Ложная спектральная линия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: false, fictive, spurious, mock, dummy, pseudo, erroneous, fallacious, phony, phoney
ложный пафос - bathos
ложный слух - false ears
дать ложный цвет - give a false color to
ложный ключ - false key
ложный сброс - wrench fault
ложный фланец - counter flange
ложный бомбаж - physical bulging
ложный аллеломорф - spurious allelomorph
ложный импульс - spurious pulse
ложный сигнал - spurious signal
Синонимы к ложный: фальшивый, поддельный, двуличный, притворный, ошибочный, ложный, неправильный, некорректный, неверный, лживый
Значение ложный: Содержащий ложь, ошибочный, неправильный.
оптический спектральный анализ - analysis of optical spectrum
Синонимы к спектральный: спектральный, призрачный
линия старта - start line
соединительная линия - connecting link
линия прибоя - surf line
мерная линия - measured course
линия тропосферной связи - tropospheric scatter link
квазиоптическая линия - quasi optic line
линия электропередачи переменного тока - ac energy transmission line
линия палубы по правилам классификационного общества - statutory deck line
активная абонентская линия - active subscriber line
цепная линия - catenary line
Синонимы к линия: сеть, черта, лэп, вл, рубеж, агона, синглет, солидус, ликвидус, локсодромия
Значение линия: Черта на какой-н. поверхности, узкая полоса.
Поэтому тебе нужно понять, какая часть твоей самооценки ложная. |
So you need to figure out what part of your self-image is false. |
В спектральной музыке альт был востребован из-за его более низких частичных обертонов, которые легче услышать, чем на скрипке. |
In spectral music, the viola has been sought after because of its lower overtone partials that are more easily heard than on the violin. |
These are not to be confused with spectral methods. |
|
Эта версия главной последовательности Бетельгейзе была бы горячей светящейся звездой со спектральным типом, таким как O9V. |
That main sequence version of Betelgeuse would have been a hot luminous star with a spectral type such as O9V. |
Ложная информация о его смерти была передана его семье. |
The erroneous information of his death was passed on to his family. |
По-видимому, это ложная этимология, не подкрепленная доказательствами. |
It appears to be a false etymology unsupported by evidence. |
В последний год он выступал в сольном спектакле под названием ложная тревога, и его успех привел к тому, что он стал публичным исполнителем. |
In the latter year he appeared for a benefit in a solo entertainment, entitled ‘The False Alarm,’ and his success led him to become a public performer. |
So I don't want false hope. |
|
Новый материал включал магнитные свойства железа в кораблях и спектральный анализ. |
New material included the magnetic properties of iron in ships and spectrum analysis. |
Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе. |
It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis. |
Та же спектральная линия была подтверждена еще одним астрономом |
The same spectral line was confirmed by another astronomer. |
В. Вернадский первым в нашей стране применил спектральный метод при решении геохимических проблем . |
V. Vernadsky was the first in our country to introduce the spectral method for the solution of geochemical problems. |
Похоже, Вы пытались сделать аборт, но беременность была ложная. |
It seems you wanted to have an abortion, but this is a phantom pregnancy. |
Prank call. That's me done for the day. |
|
Алек, если бы я смогла достать для тебя полный спектральный анализ сотового массива в ночь убийства, ты смог бы проанализировать его длину волны и силу? |
Alec, if I could get you a complete spectrum analysis of the cellular array from the night of the murder, would you be able to analyze it for wavelength and strength? |
Just run the spectrum analysis, Bernie. |
|
Это схватки Брэкстона-Хикса, больше известные как ложная тревога. |
These are just Braxton Hicks contractions. More generally known as a false alarm. |
Не знаю, была ли ткань с палочкой, когда её нашли. Но спектральный анализ ничего не выявил. |
Well, I don't know if the cloth was with the stick when they found it, but none of this was visible with spectral imaging. |
Ложная дихотомия - это все электричество. |
A false dichotomy- it's all electricity. |
No, I don't bite at that, but that's a false dichotomy. |
|
Но что самое отвратительное, сэр, это ложная надежда, которую вы давали матери Дага. |
But what's really contemptible, Sir, is the false hope you gave to Doug's mother. |
Мне интересно, что будет, если объединить последовательность со спектральным преломлением Ацуко. |
I was wondering what would happen if I connected the sequence with Atsuko's Spectral Refraction. |
Они ежечасно делают зачистки вместе с мистиками, чтобы обеспечить защиту от спектрального вторжения. |
We do hourly sweeps with mystics to secure against intrusion. |
Но, чтобы усовершенствовать иллюзию, ложная реальность должна казаться подлинной, той, которую скрывают. |
But to perfect an illusion, the false reality must appear as authentic as the one it hides. |
This is a malfunction, an error in the alarm system. |
|
It was a false alarm... merely Bart Bass fanning the flames. |
|
У каждого элемента есть характерный спектральный отпечаток, набор частот, где свет поглощается. |
Every element has a characteristic spectral fingerprint a set of frequencies where light is absorbed. |
Поэтому, когда вернемся домой, просто скажем ей, что это была ложная тревога, ладно? |
Just so when we get home,we'll just tell her it was a false alarm,okay? |
Yes, baby, there was a cancer scare. |
|
There was a false alarm last... week. |
|
Это была ложная тревога. |
It was a false alarm. |
Am I the only one still hoping this is all just a false alarm? |
|
Обнаружение подобной спектральной особенности в свете от внеземной планеты было бы особенно интересно, поскольку это могло бы быть связано с организмом, собирающим свет. |
The detection of a similar spectral feature in light from an extrasolar planet would be particularly interesting, since it might be due to a light-harvesting organism. |
Но туннелирование имеет решающее значение для того, почему ложная вакуумная гипотеза так смертельна. |
But the tunnelling is crucial to why the false vacuum hypothesis is so lethal. |
Поскольку искровой промежуток разряжается в воздухе, образуя плазму, спектр показывает как континуум, так и спектральные линии, в основном из азота, так как воздух на 79% состоит из азота. |
Since the spark gap discharges in air generating a plasma, the spectrum shows both a continuum and spectral lines, mainly of nitrogen since air is 79% nitrogen. |
На самом деле это ложь вдвойне ложная—если такое вообще возможно. |
This is, in fact, a lie that is doubly false—if such a thing is possible. |
Рыба и кальмары являются основной пищей, но ложная Касатка и косатка также питаются другими морскими млекопитающими. |
Fish and squid are the main food, but the false killer whale and the orca also feed on other marine mammals. |
Состав околоземных астероидов сопоставим с составом астероидов из пояса астероидов, отражающих различные спектральные типы астероидов. |
The composition of near-Earth asteroids is comparable to that of asteroids from the asteroid belt, reflecting a variety of asteroid spectral types. |
Нет никакого спектрального света, который включает один из этих “L/M/S” и не влияет на значительный отклик любого из оставшихся двух. |
There is no spectral light that turns on one of those “L/M/S” and does not effect a significant response of any of the remaining two. |
Код ConicBundle формулирует задачу SDP как задачу негладкой оптимизации и решает ее методом спектральных расслоений негладкой оптимизации. |
The code ConicBundle formulates the SDP problem as a nonsmooth optimization problem and solves it by the Spectral Bundle method of nonsmooth optimization. |
Пики показывают спектральную ширину приблизительно 20% из-за демпфирования соответствующих мод в диссипативном резонаторе. |
The peaks exhibit a spectral width of approximately 20% on account of the damping of the respective modes in the dissipative cavity. |
Это включает продуктовые пространства и покрывающие пространства как частные случаи и может быть доказано спектральной последовательностью Серра по гомологии расслоения. |
This includes product spaces and covering spaces as special cases, and can be proven by the Serre spectral sequence on homology of a fibration. |
Однако спектроскопические наблюдения с наземных телескопов не выявили спектральной сигнатуры воды. |
However, spectroscopic observations from ground-based telescopes did not reveal the spectral signature of water. |
У горы также есть ложная вершина к северо-северо-западу от истинной вершины, известная как гора маленькой головоломки. |
The mountain also has a false peak to the north-northwest of the true summit, known as Little Puzzle Mountain. |
Тем не менее, эта Нереальная реальность, эта ложная истина, по-видимому, существует. |
Nevertheless, this unreal reality, this false truth apparently exists. |
В 1865 году Секки начал классифицировать звезды по спектральным типам. |
In 1865, Secchi began classifying stars into spectral types. |
Ложная аналогия возникает, когда утверждения подкрепляются необоснованными сравнениями между точками данных. |
A false analogy occurs when claims are supported by unsound comparisons between data points. |
Однако соответствие между спектральным классом и составом не всегда очень хорошо, и используются различные классификации. |
However, the correspondence between spectral class and composition is not always very good, and a variety of classifications are in use. |
Но этот метод также изменяет частотное содержание сигнала с помощью эффекта, называемого спектральной утечкой. |
But that method also changes the frequency content of the signal by an effect called spectral leakage. |
Поэтому ациклические пучки служат для вычислительных целей, например для спектральной последовательности Лере. |
Acyclic sheaves therefore serve for computational purposes, for example the Leray spectral sequence. |
Один вид может иметь шесть различных генов опсина, но экспрессировать только один спектрально отличный фоторецептор. |
Masterson, whose work also encompassed self theory as well as the neurobiology of personality disorders, was the author of many books. |
Один вид может иметь шесть различных генов опсина, но экспрессировать только один спектрально отличный фоторецептор. |
One species may have six different opsin genes, but only express one spectrally distinct photoreceptor. |
Первые включают спектральный анализ и вейвлет-анализ; вторые включают автокорреляционный и кросс-корреляционный анализ. |
The former include spectral analysis and wavelet analysis; the latter include auto-correlation and cross-correlation analysis. |
Если используется прямой код коррекции ошибок, то спектральная эффективность снижается по сравнению с некодированным показателем эффективности модуляции. |
If a forward error correction code is used, the spectral efficiency is reduced from the uncoded modulation efficiency figure. |
В частотной области QAM имеет аналогичную спектральную картину с модуляцией DSB-SC. |
In the frequency domain, QAM has a similar spectral pattern to DSB-SC modulation. |
Первый вопрос-это ложная дихотомия, так как очень возможно иметь зонтичную статью с некоторыми отдельными статьями фамилии. |
The first question is a false dichotomy, since it's very possible to have an umbrella article with some individual surname articles. |
Многие такие источники все еще могут эффективно производить спектральный цвет, поскольку глаз не может отличить их от источников с одной длиной волны. |
Many such sources can still effectively produce a spectral color, as the eye cannot distinguish them from single-wavelength sources. |
Форма применяется с-спектральной компенсации иначе, чем Оша. |
NIOSH applies the C-A spectral compensation differently than OSHA. |
Каждый компонент имеет одинаковое спектральное распределение энергии и является изображением квазара. |
Each component has the same spectral energy distribution and is an image of the quasar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ложная спектральная линия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ложная спектральная линия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ложная, спектральная, линия . Также, к фразе «ложная спектральная линия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
