Лабораторный эксперимент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лабораторный анализ - laboratory analysis
лабораторный голлендр - grain testing mill
лабораторный диализатор - laboratory dialyzer
лабораторный контроль - laboratory control
лабораторный котел - pilot boiler
лабораторный метод испытания двигателя - laboratory engine test method
лабораторный насос - filter pump
лабораторный помол - laboratory milling
лабораторный провод - test lead
лабораторный тигель - assay crusible
Синонимы к лабораторный: электролабораторный, фотолабораторный, лабораторский
мысленный эксперимент - thought experiment
единичный эксперимент - single experiment
полный эксперимент - complete experiment
экономический эксперимент - economic experiment
контролируемый эксперимент по загрязнению экосистем - controlled ecosystem pollution experiment
микробиологический эксперимент - microbiological experiment
простой эксперимент - simple experiment
факторный эксперимент - factorial experiment
полномасштабный эксперимент - full-scale experiment
селекционный эксперимент - breeding experiment
Синонимы к эксперимент: попытка, покушение, опыт, проба, эксперимент, испытание
Значение эксперимент: Научный опыт.
В контексте лабораторных экспериментов комбинация проволочной сетки и добавленного керамического композита способствует равномерному рассеиванию тепла. |
In the context of laboratory experimentation, the combination of the wire gauze plus the added ceramic composite aids the uniform dispersal of heat. |
Дьюи использовал лабораторные школы в качестве экспериментальной платформы для своих теорий о прагматизме, демократии, а также о том, как люди учатся. |
Dewey utilized the laboratory schools as an experimental platform for his theories on pragmatism, democracy, as well as how humans learned. |
При лабораторном лечении испытуемые принимали решения в стандартных, компьютеризированных лабораторных условиях, как это обычно делается в поведенческих экспериментах. |
In the laboratory treatments, subjects made decisions in a standard, computerized laboratory setting as typically employed in behavioral experiments. |
Вундт, в свою очередь, пришел в Лейпцигский университет, основав психологическую лабораторию, которая принесла экспериментальную психологию в мир. |
Wundt, in turn, came to Leipzig University, establishing the psychological laboratory which brought experimental psychology to the world. |
Новое социальное пространство стало использоваться некоторыми учеными как место для обсуждения научных исследований и экспериментов вне лаборатории официального учреждения. |
The new social space began to be used by some scholars as a place to discuss science and experiments outside of the laboratory of the official institution. |
Исследования на Physarum polycephalum показали даже способность узнавать и предсказывать периодические неблагоприятные условия в лабораторных экспериментах. |
Studies on Physarum polycephalum have even shown an ability to learn and predict periodic unfavorable conditions in laboratory experiments. |
Салли открыл экспериментальную психологическую лабораторию в Университетском колледже Лондона в январе 1898 года. |
Sully opened an experimental psychology laboratory at University College London in January 1898. |
Поскольку он достаточно разрежен и маломассивен—примерно 10-27 кг/м3—его вряд ли можно обнаружить в лабораторных экспериментах. |
Since it is quite rarefied and un-massive—roughly 10−27 kg/m3—it is unlikely to be detectable in laboratory experiments. |
Во-вторых, сам эксперимент проводится в мокрой лаборатории. |
Second, the actual experiment is performed in the wet-lab. |
Таэко Тада и Томоко Накадзима... принимали участие в экспериментальной проверке нового препарата в лаборатории университета физиологии головного мозга. |
Taeko Tada and Tomoko Nakajima... participated in a Jonan University cerebrophysiology department laboratory's experimental testing of a new drug. |
Однако, как и многие исследования аллелопатии, он был основан на искусственных лабораторных экспериментах и необоснованных экстраполяциях на естественные экосистемы. |
However, like many allelopathy studies, it was based on artificial lab experiments and unwarranted extrapolations to natural ecosystems. |
Он был испытан 19 января 1977 года во время двухчасового эксперимента в парижской лаборатории. |
He was tested on January 19, 1977 during a two-hour experiment in a Paris laboratory. |
Мы все просто куча лабораторных крыс, капитан, которых ждёт... очередного восхитительного эксперимента со скиттерами... и он не за горами. |
We're all just a bunch of lab rats, cap, just waiting... For whatever delightful little skitter experiment they're brewing up next. |
Там есть приборы для проведения лабораторных экспериментов. |
There is equipment for laboratory experiments there. |
Ученые-биомедики используют различные методы для проведения лабораторных экспериментов. |
Biomedical scientists employ a variety of techniques in order to carry out laboratory experiments. |
Многие экспериментаторы, включая Элайху Томсона из лаборатории Эдисона, Уильяма Дж.Мортона и Николу Теслу, также сообщили об ожогах. |
Many experimenters including Elihu Thomson at Edison's lab, William J. Morton, and Nikola Tesla also reported burns. |
Джейни Гейзер и Дэн Херлин были главными движущими силами лаборатории, экспериментального убежища Святой Анны для художников, работающих в кукольном театре. |
Janie Geiser and Dan Hurlin were the prime movers behind The Lab, St. Ann's experimental haven for artists working in puppet theater. |
Он разработал вакцину против бешенства, которая имела некоторый экспериментальный успех у лабораторных животных. |
He developed a rabies vaccine which had some experimental success in laboratory animals. |
Никола Тесла был первым, кто измерил резонансную частоту Земли в своих лабораторных экспериментах в Колорадо-Спрингс. |
Nikola Tesla was the first to measure the resonant frequency of Earth in his Colorado Springs laboratory experiments. |
Лабораторные исследования по армированию обычно датируются работами Эдварда Торндайка, известного своими экспериментами с кошками, убегающими из ящиков с головоломками. |
Laboratory research on reinforcement is usually dated from the work of Edward Thorndike, known for his experiments with cats escaping from puzzle boxes. |
Однако некоторые исследования показывают, что при измерении групповой поляризации в лабораторных и полевых экспериментах возникают существенные различия. |
However, some research suggests that important differences arise in measuring group polarization in laboratory versus field experiments. |
3 недели назад один из наших экспериментальных экзоскелетов, разработанных для увеличения сил пехоты в будущем, был похищен из одной из наших лабораторий. |
Three weeks ago, one of our experimental exoskeletons... designed to increase the strength of the infantrymen of the future... was stolen from one of our research labs. |
Характерные присоединения и мутантные линии A. thaliana служат экспериментальным материалом в лабораторных исследованиях. |
Characterized accessions and mutant lines of A. thaliana serve as experimental material in laboratory studies. |
Исследования корыстного уклона в лаборатории различаются в зависимости от целей эксперимента, но имеют основные фундаментальные аспекты. |
Investigations of the self-serving bias in the laboratory differ depending on the experimental goals, but have basic fundamental aspects. |
Есть два вида научных экспериментов: лабораторные и полевые. |
There are two distinct methods of scientific experimentation lab trials or field trials. |
Об эксперименте, о лабораторных крысах и о Пилар. |
The experiment, guinea pigs, and Pilar. |
Они работают на 325 или 422 Нм в флуоресцентных микроскопах и различных лабораторных экспериментах. |
They operate at either 325 or 422 nm in fluorescence microscopes and various laboratory experiments. |
В настоящее время максимальное снижение фертильности за счет вакцинации спермой в лабораторных экспериментах на мышах составляет ~75%. |
Currently the maximum reduction of fertility due to sperm vaccines in laboratory experiments with mice is ~75%. |
Социальные циклические модели поведения, предсказанные эволюционной теорией игр, наблюдались в различных лабораторных экспериментах. |
The social cyclic behaviors, predicted by evolutionary game theory, have been observed in various laboratory experiments. |
Он может предсказать исход эксперимента в лабораторных условиях или наблюдения какого-либо явления в природе. |
It might predict the outcome of an experiment in a laboratory setting or the observation of a phenomenon in nature. |
Капитан, дикороний существует только в лабораторных экспериментах. |
Captain, dikironium exists only in laboratory experiments. |
Важно отметить, что эксперимент проводился в безопасной лабораторной среде. |
Importantly, the experiment was conducted in a safe laboratory environment. |
В первом эксперименте голубей помещали в углу лабораторной комнаты и позволяли им летать к ближайшим кормушкам, содержащим горох. |
In the first experiment, pigeons were placed in the corner of a lab room and allowed to fly to nearby feeders containing peas. |
Таттл и Боуэн выполнили свою работу, используя экспериментальные петрологические лаборатории, которые производят синтетические магматические материалы из смесей реагентов. |
Tuttle and Bowen accomplished their work by using experimental petrologic laboratories that produce synthetic igneous materials from mixes of reagents. |
Палм Сити, это как лаборатория Питера Флемминга, его эксперимент. |
Palm city, it's like peter fleming's laboratory, His experiment. |
Вернон Смит является лидером в развитии экспериментальной экономики - идеи, заключающейся в том, что многие экономические предположения можно проверить в лабораторной обстановке. |
Vernon Smith is a leader in the development of experimental economics, the idea that one could test many economic propositions in laboratory settings. |
Эта ассоциация с экспериментами на лабораторных животных препятствовала ее коммерческому успеху, хотя несколько компаний пытались производить продукцию. |
This association with laboratory animal experimentation discouraged its commercial success, though several companies attempted production. |
Студенты экспериментировали с материалами в лабораториях, чтобы понять их физические свойства. |
Students experimented with materials in laboratories in order to understand their physical properties. |
Они здесь, в лаборатории, где мы можем экспериментировать и проверять. |
They're here, in a lab, where we can experiment and calibrate. |
Данные лабораторных экспериментов свидетельствуют о том, что сети очищаются макрофагами, которые фагоцитозируют и разрушают их. |
Evidence from laboratory experiments suggests that NETs are cleaned away by macrophages that phagocytose and degrade them. |
Дени Руссо провел эксперимент со своим собственным потом после игры в гандбол в лаборатории и обнаружил, что он обладает идентичными свойствами. |
Denis Rousseau undertook an experiment with his own sweat after playing a handball game at the lab and found it had identical properties. |
Первый лабораторный эксперимент, подтвердивший достоверность ФТ, был проведен в 2002 году. |
The first laboratory experiment that verified the validity of the FT was carried out in 2002. |
В настоящее время он является дорогостоящим и трудоемким для массового производства, но очень пригодным для лабораторных экспериментов. |
At present, it is expensive and time-consuming for mass production but very suitable for laboratory experimentation. |
Я была главой службы безопасности в секретном комплексе под названием Улей гигантской подземной лаборатории, разрабатывающей экспериментальное биологическое оружие. |
I was head of security at a secret high-tech facility called The Hive a giant underground laboratory developing experimental viral weaponry. |
Прямые испытания теории морального риска возможны в лабораторных условиях, с использованием инструментов экспериментальной экономики. |
Direct tests of moral hazard theory are feasible in laboratory settings, using the tools of experimental economics. |
Тиндалл был экспериментатором и строителем лабораторного оборудования, а не абстрактной моделью. |
Tyndall was an experimenter and laboratory apparatus builder, not an abstract model builder. |
В руководящих принципах обсуждается безопасность лабораторных исследований, а также испытуемых на людях и различные экспериментальные типы, связанные с генетическими изменениями. |
The guidelines discuss lab safety as well as human test subjects and various experimental types that involve genetic changes. |
В 1957 году Аргоннская национальная лаборатория, расположенная недалеко от Чикаго, запустила первую экспериментальную ядерную энергетическую систему в Соединенных Штатах. |
In 1957, Argonne National Laboratory, near Chicago, activated the first experimental nuclear power generating system in the United States. |
Хотя это наблюдение подтверждается лабораторными экспериментами, возможные причины этих различий все еще остаются спорными. |
Though the observation is supported by laboratory experiments, the possible causes of these differences are still debatable. |
Джеймс стрик начал изучать лабораторные тетради Райха с экспериментов 1935-1939 годов по биону в Норвегии. |
James Strick began studying Reich's laboratory notebooks from the 1935–1939 bion experiments in Norway. |
Лица с психиатрическими заболеваниями часто подвергаются принудительному медицинскому лечению и медицинским или научным экспериментам без их согласия. |
Persons with psychiatric disabilities are sometimes subjected to coercive medical treatments and medical or scientific experimentation without their consent. |
Ввод в действие новых ИТ (информационно-технологических) механизмов и ресурсов в экспериментальном порядке. |
Pilot launching of the new IT (information technology) mechanisms and features. |
Наш последний эксперимент закончился выбросом энергии, который прожёг стену, и, наверное, до сих пор сжигает кометы в космосе. |
The last time we worked with the spirit vines, it created an uncontrollable blast that burned through a wall and could still be blowing up comets in space, as far as I know. |
Это определенно такая же технология, которую я... которую я нашел в лаборатории Доктора Мид-Найта. |
Clearly it's the same technology I... I-I found in Dr. Mid-Nite's lab. |
Этот эксперимент демонстрирует феномен микроскопической нелокальности. |
This experiment demonstrates the phenomenon of microscopic non-locality. |
Экспериментальные ошибки при испытании опытных образцов обычно делятся на четыре категории. |
Experimental errors in the testing of the prototypes generally fall into four categories. |
Харгрив направляет Алькатраса к другому шпилю Цефов, чтобы провести важный для него эксперимент. |
Hargreave directs Alcatraz to another Ceph spire to conduct an important experiment for him. |
Экспериментальное лечение инфликсимабом или другими анти-ФНО-инфузиями может оказаться полезным. |
Experimental treatments with Infliximab or other anti-TNF infusions may prove helpful. |
После Второй мировой войны этот участок также производил нервно-паралитическое вещество зарин для экспериментальных целей. |
After WW2, the site also produced the nerve agent sarin for experimental purposes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лабораторный эксперимент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лабораторный эксперимент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лабораторный, эксперимент . Также, к фразе «лабораторный эксперимент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.