после даты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can this template be update so that it doesn't insert a space before the comma following the date?

Прежде всего, почему это было одобрено, если стиль не был обновлен, чтобы соответствовать другим вариантам, таким как {{LPR}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, why was this approved if the style wasn't updated to match other variants, like {{LPR}}.

Он был обновлен в 2005 году с красочными вертикальными клиньями, заменяющими горизонтальные секции, и переименован в MyPyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was updated in 2005 with colorful vertical wedges replacing the horizontal sections and renamed MyPyramid.

Все это есть в блоге Кинселлы, который ведет Бурри, www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all on the Kinsella blog that Bourrie keeps, www.

Раздел управления в теле записи был недавно обновлен, но выпадающее серое поле все еще содержит устаревшую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governance section in the body of the entry was recently updated but the grey box drop down still has outdated information.

28 октября 2013 года был обновлен логотип коробки, брендинг, экранный и онлайн-дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 October 2013, The Box's logo, branding, onscreen and online design was refreshed.

Это просто блог, и даже люди в блоге говорят, что они сообщают о слухах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a blog, and even people on the blog say they are reporting on hearsay.

Например, что делать, если редактор сделал статью в веб-блоге или, возможно, даже получил свою информацию, опубликованную в статье на веб-сайте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, what if an editor made an article on a web blog or perhaps even got his information published in an article on a website?

Подробные отчеты о выбросах радиоизотопов с этого объекта были опубликованы в 1989 и 1995 годах, причем последний доклад был обновлен в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detailed reports on the release of radioisotopes from the site were published in 1989 and 1995, with the latter report updated in 2002.

В сентябре 2015 года сайт был полностью обновлен, и большинство функций были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2015, the website was completely overhauled and most of the features were removed.

В конце концов, это, по общему признанию, комическая запись в блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, this is admittedly a comic blog entry.

Я просто думаю, что источник должен быть обновлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just think the source should be updated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Обновления в блоге». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Обновления в блоге» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Обновления, в, блоге . Также, к фразе «Обновления в блоге» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information