Луч антенны след - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Луч антенны след - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antenna beam footprint
Translate
луч антенны след -

- луч [имя существительное]

имя существительное: beam, ray, shaft, gleam

- след [имя существительное]

имя существительное: track, trail, trace, vestige, mark, print, footprint, step, footmark, scent



Наземные антеннные антенны могут извлечь выгоду из незначительной деформации, производя след, охватывающий приливное движение спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground based dish antennas might benefit from minor deformation, producing a footprint encompassing satellite tidal motion.

Когда его использовали сухим, он оставлял на бумаге слегка пурпурно-серый след, похожий на след карандаша, но который нельзя было стереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used dry, it left a slightly purplish gray mark on paper, not dissimilar to a lead pencil's, but which could not be erased.

Существовали серьезные основания предполагать, что преступник может оставить за собой ужасный кровавый след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a serious fear that this man could leave a trail of blood and death wherever he goes.

Неужели мои антенны всегда были настроены лишь на восприятие негативного?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And were my antennae always used for negative purposes?

Согласно легенде, это капля нектара упал с волнение океана, когда мир был создан, и каменные стены Вишну след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to legend, this is a drop of nectar fell from the churning of the oceans when the world was created, and a stone wall has Vishnu footprint.

Ты потерял след людей на дороге, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You lose track of people on the road, you know?

Антенное основание содержит устройство регулировки угла наклона антенны за счет резьбовых фиксаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antenna base is provided with a device for adjusting the antenna tilt angle by means of screwed holders.

На шлюзовых терминалах будут использоваться более крупные антенны диаметром 2,4-5 метров и усилители мощностью от 50 до 200 Вт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gateway terminals would employ a larger antenna with a diameter of 2.4-5 metres and a high-power amplifier of 50-200 W.

Может, Проказники и относились к ЛСД с меньшим, чем Лири уважением, но они признавали, что он был первым из оставивших заметный след в психоделической культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pranksters may have treated LSD with less respect then Leary, but they recognized that he had placed the psychedelic trail before them.

так это больше похоже на ложный след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks more like mischief-making to me.

Я оставил след на небесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd made a mark in heaven.

В 2008, след вел нас к отелю Уэстфилдс Мариотт недалеко от Вашингтона, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the trail led us to the Westfields Marriott hotel right outside Washington, DC.

Но в этот раз я очень хочу оставить след, понимаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I really want to leave my mark this time, you know?

Из-за сломанной спутниковой антенны мы полностью лишены связи с внешним миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the com-link down, we're blacked out and dead to the world.

Этуотер вышел на след этих людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atwater was on the trail of one of these people.

Ладно, тогда мы можем вернуться на след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, so we can get back on the trail.

Это увеличены окровавленный след пальца на ручке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the magnified bloody imprint on the thumb rise of the handle.

Росси, я наткнулась на след из капель крови, но ножа пока нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, rossi, I got a trail of blood here, But I haven't found the knife yet.

Но я так же нашла это... след укола от иглы небольшого диаметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I also found this... a puncture wound from a small-gauge needle.

Исчезло счастье юных лет, Как на лугах ваш легкий след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But happiness of youth has gone Like light foot-prints in fields forlone.

Тому, кто выведет полицию на его след, обещан большой куш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because there's a nice reward if you lead the police to this man.

Лип - язык без костей, поэтому его и Филипом никто не зовет. Иэн весь в мамочку, что пришлось кстати, ведь мамаши-то и след простыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Lip, who's a bit of a gobshite, which is why nobody calls him Philip now, 'lan, a lot like his mam, 'which is handy for the others cos she's disappeared into thin air,

Булавки все еще оставляют след, поэтому они должны быть расположены в местах, где эти следы не будут препятствовать цели отливки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pins still leave a mark, so they must be located in places where these marks will not hamper the casting's purpose.

Сочетание перекрывающихся, противоположно направленных волн образует знакомые стоячие волны, наиболее часто рассматриваемые для практического построения антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of the overlapping, oppositely-directed waves form the familiar standing waves most often considered for practical antenna-building.

Диаграмма направленности антенны представляет собой график относительной напряженности поля радиоволн, излучаемых антенной под разными углами в дальнем поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation pattern of an antenna is a plot of the relative field strength of the radio waves emitted by the antenna at different angles in the far-field.

Таким образом, импеданс антенны, задаваемый отношением напряжения точки питания к току, изменяется из-за близости антенны к Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the antenna's impedance, given by the ratio of feedpoint voltage to current, is altered due to the antenna's proximity to the ground.

Акустическая народная музыка также оставила свой след в музыкальной культуре Сенегала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acoustic folk music has also left its mark on Senegal's music culture.

В ноутбуках XJACK - это тип расширяемого разъема или антенны для платы ПК типа II, разработанный мегагерцовой дочерней компанией 3Com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In laptop computing, the XJACK is a type of extendable connector or antenna for a type II PC card, designed by the Megahertz subsidiary of 3Com.

Кроме того, антенны с большей апертурой могут требовать меньшего количества энергии от спутника для достижения приемлемой производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternately, larger aperture antennae can require less power from the satellite to achieve acceptable performance.

След имел эллиптическую форму, образованную комбинированным действием носового и кормового движений и покачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trace was an elliptical shape formed by the combined action of the fore-and-aft and swaying motions.

В иске утверждается, что, вопреки федеральному закону Об административных процедурах, 5 U. S. C. § 701 et. след..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suit alleges that, contrary to the federal Administrative Procedure Act, 5 U.S.C. § 701 et. seq.

Донглы обычно имеют всенаправленные антенны с более низким коэффициентом усиления по сравнению с другими устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dongles typically have omnidirectional antennas which are of lower gain compared to other devices.

Некоторые бабочки имеют увеличенные антенны или те, которые сужены и крючковатые на концах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some moths have enlarged antennae or ones that are tapered and hooked at the ends.

Это означает, что вы имеете более сильный сигнал или имеете усиление антенны в направлении узкого луча относительно широкого Луча во всех направлениях изотропной антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means you have a stronger signal or have antenna gain in the direction of the narrow beam relative to a wide beam in all directions of an isotropic antenna.

Углеродный след является наиболее быстро растущей частью экологического следа и в настоящее время составляет около 60% от общего экологического следа человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon footprint is the fastest growing part of the ecological footprint and accounts currently for about 60% of humanity's total ecological footprint.

Биологическая емкость Земли не увеличилась с той же скоростью, что и экологический след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's biocapacity has not increased at the same rate as the ecological footprint.

Манфред Лензен и Шона Мюррей создали модифицированный экологический след, который учитывает биологическое разнообразие для использования в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manfred Lenzen and Shauna Murray have created a modified Ecological Footprint that takes biodiversity into account for use in Australia.

Специализированные турникетные антенны нормального режима, называемые антеннами superturnstile или batwing, используются в качестве телевизионных вещательных антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized normal mode turnstile antennas called superturnstile or batwing antennas are used as television broadcasting antennas.

Антенны Яги были установлены вдоль передних кромок крыла, а также выступали из боков задней части фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yagi antennas were installed along the wing leading edges and also protruded from the sides of the rear fuselage.

Не сказал, что он вел себя странно или под кайфом, или что-то еще, что навело его на след травки в мешке дома в Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't say he was acting erratic or high or whatever it is that tipped him off to the pot residue in the baggie back home in Miami.

Копеподы - это небольшие голопланктонные ракообразные, которые плавают, используя свои задние ноги и антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copepods are small holoplanktonic crustaceans that swim using their hind legs and antennae.

Это требует, чтобы контрольный след дамбы надежно хранился в отдельной системе, не управляемой группой администрирования базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requires the DAM audit trail to be securely stored in a separate system not administered by the database administration group.

Судя по всему, он напал на след писателей об Освенциме и/или Гессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, the honor system is based on the grade point averages.

Я читаю через след источников, и они не поддерживают авторство мозаики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read thru the trail of sources, and they do not support Mosaic authorship.

Для приема обычно используются петлевые антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loop antennas are usually used for reception.

Конструкция чипа + антенны управляет диапазоном, с которого она может быть считана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of chip+antenna controls the range from which it can be read.

На фотографии показана испытательная статья, а на диаграмме графика показан след тяги от тензодатчика 500g в экспериментах, проведенных в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photograph shows the test article and the plot diagram shows the thrust trace from a 500g load cell in experiments performed in 2006.

Примером могут служить ремонтные работы на одной антенне участка передачи средних волн, который имеет две антенны, передающие на двух частотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is maintenance work at one antenna of a medium wave transmission site that has two antennas transmitting on two frequencies.

Они обычно имеют антенный вход и диплексер, так что сигнал антенны также распределяется вместе со спутником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These usually have an antenna input and a diplexer, so that the antenna signal is also distributed along with the satellite.

Более высокий углеродный след при производстве электроприводных транспортных средств обусловлен главным образом производством аккумуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher carbon footprint during production of electric drive vehicles is due mainly to the production of batteries.

Действие, Однажды совершенное, навсегда оставит свой след в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An act once performed will leave its effect permanently on the society.

Кроме того, есть ли плашка, которая покажет химический след, и может ли муравей быть генетически запрограммирован на выпуск видимого спрея?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also is there a die that will reveal the trail chemical and can ant be genetically programmed to release a visible spray?

Что же касается испанской лунной скалы Аполлон-11, то здесь след еще более запутан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for Spain’s Apollo 11 Moon Rock the trail is more confused.

Благодаря этой реактивации в мозге может быть создан более постоянный след памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to this reactivation in the brain, a more permanent memory trace can be created.

Фрактальные антенны для мобильных телефонов и Wi-Fi были изготовлены в виде нескольких итераций Серпинского ковра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile phone and WiFi fractal antennas have been produced in the form of few iterations of the Sierpinski carpet.

Все, что будет видно в видеороликах, будет отснято с черной антенны, чтобы предварить полный выпуск фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything that will be seen in the videos will be footage from Black Antenna to preface the complete film's release.

Большинство систем двусторонней радиосвязи, таких как морские, CB-радио, любительские, полицейские, пожарные, WLAN-антенны и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most two-way radio communication systems, such as marine, CB radio, amateur, police, fire, WLAN antennas etc.

Для обеспечения требуемой точности требовались гораздо более крупные антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much larger antennas were needed to provide the required accuracy.

Пользователи сервиса подключаются к аэростатной сети с помощью специальной интернет-антенны, прикрепленной к их зданию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users of the service connect to the balloon network using a special Internet antenna attached to their building.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «луч антенны след». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «луч антенны след» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: луч, антенны, след . Также, к фразе «луч антенны след» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information