Куртка мотоцикла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Куртка мотоцикла - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motorcycle jacket
Translate
куртка мотоцикла -

- куртка [имя существительное]

имя существительное: jacket



Она явилась на мотоцикле, во всем положенном снаряжении: тяжелые башмаки, черный шлем, темная кожаная куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was on her motorcycle, complete with heavy boots, a black helmet, and a dark leather jacket.

На ней колпак Санты, мотоциклетная куртка с меховой опушкой, сапоги по колено и больше ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is wearing a Santa hat, a fur-trimmed motorcycle jacket, thigh-high boots, and nothing else.

Виктор Михайлович кинулся в седло, и мотоцикл, забрав безумную скорость, вынес его через туннель на середину мостовой и сразу остановился, словно срезанный пулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polesov jumped into the saddle, and the motor-cycle, accelerating madly, carried him through the tunnel into the middle of the roadway and stopped dead.

Куртка была на крючке, а не на Джеффе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jacket was on a hook, not him.

Впереди меня через спину лошади была перекинута легкая спортивная куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a light sport jacket slung before me.

Даже если вы находитесь в вашей машине и какой-то мотоцикл проезжает мимо -вжик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if, when you're in your car and some motorcyclist comes - bshoom!

Он прицеливается на мотоцикл... с двумя солдатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's aiming at a German cycle... with two soldiers.

Мотоцикл снова заревел, и Андрес вцепился в переднее седло, и они поехали дальше, осторожно лавируя среди грузовиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motorcycle roared again and Andres was holding tight onto the forward seat and they were moving along the highway, Gomez riding carefully in the traffic.

Мотоцикл переделан точно так же, как и мотоциклы твоей банды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bike is customized exactly the same way as the bikes you and your crew ride.

На ней была цветная куртка для бега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was wearing a colourful running jacket.

Маленький мальчик, шатен, синяя куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little boy, brown hair, blue jacket.

Ты же полостью разобрал свой мотоцикл!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've just completely disassembled your motorcycle.

Тем временем, чтобы отплатить ему за эти поломки, я решил разукрасить его драгоценый мотоцикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Meanwhile, to pay him back for breaking it in the first place, 'I decided to redecorate his treasured bike.'

И забираю мотоцикл, пока не уплатишь оставшиеся взносы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile I'll take the bike back until you pay me the next installments!

Морти, на тебе куртка Виндикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morty, you're wearing a Vindicator jacket.

Русые волосы, кожаная куртка. Его звали то ли Дикон, то ли Диксон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had brown hair, a leather jacket - deacon or dixon or something.

Высокий, как наш Аттикус, только потоньше и носатый. На нём были высокие сапоги со шнуровкой, с блестящими металлическими глазками, бриджи и охотничья куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was as tall as Atticus, but thinner. He was long-nosed, wore boots with shiny metal eye-holes, boot pants and a lumber jacket.

Эх, если бы мама разрешила купить машину... или мотоцикл... или вернула мне ролики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, I wish my mom would let me have a car... or a bike... or my roller skates back.

В тот день на вас была эта куртка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were you wearing that jacket on the day?

Если у мужика есть деньги на свой водный мотоцикл, то мы ему не верим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy owes money on a Jet Ski, we're not gonna believe him?

И ещё пошли Джареду водный мотоцикл на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, oh, send jared a jet ski for his birthday.

Ты произнес эту речь в обмен на мотоцикл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gave that speech in return for a motorcycle?

У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice?

Я взял мотоцикл только покататься, откуда возьмется свидетельство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the bike for free, how will I have the RC book?

что ж, это... третий дом с другой стороны улицы, там есть двор и в нём мотоцикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

well, it's... the third house on the opposite side of the street... the yard is there and the bike is there.

Пожилая женщина, которая вела машину, сказала, что мотоцикл выехал из ниоткуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old woman driving the car said the motorcycle came out of the blue.

Мотоцикл распался на три части...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bike finished up in three bits.

Мужик, я бы никогда и копейки не отдал за мотоцикл после трёх лет работы в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, I'd never give every cent for a motorcycle after three years of working my tail off in Canada.

Сильным ударом он сшиб замок и вывел мотоцикл из сарая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well-aimed hit broke the padlock, and he wheeled the motorcycle out of the shed.

Мальчик жил в тупике, взлома не было, убит возле дома, на нём были сапоги и куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy lived on a dead-end street, no forced entry, killed not far from home, with boots and jacket on.

Он выиграл этот мотоцикл в Аргентине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won that bike betting on the World Cup in Argentina.

Гон Ук прыгнул на мотоцикл и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gun Wook rode his motorcycle and...

Ну, слишком размыто для человеческого глаза, но с помощью магии цифровых технологий, мы знаем что этот мотоцикл зарегистрирован на Раульа Херрера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, far too blurry for the human eye, but through the magic of digital enhancement, we now know that the motorbike is registered to one Raul Herrera.

Мото куртка, кожанный портмоне, и копия..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diesel jacket, leather wallet, and copy of...

Катина, это мотоцикл Полло. Что он делает у этого урода?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katina, its polo's bike, Why does this asshole have it?

На бывшем каторжнике Бреве была черная с серым куртка - обычная одежда заключенных в центральных тюрьмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ex-convict Brevet wore the black and gray waistcoat of the central prisons.

Его куртка была расстегнута и развевалась на ветру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His jacket was open and blowing in the wind and I could see the heavy watch chain stretched tight across his chest.

Ветровка или куртка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windbreaker or pea coat?

А на что вам тогда моя куртка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then what do you want my tunic for?

В панике я поднял голову над защитным стеклом, и вдруг мотоцикл поехал прямо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so in a panic I lifted my head up from behind the screen... and suddenly the bike started to go straight and...

Мне нравится куртка от Рика Оуэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like this Rick Owens jacket.

И вместо этого -боже правый! -каторга, железный ошейник, арестантская куртка, цепь на ноге, непосильный труд, карцер - все эти уже изведанные ужасы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great God! instead of that, the convict gang, the iron necklet, the red waistcoat, the chain on his ankle, fatigue, the cell, the camp bed all those horrors which he knew so well!

Норфолкская куртка оставалась модной для стрельбы и суровых прогулок на свежем воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Norfolk jacket remained fashionable for shooting and rugged outdoor pursuits.

Мотоцикл, на котором едет принц в фильме, - это настроенный на заказ Hondamatic Honda CM400A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motorcycle Prince rides in the film is a customized Hondamatic Honda CM400A.

Ослиная куртка считается типичной для британского ручного рабочего и профсоюзного деятеля, а также членов политических левых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The donkey jacket is regarded as typical of the British manual labourer and trade unionist as well as members of the political left.

Но значение Chevak Cup'IK-это дождевая куртка из тюленьей кишки, используемая с байдаркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, the Chevak Cup'ik meaning is seal-gut rain parka used with a kayak.

Мотоцикл Norton с двигателем Peugeot, на котором ездил Рем Фаулер, выиграл двухцилиндровый класс первых гонок 1907 года на острове Мэн TT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Peugeot-engined Norton motorcycle ridden by Rem Fowler won the twin-cylinder class of the inaugural 1907 Isle of Man TT races.

До конца XV века дублет обычно носили под другим слоем одежды, таким как платье, мантия, верхняя туника или куртка, когда они были на публике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the end of the 15th century, the doublet was usually worn under another layer of clothing such as a gown, mantle, overtunic or jerkin when in public.

На нем была шерстяная рубашка, длинный сюртук, короткие широкие штаны и верхняя куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a woollen shirt, a suit of long coat and short wide breeches, and an outer jacket.

Типичный наряд Дона Джонсона - итальянская спортивная куртка, футболка, белые льняные брюки и мокасины без носков-стал хитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Johnson's typical attire of Italian sport coat, T-shirt, white linen pants, and slip-on sockless loafers became a hit.

Она говорит, что у ее мужа была такая же куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She says that her husband owned a similar jacket.

Пальто или куртка для верховой езды-это одежда, первоначально разработанная как верхняя одежда для верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A riding coat or jacket is a garment originally designed as outerwear for horseback riding.

Первым новым указом была установлена почтовая форма-куртка с желтыми пуговицами и жестким воротником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first new edict established the postal uniform of a jacket with yellow buttons and a stiff collar.

Обычная одежда для арктических или горных регионов-это куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usual clothing for Arctic or mountain regions is a parka.

Самой производимой моделью автомобиля является мотоцикл Honda Super Cub, прошедший в 2008 году 60 миллионов единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most-produced model of motor vehicle is the Honda Super Cub motorcycle, having passed 60 million units in 2008.

На самом деле, единственное, что я мог сказать наверняка, что это был тот же самый персонаж, была белая полоса в его волосах и кожаная куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the only way I could tell for sure that it was the same character was the white streak in his hair and the leather jacket.

Более высокие скорости и или более крутые повороты требуют, чтобы мотоцикл больше наклонялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher speeds and or tighter turns require the motorcycle to lean more.

В 2004 году Honda разработала мотоцикл на топливных элементах, который использовал стек Honda FC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Honda developed a fuel-cell motorcycle which utilized the Honda FC Stack.

Ачкан или Шервани - это длинное пальто/куртка, которая обычно имеет открытые пуговицы по всей длине куртки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Achkan or a Sherwani is a long coat/jacket that usually sports exposed buttons through the length of the jacket.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «куртка мотоцикла». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «куртка мотоцикла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: куртка, мотоцикла . Также, к фразе «куртка мотоцикла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information