Культовый объект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Культовый объект - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
iconic object
Translate
культовый объект -

- культовый

имя прилагательное: religious, pi

- объект [имя существительное]

имя существительное: object, objective, facility, subject, entity, operand

сокращение: obj.



Рапопорт снял эту фотографию, когда ему было всего 17 лет, а также снял первые культовые фотографии Нила в своем доме в Массапекве, Лонг-Айленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapoport shot this photo when he was just 17 years old and also shot the first iconic photos of Neil at his Massapequa, Long Island home.

На ранних стадиях эволюции C++ неспособность языка эффективно возвращать объект класса типа из функции считалась слабостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early stages of the evolution of C++, the language's inability to efficiently return an object of class type from a function was considered a weakness.

В 1970-х годах английская актриса и певица Джейн Биркин помогла создать культовый образ челки длиной до бровей в сочетании с общими длинными волосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s, English actress and singer Jane Birkin helped establish the iconic look of brow-length bangs combined with overall long hair.

Вместо звезды Пиацци обнаружил движущийся звездообразный объект, который сначала принял за комету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a star, Piazzi had found a moving star-like object, which he first thought was a comet.

Дивный, уникальный объект, который я рассчитываю продать по столь же дивной, уникальной цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wonderfully unique item, which I intend to let go for an equally unique price.

Господин. Сегодня на объект не пришёл ни один рабочий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young master, at the site today no workman has shown up.

Цыпленок по-киевски был одним из культовых продуктов 1970-х годов, но к концу 1980-х, с распространением эффектной «нувель куизин», вышел из моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken Kiev was one of the most iconic foods of the 1970s, but fell out of fashion by the late 1980s with the rise of glamorous nouvelle cuisine.

Последующие наблюдения сузили список возможных пунктов назначения до двух, которые известны под обозначениями 2014 MU69 (предпочтительный объект) и 2014 PN70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow-up observations of those objects narrowed the list of possible destinations to two, known as 2014 MU69 (the favoured target) and 2014 PN70.

Примечание. Если объект необходимо очистить, чтобы его можно было использовать сразу в нескольких языках, используйте для выполнения этой операции один метод POST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you would like to scrape an object for multiple languages, you should use a single POST to do this.

Объект лечения - поверхность коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment targets the anterior cingulated cortex.

Объект 1 и Объект 2 прорвались через периметр и вышли из-под нашего контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subject 1 and Subject 2 have escaped the perimeter and are no longer under Antigen control.

У Логана есть один объект, но там дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logan has a face we need to look at, but there's kids.

Когда Вагнер кликнул по ссылке, объект получил его полномочия, и по щелчку пальца оказался внутри банковской сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.

Обычно я объект твоего несоответствующего работе внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm usually the object of your inappropriate work-space attention.

Это этот большой, круговой объект с символами вырезанными на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's that big, circular object with symbols carved on it.

Это устройство могло воспринимать любой непрозрачный объект размером с кончик пальца в непосредственной близости от экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This arrangement could sense any fingertip-sized opaque object in close proximity to the screen.

Nim также может быть воспроизведен как обычная игра, где игрок, берущий последний объект, выигрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nim can also be played as a normal play game, where the player taking the last object wins.

Цель состоит в том, чтобы быть последним, кто возьмет объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to be the last to take an object.

Пластинка возглавляла британский альбомный чарт в течение двух недель и с тех пор привлекла культовых поклонников, особенно среди энтузиастов ретрофутуристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record topped the UK Albums Chart for two weeks and has since attracted a cult following, particularly among retrofuturist enthusiasts.

Он опасался, что они могут стать культовыми объектами среди немцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He feared they might become cult objects among the Germans.

Каждый прекрасный объект называется так потому, что он служит рациональной цели, будь то безопасность или удовлетворение человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every beautiful object is so called because it serves came rational end, whether the security or the gratification of man.

Эми Хофф театре, культовым, выпустил только Соединенного Королевства Доктора Ужасного Синг-наряду блог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amy Hoff's theatre company, Cult Classic, produced the only United Kingdom performance of Dr. Horrible's Sing-Along Blog.

Кроме того, в том же году он сыграл вместе с Амиром Ханом в комедии Андаз Апна Апна, которая, несмотря на кассовый провал, приобрела культовый статус в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also that year, he featured alongside Aamir Khan in the comedy Andaz Apna Apna, which despite being a box-office flop has developed a cult status in India.

Как и другие божества на протяжении всей египетской истории, Исида имела много форм в своих отдельных культовых центрах, и каждый культовый центр подчеркивал различные аспекты ее характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other deities throughout Egyptian history, Isis had many forms in her individual cult centers, and each cult center emphasized different aspects of her character.

Материал - это вещество или смесь веществ, которые составляют объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A material is a substance or mixture of substances that constitutes an object.

Предполагается ли, что мой FAC будет складываться против самых культовых песен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is my FAC suppose to stack up against the most iconic songs?

Твердое тело-это объект конечной протяженности, в котором все расстояния между составляющими частицами постоянны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rigid body is an object of finite extent in which all the distances between the component particles are constant.

Эти глаголы приписывают один объект другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These verbs attribute one object to the other.

В отличие от многих других фигур, которые считаются культовыми лидерами, Джонс пользовался общественной поддержкой и контактами с некоторыми из самых высокопоставленных политиков в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many other figures who are considered cult leaders, Jones enjoyed public support and contact with some of the highest level politicians in the United States.

Если много транспортных средств пытаются использовать объект, объект становится перегруженным и время в пути увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a lot of vehicles try to use a facility, the facility becomes congested and travel time increases.

Объект позволяет бейсбольной команде Tigers тренироваться круглый год без помех от ненастной погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility allows the Tigers baseball team to practice year-round without interference from inclement weather.

Главными культовыми центрами Афродиты были Цитера, Кипр, Коринф и Афины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aphrodite's main cult centers were Cythera, Cyprus, Corinth, and Athens.

Культовый портрет также известен как La Gioconda по имени мужа модели Лизы Герардини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iconic portrait is also known as La Gioconda from the name of the husband of the model Lisa Gherardini.

При необходимости можно назначить объект свойству context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can optionally assign an object to the context property.

Примените изменение, не добавляя новый объект переменной в буфер, передавая значение false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apply a change without appending a new variable object to the Buffer by passing false.

Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil.

Внутреннее растягивающее напряжение обеспечивает центростремительную силу, которая удерживает вращающийся объект вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal tensile stress provides the centripetal force that keeps a spinning object together.

В этом столкновении два опытных пилота авиакомпании заявили, что торпедообразный объект почти столкнулся с их коммерческим самолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that encounter, two experienced airline pilots claimed a torpedo-shaped object nearly collided with their commercial airplane.

Например, объект съемки со вспышкой может быть временно ослеплен вспышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the subject of a flash photograph can be temporarily flash blinded.

Он согласился на эту роль, поскольку чувствовал, что Крампус был культовым существом и хотел изобразить икону на пленке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accepted the role as he felt the Krampus was an iconic creature and wanted to portray an icon on film.

Лимеренция иногда усиливает сексуальный интерес к другим партнерам, когда объект лимеренции невосприимчив или недоступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limerence sometimes increases sexual interest in other partners when the limerent object is unreceptive or unavailable.

Укажите местоположение, объект и, если возможно, примерное изображение объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Include the location, the object and if possible a sample image of the object.

Женщины присутствовали на большинстве римских праздников и культовых церемоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women were present at most Roman festivals and cult observances.

Фрейд говорил, что нарциссизм - это изначальное состояние, из которого индивид развивает объект любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freud said that narcissism was an original state from which the individual develops the love object.

Неутомимый работник, он отвечал за проектирование зданий и культовых сооружений большой ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tireless worker, he was in charge of designing buildings and religious buildings of great value.

Эти данные отражают объект, его функционирование и его свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That data reflects the facility and its operation and its properties.

Учитывая культовый статус Дилана, я не думаю, что список песен Боба Дилана, написанных другими исполнителями, был бы неуместен, если бы страница была слишком длинной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given Dylan's iconic status, I don't think a List of Bob Dylan songs covered by other artists would be out of place if the page is too long.

Родственный объект в Оцеоле, штат Висконсин, все еще находится в полной эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sister facility in Osceola, Wisconsin still remains in full operation.

По состоянию на 31 декабря 2018 года он имеет 51 объект недвижимости с 8367 номерами, все они франчайзинговые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of December 31, 2018, it has 51 properties with 8,367 rooms, all franchised.

В результате доступ к ящикам PO можно получить только тогда, когда этот объект открыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, PO boxes can only be accessed while that facility is open.

Австралийский военный мемориал - это правительственный объект!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian War Memorial IS a government site!

Чтобы преодолеть абразивность нефрита и подчинить его формованию, нефритовый рабочий должен использовать объект с более высоким абразивным фактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to override the abrasiveness of jade and subdue it to molding, a jade-worker must use an object of higher abrasive factor.

Лингвисты, работающие в рамках генеративной грамматики, часто рассматривают такие деревья как основной объект изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguists working within generative grammar often view such trees as a primary object of study.

Можно сказать, что люди любят объект, принцип или цель, к которым они глубоко привязаны и высоко ценят их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People can be said to love an object, principle, or goal to which they are deeply committed and greatly value.

Производство шелковых тканей является культовым видом ассамского текстиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cretu has cited the progressive rock band Yes as an influence.

Ребенок с цветком лотоса-это женственный и нежный сексуально-романтический объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the process of solvation, ions are surrounded by a concentric shell of solvent.

Строительство некатолических культовых сооружений было запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction of non-Catholic religious buildings was forbidden.

Скорсезе с радостью выполнил их просьбу, что позволило фильму охватить более широкую аудиторию, чем его первоначальные культовые последователи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scorsese gladly complied with their request, which allowed the film to reach a wider audience than its initial cult following.

Объект предпочтительно должен иметь гладкую поверхность, чтобы луч отражался точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object preferably should have a smooth surface for the beam to be reflected accurately.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «культовый объект». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «культовый объект» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: культовый, объект . Также, к фразе «культовый объект» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information