Магазин по продаже мебели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магазин по продаже мебели - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
furniture outlet
Translate
магазин по продаже мебели -

- магазин [имя существительное]

имя существительное: store, depot, shop, magazine, trade, crib

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- мебели

furniture



Здесь он открыл магазин по продаже инструментов и изданию нот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here he set up shop to sell instruments and publish sheet music.

Я обожаю этот кондитерский магазин- офис по продаже недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love this cake shop/real estate office.

Первый этаж здания превратился в магазин по продаже шин и их установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground floor of the building became a tyre sales and fitting shop.

Они, наверное, ограбили магазин по продаже транзисторов и магнитофонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must have broken into a store... radios, tape recorders.

Магазин по продаже фотоэлектрических панелей в Уагадугу, Буркина-Фасо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shop selling PV panels in Ouagadougou, Burkina Faso.

На расстоянии полуквартала от Бюро путешествий находился магазин по продаже принадлежностей для путешествий и багажа. Трейси, прежде чем войти внутрь, хорошенько изучила витрину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half a block down the street was the Acme Luggage Store. Tracy studied the display in the window before she walked inside.

Конечно, есть те, кто считает, что у вас просто роскошный магазин по продаже выпивки по завышенным ценам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, there are those that think you're just a posh knocking shop selling overpriced booze.

Однажды они пошли в магазин, это был обычный день их размеренной семейной жизни. Они ходили в этот магазин 22 года подряд, и вдруг их сбивает машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, going to the same store they've gone to for 22 years, and a car hits them.

У меня не было много времени, я сегодня закрывал магазин вместо Банни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't have a lot of time. I closed up the shop tonight for Bunny.

Я хотел бы услышать цену на квартиру ее мертвого брата до того как налетят стервятники по продаже недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would love to get a price on her dead brother's living room set before the estate-sale vultures swoop in.

Чтобы настроить интернет-магазин в AX 2012 R2 и Пакет компонентов AX 2012, выполните следующие действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To configure an online store in AX 2012 R2 and AX 2012 Feature Pack, follow these steps.

Заехала в аптеку и купила косметику, но я не смогла бы купить крестик потому что у них нет отдела по продаже личных талисманов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stopped at the drugstore to buy makeup, but I couldn't buy a cross, because they don't have an aisle for personal talismans!

Это что-то вроде столицы по изготовлению и продаже ювелирки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's like the capital of making and selling your own jewelry.

Как они могли превратить его в книжный магазин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could they turn it into a bookstore?

Попался на продаже стволов федеральным офицерам, и еще много, много, много раз переступал черту нашего закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gets busted selling guns to federal officers, among many, many, many other departures from our normative behavior.

Он надел визитку и цилиндр, но цилиндр был старенький - он носил его еще в школе, и Филип решил зайти по дороге в универсальный магазин и купить новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put on his tail-coat and the tall hat which he had worn at school; but it was very shabby, and he made up his mind to stop at the Stores on his way to the office and buy a new one.

Ещё одна неудача постигла некогда знаменитую семью Блутов. Сегодня в Ньюпорт Бич сгорел дотла киоск по продаже мороженых бананов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another setback for the once prominent Bluth family... as their frozen banana stand... a Newport Beach landmark burns to the ground.

Вы нашли на бриллиантах лазерную подпись ювелира, отследили по ней магазин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were you able to find the jeweler's laser inscription on the diamonds, trace it back to a store?

Мой папа приводил меня каждое воскресенье в магазин в Мадриде где была уйма ящиков, полных книг вроде таких, а так же букинистических и всегда давал мне выбрать одну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father used to take me to a place with lots of stalls full of second-hand books, and he'd let me choose one.

Мы эвакуируем магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're evacuating the store.

Должна признать, я оставляла включённые горелки, когда уходила в магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admittedly, I left the burners on when I went to the supermarket.

Они захватили магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've taken over the store.

Если тебя одолевает жажда, дорогой Г оттфрид, -ответил я с большим достоинством, - сбегай поскорее в магазин и купи две бутылки рома, которые я выиграл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are thirsty, my dear Gottfried, I replied with dignity, just run along and buy the two bottles of rum I've.won with my bet.

Номер был в продаже уже почти две лунные недели, когда Альварес заметил стихи или ему их показали. Мы нервничали - нам как раз очень хотелось, чтобы поэма была замечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issue had been on sale half a lunar before Alvarez noticed it, or had it called to his attention; we were fretted, we wanted that by-line noticed.

Он заходит в магазин электротоваров Прингла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's going into Pringle's hardware store.

Упомянутая дверь вела в магазин, прекративший функционировать по причине банкротства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doorway in question was that of a double-fronted shop - a shop that had gone out of business.

У него был цветочный магазин, и не смотря ни на что, он все равно его держал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a flower shop, and through thick and thin, he kept it open.

Наблюдайте и докладывайте о продаже алкоголя несовершеннолетним, и/или покупке и продаже наркотиков в заведениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observe and report on the service of alcohol to minors and/or the buying and selling of narcotics on the premises.

Спасибо за все наши совместные дела, сейчас у нас отличный магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to all the deals we made, you have a real trading post now.

Магазин пока маловат, но, думаю, основные оккультные книги в наличии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's only small, but I think we carry most of the important occult books.

Он всегда говорит, единственное, что этот магазин не может вместить - его восторга Магазином Вместительных Контейнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He always says the only thing that they can't contain is his enthusiasm for the Container Store.

В прошлый раз я отвел её в магазин игрушек, чтобы она купила себе подарки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I took her to the toy store to buy her own presents.

Новое расследование по поводу того, почему Департамент земельных ресурсов не накопил миллиарды на продаже разрешений на добычу нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a new investigation into why the Interior Department hasn't collected billions in oil royalties.

Знаешь, я... пытаюсь вспомнить конкретный магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I... I keep trying to remember the exact store.

У него книжный магазин в Куинсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He owns a bookstore in Queens.

Поехали в книжный магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go to that bookstore.

В 1969 году первый магазин worldshop открыл свои двери в Нидерландах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the first worldshop opened its doors in the Netherlands.

Этот магазин, в котором находилось более 500 фунтов пороха, был около десяти вечера обнаружен горящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shop, in which were more than 500 pounds of gunpowder, was about ten at night found to be on fire.

Он перевез свою семью в Бенишию, штат Калифорния, и открыл магазин в промышленном парке Бенишии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved his family to Benicia, California and set up shop in Benicia Industrial Park.

Кукла-это именно то, что она хотела, но она снаружи, а магазин заперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doll is exactly what she wanted, but she is outside, and the store is locked.

Первый австралийский магазин Starbucks открылся в июле 2000 года в Сиднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia's first Starbucks store opened in July 2000 in Sydney.

Затем продукт упаковывается в коробки и складируется, готовый к продаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product is then packed into boxes and warehoused, ready for sale.

Однако имеющиеся в продаже светодиоды имеют КПД до 223 лм / Вт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, commercially available LEDs have an efficiency of up to 223 lm/w.

Затем они переехали в Монреаль, Канада, где открыли прибыльный небольшой семейный магазин в течение более чем 10 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then moved to Montreal, Canada where they opened up a profitable small family store for 10+ years.

Уимблдонский магазин находится у входа в музей, и вход туда бесплатный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wimbledon Shop is at the entrance of the Museum and is free to enter.

В июле 2016 года Blucora объявила о продаже своего Инфопространственного бизнеса, включая HowStuffWorks, OpenMail за 45 миллионов долларов наличными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2016, Blucora announced the sale of its Infospace business, including HowStuffWorks, to OpenMail for $45 million in cash.

Шоу открыл хозяйственный магазин в Сент-Луисе, продавая высококачественные столовые приборы и другие металлические изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaw set up a hardware store in St. Louis, selling high quality cutlery and other metal products.

Wikitravel-это чисто коммерческий сайт, созданный компанией по продаже автомобилей и недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikitravel is a purely commercial site made by a company selling cars and real estate.

Магазин служил штаб-квартирой для ранчо Спейда и включал в себя универсальный магазин и почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The store served as office headquarters for the Spade Ranch and included a general store and post office.

Выставка в Париже уже была в продаже, но ее отменили, чтобы успеть на вторую выставку в Амстердаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A show in Paris was already on sale, but it was canceled to make time for a second show in Amsterdam.

Через несколько дней Пирелли приходит в магазин Тодда вместе со своим помощником Тобиасом Рэггом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few days later, Pirelli arrives at Todd's shop, with his boy assistant Tobias Ragg.

Электронный аукцион - это процесс проведения аукциона по продаже активов, природных ресурсов или других товаров через интернет-конкурсные торги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-auction is the process of conducting an auction to sell assets, natural resources or other goods through online competitive bidding.

Позже они поженились, родили сына Джосуэ и открыли книжный магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are later married and have a son, Giosuè, and run a bookstore.

Паромный терминал имеет две линии для пассажиров Ultramar, туалеты, гараж, магазин товаров первой необходимости и билетную кассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ferry terminal has two lines for Ultramar passengers, restrooms, a parking garage, convenience store, and ticketing area.

В нескольких кварталах отсюда находился волшебный магазин Fox Fun ‘N Magic, принадлежащий Рою Киселю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few blocks away was the magic store Fox Fun ‘N Magic, owned by Roy Kissell.

Полные наборы данных, содержащие аналогичный приблизительный географический экстент, имеются в продаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complete datasets providing a similar approximate geographic extent are commercially available.

Первые фотонно-кристаллические волокна появились в продаже в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first photonic crystal fibers became commercially available in 2000.

Kaaswereld, специализированный сырный магазин в Нидерландах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaaswereld, a specialist cheese store in the Netherlands.

В 2015 году исследование Survata показало, что 44% респондентов, ищущих продукты, отправились непосредственно в магазин. Amazon.com-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, a study by Survata found that 44% of respondents searching for products went directly to Amazon.com.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магазин по продаже мебели». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магазин по продаже мебели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магазин, по, продаже, мебели . Также, к фразе «магазин по продаже мебели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information