Компактное выпуклое множество - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компактное выпуклое множество - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compact convex set
Translate
компактное выпуклое множество -

- компактный

имя прилагательное: compact, compacted, dense, tight, indiscrete

- выпуклый

имя прилагательное: convex, bulging, protuberant, bulbous, bulgy, prominent, salient, bossy, bunchy, bulbaceous

- множество [имя существительное]

наречие: many, a lot of, a great deal, a quantity of, a world of, without number, out of number

имя существительное: multiplicity, plurality, pack, variety, multitude, throng, plenty, slew, raft, stack



Теорема об экстремальных значениях Карла Вейерштрасса гласит, что непрерывная вещественная функция на компактном множестве достигает своего максимального и минимального значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extreme value theorem of Karl Weierstrass states that a continuous real-valued function on a compact set attains its maximum and minimum value.

Он превращает множество непустых компактных подмножеств метрического пространства в метрическое пространство само по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns the set of non-empty compact subsets of a metric space into a metric space in its own right.

Он поставил между слонами множество лучников и пращников и пошел в атаку компактным строем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put many archers and slingers between the elephants and charged in compact formation.

Преимущество параллельных координат состоит в том, что они относительно компактны и позволяют одновременно отображать множество переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantage of parallel coordinates is that they are relatively compact, allowing many variables to be shown simultaneously.

Он поставил между слонами множество лучников и пращников и пошел в атаку компактным строем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inarra Saarinen has said “Our goal is to explore physical and virtual dance and movement and blended realities.

Фундаментальные понятия топологии, такие как непрерывность, компактность и связность, могут быть определены в терминах открытых множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fundamental concepts of topology, such as continuity, compactness, and connectedness, can be defined in terms of open sets.

Цвикки и его жена Маргарита также подготовили важный каталог компактных галактик, иногда называемый просто Красной книгой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zwicky with his wife Margaritha also produced an important catalog of compact galaxies, sometimes called simply The Red Book.

Производители сообщили ИМЕРК о том, что содержание ртути в компактных люминесцентных лампах варьируется в диапазоне от более 0 до 50 миллиграммов на одну лампу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mercury content reported by manufacturers to IMERC for compact fluorescent lamps ranged from greater than 0 up to 50 milligrams per lamp.

Компактный исполняемый файл, быстрый поиск и дружественный интерфейс помогут с легкостью справиться с вашими данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compact executable file, quick search and user-friendly interface help you to manage your personal data at lightning speed.

На выбор предлагается два варианта: сетка с изображениями или компактный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select between a grid of images or a condensed list to better navigate your bookmarks.

Отсек SpaceWorks для переселенцев включает два компактных вращающихся жилых модуля, в каждом из которых находятся 48 пассажиров в состоянии торпора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SpaceWorks settlement-class craft includes two compact, rotating habitat modules, each accommodating 48 passengers in torpor.

Разношерстные пестрые люди превращались в однородный, компактный слой, над которым колючей щеткой, нестройно взмахивая и шевелясь, поднялась щетина штыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motley rabble became transformed into a compact, homogeneous mass crowned by a waving, disorderly, spiky steel-bristled brush made of bayonets.

Их городище было компактным единым целым с тесно примыкавшими домами из сырцового кирпича оно во многом напоминало пчелиный улей, ни дать ни взять нынешние города из лачуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their town was a compact network of mud-brick houses, almost like a human beehive, and not so different from modern shanty towns in today's world.

Это же Компактный Лазер Делюкс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that's a Compact Laser Deluxe.

С другой стороны, у пчел должны быть компактные крылья которые могут быть аккуратно сложены при посещении цветов или в улье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, bees must have compact wings which can be neatly folded back when visiting flowers or in the hive.

Чёрная дыра - мёртвая звезда, которая сжимается всё сильнее и сильнее, пока её вещество не станет столь компактным и плотным, что она начинает затягивать всё остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black hole's a dead star. It collapses in on itself, in and in and in, until the matter's so dense and tight, it starts to pull everything else in, too.

Это свидетельствует о том, что она была компактной, но очень мощной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tells us that the explosive was dense, high-powered.

Эти белки организуют ДНК в компактную структуру, называемую хроматином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These proteins organize the DNA into a compact structure called chromatin.

Факторизация v позволяет получить компактное выражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factorizing the v allows the compact expression.

Косметические средства обычно смешивались с животными жирами, чтобы сделать их более компактными, более удобными в обращении и сохранить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beauty products were generally mixed with animal fats in order to make them more compact, more easily handled and to preserve them.

Напротив, на компактной Римановой поверхности X каждая голоморфная функция со значениями в C постоянна из-за принципа максимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, on a compact Riemann surface X every holomorphic function with values in C is constant due to the maximum principle.

Он может быть свободным или компактным, с большим или меньшим воздушным пространством в зависимости от обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be loose or compact, with more or less air space depending on handling.

60° V6 компактна по длине, ширине и высоте, что выгодно для жесткости и веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60° V6 is compact in length, width and height, which is advantageous for rigidity and weight.

Роль компактного седана, которую ранее выполнял Аккорд, теперь была передана Honda Rafaga и Ascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compact sedan role the Accord previously filled was now relegated to the Honda Rafaga and Ascot.

Более поздние модификации интерфейсной платы обеспечили дополнительное компактное гнездо вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later revisions of the interface board provided an extra compact flash socket.

Организмы, как правило, имеют несколько сферических ядер с центральным компактным ядрышком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organisms tend to have multiple spherical nuclei with a central compact nucleolus.

В более общем случае любое компактное распараллеливаемое многообразие, включая любую компактную группу ли, имеет эйлерову характеристику 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, any compact parallelizable manifold, including any compact Lie group, has Euler characteristic 0.

Это мелкие и средние птицы с компактными телами, короткими толстыми шеями и длинными, обычно заостренными крыльями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are small to medium-sized birds with compact bodies, short thick necks, and long, usually pointed, wings.

Магистральные двигатели были компактными паровыми двигателями, разработанными для приведения в движение судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trunk engines were compact steam engines, developed for the propulsion of ships.

Внутри кортикальных пластинок и зубных гнезд находится губчатая кость, губчатая или трабекулярная кость, которая менее плотна, чем компактная кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the cortical plates and dental sockets lies cancellous bone, a spongy or trabecular type bone which is less dense than compact bone.

Поскольку Daihatsu прочно утвердилась в качестве бренда Toyota compact car specialist, компактные автомобили были самыми крупными автомобилями, продаваемыми компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Daihatsu firmly established itself as Toyota's compact car specialist brand, compact cars were the biggest vehicles marketed by the company.

Кроссоверы Toyota варьируются от компактных Matrix и RAV4 до среднеразмерных Venza и Kluger/Highlander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota crossovers range from the compact Matrix and RAV4, to midsize Venza and Kluger/Highlander.

Завершая доказательство, Перельман берет любое компактное, просто связное, трехмерное многообразие без границ и начинает запускать поток Риччи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completing the proof, Perelman takes any compact, simply connected, three-dimensional manifold without boundary and starts to run the Ricci flow.

Эта компактная модульность сделала его особенно популярным в качестве средства добавления программируемых интерфейсов к существующим приложениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This compact modularity has made it particularly popular as a means of adding programmable interfaces to existing applications.

Он не повторяется и разделяет компактную структуру конститутивного гетерохроматина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not repetitive and shares the compact structure of constitutive heterochromatin.

Гильберт принял и горячо защищал теорию множеств Георга Кантора и трансфинитные числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilbert adopted and warmly defended Georg Cantor's set theory and transfinite numbers.

Она не только изменила методы транспортировки, но и позволила использовать ее в качестве компактной портативной электростанции, где бы ни требовались небольшие двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It not only reshaped transport methods but enabled many applications as a compact, portable power plant, wherever small engines were needed.

В 1987 году компания начала продавать компактные стиральные машины в Индии и приобрела контрольный пакет акций Inglis of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, it began selling compact washers in India and acquired a majority interest in Inglis of Canada.

Третий, более компактный купе был представлен на шасси, укороченном на 12 см в 1971 году, Galant FTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third, more compact coupé was introduced on a chassis shortened by 12 cm in 1971, the Galant FTO.

На мировых рынках Ford начал использовать фирменную табличку Ranger в 1998 году вместо Courier, а к 2006 году все компактные грузовики получили название Ranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In global markets, Ford began use of the Ranger nameplate in 1998 in place of Courier, with all compact trucks named Ranger by 2006.

Вместо этого большинство компактных цифровых камер изготавливаются с зум-объективом, который охватывает наиболее часто используемые поля зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, most compact digital cameras are manufactured with a zoom lens that covers the most commonly used fields of view.

Модели Alfa Romeo 75 и 155 считаются компактными представительскими автомобилями в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa Romeo's models 75 and 155 are considered compact executive cars in the United Kingdom.

Ford Falcon и Plymouth Valiant были обычными компактными шестицилиндровыми седанами, которые напрямую конкурировали с Rambler American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Falcon and Plymouth Valiant were conventional, compact six-cylinder sedans that competed directly with the Rambler American.

Отрастание из лигнотубера или в культивируемых условиях дает кустарнику более компактную привычку, которая цветет обильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regrowth from a lignotuber, or in cultivated environments, give the shrub a more compact habit that flowers profusely.

Печень у жирафа небольшая и компактная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liver of the giraffe is small and compact.

В 2008 году была представлена новая гибридная версия компактного седана BYD F3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, a plugin hybrid version of the BYD F3 compact sedan was introduced.

Это мелкие и средние птицы с компактными телами, короткими, толстыми шеями и длинными, обычно заостренными крыльями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are small to medium-sized birds with compact bodies, short, thick necks and long, usually pointed, wings.

Более крупные U-образные лампы используются для обеспечения такого же количества света в более компактной зоне и используются для специальных архитектурных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger U-shaped lamps are used to provide the same amount of light in a more compact area, and are used for special architectural purposes.

Наряду с более компактной упаковкой компонентов передней подвески, конструкция позволила улучшить управляемость на дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with more compact packaging of front suspension components, the design allowed for improved on-road handling/feel.

Компания специализировалась на продуктах, построенных вокруг очень компактных недорогих газовых турбин, построенных для высокой выходной мощности в течение коротких периодов времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company specialized in products built around very compact low cost gas turbines built for high power output during brief periods.

Журнал инженерия выходил ежемесячно, каждый номер был компактным и плотным, тяжело сидел в руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering Magazine came out monthly, each issue compact and dense, sitting heavy in the hand.

Его лучше держать компактным, как и раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its better to keep it compact as before.

Болоньезе-это маленькая, белая, компактная собака с характерной белой одинарной шерстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolognese is a small, white, compact dog with a distinctive white single coat.

Он был компактным, но предсказуемо неудобным для стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was compact but predictably uncomfortable to fire.

Это создает каменное пространство, которое компактно, Хаусдорфово и полностью разъединено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This constructs the Stone space, which is compact, Hausdorff, and totally disconnected.

В терминологии Уэллса это означает слияние лексических множеств сукно и север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Wells' terminology, this consists of the merger of the lexical sets CLOTH and NORTH.

Они делают большой компактный и хорошо разработанный пакет для небольших помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They make a great compact and well designed package for smaller spaces.

Первая-это ксилоидный лигнит или ископаемая древесина, а вторая форма-это компактный лигнит или идеальный лигнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is xyloid lignite or fossil wood and the second form is the compact lignite or perfect lignite.

Спин компактного объекта еще не вполне определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spin of the compact object is not yet well determined.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компактное выпуклое множество». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компактное выпуклое множество» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компактное, выпуклое, множество . Также, к фразе «компактное выпуклое множество» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information