Молоко животного происхождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молоко животного происхождения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dairy milk
Translate
молоко животного происхождения -

- молоко [имя существительное]

имя существительное: milk

- животный

имя прилагательное: animal, bestial, brute, beastly

- происхождение [имя существительное]

имя существительное: origin, beginning, descent, lineage, ancestry, parentage, pedigree, blood, line, birth



Здоровая и строгая, никаких консервантов, никаких продуктов животного происхождения, никакого алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Healthy and pure, no additives, no animal products, no alcohol.

В фармацевтической литературе препараты растительного, животного или минерального происхождения описывались как эффективные против отравления ку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pharmaceutical literature, drugs of a plant, animal, or mineral origin were described as effective against ku poisoning.

Они главным образом продавали и экспортировали животных, главным образом лошадей, и продукты животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They mainly sold and exported animals, mostly horses, and animal products.

Поскольку жир получают из побочных продуктов животного происхождения, которые практически не имеют ценности для коммерческих пищевых производств, он позволяет избежать некоторых споров о соотношении продуктов питания и топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because tallow is derived from animal by-products, which have little to no value to commercial food industries, it avoids some of the food vs fuel debate.

Взрослые люди, употребляющие разнообразные диеты, содержащие продукты животного происхождения, получают около 60-180 миллиграммов карнитина в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults eating diverse diets that contain animal products attain about 60–180 milligrams of carnitine per day.

Вместо этого к 1980-м годам жиры животного происхождения стали одной из самых больших проблем диетологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, by the 1980s, fats of animal origin had become one of the greatest concerns of dieticians.

В докладе комитета за 2015 год было установлено, что здоровое питание должно включать более высокие растительные продукты и более низкие продукты животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committee's 2015 report found that a healthy diet should comprise higher plant based foods and lower animal based foods.

Хотя CAFOs помогают обеспечить надежную поставку продуктов животного происхождения, качество производимых товаров обсуждается, и многие утверждают, что производимая пища неестественна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although CAFOs help secure a reliable supply of animal products, the quality of the goods produced is debated, with many arguing that the food produced is unnatural.

Утверждается, что родство медведя проистекает из сходства животного с астеризмом—и мифического происхождения от него-а не наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bear relation is claimed to stem from the animal's resemblance to—and mythical origin from—the asterism rather than vice versa.

Вегетарианские диеты исключают мясные продукты, но все же допускают яйца и молочные продукты, в то время как веганские диеты исключают все формы продуктов животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetarian diets exclude meat products but still allow for eggs and dairy, while vegan diets exclude all forms of animal products.

Они включали в себя золото и серебро, рабов, животных и продукты животного происхождения, а также драгоценную древесину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They included gold and silver, slaves, animal and animal products, and precious woods.

Они просто веганы с веганским садом, в котором они не используют продукты животного происхождения, точно так же, как они не используют продукты животного происхождения для еды, одежды или жилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They simply a vegans with a vegan garden, in which they do not use animal products, just like they do not use animal products for food, clothing, or shelter.

Многие формы грибов, растущих здесь, способствуют разложению отходов животного и растительного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many forms of fungi growing here help decay the animal and plant waste.

В дополнение к огню, два агента животного происхождения также помогают высвобождению семян гигантской секвойи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to fire, two animal agents also assist giant sequoia seed release.

Никола и я разработали рацион на основе питательных веществ и плазмы животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikola and I have devised a regimen of nutrients and animal plasma.

] следует внедрить процесс сертификации для регулярного тестирования продуктов животного происхождения на концентрацию СОЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] a certification process should be in place to routinely test animal products for POP concentrations.

Seaboard Foods начала производить биодизельное топливо из побочных продуктов животного происхождения на своем заводе по переработке в Гаймоне, штат Оклахома, в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seaboard Foods began producing biodiesel from the animal by-products at its Guymon, Oklahoma processing plant in 2008.

Лак является единственной коммерческой смолой животного происхождения и представляет собой натуральный полимер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lac is the only commercial resin of animal origin and is a natural polymer.

Многие формы грибов, растущих здесь, способствуют разложению отходов животного и растительного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many forms of fungi growing here help decay the animal and plant waste.

Вегетарианцы также избегают пищи, содержащей побочные продукты убоя животных, такие как сычужный фермент животного происхождения и желатин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetarians also avoid food containing by-products of animal slaughter, such as animal-derived rennet and gelatin.

Большинство конфет не содержат мяса или других животных частей, а многие не содержат молока или других продуктов животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most candy contains no meat or other animal parts, and many contain no milk or other animal products.

Промышленную ценность представляют четыре волокна животного происхождения: шерсть, шелк, верблюжья шерсть и ангора, а также четыре растительных волокна: хлопок, лен, конопля и джут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of industrial value are four animal fibers, wool, silk, camel hair, and angora as well as four plant fibers, cotton, flax, hemp, and jute.

Работники, которые подвергаются воздействию мертвых животных и продуктов животного происхождения, подвергаются наибольшему риску, особенно в странах, где сибирская язва более распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers who are exposed to dead animals and animal products are at the highest risk, especially in countries where anthrax is more common.

На протяжении всей истории и в Европе вплоть до конца XVIII века в качестве лекарств использовались не только продукты животного и растительного происхождения, но и части человеческого тела и жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout history and in Europe right until the late 18th century, not only animal and plant products were used as medicine, but also human body parts and fluids.

Некоторые вегетарианцы не знают о том, что сычужный фермент животного происхождения используется в производстве сыра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some vegetarians are unaware of animal-derived rennet being used in the production of cheese.

Очищенный инсулин животного происхождения изначально был единственным типом инсулина, доступным для экспериментов и диабетиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purified animal-sourced insulin was initially the only type of insulin available for experiments and diabetics.

Фибрин из различных источников животного происхождения обычно гликозилируется комплексными биантенными аспарагиновыми гликанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibrin from different animal sources is generally glycosylated with complex type biantennary asparagine-linked glycans.

Как правило, наиболее хорошо усваиваемые формы железа поступают из продуктов животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally the best-absorbed forms of iron come from animal products.

И вся отделка интерьера очень, очень модная и самое главное, здесь вообще не используются продукты животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all of the interior fabrics are very, very funky and most importantly, there are no animal products in there at all.

Нам не нужны продукты животного происхождения, и нам точно не нужен белый хлеб или кока-кола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't need animal products, and we certainly don't need white bread or Coke.

Многие фермы были закрыты на месяцы, а продукты животного происхождения были запрещены на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many farms were closed down for months and animal food products were banned from the market.

Многие из этих законов применимы к пище животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the laws apply to animal-based foods.

Коммерчески ценные углеродные полимеры животного происхождения включают шерсть, кашемир и шелк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercially valuable carbon polymers of animal origin include wool, cashmere and silk.

Еще более важным является то, что он включает в себя детали более чем 150 одиночных и сложных рецептур как растительного, так и животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More important is that it includes details of more than 150 single and compound formulations of both herbal and animal origin.

Позже испытуемым предлагалось ассоциировать слова животного и человеческого происхождения как с гетеросексуалами, так и с гомосексуалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crashes during the stage included overall favourites Thomas and Fuglsang, with the latter forced to abandon.

Риск дефицита сохраняется, если диета после отлучения от груди содержит мало продуктов животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk of deficiency persists if the post-weaning diet is low in animal-sourced foods.

Другие продукты животного происхождения, такие как шкуры, были зарезервированы для жрецов и в конечном счете были приняты только высшим классом граждан Древнего Египта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other animal based products such as pelts were reserved for priests and eventually were adopted by only the highest class of ancient Egyptian citizenry.

Синтетический инсулин может вызвать побочные эффекты, поэтому некоторые люди с диабетом полагаются на инсулин животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic insulin can trigger adverse effects, so some people with diabetes rely on animal-source insulin.

Мы не рассматривали яды животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We haven't considered poisons from an animal source.

Многие фермы были закрыты на месяцы, а продукты животного происхождения были запрещены на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many farms were closed down for months and animal food products were banned from the market.

Люди приобретают его в результате контакта с инфицированными животными или продуктами животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans acquire it as a result of contact with infected animals or animal products.

Все конфеты Smarties не содержат продуктов животного происхождения и поэтому подходят для веганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Smarties candies are free of animal products and are thus suitable for vegans.

Парагербализм-это псевдонаучное использование экстрактов растительного или животного происхождения в качестве предполагаемых лекарственных средств или средств, способствующих укреплению здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraherbalism is the pseudoscientific use of extracts of plant or animal origin as supposed medicines or health-promoting agents.

Проблема в том, что нам нужны некоторые виды жиров, но насыщенные жиры из продуктов животного происхождения, таких как красное мясо, масло и сыр, могут быть очень вредны для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is that we do need some kinds of fat, but the saturated fats from animal products, like red meat, butter and cheese, can be really bad for health.

В периоды голодания последователи полностью отказываются от употребления продуктов животного происхождения, хотя и допускают употребление молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During periods of fasting, followers completely stray away from eating animal products, although they do allow consumption of milk.

Материалы животного происхождения включают в себя как навоз, так и остатки от убоя животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal sourced materials include both animal manures and residues from the slaughter of animals.

Гитлер также не одобрял косметику, поскольку она содержала побочные продукты животного происхождения, и часто дразнил Еву Браун ее привычкой пользоваться косметикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler also disapproved of cosmetics since they contained animal by-products, and he frequently teased Eva Braun about her habit of wearing makeup.

Мясо и продукты животного происхождения, такие как молоко, сыр, масло и яйца, были запрещены, только рыба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meat, and animal products such as milk, cheese, butter and eggs, were not allowed, only fish.

Поскольку птичье гнездо является продуктом животного происхождения, в некоторых странах на него распространяются строгие импортные ограничения, особенно в отношении птичьего гриппа H5N1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a bird's nest is an animal product, it is subject to strict import restrictions in some countries, particularly with regard to H5N1 avian flu.

Холестерин биосинтезируется всеми клетками животного происхождения и является важным структурным компонентом мембран животных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cholesterol is biosynthesized by all animal cells and is an essential structural component of animal cell membranes.

Возможно, ключ к его происхождению лежит в прозвище, которое ему дал покровитель, сенатор Серторий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps a clue lies in the nickname given to him by his sponsor, Senator Sertorius.

Такие суффиксы имеют латинское происхождение, за исключением -etto и-otto, происхождение которых неясно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such suffixes are of Latin origin, except -etto and -otto, which are of unclear origin.

По словам Уолша, их происхождение было связано с барбекю, которые устраивались для рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Walsh, they had origins in barbecues that were held for slaves.

Столкновения ноги или лапы животного с нижележащим субстратом обычно называют наземными реактивными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collisions of an animal's foot or paw with the underlying substrate are generally termed ground reaction forces.

Черчилль родился в Оксфордшире в богатой аристократической семье со смешанным английским и американским происхождением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of mixed English and American parentage, Churchill was born in Oxfordshire to a wealthy, aristocratic family.

Происхождение звездно-полосатого дизайна было запутано историей, распространенной потомками Бетси Росс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of the stars and stripes design has been muddled by a story disseminated by the descendants of Betsy Ross.

В январе 2014 года в музее открылась третья, значительно более масштабная выставка, посвященная творческому происхождению новеллы и ее истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, the museum mounted a third, significantly larger, exhibition centered on the novella's creative origins and its history.

Коморские острова имеют в основном афро-арабское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The islands of the Comoros share mostly African-Arab origins.

Происхождение пропуска тринадцатого этажа при установке лифтов неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of skipping the thirteenth floor when installing elevators is not known.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молоко животного происхождения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молоко животного происхождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молоко, животного, происхождения . Также, к фразе «молоко животного происхождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information