Крытое садоводство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крытое садоводство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
indoor gardening
Translate
крытое садоводство -

- крытое

covered

- садоводство [имя существительное]

имя существительное: gardening, horticulture, garden tillage, fruit-growing, nursery-garden



Ёто перевернет весь твой опыт в садоводстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna revolutionize your gardening experience.

Я стирала, занималась садоводством... у меня всегда был ужин на столе к приходу Эда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I i launry, garene, um... always ha inner on the table for E when he came home.

Различные народы, возможно, передавали больше информации о сельском хозяйстве, садоводстве, охоте, рыбной ловле или сборе диких растений и грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different peoples might have relayed more heavily of agriculture, horticulture, hunting, fishing, or gathering of wild plants and fungi.

С тех пор Диммок представил множество телевизионных шоу в Великобритании и США, в том числе радость садоводства, армия сада Чарли и совсем недавно спасение сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, Dimmock has presented numerous TV shows in the UK and US, including The Joy of Gardening, Charlie's Garden Army and most recently Garden Rescue.

Эти типы туалетов могут быть использованы для восстановления ресурсов путем повторного использования дезинфицированных фекалий и мочи в качестве удобрения и кондиционера почвы для садоводства или декоративной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of toilets can be used for resource recovery by reusing sanitized feces and urine as fertilizer and soil conditioner for gardening or ornamental activities.

Цветущий кизил лучше всего подходит для садоводства во влажной, кислой почве на участке с некоторой полуденной тенью, но хорошим утренним солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowering dogwood does best horticulturally in moist, acidic soil in a site with some afternoon shade, but good morning sun.

По-видимому, раньше было две страницы, одна для веганского садоводства и одна для веганского органического садоводства, и уже было решено объединить эти две страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently there used to be two pages, one for Veganic Gardening and one for Vegan Organic Gardening, and it has already been decided to merge the two pages.

Это хорошо известно, потому что английский язык содержит много слов о садоводстве и выращивании цветов, особенно роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is well-know fact that the English are very found of gardening and growing flowers, especially roses.

Разве это садоводство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not what I call gardening.

Любимыми увлечениями миссис Хантингтон-Коул являются садоводство, опера и коллекционирование ранних американских сахарниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Huntington-Cole's hobbies are gardening, the opera and early American sugar-bowls.

Ну, прежде всего, Бэббингтоны - он пастор, славный человек, не слишком похож на священника, да и жена его симпатичная женщина, обучает меня садоводству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the locals! Well, there are the Babbingtons -he's the parson, quite a good fellow, not too parsonical, and his wife's a really nice woman. Lectures me on gardening.

Потом, укоризненно покачав головой, продолжал: - В Дюссельдорфе выставка открывается международная - живописи, скульптуры, садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, shaking his head reproachfully, he went on: An exhibition is opening in D?sseldorf, an international one-of painting, sculpture, and gardening.

Я обожаю садоводство, но эти белки вечно лезут к моим помидоркам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm really into gardening, but these squirrels keep messing with my tomatoes.

Лейка, яблоки четыре пива, журнал о садоводстве, колготки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watering can, apples, four beers, gardening magazine tights.

Молодые люди выразили интерес к садоводству, леди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gentlemen had expressed an interest in horticulture, my lady.

Скажем так, он занимался психотропным садоводством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's just say he majored in psychoactive horticulture?

Думал, что садоводство оказывает терапевтическое воздействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought gardening was supposed to be therapeutic.

Тем самым именно гортензия впервые подсказала нам это новое важное открытие в области садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus it was the hydrangeas that gave the first pointer in another modern discovery of horticultural importance.

Друзьям на ярмарке садоводства:..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To your friends at the horticultural fair.

Поезжай туда, занимайся садоводством и живи мирной жизнью, папа Ын Сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go there and grow fruit trees and live a peaceful life, Eun Sung's Dad.

Поезжай туда, занимайся садоводством и живи спокойно, отец Ын Сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go there and plant fruit trees and live a peaceful life, Eun Sung's Dad.

Линден Б. Миллер был приглашен работать с ним в качестве консультанта Принстонского архитектора садоводства, сосредоточив внимание на 17 садах, которые распределены по всему кампусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynden B. Miller was invited to work with him as Princeton's consulting gardening architect, focusing on the 17 gardens that are distributed throughout the campus.

Гибридный сорт 'Boydii' получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hybrid cultivar 'Boydii' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Садоводство может быть очень специализированным, с выращиванием только одного вида растений, или включать в себя различные растения в смешанных посадках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gardening may be very specialized, with only one type of plant grown, or involve a variety of plants in mixed plantings.

Одним из основных видов занятий на свежем воздухе является садоводство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One large subset of outdoor pursuits is gardening.

Жилое садоводство чаще всего происходит в собственном доме или около него, в пространстве, называемом садом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residential gardening most often takes place in or about one's own residence, in a space referred to as the garden.

Средний возраст представлял собой период упадка садов в эстетических целях, в отношении садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Middle Age represented a period of decline in gardens for aesthetic purposes, with regard to gardening.

После падения Рима садоводство стало использоваться для выращивания лекарственных трав и/или украшения церковных алтарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the fall of Rome, gardening was done for the purpose of growing medicinal herbs and/or decorating church altars.

Веганское органическое садоводство, или органическое веганское садоводство, безусловно, не единственный вид веганского садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegan organic gardening, or organic veganic gardening, is most certainly not the only kind of veganic gardenign.

Веганское садоводство-это просто вид садоводства, который веган сделал бы-без использования продуктов животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veganic gardening is simply the kind of gardening that a vegan would do - without using animal products.

Двухцветковые формы ценятся садовниками за их большие эффектные белые цветы, которые производятся очень рано в сезон садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double-flowered forms are prized by gardeners for their large showy white flowers, which are produced very early in the gardening season.

Существует некоторое совпадение между этими терминами, особенно в том, что некоторые средние овощеводческие предприятия, часто называемые рыночным садоводством, могут вписываться в обе категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some overlap between the terms, particularly in that some moderate-sized vegetable growing concerns, often called market gardening, can fit in either category.

Использование включает в себя сельское хозяйство и садоводство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uses include agricultural and horticultural.

Культура тканей растений широко используется в растениеводстве, лесоводстве и садоводстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant tissue culture is used widely in the plant sciences, forestry, and in horticulture.

Это веганские садовые системы, которые являются подмножеством веганского садоводства, такие как система О'Брайена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their are veganic gardening systems that are a subset of veganic gardening, such as The O'Brien system.

Для городских садов, возможно, лучше всего сделать плантаторское садоводство или приподнятые клумбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For city gardens, it might be best to do 'planter gardening' or raised beds.

Ирландские иммигранты стали работать в расширяющихся отраслях промышленности Манчестера, в мелком садоводстве и сельском хозяйстве, а также в домашнем хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish immigrants came to work in the expanding industries of Manchester, in small-scale horticulture and farming and domestic service.

Собранную и отфильтрованную дождевую воду можно использовать для туалетов, домашнего садоводства, орошения газонов и мелкомасштабного сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvested and filtered rain water can be used for toilets, home gardening, lawn irrigation, and small scale agriculture.

В 2009 году EPA предоставило природному раствору хитозана-эликсира для сельского хозяйства и садоводства измененную этикетку для внекорневых и ирригационных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A natural chitosan elicitor solution for agriculture and horticultural uses was granted an amended label for foliar and irrigation applications by the EPA in 2009.

На территории замка с 1818 года расположены факультеты садоводства и земледелия университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Horticulture and Agriculture Departments of the University have been found on the castle grounds since 1818.

Этот процесс используется как в промышленном растениеводстве, так и в садоводстве, и при правильном применении может значительно повысить продуктивность почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process is used both in commercial crop production and in gardening, and when applied correctly, can dramatically improve soil productivity.

Общее название для некоторых видов - флаги, в то время как растения подрода Scorpiris широко известны как Юноны, особенно в садоводстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common name for some species is 'flags', while the plants of the subgenus Scorpiris are widely known as 'junos', particularly in horticulture.

Джефферсон, будучи прежде всего плантатором, юристом и политиком, овладел многими дисциплинами-от геодезии и математики до садоводства и механики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jefferson, while primarily a planter, lawyer and politician, mastered many disciplines, which ranged from surveying and mathematics to horticulture and mechanics.

Сэр Уильям Чамберс, например, в своем сочинении Диссертация по восточному садоводству 1772 года в общих чертах называет Китай Востоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir William Chambers for example, in his oeuvre A Dissertation on Oriental Gardening of 1772, generically addresses China as the 'Orient'.

Хризантемы вошли в американское садоводство в 1798 году, когда полковник Джон Стивенс импортировал культивируемый сорт, известный как темно-фиолетовый из Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrysanthemums entered American horticulture in 1798 when Colonel John Stevens imported a cultivated variety known as 'Dark Purple' from England.

В 1940 году Герике опубликовал книгу Полное руководство по садоводству без почвы, оставив свою академическую должность в климате, который был политически неблагоприятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1940, Gericke published the book, Complete Guide to Soil less Gardening, after leaving his academic position in a climate that was politically unfavorable.

Притворяться, что существует единственный метод веганского садоводства,-это заблуждение, ложь и особенно-это ограничение-ограничение мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To pretend that there is a single veganic gardening method is misleading, untrue and especially - it is confining - thought-confining.

Изучение опыления охватывает многие дисциплины, такие как ботаника, садоводство, энтомология и экология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of pollination spans many disciplines, such as botany, horticulture, entomology, and ecology.

Сад, в его дизайне и литературных аллюзиях, связан с коллекциями книг о садоводстве, архитектуре и литературе в библиотеке Кайзера Шумшера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden, in its design and literary allusions, is linked to the collections of books about gardening, architecture, and literature, in Kaiser Shumsher's library.

К этому времени весь собранный торф был продан через розничную сеть Woolworths, для использования в садоводстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were with her for a week in New York witnessing that, witnessing her feelings on that.

Таттл отошел от сельского хозяйства в 1984 году и занялся садоводством и другими хобби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuttle retired from farming in 1984 and engaged in gardening and other hobbies.

К этому времени весь собранный торф был продан через розничную сеть Woolworths, для использования в садоводстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this time, all of the harvested peat was sold through the retail chain Woolworths, for use in horticulture.

Следующие получили награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Садоводство, разведка и укрепление этого места стали великими страстями Шамплейна на всю оставшуюся жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gardening, exploring, and fortifying this place became great passions of Champlain for the rest of his life.

Садоводство, разведка и укрепление этого места стали великими страстями Шамплейна на всю оставшуюся жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a handful are cliché forgeries where a core of base metal has been wrapped in silver foil.

Садоводство, разведка и укрепление этого места стали великими страстями Шамплейна на всю оставшуюся жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These phrases are used to describe Irving's contacts in a couple of places in the article.

альбифлора 'Alba Variegata' получила награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

albiflora 'Alba Variegata' have won the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

К сожалению, он неожиданно умер от сердечного приступа во время садоводства в возрасте 61 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadly, he unexpectedly died of a heart attack while gardening at the age of 61.

В 2001 году одна миллионная машина была разыграна для публики на кельнской Международной ярмарке садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 the one millionth machine was raffled to the public at the Cologne International Gardening Fair.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крытое садоводство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крытое садоводство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крытое, садоводство . Также, к фразе «крытое садоводство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information