Лучше аппаратное обеспечение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лучше одна птичка в руках, чем две в кустах - bird in the hand is worth two in the bush
было бы лучше поместить - would be better placed
делают лучше - are doing better than
где лучше - where better
все время лучше - all-time best
вы говорите, лучше всего - you say best
здесь лучше - better here
возможности лучше образовательные - better educational opportunities
жизнь была бы намного лучше - life would be so much better
лучше лечить - best treated
Синонимы к лучше: лучше, предпочтительно, милее, скорее
Антонимы к лучше: хуже
Значение лучше: Служит для усиления убеждения, просьбы.
центробежный аппарат - centrifugal distributor
телефонный аппарат с переговорной кнопкой - call-back telephone set
обжарочный аппарат для какао-бобов - cacao bean roaster
аргус (подводный обитаемый аппарат) - Argus (manned submersible)
аппарат для молекулярной перегонки - molecular distillation apparatus
аппарат для отсасывания - suction apparatus
аппарат для превращения макулатуры в волокнистую массу - fiberizer
кондиционный аппарат - conditioning cabinet
аварийный дыхательный аппарат - emergency breathing apparatus
моечный аппарат для пипеток - pipette rinsing machine
Синонимы к аппаратное: оборудование, аппаратура, аппаратное обеспечение, аппаратная, железа
обеспечение валюты - backing of currency
действительно обеспечена - truly ensured
Единственная ответственность за обеспечение - sole responsibility to ensure
внутреннее обеспечение - internal collateral
Креативное программное обеспечение - creative software
лицензий на программное обеспечение платы - software licence fees
обеспечение всеобщего доступа к воде и санитарии - universal access to water and sanitation
программное обеспечение визуализации - rendering software
программное обеспечение строитель - builder software
продовольственная безопасность и обеспечение - food security and providing
Синонимы к обеспечение: обеспечение, гарантия, ручательство, поручительство, снабжение, обслуживание, попечение, шефство, управление, предохранение
Значение обеспечение: То, чем обеспечивают кого-что-н. (материальные ценности, деньги и т. п.).
Позже было предложено несколько новых лицензий, предназначенных для решения проблем, характерных для проектирования аппаратного обеспечения. |
Later, several new licenses were proposed, designed to address issues specific to hardware design. |
Производство аппаратного обеспечения для Vita полностью закончилось в марте 2019 года, и Sony не планирует выпускать преемника. |
Hardware production for the Vita ended entirely in March 2019, and Sony does not plan to release a successor. |
Проекты Мартина привлекли множество разработчиков аппаратного и программного обеспечения, а также других волонтеров. |
Martin's projects attracted a variety of hardware and software developers as well as other volunteers. |
IBM в то время доминировала на компьютерном рынке за счет предполагаемой комплектации программного и аппаратного обеспечения, а также саботажа на уровне продаж и ложных объявлений о продуктах. |
IBM at the time dominated the computer market through alleged bundling of software and hardware as well as sabotage at the sales level and false product announcements. |
Microsoft, Nintendo и Sony не знали, что все они используют аппаратное обеспечение AMD, пока их консоли не были объявлены. |
Microsoft, Nintendo, and Sony were not aware that they were all using AMD hardware until their consoles were announced. |
Он также включает в себя каталог программного и аппаратного обеспечения Linux. |
It also includes a directory of Linux software and hardware. |
Макет был разработан, чтобы быть совместимым со стандартом аппаратного обеспечения во многих других странах,но были введены компромиссы для размещения большего алфавита. |
The layout was designed to be compatible with the hardware standard in many other countries, but introduced compromises to accommodate the larger alphabet. |
Уровень прикладного программного обеспечения в основном аппаратно независим. |
The application software layer is mostly hardware independent. |
Он был одним из основателей Sun Microsystems в 1982 году и был ее главным разработчиком аппаратного обеспечения. |
He co-founded Sun Microsystems in 1982 and was its chief hardware designer. |
c) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы; |
c) the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware, and. |
Это потребовало добавления эмуляции ядра программного обеспечения, поскольку это не было особенностью аппаратного обеспечения серии GEC 63. |
This required the addition of a software Nucleus emulation, as this was not a feature of the GEC Series 63 hardware. |
Сторонние разработчики аппаратного обеспечения, которые хотят поддерживать определенные RTOS, должны создать BSP, который позволяет этим RTOS работать на их платформе. |
Third-party hardware developers who wish to support a particular RTOS must create a BSP that allows that RTOS to run on their platform. |
Программное обеспечение - это то, что предоставляет вам как пользователю возможность контролировать аппаратное обеспечение - компьютер. |
The software interface is what provides you, the user the ability to control the hardware, the computer. |
В начале своего существования проект Ogg считался несколько амбициозным, учитывая ограниченную мощность аппаратного обеспечения ПК того времени. |
At its inception, the Ogg project was thought to be somewhat ambitious given the limited power of the PC hardware of the time. |
Также доступны файлы компоновки и производства для некоторых версий аппаратного обеспечения. |
Layout and production files for some versions of the hardware are also available. |
Аппаратное обеспечение не занимается мышью. |
Hardware's got nothing to do with the mouse. |
Из-за ограничений аппаратного обеспечения системы, порт Sega Genesis отличался более низкой графикой и звуком, чем порт SNES. |
Due to the limitations of the system's hardware, the Sega Genesis port featured inferior graphics and sound to these of the SNES port. |
Тест сортировки, созданный компьютерным ученым Джимом Греем, сравнивает внешние алгоритмы сортировки, реализованные с помощью тонко настроенного аппаратного и программного обеспечения. |
The Sort Benchmark, created by computer scientist Jim Gray, compares external sorting algorithms implemented using finely tuned hardware and software. |
Это, как правило, аппаратно обеспечивается некоторыми архитектурами ЦП, которые обеспечивают различные режимы ЦП на уровне аппаратного обеспечения или микрокода. |
This is generally hardware-enforced by some CPU architectures that provide different CPU modes at the hardware or microcode level. |
Несоответствия являются математическим следствием спецификаций NTSC, а не несовершенством аппаратного обеспечения. |
The discrepencies are a mathematical consequence of the NTSC specifications, not hardware imperfections. |
Аппаратное обеспечение, предлагаемое в настоящее время для использования с программным обеспечением FreedomBox, описано на странице аппаратное обеспечение. |
The hardware currently put forward for use with the FreedomBox software is explained on the Hardware page. |
Служба Морской пехоты восстановила украденное программное и аппаратное обеспечение Икс Ди-8. |
Marine Corps recovered the stolen XD-8 software and hardware. |
Успех последующих систем следующего поколения привел к упадку платформы и выходу компании с рынка аппаратного обеспечения. |
The success of subsequent next generation systems led to the platform's demise and the company's exit from the hardware market. |
Картридж BS-X также помогает повысить производительность аппаратного обеспечения Super Famicom с помощью дополнительной встроенной оперативной памяти. |
The BS-X cartridge also helps increase the Super Famicom's hardware performance with extra on-board RAM. |
Как бы то ни было, рынок перешел от аппаратного обеспечения к программному обеспечению, и производители камер не поспевают за ним. |
Regardless, the market has shifted from being driven by hardware to software, and camera manufacturers have not been keeping up. |
Эта организация не была аэрокосмической компанией и не производила аппаратного обеспечения. |
The organization was not an aerospace company and did not manufacture hardware. |
Черч возглавил концепцию и внедрение аппаратного обеспечения секвенирования открытого доступа и общедоступных медицинских данных человека. |
Church spearheaded the concept and implementation of open access sequencing hardware and shareable human medical data. |
В начале-середине 2000-х годов FreeIO был в центре внимания свободных/открытых проектов аппаратного обеспечения, выпущенных под лицензией GNU General Public License. |
In the early to mid 2000s, FreeIO was a focus of free/open hardware designs released under the GNU General Public License. |
Модель 8086/8088 может быть подключена к математическому сопроцессору для добавления производительности аппаратного обеспечения / микрокода с плавающей запятой. |
The 8086/8088 could be connected to a mathematical coprocessor to add hardware/microcode-based floating-point performance. |
Было обнаружено, что другие потенциальные методы имеют недостатки при применении конкретного аппаратного обеспечения. |
Other potential techniques were found to have drawbacks with the application of the specific hardware. |
Общие опкоды требовали меньше битов опкода, но делали аппаратное обеспечение более похожим на интерпретатор, с меньшей возможностью конвейеризации общих случаев. |
The generic opcodes required fewer opcode bits but made the hardware more like an interpreter, with less opportunity to pipeline the common cases. |
Несмотря на первоначальную негативную прессу, несколько веб-сайтов дали системе очень хорошие отзывы, в основном касающиеся ее аппаратного обеспечения. |
Despite the initial negative press, several websites have given the system very good reviews mostly regarding its hardware. |
Как FPGA, любое количество регистров может быть создано в рамках аппаратного обеспечения как часть проекта, и дизайн не обязательно должен быть процессором для начала. |
As an FPGA, any number of registers can be instantiated within the limits of the hardware as part of a design, and the design need not be a processor to begin with. |
Большая часть аппаратного обеспечения робота также является открытым исходным кодом. |
Much of the robot's hardware is also open source. |
Даже аппаратное обеспечение 1994 года, выпущенное до V. 34, было полностью обновлено до V. 90 Без модификации аппаратного обеспечения. |
Even the 1994 hardware released pre-V.34 was fully V.90-upgradeable without hardware modification. |
Какие конкретно кодеки из них могут быть выгружены на GPU, зависит от версии генерации аппаратного обеспечения GPU. |
Which specific codecs of these that can be offloaded to the GPU depends on the generation version of the GPU hardware. |
В 2014 году появляется еще один коммерческий вариант аппаратного обеспечения SD2IEC. |
2014 sees the emergence of another commercial variant of SD2IEC hardware. |
Например, компания Bertelsmann вышла на рынок дистрибуции программного и аппаратного обеспечения в 1983 году. |
For example, Bertelsmann entered the software and hardware distribution market in 1983. |
Судя по объему аппаратного обеспечения искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепом. |
With the amount of hardware they're running, we're probably looking for a large vehicle, most likely a semitrailer rig. |
В еще одном контексте хакер-это компьютерный любитель, который раздвигает границы программного или аппаратного обеспечения. |
In yet another context, a hacker is a computer hobbyist who pushes the limits of software or hardware. |
Достижения в области аппаратного обеспечения позволили возродить интерес к глубокому обучению. |
Advances in hardware have enabled renewed interest in deep learning. |
За последние 20 лет Румыния также превратилась в крупный центр мобильных технологий, информационной безопасности и связанных с ними исследований аппаратного обеспечения. |
In the past 20 years Romania has also grown into a major center for mobile technology, information security, and related hardware research. |
В февральском номере байта за 1976 год был представлен отчет о симпозиуме, а в мартовском номере-два примера аппаратного обеспечения Дона Ланкастера и Гарольда Мауча. |
The February 1976 issue of Byte had a report on the symposium, and the March issue featured two hardware examples by Don Lancaster and Harold Mauch. |
Софтмодемы стоили дешевле в производстве, чем обычные модемы, потому что у них было меньше аппаратного обеспечения. |
Softmodems cost less to manufacture than conventional modems because they had less hardware. |
Например, криптографический алгоритм может быть реализован с помощью аппаратного и программного обеспечения, которое широко распространено среди пользователей. |
For example, a cryptographic algorithm may be implemented by hardware and software that is widely distributed among users. |
Электроника - один из самых популярных видов аппаратного обеспечения с открытым исходным кодом. |
Electronics is one of the most popular types of open-source hardware. |
подал жалобу в Комиссию по международной торговле США, заявив о нарушении 20 своих патентов, охватывающих аспекты пользовательского интерфейса и аппаратного обеспечения iPhone. |
filed a complaint with the US International Trade Commission claiming infringement of 20 of its patents covering aspects of the iPhone user interface and hardware. |
Как только секретный ключ известен, построение версии аппаратного обеспечения, которая не выполняет никаких проверок, часто относительно просто. |
Once the secret key is known, building a version of the hardware that performs no checks is often relatively straightforward. |
Lenovo заявила, что она переходит от того, чтобы быть исключительно производителем аппаратного обеспечения, к производству как аппаратного, так и программного обеспечения. |
Lenovo said that it was transitioning from being solely a hardware maker to producing both hardware and software. |
На этих картриджах нет программы; есть только несколько проводов, которые электрически соединяют несколько частей аппаратного обеспечения консоли стажера, что игра появляется на экране. |
On these cartridges isn't a program; there are just a few wires that connect electrically a few parts of the intern console hardware that a game appears on the screen. |
Они стремятся похоронить шансы на обеспечение мира под руинами войны против непоколебимой Газы. |
They wish to bury the chances for peace under the rubble of the war against steadfast Gaza. |
Достижению прогресса в обеспечении устойчивого развития горных районов могут в значительной степени способствовать региональные и субрегиональные инициативы, сотрудничество и действия. |
Sustainable mountain development can be advanced considerably through regional and subregional initiatives, cooperation and actions. |
Ричард Столман - отец-основатель Движения за Свободное Программное обеспечение. |
Richard Stallman is the founding father of the Free Software Movement. |
Некоторые производители выпускают USB-флешки, которые используют аппаратное шифрование в качестве части дизайна, устраняя необходимость в программном обеспечении шифрования сторонних производителей. |
Some manufacturers have produced USB flash drives which use hardware-based encryption as part of the design, removing the need for third-party encryption software. |
Определенные конфигурации и аппаратные условия будут препятствовать тому, чтобы сеть когда-либо сходилась. |
Certain configuration and hardware conditions will prevent a network from ever converging. |
Условия гонки также намеренно используются для создания аппаратных генераторов случайных чисел и физически недоступных функций. |
Race conditions are also intentionally used to create hardware random number generators and physically unclonable functions. |
Этот тип восстановления данных может выполняться людьми, не имеющими опыта в аппаратном обеспечении привода, поскольку он не требует специального физического оборудования или доступа к пластинам. |
This type of data recovery can be performed by people without expertise in drive hardware as it requires no special physical equipment or access to platters. |
Виртуальные машины, работающие на Microsoft Virtual Server и Virtual PC, могут быть преобразованы для использования программным обеспечением VMware с помощью VMware vCenter Converter. |
VMs that run on Microsoft Virtual Server and Virtual PC can be converted for use by VMware software by the VMware vCenter Converter. |
Аппаратные спрайты имеют то преимущество, что хранятся в отдельной памяти, и поэтому не нарушают работу основной памяти дисплея. |
Hardware sprites have the advantage of being stored in separate memory, and therefore don't disturb the main display memory. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лучше аппаратное обеспечение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лучше аппаратное обеспечение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лучше, аппаратное, обеспечение . Также, к фразе «лучше аппаратное обеспечение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.