Легкий топор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Легкий топор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cruising ax
Translate
легкий топор -

- лёгкий

имя прилагательное: easy, easygoing, light, lightweight, slight, flimsy, mild, soft, gentle, effortless

- топор [имя существительное]

имя существительное: ax, axe, hatchet, bill



Я хожу из дома в дом, получая очень лёгкий доступ к моим жертвам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go from house to house gaining very easy access to my victims.

И вместо того, чтобы укреплять днище, Вы его ослабляли. Обеспечивая легкий доступ к деньгам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then instead of reinforcing the bottom, you actually weakened it, creating easy access to get to the money.

Пациенты обычно испытывают легкий дискомфорт в груди во время процедуры, которая занимает примерно 60-90 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients typically experience mild chest discomfort during the procedure, which takes approximately 60–90 minutes to complete.

Я разрыл его, и легкий ветерок тотчас же раздул пламя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I uncovered it, and a gentle breeze quickly fanned it into a flame.

Юноша и девушка скрылись из виду, и поднявшийся легкий ветерок морщил зеркальную поверхность озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy and girl had walked out of sight and now a hesitant breeze was softly rumpling the surface of the lake.

Если покупаете квартиру, то процесс очень легкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you buy an apartment the process is very easy.

Нажатие кнопки Нравится под материалами, опубликованными на Facebook, — это легкий способ дать людям понять, что вам нравится этот материал, не оставляя при этом комментарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clicking Like below a post on Facebook is an easy way to let people know that you enjoy it without leaving a comment.

Последовал легкий толчок и машина взмыла вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it lifted upward with a slight jolt.

Легкий алюминиевый инструмент подпрыгивал на ремне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lightweight aluminum tool was bouncing along beside her leg.

Через две недели предстоял экзамен по биологии, и, хотя предмет был легкий, он его совсем не знал, так как в последнее время забросил лекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His examination in biology was in little more than a fortnight, and, though it was easy, he had neglected his lectures of late and was conscious that he knew nothing.

В Фарнеме он остановился, чтобы посмотреть на епископский замок и скушать легкий обед, состоявший из тушеных угрей, телячьих котлет с фасолью и бутылки красного вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Farnham he stopped to view the Bishop's Castle and to partake of a light dinner of stewed eels, veal cutlets, and French beans, with a bottle of claret.

Комитет Маккарти не сможет заседать несколько дней, потому что у Маккарти легкий ларингит, и ему надо лечиться воздухом пустыни Штата Аризона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee cannot convene for several days because Senator McCarthy has a slight case of laryngitis. And he must recover over the desert air of Arizona.

Лёгкий ты, тонкий, а кости крепкие, силач будешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will be a strong man, you are so light and slim, and your bones are so firm.

Дала она мне топор, я и порубил гардароб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She give me the hatchet and I broke up the chiffarobe.

Это Магнум 45 калибра, легкий, как перо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This .45's magnesium, light as a feather.

Значит, задача: разработать легкий и прочный фюзеляж, и убрать с поверхности всё лишнее, чтобы уменьшить сопротивление воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To compensate, we need a light, strong structure. We'll cut excess weight and minimize drag with a smooth skin.

Итак, туман имитирует легкий дождь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the mist simulates a light rain.

Не в пример горожанину, они постоянно испытывали потребность в пище, легкий голод и поэтому могли насыщаться во всякое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They knew, as the man at the desk never knows, what it is to be normally hungry all the time, so that they could eat any time.

А потом легкий холодок сомнения закрался в ее сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a slight chill entered her heart.

Потому что мистер Ковабунга увидел в этом лёгкий способ оплаты своих долгов и образа жизни на побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if Mr. cowabunga saw an easy way to pay for his pot and his oceanside lifestyle... woof.

Он подошел к Мэгги, опустился на корточки, топор положил на колени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coming over to her, he squatted down with his axe held across his knees.

Задний привод, механическая коробка передач, легкий, и 332 сильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rear-wheel drive, manual transmission, lightweight, and 332 horsepower.

Я просто дам вашей дочери лёгкий анальгетик, чтобы она поспала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to give your daughter mild painkillers

Топор, весь топор, одним ударом оказался в его голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one blow, the whole ax went into his head.

Они бросали любопытные взгляды на Дорс, на деликатные голубые тени в уголках ее глаз и легкий розовый оттенок ее губ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They darted speculative glances at the touch of blue at the corners of Dors's eyes and at the slight red stain at the corners of her lips.

Они вернулись домой лишь к девяти часам и сели за легкий ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did not return home till nine o'clock, when they had a light supper.

Пробегает легкий ветерок... пошевелив твою одежду. Пробегает по твоей улыбке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A breeze blows in fluttering through your clothes, across your smile.

У него такой легкий, беззаботный нрав и какая-то бессознательная артистичность... Право же, она была о нем лучшего мнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was so airy, artistic in an unconscious way. Really, she had thought better of him.

Прозвучало совсем не как легкий, нежный ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That did not sound like a soft, gentle wind.

Скоро поднимется легкий бриз, - сказал старик.- А он куда выгоднее мне, чем тебе, рыба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

''Light brisa,'' he said. ''Better weather for me than for you, fish.''

Грубый нрав сэра Александра особенно проявлялся в обращении с прислугой, но зимой с ним случился легкий удар, и он стал заметно мягче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was terribly tiresome with the servants. But having had a slight stroke during the winter, he was now more manageable.

Скорее всего, это легкий пластик или дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's most likely a lighter polymer or wood.

Если Саша увидит мои упражнения в зале, его хватит легкий удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Sasha sees me doing any tricks in the gym, he'll flip.

В феврале 2014 года Алекс Бойе записал легкий Африканизированный племенной кавер на песню, в котором приняли участие Детский хор One Voice и Лекси Уокер в роли Эльзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2014, Alex Boyé recorded a light Africanized tribal cover of the song, featuring the One Voice Children's Choir and Lexi Walker as Elsa.

Когда Эй-Джей и Джереми дерутся в школе в 1999 году, Тони случайно сталкивается с Джорджем в центре газона и сада, пытаясь купить незаконные пестициды и топор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When AJ and Jeremy fight in school in 1999, Tony has a chance encounter with George at a lawn & garden center while trying to purchase illegal pesticides and an axe.

Обычно требуется пять человек, чтобы собрать кору дерева, используя небольшой топор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually five people are required to harvest the tree's bark, using a small axe.

LaTeX предназначен для обеспечения высокоуровневого, описательного языка разметки, который обеспечивает более легкий доступ к мощи TeX для авторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaTeX is intended to provide a high-level, descriptive markup language that accesses the power of TeX in an easier way for writers.

DDR SDRAM использует архитектуру предварительной выборки, чтобы обеспечить быстрый и легкий доступ к нескольким словам данных, расположенным в общей физической строке в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DDR SDRAM employs prefetch architecture to allow quick and easy access to multiple data words located on a common physical row in the memory.

Биохимические процессы, одним из которых является фотосинтез, имеют тенденцию предпочтительно включать более легкий изотоп 12С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biochemical processes, of which photosynthesis is one, tend to preferentially incorporate the lighter 12C isotope.

Даже самый легкий элемент-водород-содержит известный радионуклид тритий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the lightest element, hydrogen, has a well-known radionuclide, tritium.

Единственным авианосцем союзников, потерявшим палубу, был американский легкий авианосец класса Индепенденс, USS Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only Allied carrier lost to a deck hit was the American Independence-class light carrier, USS Princeton.

Люди с коркой чесотки проявляют чешуйчатую сыпь, легкий зуд и толстые корочки кожи, которые содержат большое количество чесоточного клеща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with crusted scabies exhibit scaly rashes, slight itching, and thick crusts of skin that contain the large numbers of scabies mites.

Bell 47 представляет собой однороторный одномоторный легкий вертолет производства Bell Helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bell 47 is a single rotor single engine light helicopter manufactured by Bell Helicopter.

18 апреля 1984 года Советское правительство поручило сухому разработать истребитель ПВО, а Микояну - построить более легкий многоцелевой истребитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 April 1984, the Soviet government instructed Sukhoi to develop an air defence fighter; Mikoyan was ordered to build a lighter multirole fighter.

BBCode или Bulletin Board Code-это легкий язык разметки, используемый для форматирования сообщений во многих досках объявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBCode or Bulletin Board Code is a lightweight markup language used to format posts in many message boards.

Разнообразные клещи вызывают легкий дерматит у своих хозяев и кусачую досаду и отвращение к хозяевам домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of mites cause mild dermatitis in their hosts and biting nuisance and disgust to the owners of domestic animals.

В 8086 процессорах инструкция обмена топор,колун используется для НОП, НОП с будучи псевдо-код, чтобы закодировать инструкция обмена топор,колун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 8086 CPUs the instruction xchg ax,ax is used for nop, with nop being a pseudo-opcode to encode the instruction xchg ax,ax.

Однако, с AMD Sempron, Ubuntu 7.04 Feisty Faun Herd 4 превзошел как Kubuntu, так и более легкий Xubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with the AMD Sempron, Ubuntu 7.04 Feisty Fawn Herd 4 had outperformed both Kubuntu and the lighter-weight Xubuntu.

В 1933 году компания Hotchkiss предложила построить дешевый серийный легкий пехотный танк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1933 the Hotchkiss company proposed to build a cheap mass-produced light infantry tank.

Часто физические методы, такие как легкий массаж, электростимуляция, горячая и холодная терапия, использовались с переменными результатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often physical methods such as light massage, electrical stimulation, and hot and cold therapy have been used with variable results.

Особый интерес представлял медный топор Эци.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ötzi's copper axe was of particular interest.

Вариант HD представлял собой тяжелый легкий грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HD variant was a heavy-duty light truck.

Гусиный пух - самый легкий изолятор, и он используется до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goose down is the lightest insulator, and still used today.

Во время одного жаркого спора он взял в руки топор, и Джоанна встала на сторону матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During one heated argument, he handled an axe and Johanna took her mother's side.

Его первый аромат, легкий водно-цветочный L'Eau d'Issey для женщин, был выпущен в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first fragrance, the light aquatic-floral L'eau d'Issey for women, was launched in 1992.

Пограничный переход был перенесен, чтобы облегчить более легкий маршрут через Западную Юту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The border crossing was moved to facilitate an easier route across western Utah.

Однако иногда обнаруживается легкий птоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, occasionally mild ptosis is found.

Самая ранняя известная Нефритовая работа-это птичий топор Бога кельта, найденный на месте Ла-Реглы, датируемый 500 годом до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known jade work is the Avian axe god celt found at the site of La Regla, dated at 500 BC.

HAL Chetak-это легкий служебный вертолет,который используется в основном для обучения, спасения и легкого транспорта в ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HAL Chetak is a light utility helicopter and is used primarily for training, rescue and light transport roles in the IAF.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «легкий топор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «легкий топор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: легкий, топор . Также, к фразе «легкий топор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information