Контролируемое клиническое исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контролируемое клиническое исследование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
controlled clinical trial
Translate
контролируемое клиническое исследование -

- контролируемый [имя прилагательное]

имя прилагательное: controlled, controllable

- клинический [имя прилагательное]

имя прилагательное: clinical, clinic

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Несколько рандомизированных контролируемых исследований показали, что сульфат цинка, употребляемый перорально, часто уменьшает или устраняет бородавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several randomized, controlled trials have found that zinc sulfate, consumed orally, often reduces or eliminates warts.

В университетах с высшими учебными заведениями, профессора могут наставлять и контролировать аспирантов, проводящих исследования для диссертации или диссертации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In universities with graduate schools, professors may mentor and supervise graduate students conducting research for a thesis or dissertation.

Несмотря на отсутствие контролируемых исследований, есть ряд сообщений о случаях, детализирующих очевидное улучшение после того, как людям был назначен ципрогептадин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the absence of controlled trials, there are a number of case reports detailing apparent improvement after people have been administered cyproheptadine.

Тот факт, что отдельные рандомизированные контролируемые исследования дали положительные результаты, не противоречит общему отсутствию статистических доказательств эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that individual randomized controlled trials have given positive results is not in contradiction with an overall lack of statistical evidence of efficacy.

ИПС впервые был изучен в рандомизированном контролируемом исследовании в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPS was first studied in a randomized controlled trial in 1996.

Результаты вашего исследования могут определить, кто контролирует эту станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your findings could determine who controls this station.

Однако более поздние рандомизированные контролируемые исследования показали, что применение ЗГТ привело к небольшому, но статистически значимому увеличению риска ИБС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But later randomized controlled trials showed that use of HRT led to a small but statistically significant increase in the risk of CHD.

Большинство из них не получают зарплату от Катона, и их исследования не контролируются Катоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them are not on Cato's payroll and their research is not supervised by Cato.

Не было проведено достаточного количества высококачественных рандомизированных контролируемых исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have not been sufficient numbers of high-quality randomized controlled trials conducted.

Я хочу предложить провести формальное контролируемое исследование состояния бывших и действующих игроков НФЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to propose a formal, controlled study... of former and current NFL football players.

Плацебо-контролируемые исследования, а также исследования самого эффекта плацебо, часто не позволяют адекватно идентифицировать смешивающие факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placebo-controlled studies, as well as studies of the placebo effect itself, often fail to adequately identify confounding factors.

Такой тест или клиническое исследование называется плацебо-контролируемым исследованием, и его контроль имеет отрицательный тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a test or clinical trial is called a placebo-controlled study, and its control is of the negative type.

Надо отметить, что в лабораториях ученые используют животных в контролируемых экспериментальных условиях для исследования действия отравляющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be sure, in the laboratory, scientists use animals in controlled experimental conditions to investigate the workings of toxic agents.

Аналогичные исследования показали, что сети старых мальчиков контролируют новостные организации в Соединенных Штатах и Нидерландах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar studies have found 'old boys' networks' in control of news organizations in the United States and the Netherlands.

Результаты небольшого двойного слепого рандомизированного контролируемого клинического исследования были опубликованы в ноябре 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Results of a small, double-blind, randomized, controlled clinical trial were published in November 2012.

Рандомизированные контролируемые исследования показали, что ДБТ и МБТ могут быть наиболее эффективными, и эти два метода имеют много общего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randomized controlled trials have shown that DBT and MBT may be the most effective, and the two share many similarities.

Контролируемое исследование десяти образцов приготовленного кофе без кофеина из кофеен показало, что часть кофеина осталась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A controlled study of ten samples of prepared decaffeinated coffee from coffee shops showed that some caffeine remained.

Однако это эмпирическое использование не было проверено в проспективном контролируемом исследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this empiric usage has not been tested in a prospective controlled trial.

Некоторые дополнительные психологические вмешательства могут позволить контролировать эти феномены слуховых галлюцинаций, но необходимы дополнительные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some additional psychological interventions might allow for the process of controlling these phenomena of auditory hallucinations but more research is needed.

Было проведено только три рандомизированных контролируемых исследования по использованию растений для лечения ожогов, два для алоэ вера и одно для овсянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were only three randomized controlled trials for the use of plants for burns, two for aloe vera and one for oatmeal.

Большой метаанализ предварительных маркетинговых рандомизированных контролируемых исследований по фармакологически связанным Z-препаратам также свидетельствует о небольшом увеличении риска инфицирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large meta-analysis of pre-marketing randomized controlled trials on the pharmacologically related Z-Drugs suggest a small increase in infection risk as well.

Дополнительные исследования, проведенные в 1940-х годах, показали, что было абсолютно необходимо контролировать и контролировать пятна листьев с помощью профилактических спреев и мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional research conducted in the 1940s demonstrated that it was absolutely necessary to monitor and control leaf spot through preventative sprays and measures.

Наблюдательные исследования, но не рандомизированные контролируемые исследования, показывают, что это может уменьшить прогрессирование инвалидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observational studies, but not randomized controlled trials, suggest that it may reduce progression of disability.

Исследователи интерпретировали разницу в качестве воды как смешивающую переменную и провели второе исследование, чтобы контролировать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers interpreted the difference in water quality as a confounding variable, and conducted a second study to control for it.

Это противоречило выводам исследования о том, что тюремная ситуация сама по себе контролирует поведение индивида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ran counter to the study's conclusion that the prison situation itself controls the individual's behavior.

Третье исследование, опубликованное в 2013 году, показало, что Т-РФА позволяет лечить повреждения, которые не контролировались ни лучевой терапией, ни системной терапией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third study published in 2013 showed that t-RFA allowed treatment of lesions that were not controlled by either radiation therapy or systemic therapy.

В обзоре за 2017 год был сделан вывод о том, что мексилетин был безопасен и эффективен для лечения судорог при БАС на основе рандомизированного контролируемого исследования с 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 review concluded that mexiletine was safe and effective for treating cramps in ALS based on a randomized controlled trial from 2016.

Все уровни контролируются Министерством образования, научных исследований и по делам религий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All levels are overseen by the Ministry of Education, Research and Religious Affairs.

Единственным рандомизированным контролируемым исследованием, сравнивающим шунтирование со стандартным лечением, было исследование POSCH, проведенное Бухвальдом и его командой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only randomized controlled trial comparing bypass surgery with standard management was the POSCH trial, which was conducted by Buchwald and his team.

Для оценки эффективности альтернативных методов лечения следует проводить хорошо продуманные, строго контролируемые исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-designed, stringently controlled research should be done to evaluate the efficacy of alternative therapies.

Рандомизированное контролируемое исследование, опубликованное в 2011 году, показало, что антигельминтный препарат широкого спектра действия трибендимидин, по-видимому, не менее эффективен, чем празиквантел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A randomised-controlled trial published in 2011 showed that the broad-spectrum anti-helminthic, tribendimidine, appears to be at least as efficacious as praziquantel.

Он единолично контролирует 20-миллионный грант на исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who personally controls a $20 million research grant.

Мы редко ссылаемся на первичные источники, такие как индивидуальные рандомизированные контролируемые исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We rarely cite primary sources such as individual randomised controlled trials.

Несмотря на использование, контролируемые исследования не подтверждают эффективность экстракта Для большинства указанных состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite use, controlled studies do not support the extract's efficacy for most of the indicated conditions.

Несколько исследований показали, что болезнь Шамберга можно контролировать, а количество поражений можно уменьшить с помощью препарата под названием аминафтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several research studies have indicated that Schamberg's disease can be controlled and the number of lesions can be reduced with use a drug called aminaphtone.

До сих пор не было опубликовано ни одного хорошо контролируемого научного исследования, предполагающего возможность существования феромонов у человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No well-controlled scientific studies have ever been published suggesting the possibility of pheromones in humans.

Однако точная оценка его клинической эффективности для CIDP недоступна, так как рандомизированные контролируемые исследования не проводились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a precise estimation of its clinical efficacy for CIDP is not available, as randomized controlled trials have not been performed.

Четыре других исследования сообщили о преимуществе без побочных эффектов; однако исследования не были обширными, и все они рекомендовали дальнейшее контролируемое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four other studies reported benefit with no side effects; however, the studies were not extensive, and all recommended further controlled study.

Исследование контролировало пол, расу, регион, бедность, образование родителей и семейное положение, концентрацию ферритина и свинца в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study controlled for sex, race, region, poverty, parent education and marital status, ferritin, and blood lead concentration.

Исследование баумринда на детях дошкольного возраста с разрешительными родителями показало, что дети были незрелыми, не контролировали свои импульсы и были безответственными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baumrind's research on pre-school children with permissive parents found that the children were immature, lacked impulse control and were irresponsible.

Тщательно контролируемое исследование не показало никакой пользы для раскладки клавиатуры Dvorak в наборе текста или скорости обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carefully controlled study failed to show any benefit to the Dvorak keyboard layout in typing or training speed.

Никаких контролируемых исследований психофармакологического лечения клептомании не проводилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been no controlled studies of the psycho-pharmacological treatment of kleptomania.

Она улыбнулась, кивнула, полезла в сумку у кровати и достала стопку из десятка случайных контролируемых исследований, которые показывали, что медицинская марихуана помогает при таких симптомах, как тошнота, боль и нервозность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she smiled and nodded and reached into the handbag next to the bed, and pulled out a stack of about a dozen randomized controlled trials showing that medical marijuana has benefits for symptoms like nausea and pain and anxiety.

Исследования показывают, что звукозаписывающие компании по-прежнему контролируют большую часть доступа к дистрибуции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research shows that record labels still control most access to distribution.

Время этого зависит от стадии цикла, в котором находится субъект, который обычно контролируется с помощью ультразвукового исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The timing of this is dependent on the stage of the cycle the subject is in, which is usually monitored using ultrasonography.

Не существует проспективных рандомизированных контролируемых исследований, изучающих терапию рецидивирующего полихондрита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no prospective randomized controlled trials studying therapies for relapsing polychondritis.

Исследования Беттенкура и Миллера показывают, что когда провокация контролируется, половые различия в агрессии значительно уменьшаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies by Bettencourt and Miller show that when provocation is controlled for, sex differences in aggression are greatly reduced.

Клинические данные рандомизированного контролируемого исследования демонстрируют эффективность устройства в течение 1 и 2 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical data from a randomized controlled study demonstrates efficacy of the device at 1 and 2 years.

Одно рандомизированное контролируемое исследование показало, что лазерная миринготомия безопасна, но менее эффективна, чем вентиляционная трубка, при лечении хронического ОМЭ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One randomized controlled study found that laser myringotomies are safe but less effective than ventilation tube in the treatment of chronic OME.

Продавцы магнитных устройств для очистки воды часто используют фотографии и отзывы, чтобы поддержать свои претензии, но опускают количественные детали и хорошо контролируемые исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vendors of magnetic water treatment devices frequently use pictures and testimonials to support their claims, but omit quantitative detail and well-controlled studies.

Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein.

Полная медкарта Брайана Финча, его анализы крови и исследование по иммунитету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Finch's complete medical history, blood work and his immunity studies.

Я нашел несколько ссылок, но не на научное исследование мифологии, а на мифологию науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have found a few references, not to a scientific study of mythology, but to a mythology of science.

Технология барьера-это метод обеспечения того, что патогенные микроорганизмы в пищевых продуктах могут быть устранены или контролироваться путем объединения более чем одного подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurdle technology is a method of ensuring that pathogens in food products can be eliminated or controlled by combining more than one approach.

В течение последних двух часов я исследовал и снова запустил бот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the past couple of hours I have been investigating and getting the bot back up and running.

Исследование показало, что референтные точки людей вызывают тенденцию избегать ожиданий, которые остаются неудовлетворенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study evinced that reference points of people causes a tendency to avoid expectations going unmet.

Концепция LFTR была впервые исследована в эксперименте по реактору с расплавленной солью в Национальной лаборатории Ок-Риджа в 1960-х годах, хотя MSRE не использовала торий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LFTR concept was first investigated at the Oak Ridge National Laboratory Molten-Salt Reactor Experiment in the 1960s, though the MSRE did not use thorium.

Женщины считаются более слабым полом, и поэтому их необходимо контролировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women were considered the weaker gender and therefore needed to be controlled.

Обе стороны стремились контролировать и объединять Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both sides sought to control and unify China.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контролируемое клиническое исследование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контролируемое клиническое исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контролируемое, клиническое, исследование . Также, к фразе «контролируемое клиническое исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information