Литр дизельного топлива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
литраж - liter
1000 литров воды - 1000 liters water
без пол-литры не разобраться - a stumper
Выход за литр - output per litre
Емкость 1 литр - 1 litre capacity
литр авиационного топлива - litre of aviation fuel
литраж в кубометрах - cubic inch displacement
литров на человека - litres per person
центов за литр - cents per litre
на литр воды - per liter of water
Синонимы к литр: мера, единица
Значение литр: Мера ёмкости, равная 1000 куб. см , а также количество жидкости такого объёма.
дизельный балкер - bulk cargo carrying motorship
дизельный грузовой автомобиль - diesel truck
потребление дизельного топлива - diesel consumption
дизельные выбросы - diesel engine pollution
низкоскоростной дизельный двигатель - low speed diesel engine
дизельная - diesel
дизельными - diesel
дизельной - diesel
современный дизельный двигатель - modern diesel engine
бензиновые и дизельные двигатели - petrol and diesel engines
Синонимы к дизельного: многодизельный, электродизельный
форсунка впрыска топлива - fuel injection nozzle
скорость к моменту выгорания топлива - burned speed
система подачи топлива - Fuel supply system
подача топлива - fuel supply
закрытая система вентиляции бака с улавливанием паров топлива - closed evaporation system
капли топлива - fuel droplets
поплавковый сигнализатор остатка (топлива) - low float switch
Самолет вес без топлива - aircraft zero fuel weight
хранилище резервного топлива для удовлетворения пиковых энергетических нагрузок - peak-shaving storage facility
траверзное устройство для передачи топлива на ходу - oiler-inhaul fueling rig
Украли 250 килограмм азотных удобрений и десяток бочек дизельного топлива. |
1,000 pounds of nitrogen fertilizer and a dozen drums of diesel fuel. |
Жидкий каталитический крекинг дает высокий выход бензина и сжиженного газа, в то время как гидрокрекинг является основным источником реактивного топлива, дизельного топлива, нафты и снова дает сжиженный газ. |
Fluid catalytic cracking produces a high yield of petrol and LPG, while hydrocracking is a major source of jet fuel, Diesel fuel, naphtha, and again yields LPG. |
С помощью термостата, вставленного во впускной коллектор, в течение нескольких секунд пары дизельного топлива начинают заполнять впускной коллектор. |
With a Thermostart plug in the inlet manifold, within a few seconds diesel vapours start to fill the inlet manifold. |
Во время боя могут быть повреждены сторонние электростанции или линии электропередач, обслуживающие реактор, а также могут быть прекращены поставки дизельного топлива на станцию, которое необходимо для питания резервных генераторов. |
Fighting could disrupt off-site power plants or transmission lines servicing the reactor, and could also prevent diesel fuel from reaching the plant to replenish standby generators. |
Название этого устройства не указывает на способность повторно использовать дизельное топливо или работать на других видах переработанного топлива. |
The title of this device does not point to a capacity to re-use diesel fuel, nor to run on other forms of recycled fuels. |
Рапсовое масло используется в качестве дизельного топлива, либо в качестве биодизеля, непосредственно в системах подогрева топлива, либо в смеси с нефтяными дистиллятами для питания автомобилей. |
Rapeseed oil is used as diesel fuel, either as biodiesel, straight in heated fuel systems, or blended with petroleum distillates for powering motor vehicles. |
Маломощные электронагреватели в топливных баках и вокруг топливопроводов - это способ расширить характеристики текучести дизельного топлива. |
Low-output electric heaters in fuel tanks and around fuel lines are a way to extend the fluid characteristics of diesel fuel. |
Оптические химические сенсоры показывают наличие нитрата аммония и дизельного топлива из трейлера |
Optical chemical sensors are picking up traces... Of ammonium nitrates and diesel fuel from the trailer. |
Он до сих пор используется для производства дизельного топлива. |
It is still in use today to produce diesel. |
В эпоху дизельного топлива этот процесс был обращен вспять, и в 1960-х годах британские железные дороги перешли от вакуумного торможения к воздушному. |
In the diesel era, the process was reversed and British Railways switched from vacuum-braked to air-braked rolling stock in the 1960s. |
Тогда зерно сушиться, используя большие сушилки, и затем оно транспортируется на обработку, используя еще больше дизельного топлива. |
Then the grain is dried using big heaters and then it's driven using even more diesel to be processed. |
Оказалось, что эти фонды использовались для покупки 25 тысяч баррелей дизельного топлива. |
Turns out that the funds were used to pay for a shipment of 25,000 barrels of diesel. |
Sinautec оценивает, что один из его автобусов имеет одну десятую стоимости энергии дизельного автобуса и может достичь пожизненной экономии топлива в размере $200,000. |
Sinautec estimates that one of its buses has one-tenth the energy cost of a diesel bus and can achieve lifetime fuel savings of $200,000. |
Государственная нефтяная компания Пертамина отправила из таракана в Палу 4000 литров дизельного топлива. |
State-owned petroleum company Pertamina sent 4,000 liters of diesel fuel from Tarakan to Palu. |
Некоторые премиальные характеристики дизельного топлива включают в себя значение CFPP, которое на несколько градусов расширяет значение зимнего дизельного топлива. |
Some premium diesel characterisations include a CFPP value that extends the winter diesel value by some degrees. |
В дизельном двигателе датчик будет контролировать впрыск топлива. |
In a diesel the sensor will control the fuel injection. |
Проблема бензина или дизельного топлива заключается в том, что он не содержит каких-либо существенных элементов, которые являются полярными. |
The problem with petrol or diesel is that it does not contain any significant elements that are polar. |
Мы конфисковали огромное количество автоматического оружия, взрывчатки, азотных удобрений и дизельного топлива. |
We seized a huge cache of automatic weapons, demolition charges, nitrogen fertilizer, and diesel fuel. |
Южная Африка производит большую часть дизельного топлива страны из угля по аналогичным причинам. |
South Africa produces most of the country's diesel from coal for similar reasons. |
Палестинские террористы произвели минометный обстрел нефтехранилища, вынудив Израильские силы обороны прекратить поставку на эту территорию промышленного топлива, кухонного газа и дизельного топлива. |
Palestinian terrorists fired mortars at the fuel depot, prompting the IDF to cease transferring industrial fuel, cooking gas and diesel to the territory. |
Он используется в качестве улучшителя холодного потока для дизельного топлива и в качестве сепаратора в HEPA-фильтрах. |
It is used as a cold flow improver for diesel fuel and as a separator in HEPA filters. |
Позже JCB и Ricardo решили сделать ставку на мировой рекорд скорости дизельного топлива, используя двигатели JCB, разработанные Ricardo. |
Later, JCB and Ricardo decided to make a bid for the world diesel land speed record using the Ricardo-designed JCB engines. |
В ответ штат Бихар предложил фермерам более 100 миллионов долларов субсидированного дизельного топлива для эксплуатации их насосов. |
In response the state of Bihar offered farmers over $100 million in subsidised diesel to operate their pumps. |
Планируется оснастить такими системами 238 судов экономия дизельного топлива составит при этом 125000 т. |
It is planned to fit 238 vessels with such systems, saving 125,000 t of diesel fuel. |
Этот процесс в будущем может стать частью недорогостоящей углеродно-нейтральной системы для производства заменителей бензина и дизельного топлива с заводов. |
This process, in the future, may become part of a low-cost, carbon-neutral system to produce replacements for petrol and diesel from plants. |
Выхлопные газы или дымовые газы выделяются в результате сгорания таких видов топлива, как природный газ, бензин, бензин, биодизельные смеси, дизельное топливо, мазут или уголь. |
Exhaust gas or flue gas is emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline, petrol, biodiesel blends, diesel fuel, fuel oil, or coal. |
Плотность энергии СПГ сравнима с пропаном и этанолом, но составляет всего 60% от плотности энергии дизельного топлива и 70% от плотности энергии бензина. |
The energy density of LNG is comparable to propane and ethanol but is only 60 percent that of diesel and 70 percent that of gasoline. |
Экономика Аляски сильно зависит от все более дорогого дизельного топлива для отопления, транспорта, электроэнергии и света. |
Alaska's economy depends heavily on increasingly expensive diesel fuel for heating, transportation, electric power and light. |
Огайо на пароходе спустился в Дунгласс на реке Клайд и погрузил 11 500 тонн керосина и дизельного топлива. |
Ohio steamed down to Dunglass on the Clyde and loaded 11,500 tons of kerosene and diesel fuel oils. |
С помощью магии дизельного топлива и аммиачной селитры я могу отправит вас прямо на небеса. |
Through the magic of diesel fuel and ammonium nitrate I'm ready right now to blow you all sky-high. |
В Эстонии стандарты зимнего дизельного топлива ограничиваются EVS-EN 590. |
In Estonia, the winter diesel standards confine to EVS-EN 590. |
На экологическом фронте, Нельсон владеет био-дизельного топлива марки Вилли Нельсон биодизель, который производится из растительного масла. |
On the environmental front, Nelson owns the bio-diesel brand Willie Nelson Biodiesel, which is made from vegetable oil. |
С помощью магии дизельного топлива и аммиачной селитры я могу отправит вас прямо на небеса. |
Through the magic of diesel fuel and ammonium nitrate I'm ready right now to blow you all sky-high. |
Для сравнения, дизельные автомобили этого типа потребляют примерно от 50 000 до 100 000 литров дизельного топлива в год. |
For comparison, diesel vehicles of this type consume approximately 50,000 to 100,000 liters of diesel per year. |
Слушайте, мистер Гэлвин, длина состава почти километр, и он на полной скорости мчится в густонаселенные районы с восьмью вагонами взрывоопасных материалов и 18 тысячами литров дизельного топлива. |
Listen, Mr. GaIvin, this train is half a mile long and is traveling at speed into population with eight freight cars of hazardous chemicals and 5,000 gallons of diesel fuel. |
Издание содержит подробный анализ рынка нефтепродуктов Монголии - автобензина, дизельного топлива, авиакеросина и мазута. Проведенный анализ основан на изучении экономики Монголии и существующих хозяйственных связей с Россией. |
All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services. |
Стандарт ASTM D 975 не определяет требования к холодному потоку дизельного топлива. |
The ASTM D 975 standard does not specify the cold flow requirements of diesel fuel. |
После того как ураган Катрина привел к нехватке дизельного топлива, Прайс увлекся идеей биодизельного топлива. |
After Hurricane Katrina led to diesel shortages, Price became enamored with the idea of biodiesel. |
Гниющей рыбы и дизельного топлива? |
Rotting fish carcass and diesel fuel? |
Успешно используются различные охлаждающие жидкости, начиная от дизельного топлива и заканчивая антифризом и водорастворимым маслом. |
Various coolants have successfully been used, ranging from diesel fuel to antifreeze and water-soluble oil. |
Наиболее эффективным решением является дальнейшая переработка топлива на нефтеперерабатывающем заводе для получения дизельного топлива со сверхнизким содержанием серы. |
The most effective solution is to further refine fuel at the refinery to produce ultra-low-sulfur diesel. |
Дозатор топлива используется для перекачки бензина, дизельного топлива или других видов топлива в транспортные средства или контейнеры. |
A fuel dispenser is used to pump gasoline, diesel, or other types of fuel into vehicles or containers. |
Резкое снижение импорта дорогого дизельного топлива означает, что электроэнергия стала дешевле, чем раньше. |
The sharp decline of expensive diesel imports means that electricity is cheaper than before. |
Как солнечные, так и ветровые электростанции могут способствовать экономии дизельного топлива на горнодобывающих предприятиях. |
Both solar and wind power plants can contribute in saving diesel costs at mining sites. |
Концерн поставляет на рынок неэтилированный бензин, дизельново топлива, печноово топлива, авиационна топлива, промышленныых маслел, асфальтов и парафин. |
The company provides market with such high quality goods as i.a. unleaded gasoline, diesel fuel, jet fuel and lubricants. |
Сектор: Оптовая и розничная реализация бензина, дизельного топлива и других нефтепродуктов, посредством сети горюче-заправочных стаций на территории Азербайджана. |
Sector: Wholesale and retail sale of gasoline, diesel fuel and other oil products through the network of petrol stations in the territory of Azerbaijan. |
Все CUCV были приведены в действие 6,2-литровым двигателем GM J-series Detroit Diesel V8 без выбросов дизельного топлива. |
All CUCV Is were powered by GM’s 6.2L J-series Detroit Diesel V8 engine non-emissions diesel. |
Большинство топочных нефтепродуктов химически очень похожи на дизельное топливо, используемое в качестве моторного топлива. |
Most heating oil products are chemically very similar to diesel fuel used as motor fuel. |
17.1.7.7 Должны быть предусмотрены средства для предотвращения поступления бензинового или дизельного топлива в бак СНГ, что может привести к:. |
Means shall be provided to prevent flows of petrol or diesel into the LPG fuel tank which could lead to:. |
Ряд агрегатов был задействован в индустрии такси из-за его топливной экономичности в сочетании с более дешевыми расходами дизельного топлива. |
A number of units saw action in the taxi industry because of its fuel efficiency coupled with cheaper diesel fuel costs. |
Мы полагаем, что траектории, которые мы рисуем с помощью ветра, могут быть преобразованы в подписи в защиту провозглашения Дня независимости от использования сгораемого топлива. |
So we thought that these trajectories that we drew with the wind could become signatures, declaring Independence from Fossil Fuels Day. |
Несмотря на то, что Пинто был легкой машиной, общий вес самолета без пассажиров и топлива уже немного превышал сертифицированный общий вес Скаймастера. |
Even though the Pinto was a light car, the total aircraft without passengers or fuel was already slightly over the certified gross weight of a Skymaster. |
Вдобавок к этому у немецких истребителей было достаточно топлива, чтобы прикрыть Ju 87 на взлете, их самое уязвимое место. |
Adding to this trouble, the German fighters had only enough fuel to cover the Ju 87s on takeoff, their most vulnerable point. |
В Экваториальной Гвинее были найдены археологические свидетельства этой практики, а библейские записи указывают на то, что животные и человеческие экскременты использовались в качестве топлива. |
In Equatorial Guinea archaeological evidence has been found of the practice and biblical records indicate animal and human dung were used as fuel. |
Большая дальность полета была использована некоторыми авиакомпаниями для обхода традиционных остановок топлива, таких как Анкоридж. |
The longer range has been used by some airlines to bypass traditional fuel stops, such as Anchorage. |
В области транспорта и производства электроэнергии использование ископаемого топлива имеет низкую эффективность менее 50%. |
In transport and electricity production, fossil fuel usage has a low efficiency of less than 50%. |
На пресс-конференциях в Монреале, Торонто и Ванкувере коалиция призвала сократить выбросы ископаемого топлива вдвое к 2030 году. |
With press conferences in Montreal, Toronto, and Vancouver, the coalition called for fossil fuel emissions reduction in half by 2030. |
Предполагалось создать реактивный двигатель, который будет нагревать сжатый воздух теплом от деления, а не теплом от горящего топлива. |
The intention was to produce a jet engine that would heat compressed air with heat from fission, instead of heat from burning fuel. |
До октября 2011 года Leaf считался самым эффективным автомобилем, сертифицированным EPA для всех видов топлива. |
Until October 2011 the Leaf was ranked as the most efficient EPA certified vehicle for all fuels ever. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «литр дизельного топлива».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «литр дизельного топлива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: литр, дизельного, топлива . Также, к фразе «литр дизельного топлива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
