Ленточный воспламенитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ленточный воспламенитель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
string-type igniter
Translate
ленточный воспламенитель -

- ленточный

имя прилагательное: band, ribbon, riband

- воспламенитель [имя существительное]

имя существительное: igniter



Необходимые модификации изделий для конверсии под воспламеняющиеся хладагенты прямо зависят от первоначальной конструкции изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Required product modifications for conversion to flammable refrigerants are directly dependent on the original product configuration.

Мне только нужен галон чего-нибудь воспламеняющегося.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need a gallon of anything flammable.

Теперь изобретено полотно, которое не воспламеняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linen has now been invented that is incombustible.

«Давайте не будем отворачивать свой взор от ненависти, которая воспламеняет сотни тысяч арабов, которые живут вокруг нас, и наполняет их жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Let us not be deterred from seeing the loathing that is inflaming and filling the lives of the hundreds of thousands of Arabs who live around us.

Когда они выстрелят в нас, под воздействием удара, содержимое бочек воспламенится, что создаст сильную обратную тягу, которая должна остановить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they fire upon us, the impact- the impact from the bombard will ignite the contents of the barrels, which will create an intense backdraft that should stop them, stop them in their tracks.

Это замкнёт провода и воспламенит банки с маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll short the wire and ignite the oil cans.

Скандал, вызванный этим видео, снова воспламенил протесты, в ходе которых миллионы людей в прошлом году вышли на улицы Рио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scandal created by the video has reignited the protest movement that saw millions of people take to the streets of Rio last year.

Это легко воспламеняющиеся ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In two highly flammable materials.

Эти штуки должны чем-то питаться, и горючее легко воспламеняется, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those things are fuelled by something, and fuel is combustible, so...

Пофиг на странные головные уборы и фигню ручной работы, но, мне кажется, это так глупо - отращивать что-то настолько легко воспламеняемое на своем лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never mind the ironic headwear and the artisanal pickles, it just seems so stupid to grow something so flammable on your face.

Он верил, что под его шрамами живут ленточные черви и они едят всё, что ест он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes that tapeworms were living under his scars and feeding off of everything that he ate.

У меня хватит компонентов и бочек, но разрезав огнепроводной шнур на четыре, ты получишь, как вы говорите, очень короткий интервал между воспламенением и, э..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the ingredients and enough barrels, but you split that blasting fuse four ways, and you're gonna have what you call a very short interval between lighting it and, uh...

Не тыкай в меня огнетушителем, а то мне кажется, что я просто обязан воспламениться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please don't follow me around with it, either, 'cause I feel like I'm gonna catch on fire spontaneously.

В присутствии женщин, особенно женщин красивых, Сольберг мгновенно воспламенялся, становился необычайно учтив, внимателен, угодлив и сумел этим понравиться Эйлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She liked him because he was a superlatively gracious, flattering, emotional man where women-pretty women-were concerned.

Это обыкновенная дымовая ракета, снабженная с обоих концов капсюлем, чтобы она сама собою воспламенялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an ordinary plumber's smoke-rocket, fitted with a cap at either end to make it self-lighting.

Собаки на скейтборде, которая неожиданно вешается, а затем воспламеняется!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An dog on an skateboard that accidentally hangs itself and then catches fire !

Я прятала Джина в сарае, пока Тина играла Воспламеняющую взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was locking Gene in the garden shed when Tina was playing Firestarter.

Он... пошёл к выходу, а пакет воспламенился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He... he started to walk away and then the bag burst into flames.

Амонет воздействовала на тебя своим ленточным устройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amaunet had you in her ribbon device.

Я видел много людей, убитых ленточными устройствами Гоаулдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have seen many humans killed by Goa'uld ribbon devices.

Гаснет былой огонь; или, может быть, теперь его воспламеняет не то, что прежде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fires were dying; or was it that he burned now for other things?

Это для того, чтобы доставать ленточных глистов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it to get tapeworms?

Вот, возьми ленточных конфет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, have some ribbon candy.

Какой-то гигантский ленточный червь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's some kind of giant cestode.

Довольно сложно сделать вывод, что у нее ленточный червь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's quite a leap to think that she's got a tapeworm.

Я его назвала ленточный топик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm calling it a tape top.

Внутри было так много ленточных рулонов, что напоминало мячик и Ганс взял их с собой в машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the bag there were so many rolls of tape, like a ball, and hans took it to his car.

Уголь может самопроизвольно воспламеняться под воздействием кислорода, что приводит к его реакции и нагреванию при недостаточной вентиляции для охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal can ignite spontaneously when exposed to oxygen, which causes it to react and heat up when there is insufficient ventilation for cooling.

Фисташковые орехи легко воспламеняются при хранении в больших количествах и склонны к самонагреванию и самовозгоранию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pistachio nuts are highly flammable when stored in large quantities, and are prone to self-heating and spontaneous combustion.

Огнеупорные минометы-это минометы, наиболее часто используемые для воспламенения больших отверстий в стенах и полах, которые должны иметь рейтинг огнестойкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firestop mortars are mortars most typically used to firestop large openings in walls and floors required to have a fire-resistance rating.

CCAI и CII - это два индекса, которые описывают качество воспламенения остаточного мазута, и CCAI особенно часто рассчитывается для морских топлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCAI and CII are two indexes which describe the ignition quality of residual fuel oil, and CCAI is especially often calculated for marine fuels.

В попытке определить, что именно воспламенило воспламеняющиеся пары топлива-воздуха в CWT и вызвало взрыв, NTSB оценил многочисленные потенциальные источники воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an attempt to determine what ignited the flammable fuel-air vapor in the CWT and caused the explosion, the NTSB evaluated numerous potential ignition sources.

Этот день, который может воспламенить твое самолюбие, старый Валентин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This day which might inflame thy selfe old Valentine.

Вспышка пламени проходит через сенсорное отверстие, воспламеняя основной заряд метательного топлива внутри ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flash of flame travels through the touch hole igniting the main charge of propellant inside the barrel.

Заражение пищеварительной системы взрослыми ленточными червями вызывает абдоминальные симптомы, которые, хотя и неприятны, редко являются инвалидизирующими или угрожающими жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection of the digestive system by adult tapeworms causes abdominal symptoms that, whilst unpleasant, are seldom disabling or life-threatening.

Хотя эти лампы давали более ровный и яркий свет, чем свечи, они были опасны в угольных шахтах, где воспламеняющийся газ метан делал их серьезной опасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these lamps gave steadier and brighter light than candles, they were dangerous in coal mines, where flammable methane gas made them a serious hazard.

Он также воспламенит пепел материалов, которые уже были сожжены в кислороде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will also ignite the ashes of materials that have already been burned in oxygen.

Опасности включают воспламеняемость после испарения в газообразное состояние, замерзание и асфиксию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hazards include flammability after vaporization into a gaseous state, freezing and asphyxia.

В обратном направлении впрыск воздуха и воспламенение происходят с противоположных направлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reverse the air injection and the ignition occur from opposite directions.

Когда она зажгла фитили, фейерверк полетел к воздушному шару, а не от него; один из них прожег дыру в ткани, воспламенив газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she had lit the fuses the fireworks headed towards the balloon instead of away from it; one of them burned a hole in the fabric, igniting the gas.

Чип синхронизации вставляется в корпус и может быть запрограммирован на воспламенение и взрыв с точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A timing chip is inserted into the shell and can be programmed to ignite and explode with precision.

Поскольку воспламенение может быть достигнуто даже с плохо сделанной линзой, линзы использовались в качестве горящих стекол по крайней мере 2400 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since ignition can be achieved even with a poorly made lens, lenses have been used as burning-glasses for at least 2400 years.

Две из основных проблем безопасности газовых плит - это безопасность детей и случайное воспламенение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the major safety concerns with gas stoves are child-safe controls and accidental ignition.

Более недавней альтернативой является использование самого фосфинового газа, который требует разбавления либо CO2, либо N2, либо даже воздухом, чтобы привести его ниже точки воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more recent alternative is the use of phosphine gas itself which requires dilution with either CO2 or N2 or even air to bring it below the flammability point.

Это связано с тем, что при сочетании окислителей с такими соединениями могут возникать воспламеняющиеся, а иногда и токсичные соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because when combined oxidizers with these type of compounds, inflammable, and sometimes toxic compounds can occur.

Роман миры Грант паразит 2013 года описывает мир, в котором иммунная система человека поддерживается генно-инженерными ленточными червями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mira Grant's 2013 novel Parasite envisages a world where people's immune systems are maintained by genetically engineered tapeworms.

Чтобы снаряд работал, порох за каждым выстрелом должен был воспламеняться в одно и то же мгновение, что, конечно, случалось редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the rig to work, the powder behind each round shot had to ignite at the same instant, which, of course, rarely happened.

Как и вязко, шнур воспламенителя горит внешним, видимым пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like visco, igniter cord burns with an external, visible flame.

Прямой удар молнии мгновенно убил Мортона и воспламенил водород в газовом мешке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A direct thunderbolt killed Morton instantly and ignited hydrogen in the gas bag.

Требовалось соблюдать осторожность при наблюдении за искрами, чтобы не генерировать очень горячие искры, которые могли бы воспламенить огненный дым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caution was required to observe the sparks, so as not to generate very hot sparks that could ignite firedamp.

Запас нитроглицерина для установки, использующей их, случайно воспламенился - что привело к большим повреждениям и гибели людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nitroglycerin supply for the unit using them accidentally ignited - causing great damage and loss of life.

Star Cycles представила ленточный тормоз в 1902 году на своих велосипедах со свободными колесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Cycles introduced a band brake in 1902 on its bicycles with freewheels.

Кроме того, промышленный ацетон, вероятно, содержит небольшое количество воды,которая также препятствует воспламенению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, industrial acetone is likely to contain a small amount of water which also inhibits ignition.

Увеличенная площадь поверхности ракетного топлива затем воспламенялась в трубе, повышая давление в частях пушки, не предназначенных для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased surface area of the propellant then ignited in the tube, raising pressures in parts of the gun not designed for them.

Однако при охлаждении многие ракеты не могут быть перезапущены без хотя бы незначительного технического обслуживания, такого как замена пиротехнического воспламенителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when cooled, many rockets cannot be restarted without at least minor maintenance, such as replacement of the pyrotechnic igniter.

Воспламенитель TCPI устанавливается в отдельных корпусах с метательным топливом для каждого боеприпаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A TCPI igniter is fitted in individual propellant cases for each piece of ammunition.

При ударе фонари цирковых поездов воспламенили деревянные вагоны,и огонь быстро распространился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon impact, the circus trains lamps ignited the wooden cars and the fire quickly spread.

Во время удара правое крыло было оторвано, и разлившееся топливо тут же воспламенилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the impact, the right wing was torn off, and the spilling fuel ignited immediately.

Чтобы заставить водород воспламениться, массу Юпитера пришлось бы увеличить примерно в 100 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to get hydrogen to ignite Jupiter's mass would have had to been increased by about a factor of 100.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ленточный воспламенитель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ленточный воспламенитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ленточный, воспламенитель . Также, к фразе «ленточный воспламенитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information