Ленточный хомут генератора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ленточный хомут генератора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dynamo strap
Translate
ленточный хомут генератора -

- ленточный

имя прилагательное: band, ribbon, riband

- хомут [имя существительное]

имя существительное: clamp, yoke, collar, strap, shackle, stirrup, loop, buckle, horse-collar, neck-yoke



В комплект питания Магнита входили 2 комплекта мотор-генератор-маховик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnet power supply included 2 motor-alternator-flywheel sets.

Генераторы релаксации более низкой частоты можно сделать с UJTs и газоразрядными лампами как неоновые лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower frequency relaxation oscillators can be made with UJTs and gas-discharge lamps such as neon lamps.

Генератор, где он - на крыше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ac plant... where is it? On the roof?

Релизы STEAMPUNKS включают генератор лицензий, который создает допустимый файл лицензий на основе идентификатора оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Releases by STEAMPUNKS include a license generator which creates a valid hardware ID-based license file.

Проверь грузовой манифест шлюшки Аруны на запасные генераторы кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check the aruna pod equipment manifest For backup oxygen generators.

Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload...

Это совсем не оружие, даже отдаленно не напоминающее Боевой Генератор Времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not of a weapon at all, not of anything remotely resembling a 'Time Warpage Generator.

Нужно время, чтобы отремонтировать ретрансляторы, антенны и генераторы для этих антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will take time to repair repeaters, antennas and the generators for those antennas.

Кроме того, ты можешь выбрать страницы, на которые ты хотел бы направить посетителей, используя генератор специализированных ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition you can choose the pages you'd like to direct visitors to with the custom link builder.

Все ваши C-4 были удалены из генераторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of your C-4 has been removed from the emitters.

Давай спросим у генератора предысторий про зомби!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's consult the zombie backstory generator!

Нет, возможно, я смогу собрать самодельный генератор с помощью ковариантного oсциллятора с катера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I might be able to put together a makeshift generator using the covariant oscillator on the runabout.

Мы собираемся проверить и заправить резервные генераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we're gonna be checking and refueling the backup generators.

Это и будет генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be the power generator.

Двигай в основную генераторную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get to the main generator room.

Он верил, что под его шрамами живут ленточные черви и они едят всё, что ест он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes that tapeworms were living under his scars and feeding off of everything that he ate.

Но в участке хоть есть свой аварийный генератор, потому что у остальной части города электричество пока будет с перебоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, at least the precinct is on a backup generator, 'cause the rest of the city is gonna have intermittent power.

Ну, сначала я сварганил био-механический генератор мозговых волн, потом я понял как управлять коробкой передач с помощью бороды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, first I just hootenannied up a bio-mechanical brain wave generator, and then I learned to operate a stick shift with my beard.

Я всё ещё не понимаю, как разрушение генераторов энергии поможет полковнику?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How will destroying the power generators first help the colonel?

Они забрали наши генераторы и устройства дальней связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took out our generators and long-range transmitter.

Применение генератора поля чёрного тела поразило меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The applications of your black body field generator blew me away.

Ну, про ваш генератор ничего сказать не могу, но, по логике, Кларк - мелкий репортер у вас в газете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can't speak on behalf of your frequency generator, but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper.

Свой источник воды, автономные генераторы, солнечные батареи, в холодильниках полно еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has its own water supply, its own generators, solar panels. Freezers full of food.

Адмирал, мне пришлось отключить главный генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admiral, I've got to take the mains off the line.

Теперь мой генератор держится на отвертке, которую я туда присобачил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, my alternator is now held on with a screwdriver that I've hammered into place.

Зачем он отправил её выключить резервный генератор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Finch) Why would he send her to shut down the backup generator?

Я доработал мои генераторы поля, чтобы они работали в унисон как разрушители квантового поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've modified my field generators to act in unison as a quantum-field disrupter.

Как я уже успел объяснить мистеру Уоллису, это на самом деле лабораторный генератор для мелких животных — мышей, крыс и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I explained to Mr. Wallace in the other room, this shock generator's actually used for small animals for laboratory experiments. Mice, rats, and so forth.

Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one.

Поэтому мы не будем использовать генератор на весь его потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we don't operate the generator at anywhere near it's potential.

Они опустошили генераторы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've gutted the generators.

Если оно боится света, я должен идти обратно, мне надо завести генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the light hurt it, I gotta go back out. I've gotta start the generator.

Если Алиса и Боб используют генераторы случайных чисел, выходы которых не являются полностью случайными и могут быть предсказаны в некоторой степени, то задача Евы намного проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Alice and Bob use random number generators whose outputs are not completely random and can be predicted to some extent, then Eve's task is much easier.

Novaload был, пожалуй, самым популярным ленточным загрузчиком, используемым британскими и американскими разработчиками программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novaload was perhaps the most popular tape-loader used by British and American software developers.

Небольшие агрегаты часто имеют генераторы с прямым приводом, выход постоянного тока, аэроупругие лопасти, долговечные подшипники и используют лопасти для направления ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small units often have direct drive generators, direct current output, aeroelastic blades, lifetime bearings and use a vane to point into the wind.

В принципе, компактные сильноточные генераторы энергии tether возможны и, с основным оборудованием, десятки, сотни, и тысячи киловатт кажутся достижимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, compact high-current tether power generators are possible and, with basic hardware, tens, hundreds, and thousands of kilowatts appears to be attainable.

Узкие допуски от E24 до E96 будут использоваться для высококачественных конденсаторов класса 1 в таких цепях, как прецизионные генераторы и таймеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrow tolerances of E24 to E96 will be used for high-quality class 1 capacitors in circuits such as precision oscillators and timers.

В 2000 году, по оценкам, 45 миллионов человек были инфицированы говяжьим ленточным червем Taenia saginata и 3 миллиона-свиным ленточным червем Taenia solium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, an estimated 45 million people were infected with the beef tapeworm Taenia saginata and 3 million with the pork tapeworm Taenia solium.

Хотя кварцевые генераторы по-прежнему чаще всего используют кварцевые кристаллы, устройства, использующие другие материалы, становятся все более распространенными, например керамические резонаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common, such as ceramic resonators.

С точки зрения того, как работает сгенерированный код, я не думаю, что он сильно отличается от того, как работает любой другой генератор Привязок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of how the generated code works then I don't think it's very different from how any other bindings generator works.

Например, форвард-безопасность генератора в ядре Linux 2.6.10 может быть нарушена с 264 или 296 временными сложностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the forward-security of the generator in Linux 2.6.10 kernel could be broken with 264 or 296 time complexity.

Это обычно называют ленточным шаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is commonly referred to as a tape ball.

Во всех сценариях игрок является лидером города вокруг генератора, и ему придется управлять ресурсами, чтобы обеспечить выживание города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all scenarios, the player is the leader of a city around a generator, and will have to manage resources to ensure the city's survival.

Дифиллоботриум-это род ленточных червей, которые могут вызывать дифиллоботриоз у человека через потребление сырой или недоваренной рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphyllobothrium is a genus of tapeworms which can cause diphyllobothriasis in humans through consumption of raw or undercooked fish.

В конце концов она сбрасывает Генератор щита, но слишком поздно, чтобы обнаружить, что ГИТ прибыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She eventually resets the shield generator, but is too late to discover that GITH has arrived.

Линейная схема генератора, использующая RC-сеть, комбинацию резисторов и конденсаторов, для своей частотно-селективной части называется RC-генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linear oscillator circuit which uses an RC network, a combination of resistors and capacitors, for its frequency selective part is called an RC oscillator.

Светодиод должен управляться полуволновым выпрямителем от сетевого трансформатора или генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LED must be driven by a half wave rectifier from the mains transformer, or by an oscillator.

НАНА, как и все ленточные черви, содержит как мужские, так и женские репродуктивные структуры в каждом проглоттиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

nana, like all tapeworms, contains both male and female reproductive structures in each proglottid.

В конструкции используется генератор с фазовой автоподстройкой, работающий на частоте 200 МГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design uses a triggered phase-locked oscillator that runs at 200 MHz.

Hewlett, наряду с Дэвидом Паккардом, соучредителем Hewlett-Packard,и первым продуктом Hewlett-Packard был hp200a, прецизионный мостовой генератор Wien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hewlett, along with David Packard, co-founded Hewlett-Packard, and Hewlett-Packard's first product was the HP200A, a precision Wien bridge oscillator.

При подаче воздуха ленточный тормоз расширяется и позволяет коленчатому валу вращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When air is applied, a band-type brake expands and allows the crankshaft to revolve.

Я просто ребенок с тональным генератором, который знает, что такое резонанс. Может быть, этот звуковой клип Не 220 Гц, вы уже подумали об этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just a kid with a tone generator who knows what resonance is. Maybe that sound clip isn't 220 hz, have you considered that?

Во многих случаях единственным местом, где могла играть группа, были уединенные пустынные каньоны, питаемые генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many occasions, the only place for a band to play has been in secluded desert canyons powered by a generator.

Статья включала в себя Источник Turbo Pascal для двух версий генератора, одна из которых использует алгоритм Хейса, а другая - Клода Шеннона'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article included the Turbo Pascal source for two versions of the generator, one using Hayes' algorithm and another using Claude Shannon'

Его главная особенность заключается в том, что он никогда не отступает, чтобы переоценить функцию генератора, и экономичен как в пространстве, так и во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main feature is that it never backs up to reevaluate the generator function, and is economical in both space and time.

Кубики содержат генератор SQL-запросов, который преобразует запросы отчетов в инструкции SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cubes contains a SQL query generator that translates the reporting queries into SQL statements.

Затем они запускали ленточный двигатель кровати и лампу и, когда лента набирала скорость, приводили в действие главный пусковой выключатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would then start the bedstead tape motor and lamp and, when the tape was up to speed, operate the master start switch.

В 1920 году для питания генератора на электростанции Сэндилэнд был приобретен подводный двигатель WW1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A WW1 U-boat engine was acquired to power the generator at the Sandyland Power Station in 1920.

В результате глобального избытка нефтепродуктов эти виды топлива стали достаточно дешевыми, чтобы конкурировать с угольными генераторами на шахтных головках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the global glut in petroleum products, these fuels became cheap enough to compete with pit head coal-based power generators.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ленточный хомут генератора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ленточный хомут генератора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ленточный, хомут, генератора . Также, к фразе «ленточный хомут генератора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information