Кофе с молоком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кофе с молоком - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
coffee with milk
Translate
кофе с молоком -

- кофе [имя существительное]

имя существительное: coffee, Java

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- молоко [имя существительное]

имя существительное: milk


латте, кофе, молоко


Пятна кофе с молоком, или макулы кофе с молоком, - это плоские пигментированные родинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Café au lait spots, or café au lait macules, are flat, pigmented birthmarks.

Каждую пятницу утром кофе с молоком, два сахара, немного свежей рыбы на ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friday morning: white coffee, two sugars, fresh bit of fish for supper.

Пятна от кофе с молоком часто безвредны, но могут быть связаны с такими синдромами, как нейрофиброматоз 1–го типа и синдром Маккьюна-Олбрайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Café au lait spots are often harmless but may be associated with syndromes such as neurofibromatosis type 1 and McCune–Albright syndrome.

На завтрак англичане предпочитают либо овсянку, либо хлопья с молоком, яичницу с беконом, стакан апельсинового сока или чашку свежего кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For breakfast English people prefer either oatmeal or cereal with milk, fried eggs with bacon, a glass of orange juice or a cup of fresh coffee.

Ну все эти дела с работой, кофе, блинчиками и молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the whole work, coffee, pancake, milk fiasco?

Например, крепкий кофе со льдом с выпаренным молоком и сахаром будет называться копи-Си ГАУ Пэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, strong iced coffee with evaporated milk and sugar would be called “kopi-c gau peng.

Хлеб был черствый, безвкусный, а кофе - едко горький, едва забеленный молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bread was hard and tasteless and the coffee bitter, acid stuff with little milk.

2 капучино, 2 кофе с молоком, 3 чая и горячий шоколад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two cappuccinos, two flat whites, three breakfast teas and a hot chocolate.

Утром я люблю есть яичницу или омлет, бутерброд с сыром и пить кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mornings I like to eat fried eggs or omelette, cheese sandwich and to drink white coffee.

Большинство из вас любит слабый кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of you like milky, weak coffee.

Ее завтрак состоял из кофе с молоком и сухарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her breakfast consisted of coffee with milk and rusks.

И маленькая порция кофе с обезжиренным молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a small coffee with skim milk.

Подобно кофе латте или кофе с молоком, он состоит примерно из одной четверти кофе и трех четвертей вспененного молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to caffè latte or café au lait, it consists of about one quarter coffee and three quarters foamed milk.

Популярный способ пить вьетнамский кофе-cà phê sữa đá, который представляет собой вьетнамский кофе со льдом и подслащенным сгущенным молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular way to drink Vietnamese coffee is cà phê sữa đá, which is Vietnamese iced coffee with sweetened condensed milk.

Для нее кофе по-французски с обезжиренным молоком, поджаренный бейгл и свежие огурцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So she'll have French roast, low-fat milk, toasted scooped bagel and a side of sliced cucumbers.

В воде они нежно-розовые, или серо-голубые, или цвета кофе с молоком, и вокруг каждой веточки, каждого бугорка трепещет чудесная яркая радуга, словно некое зримое дуновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was soft pink or beige or blue-grey, and around every knob and branch wavered a marvelous rainbow of color, like a visible aura.

Кофе заваривается с помощью плиты МОКа-кастрюли и наливается в чашку с подогретым молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coffee is brewed with a stovetop moka pot and poured into a cup containing heated milk.

Пятна кофе с молоком сами по себе доброкачественны и не вызывают никаких заболеваний или проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cafe au lait spots are themselves benign and do not cause any illness or problems.

Цикорий придает кофе с молоком шоколадный привкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicory adds a chocolate-like flavor to café au lait.

Пятна от кофе с молоком можно удалить лазером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Café au lait spots can be removed with lasers.

Пошёл за моим кофе с молоком и не вернулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Went for some half-and-half for my coffee, never came back.

Господину Унадзи кофе с молоком и два кусочка сахара в десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Mr. Unaji, coffee with milk, 2 sugars, at 10 AM.

Я бы хотел приготовить всем вам эспрессо... чтобы вы попробовали чистый кофе... чтобы вы попробовали его со взбитым молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I'd like to make espresso for you all to try... as just the coffee... but also with steamed milk for cappuccino.

И в следующий момент я уже гордый отец двойняшек, цвета кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next thing I know, I'm the proud father of Cinnamon Sizzle's first-born twins.

Даже если забыть про мой кофе с конопляным молоком, я рок-звезда расследований!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even minus my joe with a kiss of hemp milk, I'm a 1-900-Rockstar.

Оранжевый комбинезон красиво оттенял ее кожу цвета кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her orange jumpsuit nicely complemented her cafe-au-lait skin.

Дать им кофе с молоком, чтобы активизировать их грудные железы и они будут нянчиться со своим потомством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give them coffee to activate their mammary glands and they'll nurse their young.

Пятна кофе с молоком обычно присутствуют при рождении, постоянны и могут увеличиваться в размере или увеличиваться в количестве с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Café au lait spots are usually present at birth, permanent, and may grow in size or increase in number over time.

Налила в неё столовую ложку кофе и до краев долила молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She poured one tablespoonful of coffee into it and filled the cup to the brim with milk.

Тогда он предложил мне выпить чашку кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he proposed bringing me a mug of caf? au lait.

Вы также будешь просыпаться моем мире известного кофе с молоком каждое утро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also wake up to my world renowned cafe con leche cubano every single morning.

Перед тем, как примириться с мыслью о том, что подавать кофе с молоком – твоя судьба почему тебе не поговорить с Лексом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you commit yourself to pouring lattes in the Sunflower State... why don't you talk to Lex?

Я согласился, так как очень люблю кофе с молоком, и вскоре он принес мне на подносе чашку кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I am very partial to caf? au lait I said, Thanks, and a few minutes later he came back with a tray.

В Новом Орлеане традиционно пьют кофе с молоком, когда едят булочки, посыпанные сахарной пудрой, которая компенсирует горечь цикория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Orleans, café au lait is traditionally drunk while eating beignets dusted with powdered sugar, which offsets the bitterness of the chicory.

Месье Бэтмен, будьте так добры сходите в бар и принесите мне хороший кофе с молоком и двумя кусочками сахара, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Batman, would you be so kind... as to go to the bar and get me a nice little coffee... with a dash of milk and two sugars?

Замявшись немного, он сказал, что сам предложил мне выпить кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, after hemming and hawing for a bit, he volunteered the statement that it was he who'd suggested I should have some coffee.

Тодд Ингрэм, ты арестован за веганское нарушение, пункт 827, Кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Todd Ingram, you're under arrest for veganity violation, code number 827, imbibement of half-and-half.

Рецепты, которые требуют ошпаренного молока, включают кофе с молоком, топленое молоко и ряженку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recipes that call for scalded milk include café au lait, baked milk, and ryazhenka.

Он вызвался оказать мне эту любезность, потому что я поперхнулся глотком кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made this kindly offer because I had choked on a swallow of coffee.

Я отнесла две чашки женьшеневого чая в гостиную и кофе для Марино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I carried two mugs of ginseng tea into her living room while Marino drank coffee.

Вместе с тем в ассортименте имеются и молочные продукты с пониженным содержанием жира, начиная с цельных сливок и кончая снятым молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a range of fat reduced milk is available from full cream to skimmed milk.

В общем, этот бак наполнен прокисшим молоком и тухлой курицей, я их купил у Апу сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyhoo, this canister is full of spoiled milk and utility-grade chicken, both sold to me by Apu this morning.

А теперь мы хищники, и поэтому у нас есть пищеварительные проблемы с молоком и всем таким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we're carnivores, and this is why we have digestive problems, with dairy and stuff.

Поднялся из-за стола, прошелся взад-вперед по комнате, попросил Фриса принести кофе в библиотеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got up and strolled about the room, and asked Frith to bring the coffee in the library.

Я выпишу вам рецепт на большую чашку горячего кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll write you a prescription for a large, hot cup of coffee.

Отодвинув в сторону тарелку с недоеденными почками, выпил чашку кофе и поднялся на ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thrust aside his unfinished plate, drank some coffee and rose to his feet.

Ты не можешь три раза в день питаться одним кофе, Хлоя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't live on coffee three meals a day, Chloe.

Я велю официантам принести кофе в Вашу комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have the steward bring coffee.

В апреле 2000 года Starbucks начала предлагать кофе справедливой торговли во всех своих магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2000, Starbucks began offering fair trade coffee in all of their stores.

Многие люди любят, чтобы их кофе был очень горячим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people like their coffee to be very hot.

Среди нечеловеческих жертв-Львенок и два детеныша орангутанга, которых в зоопарке Ханчжоу кормили детским молоком Sanlu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-human casualties included a lion cub and two baby orangutans which had been fed Sanlu infant formula at Hangzhou Zoo.

Как и в случае с молоком, сливки сворачиваются всякий раз, когда они соприкасаются со слабой кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As is the case with milk, cream will curdle whenever it comes into contact with a weak acid.

Кофе является наиболее хорошо зарекомендовавшим себя товаром справедливой торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee is the most well-established fair trade commodity.

Он питался чаем, кофе, газированной водой и витаминами, жил дома в Тейпорте, Шотландия, и часто посещал Мэрифилдскую больницу для медицинского обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived on tea, coffee, soda water and vitamins, living at home in Tayport, Scotland, and frequently visiting Maryfield Hospital for medical evaluation.

Они оба использовались как заменители кофе, который был дорогим и труднодоступным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were both used as substitutes for coffee, which was expensive and hard to find.

Когда начинается тест, у Масамуне начинает болеть живот, что теоретически связано с тем, что Есино подсыпал ему кофе по заказу Аки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the test starts, Masamune's stomach starts aching, which is theorizes is because Yoshino spiked his coffee on Aki's order.

Какао и кофе являются наиболее важными товарными культурами в Ойеме и доставляются на экспорт грузовиками в камерунские порты Криби и Дуала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocoa and coffee are the most important cash crops in Oyem and are trucked to the Cameroon ports of Kribi and Douala for export.

Город празднует это каждый год с фестивалем кофе-брейка в Стаутоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city celebrates this every year with the Stoughton Coffee Break Festival.

Упаковщики и розничные торговцы могут брать столько, сколько они хотят за кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Packers and retailers can charge as much as they want for the coffee.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кофе с молоком». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кофе с молоком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кофе, с, молоком . Также, к фразе «кофе с молоком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information