Копировать временную ссылку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Копировать временную ссылку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
copy temporary link
Translate
копировать временную ссылку -

- копировать

глагол: copy, replicate, imitate, pattern, calk

- временный

имя прилагательное: temporary, impermanent, temporal, interim, provisional, transient, transitory, makeshift, acting, provisory

сокращение: temp., a.i., t.

- ссылка [имя существительное]

имя существительное: link, reference, citation, mention, exile, deportation, ref, allusion, plea, Botany Bay

сокращение: ref.



Ты копировала свою жизнь с вещей, которые обожала в нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You patterned your life after the things that you admired about him.

Загодя Полетт с помощью мисс Глик превратила нижнюю гостиную во временную спальню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paulette and Miss Glick had turned the downstairs den into a temporary bedroom.

Добавление кода блока валют очень просто: шелкните в поле с кодом HTML, далее операция Копирование/Вставка в код Вашего сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding a rates block is very simple: Click in the box with HTML code, then use Copy/ Paste functions to insert code into your site.

Любая попытка неправомерного копирования и/или использования преследуется по законам Республики Болгария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any attempt of illegal copying and/or use shall be subject to penalty under the Laws of the Republic of Bulgaria.

При восстановлении данных часто приходится копировать данные с исследуемого накопителя на заведомо исправный для дальнейшей их обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During data recovery it is often necessary to copy data from the researched HDD to any undoubted good HDD for data processing in future.

В форме Копировать из можно указать, следует ли импортировать задачи из WBS для другого проекта или из шаблона WBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Copy from form, you can specify whether to import tasks from a WBS for another project or from a WBS template.

Например, если вы пользуетесь службой резервного копирования данных, интегрированной в наши Сервисы (например, iCloud или Google Диск), соответствующие третьи лица получат информацию, которую вы им отправите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if you use a data backup service integrated with our Services (such as iCloud or Google Drive), they will receive information about what you share with them.

Если у вас возникают проблемы с открытием или просмотром файлов в проводнике, см. статью Копирование и перемещение файлов библиотеки с помощью команды Открыть в проводнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're specifically having problems using Open with Explorer or View in File Explorer, see Open with Explorer and Explorer view.

Откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Settings > Update & security > Backup.

Выберите вкладки сведений должности для копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the position detail tabs to copy.

Контекстное меню изображения появляется, когда вы нажимаете правой кнопкой мыши какую-либо картинку. В нем предлагаются варианты открытия, копирования или сохранения этой картинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image context menu appears when you right-click an image and contains multiple options for opening, copying, and saving the image.

Такие пользователи могут только просматривать и копировать данные ваших групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others are able to query data for your groups, but can only copy (not edit) your groups.

Он сказал, что вы лично поймали его за копированием файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said you personally caught him copying files after hours one night.

Как надо работать с копировальной машиной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you work a copy machine?

Обычно пейзажи, но я всегда просто копировала мир вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landscapes mostly, but I was always just... copying the world outside me.

Это такое наглое копирование Семи (1995)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's such a blatant rip-off of Se7en.

Мы изменили эту временную линию и будущее уже не такое, как прежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We alter this timeline, and the future is already different.

Я построил временную линию его местонахождения на время смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I was building a time line for his whereabouts around TOD.

Мы сунули его в коробку и предлагаем копировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have put him in a tiny box and asked you to copy him.

Может, здесь есть резервное копирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's a backup.

см. неподтвержденное внутреннее копирование и проблемы с цитированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

see Unacknowledged internal copying and problems with citations.

Одним из основных способов взлома этих ранних средств защиты от копирования был запуск программы, имитирующей нормальную работу процессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the primary routes to hacking these early copy protections was to run a program that simulates the normal CPU operation.

Вместо статического копировать и вставлять фрагменты будут самообновления выдержки отображается через селективный передача, с помощью шаблона {{включение привести отрывок}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In place of static copied and pasted excerpts will be self-updating excerpts displayed through selective transclusion, using the template {{Transclude lead excerpt}}.

Опыт показывает, что слепое копирование или масштабирование вмешательства почти никогда не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience has shown that blindly copying or scaling an intervention hardly ever works.

Затем Олгрен отправил его своему агенту, но рукопись была либо утеряна по почте, либо перехвачена ФБР, а текст сохранился с копировальной копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algren then sent it to his agent, but the manuscript was either lost in the mail or intercepted by the FBI, and the text salvaged from a carbon copy.

Здесь он работал секретарем, а затем копировальным редактором в газете Симплициссимус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here he worked as a secretary and later as a copy editor at the paper Simplicissimus.

Нам не нужен консенсус, чтобы копировать их, и, на мой взгляд, это должно быть сделано для того, чтобы сохранить длинные списки скаутских групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do not need a consensus to copy them and in my opinion this should be done in order to keep the long lists of Scout Groups.

С 1883 по 1885 год он получил контракт от канадских архивов на копирование церковных архивов в Акадийских областях, дополняя свой доход преподаванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1883 to 1885, he was given a contract by the Canadian archives to copy church archives in Acadian areas, supplementing his income by teaching.

Из-за кэширования изображений, зеркального отображения и копирования трудно удалить изображение из Всемирной паутины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to image caching, mirroring and copying, it is difficult to remove an image from the World Wide Web.

Последующие миссии копировали надписи, написанные на зданиях Ангкора, чтобы ученые могли перевести их и узнать что-то об истории Ангкора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent missions copied inscriptions written on Angkor buildings so scholars might translate them and learn something of Angkor's history.

Эти заметки были добавлены потому, что Масореты признали возможность человеческой ошибки при копировании еврейской Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These notes were added because the Masoretes recognized the possibility of human error in copying the Hebrew Bible.

Брокер резервного копирования также может быть настроен для совместного использования нагрузки клиентов на нескольких серверах на месте, в облаке или в сочетании с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The backup broker can also be setup to share the load of clients across multiple servers onsite, cloud, or the combination of both.

Годин приводит примеры замечательных продуктов и маркетинговых программ, но указывает, что нет смысла копировать их напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Godin gives examples of products and marketing programs that have been remarkable, but indicates that it is no use copying these directly.

Одна из теорий гласит, что чрезмерное облизывание вызывает выброс эндорфина, который уменьшает боль и заставляет собаку чувствовать временную эйфорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One theory is that excessive licking causes endorphin release, which reduces pain and makes the dog feel temporarily euphoric.

Вы можете копировать, изменять, распространять и выполнять работу, даже в коммерческих целях, не спрашивая разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Аналогично судебно-медицинской идентификации пишущих машинок, компьютерных принтеров и копировальных аппаратов можно проследить по несовершенству их вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to forensic identification of typewriters, computer printers and copiers can be traced by imperfections in their output.

Проприетарные файлы IPF были созданы, чтобы обеспечить сохранение коммерческих игр, которые имеют защиту от копирования, что не может сделать ADF и DMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proprietary IPF files were created to allow preservation of commercial games which have copy protection, which is something that ADF and DMS cannot do.

Если у Викисловаря еще нет определения, подумайте о переносе всей статьи в Викисловарь, заменив этот тег шаблоном {{копировать в Викисловарь}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Wiktionary does not have the definition yet, consider moving the whole article to Wiktionary by replacing this tag with the template {{Copy to Wiktionary}}.

В последующие годы различные пользователи удалили слово полемика из копировального текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following years various users removed the word controversy from the copytext.

Вкладывание в это место и затем нажатие клавиши backspace для резервного копирования в положение первой цифры является практичным, но медленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tabbing to this location and then pressing the backspace key to back up to the position of the first digit is practical but slow.

Это облегчает временную переустановку преобразователя для прохождения испытания на эмиссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This facilitates temporary reinstallation of the converter in order to pass an emission test.

Я мог бы помочь с копированием-редактированием и POV/или проблемами статьи, но я не уверен, что статья должна существовать в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could help with the copy-edit and POV/OR issues of the article, but I'm not sure the article should exist in the first place.

Лазерный принтер был изобретен в 1969 году исследователем Xerox Гэри Старкуэзером путем модификации копировального аппарата Xerox 7000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser printer was invented in 1969 by Xerox researcher Gary Starkweather by modifying a Xerox 7000 copier.

Короче говоря, все правки сохраняются, так что копирование не должно быть проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, all edits are preserved, so copying should be no problem.

Не стесняйтесь копировать и вставлять все, что я мог пропустить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to copy-paste any I might have missed.

Дин широко копировал актерский стиль Брандо, а Пресли использовал образ Брандо в качестве модели для своей роли в тюремном Роке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean copied Brando's acting style extensively and Presley used Brando's image as a model for his role in Jailhouse Rock.

Этот элемент игры на самом деле был формой защиты от копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This element of the game was actually a form of copy protection.

Это позволит начать фактическое резервное копирование здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will start the actual backup of the building.

Не стесняйтесь копировать части из этой статьи слово в слово и переносить их в эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to copy parts from this word for word and transfer it to that article.

В этом случае корректор может с полным основанием считаться копировальным редактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where this is the case, the proofreader may justifiably be considered a copy editor.

Термин корректура иногда неправильно используется для обозначения копирования-редактирования, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term proofreading is sometimes incorrectly used to refer to copy-editing, and vice versa.

Аналоговые записи никогда не бывают совершенными, и копирование аналоговой записи умножает недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analog recordings are never perfect, and copying an analog recording multiplies the imperfections.

Однако я был вынужден из-за отсутствия кнопок share вручную Копировать URL-адреса заглушек в сообщения электронной почты, если я хотел поделиться этими заглушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However I've been compelled by the lack of share buttons manually to copy stubs' URLs into e-mail messages if I wished to share said stubs.

Поэтому я не вижу, почему следует спорить о праве копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence I do not see why it should be disputed about copy right.

Из-за своей ориентации репликация отстающей нити более сложна по сравнению с копированием ведущей нити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its orientation, replication of the lagging strand is more complicated as compared to that of the leading strand.

Если известно, что объект является неизменяемым, то предпочтительнее создать ссылку на него, а не копировать весь объект целиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This whole article could be called one big euphemism, but it is more than that.

Эта категория охватывает то, что называется семантическим копированием, представленным термином якобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This category embraces what is termed a semantic cop-out, represented by the term allegedly.

Кен Тамару из Microsoft разработал программу копирования, похожую на Robocopy, под названием RichCopy, которая доступна на Microsoft TechNet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken Tamaru of Microsoft has developed a copying program similar to Robocopy, called RichCopy, which is available on Microsoft TechNet.

Очевидно, что одна вещь здесь-это копирование шаблонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously one thing here is copying templates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «копировать временную ссылку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «копировать временную ссылку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: копировать, временную, ссылку . Также, к фразе «копировать временную ссылку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information