Коммутатор векторных полей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: switch, commutator, switchboard, exchange, commuter, keyboard, junction board, interoffice telephone
матричный коммутатор - matrix switch
многоскоростная быстрая коммутация каналов - multi-rate fast circuit switching
коммутатор центральной батареи - common-battery switchboard
коммутатор расширителя SAN - san extender switch
геометрия с коммутативным умножением - geometry with commutative multiplication
коммутаторная решетка - commutator lattice
коммутационная - switching capacity
корабельная система преобразования и коммутации данных - shipboard conversion and switching system
производительность коммутации - switching performance
подстанция с мостовой схемой коммутации - four-switch substation
Синонимы к коммутатор: концентратор, установка, аудиокоммутатор, нумератор, мюльтипль, переключатель, выключатель, распределитель, субкоммутатор, станция
Значение коммутатор: Название различных устройств для изменения направления, переключения электрического тока.
векторность - vector
векторный обработчик исключений - vectored exception handler
векторная геометрия - vector geometry
векторная система - vector system
векторное интегрирование - vector integration
векторное неравенство - vector inequality
векторные операции - vector operations
векторные поля - vector fields
векторный привод - vector drive
градиентно-подобное векторное поле - gradient-like vector field
Синонимы к векторных: градиент, орт, четырехвектор, трехвектор, поливектор
воздействие магнитных полей - the impact of magnetic fields
автоматическое заполнение полей - automatic filling of fields
гасящий импульс полей - vertical-retrace blanking pulse
группа полей - group of fields
знак разделения полей - field separation character
добавить больше полей - add more fields
выраженная крапчатая тень обоих лёгочных полей - widespread mottled shadowing of both lung fields
установки полей - margin setting
пять полей работы - five fields of operation
пропуск пустых полей - ignore nulls
Синонимы к полей: растение
В отличие от прошлых случаев, здесь нет серверного коммутатора, подобного тому, что происходило по крайней мере трижды до этого. |
Unlike past occurences, there is no server switch like what happened at least thrice before. |
Векторный монитор, векторный дисплей или каллиграфический дисплей - это устройство отображения, используемое для компьютерной графики вплоть до 1970-х годов. |
A vector monitor, vector display, or calligraphic display is a display device used for computer graphics up through the 1970s. |
Мне нужны векторные скрипты Через секунду Фитц подключит нас к сети. |
I need vector scripts ready to execute the second Fitz get us on that network. |
ДюМорн произвел еще несколько расчетов, и на его экране появился второй векторный вариант. |
DuMorne crunched more numbers, and a second possible vector appeared on his display. |
Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы. |
To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons. |
Коммандер, - задыхаясь, выдавил он, - с центрального коммутатора сообщают, что телефоны просто взбесились. |
Commander, the central switchboard reports every line lit. |
В четверг в час дня, когда все, кроме телефонистки на коммутаторе, отправились обедать, Александра осталась. |
At 1:00 p.m. on Thursday, everyone except the receptionist at the switchboard was out to lunch. Alexandra stayed behind. |
Пять минут назад ей позвонили с телефонного коммутатора ЦЕРНа и, заикаясь от волнения, сообщили, что ее босса срочно просят к телефону. |
The CERN switchboard had phoned five minutes ago in a frenzy to say they had an urgent call for the director. |
Алло, алло, коммутатор, не разъединяйте нас! -затем раздался щелчок и наступила тишина. |
'Hullo, hullo, don't cut us off, exchange,' and then there was a click, and silence. |
We waited while he called the exchange. |
|
Пока на коммутатор ЦЕРНа. |
CERN's switchboard. |
Кстати, коммутатор будет отключен, так что не пытайся звонить сюда. |
By the way, the switchboard's gonna be closed, so don't bother calling. |
I think it might be a switchboard. |
|
Векторные объекты можно заставить уважать пространственную целостность с помощью применения правил топологии, таких как полигоны не должны перекрываться. |
Vector features can be made to respect spatial integrity through the application of topology rules such as 'polygons must not overlap'. |
В таблицах, приведенных в этой статье, сравниваются общая и техническая информация для ряда векторных графических редакторов. |
The tables in this article compare general and technical information for a number of vector graphics editors. |
На Монмартре, в Кандияке, и Кендал телефонная служба была изменена с коммутатор с местным телефонным оператором, чтобы новый телефонной службой. |
In Montmartre, Candiac, and Kendal the telephone service was changed from a switchboard with a local telephone operator, to the new dial service. |
Аналогично голоморфное котангентное расслоение является подлинным голоморфным векторным расслоением с функциями перехода, заданными обратной матрицей Якоби. |
Similarly the holomorphic cotangent bundle is a genuine holomorphic vector bundle, with transition functions given by the inverse of the Jacobian matrix. |
Это тождество можно обобщить, чтобы получить коммутаторы для двух ковариантных производных произвольных тензоров следующим образом . |
This identity can be generalized to get the commutators for two covariant derivatives of arbitrary tensors as follows . |
Сигнальная сеть Shh ведет себя как бистабильный коммутатор, позволяя клетке резко переключать состояния при точных концентрациях Shh. |
The Shh signaling network behaves as a bistable switch, allowing the cell to abruptly switch states at precise Shh concentrations. |
Эта сигнальная сеть иллюстрирует одновременные положительные и отрицательные петли обратной связи, чья изысканная чувствительность помогает создать бистабильный коммутатор. |
This signaling network illustrates the simultaneous positive and negative feedback loops whose exquisite sensitivity helps create a bistable switch. |
В большинстве коммутационных аппаратов середины 20-го века постоянный сигнал связывал бы соединительную цепь, уменьшая способность коммутатора обрабатывать исходящие вызовы. |
In most mid-20th-century switching equipment, a permanent signal would tie up a junctor circuit, diminishing the ability of the switch to handle outgoing calls. |
Для того чтобы это было эффективно, необходимо просвещение и пропаганда среди населения методов повышения осведомленности о векторных угрозах. |
To be effective this requires education and promotion of methods among the population to raise the awareness of vector threats. |
Миддлбрук усреднял конфигурации схемы для каждого состояния коммутатора с помощью метода, называемого усреднением пространства состояний. |
Middlebrook averaged the circuit configurations for each switch state in a technique called state-space averaging. |
Если A и B-линейные операторы на векторных пространствах U и V, то линейный оператор A ⊗ B может быть определен на тензорном произведении U и V, обозначаемом U ⊗ V согласно. |
If A and B are linear operators on vector spaces U and V, then a linear operator A ⊗ B may be defined on the tensor product of U and V, denoted U ⊗ V according to. |
Он также снабдит нотациями скалярные и векторные произведения, которые были введены в векторный анализ. |
He would also supply notation for the scalar and vector products, which was introduced in Vector Analysis. |
Каждая алгебра над полем является векторным пространством, но элементы алгебры обычно не называются векторами. |
Every algebra over a field is a vector space, but elements of an algebra are generally not called vectors. |
Векторное пространство, в котором определена норма, называется нормированным векторным пространством. |
A vector space on which a norm is defined is called a normed vector space. |
Аналогично векторное пространство с полунормой называется полунормированным векторным пространством. |
Similarly, a vector space with a seminorm is called a seminormed vector space. |
Существует функтор из категории CRing to Ring, который забывает аксиому коммутативности, но сохраняет все операции. |
There is a functor from the category CRing to Ring that forgets the axiom of commutativity, but keeps all the operations. |
Это можно проверить, заметив, что умножение комплексных матриц на комплексные числа является коммутативным. |
This can be checked by noting that multiplication of complex matrices by complex numbers is commutative. |
Чтобы не путать с электронными бумажными усилиями, TUI требует, чтобы печатные страницы действовали как шаблон или наложение на массив коммутаторов. |
Not to be confused with electronic paper endeavors, the TUI requires the printed pages to act as a template or overlay to a switch array. |
Для решения таких вопросов вводятся определенные типы векторных пространств; см. |
To deal with such matters, particular types of vector spaces are introduced; see below. |
Клиентские ЛВС обычно подключаются к коммутатору ATM или узлу Frame Relay, используя арендованные линии с широким диапазоном скоростей передачи данных. |
Customer LANs are typically connected to an ATM switch or a Frame Relay node using leased lines at a wide range of data rates. |
Два коаксиальных кабеля используются для подключения установки на крыше с транслятором протокола, установленным в доме рядом с компьютером или коммутатором. |
Two coaxial cables are used to connect the rooftop installation with a protocol translator installed in the house near a computer or switch. |
Его градиент был бы консервативным векторным полем и является ирротационным. |
Its gradient would be a conservative vector field and is irrotational. |
По этой причине такие векторные поля иногда называют векторными полями без завитков или векторными полями без завитков. |
For this reason, such vector fields are sometimes referred to as curl-free vector fields or curl-less vector fields. |
Они также называются продольными векторными полями. |
They are also referred to as longitudinal vector fields. |
Обратите внимание, что CCDP требует маршрута 300-101 и коммутатора 300-115. |
Note that CCDP requires 300-101 ROUTE and 300-115 SWITCH. |
Ранее упомянутые приложения касаются непрямоуглубленности в конечномерных векторных пространствах, где точки представляют собой товарные пучки. |
The previously mentioned applications concern non-convexities in finite-dimensional vector spaces, where points represent commodity bundles. |
Обобщение этих трех свойств на более абстрактные векторные пространства приводит к понятию нормы. |
The generalization of these three properties to more abstract vector spaces leads to the notion of norm. |
Вместе с этими картами нормированные векторные пространства образуют категорию. |
Together with these maps, normed vector spaces form a category. |
Сюръективная изометрия между нормированными векторными пространствами V и W называется изометрическим изоморфизмом, а V и W называются изометрически изоморфными. |
A surjective isometry between the normed vector spaces V and W is called an isometric isomorphism, and V and W are called isometrically isomorphic. |
Изометрически изоморфные нормированные векторные пространства идентичны для всех практических целей. |
Isometrically isomorphic normed vector spaces are identical for all practical purposes. |
Примерами таких векторных форматов для символов являются шрифты Postscript и TrueType. |
Examples of these vector formats for characters are Postscript fonts and TrueType fonts. |
Nagios предлагает услуги мониторинга и оповещения для серверов, коммутаторов, приложений и служб. |
Nagios offers monitoring and alerting services for servers, switches, applications and services. |
Таким образом, множество таких функций являются векторными пространствами. |
Therefore, the set of such functions are vector spaces. |
Отношение двух векторных пространств может быть выражено линейным отображением или линейным преобразованием. |
The relation of two vector spaces can be expressed by linear map or linear transformation. |
K-теория изучает классы изоморфизма всех векторных расслоений над некоторым топологическим пространством. |
K-theory studies the isomorphism classes of all vector bundles over some topological space. |
Авторы могли создавать свои векторные карты в виде производной работы, выпущенной с бесплатной и открытой лицензией, вплоть до закрытия Yahoo! |
Contributors could create their vector based maps as a derived work, released with a free and open licence, until the shutdown of the Yahoo! |
Векторные машины появились в начале 1970-х годов и доминировали в суперкомпьютерном дизайне с 1970-х по 1990-е годы, особенно различные платформы Cray. |
Vector machines appeared in the early 1970s and dominated supercomputer design through the 1970s into the 1990s, notably the various Cray platforms. |
Вместо того, чтобы оставлять данные в памяти, как STAR и ASC, конструкция Cray имела восемь векторных регистров, которые содержали шестьдесят четыре 64-битных слова каждый. |
Instead of leaving the data in memory like the STAR and ASC, the Cray design had eight vector registers, which held sixty-four 64-bit words each. |
Другой распространенный способ использования термина fakie - это когда коммутатор идентификаторов создает избыточное описание. |
Another common way that the term fakie is used is when the identifier switch creates a redundant description. |
Если взять два поворота вокруг одной оси, то полученная группа коммутативна и не обладает свойством, требуемым на шаге 1. |
If two rotations are taken about the same axis, the resulting group is commutative and does not have the property required in step 1. |
Векторная нотация-это обычно используемая математическая нотация для работы с математическими векторами, которые могут быть геометрическими векторами или членами векторных пространств. |
Vector notation is a commonly used mathematical notation for working with mathematical vectors, which may be geometric vectors or members of vector spaces. |
Векторные процессоры могут значительно повысить производительность при определенных рабочих нагрузках, особенно при численном моделировании и аналогичных задачах. |
Vector processors can greatly improve performance on certain workloads, notably numerical simulation and similar tasks. |
Чтобы расширить диапазон подсетей, базовый узел может продвигать сервисный узел из терминального состояния в состояние коммутатора. |
To extend the subnetwork range, a Base node can promote a Service node from terminal state to switch state. |
Он может использоваться в сетях в сочетании с маршрутизаторами и коммутаторами. |
It can be used on networks in conjunction with routers and switches. |
Подобные коммутаторы, маршрутизаторы имеют некоторые ограничения скорости и ACL возможности. |
Similar to switches, routers have some rate-limiting and ACL capability. |
Организации, которые отделились от движения, включали лондонский коммутатор лесбиянок и геев, гей-новости и ледоколы. |
Organizations that spun off from the movement included the London Lesbian and Gay Switchboard, Gay News, and Icebreakers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коммутатор векторных полей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коммутатор векторных полей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коммутатор, векторных, полей . Также, к фразе «коммутатор векторных полей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.