Кривая подъема давления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кривая подъема давления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pressure build-up curve
Translate
кривая подъема давления -

- кривая [имя существительное]

имя существительное: curve, graph

- подъема

recovery



Приведенное выше уравнение подъема пренебрегает силами трения кожи, которые малы по сравнению с силами давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above lift equation neglects the skin friction forces, which are small compared to the pressure forces.

Алгоритм учитывает величину снижения давления, повторяющиеся воздействия, скорость подъема и время нахождения на высоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An algorithm takes into account the magnitude of pressure reduction, repetitive exposures, rate of ascent, and time at altitude.

Эти движения происходят под действием гравитации, разного уровня подъема и давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This movement is in response to gravity, differences in elevation, and differences in pressure.

Он также был показан в программе подъема Spotify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also featured in Spotify's Rise Program.

Подъемная сила также зависит от размера крыла, будучи, как правило, пропорциональна площади крыла, проецируемой в направлении подъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lift also depends on the size of the wing, being generally proportional to the wing's area projected in the lift direction.

После крутого подъема в гору лошади устали, и мы проведем здесь еще одну ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The horses are tired after our climb through the mountains and we will sleep here yet another night after this one.

Результат этого давления с обеих сторон был предсказуемым - в феврале и марте приблизительно 60000 сербов покинули пригородные районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of this pressure from all sides was predictable - approximately 60,000 Serbs left the suburbs in February and March.

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

Машина забралась на гребень первого подъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car topped the summit of the first ascent.

Системы низкого давления открывают худшее во мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low pressure systems bring out the worst in me.

Снижение давления через заднюю черепную ямку - рискованная операция для беременной женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

posterior fossa decompression, That's risky on a pregnant woman.

Заказ(Команда) давления

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order (Command) of pressure

Атмосферное давление с помощью теории гравитации, очевидно, не может объяснить сифоны в вакууме, где нет значительного атмосферного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The atmospheric pressure with gravity theory obviously cannot explain siphons in vacuum, where there is no significant atmospheric pressure.

Один из способов обойти эту дилемму-использовать лезвие под углом,который может сделать скрип лезвия менее крутым, так же как откат делает тропу более легкой для подъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way around this dilemma is to use the blade at an angle, which can make a blade's grind seem less steep, much as a switchback makes a trail easier to climb.

До подъема промышленного производства изготовление большинства предметов одежды требовало большого ручного труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the rise of industrial manufacture, construction of most articles of clothing required extensive hand labor.

Поскольку кровяное давление в предсердиях намного ниже, чем в желудочках, клапаны пытаются вывернуться в области низкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the blood pressure in atria is much lower than that in the ventricles, the flaps attempt to evert to the low pressure regions.

Было сделано заключение, что потеря тургорного давления в листьях Mimosa pudica ответственна за реакцию растения при прикосновении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been concluded that loss of turgor pressure within the leaves of Mimosa pudica is responsible for the reaction the plant has when touched.

Трубы с двойными стенками обычно проходят гидростатические испытания или испытания на удержание и поддержание целевого давления газа перед первым использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double wall pipes are usually hydrostatically tested, or tested to hold and maintain a target gas pressure before the first use.

Напротив, плотность газов сильно зависит от давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the density of gases is strongly affected by pressure.

Когда крылья птицы сложены, ее траектория в основном баллистическая, с небольшим количеством подъема тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the bird's wings are folded, its trajectory is primarily ballistic, with a small amount of body lift.

Клювы многих Куликов имеют Тельца Хербста, которые помогают им находить добычу, скрытую под влажным песком, обнаруживая мельчайшие перепады давления в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bills of many waders have Herbst corpuscles which help them find prey hidden under wet sand, by detecting minute pressure differences in the water.

Лезвие перемещается в слегка диагональном направлении так, чтобы каждая точка лезвия могла коснуться стропа, не прилагая слишком большого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blade is moved in a slightly diagonal direction so to give every point of the edge a chance to touch the strop, without applying too much pressure.

СО2 можно рециркулировать или разгерметизировать до атмосферного давления и провентилировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CO2 can be recycled or depressurized to atmospheric pressure and vented.

Однако использование этой небольшой упаковочной среды вызывает высокое обратное давление и поэтому ее называют жидкостной хроматографией высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the use of this small packing media causes the high back pressure and is why it is termed high pressure liquid chromatography.

Плотность СПГ составляет примерно от 0,41 кг/л до 0,5 кг/л, в зависимости от температуры, давления и состава, по сравнению с водой при 1,0 кг/л.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The density of LNG is roughly 0.41 kg/litre to 0.5 kg/litre, depending on temperature, pressure, and composition, compared to water at 1.0 kg/litre.

Китайский метаанализ 2014 года выявил статистически значимое снижение систолического артериального давления на 11,90 мм рт.ст. от дозы ресвератрола 150 мг/сут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2014 Chinese meta-analysis found a statistically significant 11.90 mmHg reduction in systolic blood pressure from resveratrol doses of 150 mg/day.

Если общий подъем поддерживается постоянным, вертикальная составляющая подъема будет уменьшаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the total lift is kept constant, the vertical component of lift will decrease.

Процесс подъема используется в основном для создания металлических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lift-off process is used mostly to create metallic interconnections.

Его использование также связано с более низкими маркерами воспаления в крови и снижением риска высокого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its usage is also associated with lower markers of inflammation in the blood and a reduced risk of high blood pressure.

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

Однако фугасность имеет размерность давления, поэтому она должна быть разделена на стандартное давление, обычно 1 бар, чтобы получить безразмерную величину, f/po.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, fugacity has the dimension of pressure, so it must be divided by a standard pressure, usually 1 bar, in order to produce a dimensionless quantity, f/po.

В традиционном скалолазании альпинист размещает защитное снаряжение во время подъема по маршруту, а не устанавливает постоянные приспособления заранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In traditional climbing, the climber places protective gear while ascending the route, rather than installing permanent fixtures beforehand.

Фермерский домкрат, также известный как железнодорожный домкрат, домкрат высокого подъема или Кенга-Джек, был изобретен в 1905 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm jack also known as a railroad jack, high lift Jack or kanga-jack was invented in 1905.

Тролль а планирует получить два дополнительных газовых компрессора для увеличения объемов добычи и компенсации падения пластового давления в скважинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troll A is scheduled to receive two additional gas compressors to increase production volume and compensate for dropping reservoir pressure in the wells.

Увеличение угла давления увеличивает ширину основания зуба зубчатой передачи, что приводит к большей прочности и несущей способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing the pressure angle increases the width of the base of the gear tooth, leading to greater strength and load carrying capacity.

Шторм, в сочетании с системой высокого давления, вызвал сильный градиент давления, что привело к сильным течениям у берегов Флориды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storm, combined with a high pressure system, produced a strong pressure gradient, resulting in strong rip currents off the coast of Florida.

Иногда измерение давления CSF может быть нормальным, несмотря на очень наводящие симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally, the CSF pressure measurement may be normal despite very suggestive symptoms.

Однако Обзор 2018 года пришел к выводу, что никакие лекарства не имеют хороших доказательств профилактического эффекта, включая лекарства от артериального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2018 review however concluded that no medications have good evidence of a preventive effect, including blood pressure medications.

Эти животные эволюционировали, чтобы выжить в условиях экстремального давления субфототических зон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this latter form of the anecdote that became popular outside of scholarly circles in the Middle Ages.

Благодаря дальнейшей деформации путем вращения конечностей и миграции шарниров изоклинальные складки в конечном итоге принимают геометрию подъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through further deformation by limb rotation and through hinge migration, isoclinal folds eventually assume lift-off geometries.

Эхокардиография полезна для определения тяжести заболевания путем оценки систолического давления в легочной артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Echocardiography is helpful in determining the severity of the disease by estimating the pulmonary artery systolic pressure.

Плазменное травление обычно включает в себя травильный газ, нагнетаемый в камеру низкого давления для создания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma etching usually involves an etch gas pumped in a low-pressure chamber to create plasma.

Считается, что подергивание успокаивает лошадь, высвобождая эндорфины при приложении давления, тем самым уменьшая стресс и боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that a twitch calms the horse by releasing endorphins as pressure is applied, thus reducing stress and pain.

Он считает, что необычно теплая вода вызвана постоянной областью высокого давления, неподвижной над северо-восточной частью Тихого океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes the unusually warm water is due to the persistent area of high pressure stationary over the northeastern Pacific Ocean.

Прямо противоположные аномалии нагрева и атмосферного давления происходят во время Ла-Ниньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact opposite heating and atmospheric pressure anomalies occur during La Niña.

Один из методов использования энергии градиента солености называется осмосом с задержкой давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One method to utilize salinity gradient energy is called pressure-retarded osmosis.

Градиент сахара от источника к раковине вызывает поток давления через сетчатую трубку к раковине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gradient of sugar from source to sink causes pressure flow through the sieve tube toward the sink.

Однако у некоторых видов сосуды наполняются без корневого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in some species vessels refill without root pressure.

Температура кипения изменяется в зависимости от давления окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boiling point varies with the pressure of the environment.

В следующем году была введена система подъема конусов штормового предупреждения в главных портах, когда ожидался штормовой ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year a system was introduced of hoisting storm warning cones at principal ports when a gale was expected.

Для того чтобы приспособить водяные колеса для целей хрящевания, кулачки были использованы для подъема и отпускания ходовых молотков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to adapt water wheels for gristmilling purposes, cams were used for raising and releasing trip hammers.

Например, техника взлета и точечного давления может быть за один шаг до реальных ударов и ударов ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, take-downs and pressure point techniques may be one step before actual strikes and kicks.

Засуховый стресс ухудшает митоз и удлинение клеток за счет потери тургорного давления, что приводит к плохому росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drought stress impairs mitosis and cell elongation via loss of turgor pressure which results in poor growth.

Но это было только начало подъема Испании, как уже говорилось выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was just the beginning of Spain's rise, as aforesaid.

Во время подъема он поскользнулся и упал, опрокинув валун, который раздавил его правую руку и запястье о стену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While climbing, he slips and falls, knocking over a boulder which crushes his right hand and wrist against the wall.

Вице-премьер России Максим Акимов заявил, что правительство примет меры по ослаблению давления ФСБ на компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such a case the truth of the statements was no justification for the public and insulting manner in which they had been made.

ДКС вызывается снижением давления окружающей среды, что приводит к образованию пузырьков инертных газов внутри тканей организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DCS is caused by a reduction in ambient pressure that results in the formation of bubbles of inert gases within tissues of the body.

Наркоз может быть полностью отменен в течение нескольких минут путем подъема на более мелкую глубину, без каких-либо долгосрочных последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narcosis may be completely reversed in a few minutes by ascending to a shallower depth, with no long-term effects.

Если они выполняют вальсальву во время подъема, то рискуют получить баротравму уха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they perform the valsalva during ascent, they risk suffering barotrauma of the ear.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кривая подъема давления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кривая подъема давления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кривая, подъема, давления . Также, к фразе «кривая подъема давления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information