Уголок для усиления соединений деталей мебели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уголок для усиления соединений деталей мебели - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
angle block
Translate
уголок для усиления соединений деталей мебели -

- уголок [имя существительное]

имя существительное: corner, angle

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- усиление [имя существительное]

имя существительное: gain, amplification, strengthening, intensification, reinforcement, magnification, exacerbation, aggrandizement, exasperation

- соединение [имя существительное]

имя существительное: compound, connection, joining, connexion, conjunction, junction, conjugation, joint, juncture, articulation

- деталь [имя существительное]

имя существительное: detail, particular, part, component, piece, member, feature, section, circumstance, fine point

- мебель [имя существительное]

имя существительное: furniture, piece of furniture, appointment, stick



Для усиления свойств клетчатки используются различные соединения, отличные от белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various compounds other than protein are used to enhance the fibre's properties.

В концептуальном документе было предложено применение DCC для обнаружения летучих биоактивных соединений, т. е. усиления и восприятия запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The application of DCC to detect volatile bioactive compounds, i.e. the amplification and sensing of scent, was proposed in a concept paper.

После усиления давления как со стороны евреев, так и со стороны правительства движение смягчилось и согласилось на регистрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After mounting pressure from both Jews and the Government, the movement relented and agreed to registrations.

По современным правилам глобальной торговли, государствам соблазнительно нечестно воспользоваться сокращением выбросов в других странах вместо усиления своих программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the current rules of global trade, countries have a strong incentive to free ride off the emissions reductions of other nations, instead of strengthening their own programs.

Я также просматриваю маршрут передвижения президента Хассана на предмет усиления военного сопровождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was also reviewing President Hassan's itinerary to see if we could facilitate a military escort.

Для усиления эффекта можно добавить что-нибудь про выделения из любой дырки предоставленной человеческим телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could also add an optional reference to excretion from any of the glorious openings offered by the human body.

Таиланд также сотрудничает с Мьянмой, Лаосом и Китаем в деле усиления мер по борьбе с наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, it was working closely with Myanmar, Laos and China to strengthen efforts to control narcotic drugs.

Автоматическая регулировка усиления, сглаживает последствия, но все-таки рекомендуется немного понизить общий уровень усиления Master если уровни повышаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But overflow is possible in this case. So it is better to decrease Master gain when this option is disabled.

Если уровень усиления слишком высок и происходит переполнение, то текущий уровень усиления уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If current sound level is too high and overflow occurs then real gain level will be decreased.

Отсутствие прогресса в развитии создает благоприятную среду для усиления угроз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lack of progress in development provides an enabling environment for threats to prosper.

Но администрация действует с намерением применять более целевой подход к осуществлению своего влияния в регионе и, похоже, готова принять как данность факт резкого усиления позиции Москвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the administration has moved to a more targeted application of U.S. influence in the region, and seems prepared to accept the reality of a resurgence of Moscow’s position.

Вторжение в Ирак фактически навредило и Турции, как экономически, так и вследствие усиления базы для террористической курдской организации PKK, действующей с территории северного Ирака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the invasion of Iraq also hurt Turkey, both economically and by strengthening the base for the Kurdish terrorist PKK organization operating from northern Iraq.

Для усиления твоего иммунитета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this to boost your immune system?

Иоднойиз идей,былоразвитие концепции солнечной ячейки, вкоторойиспользовалисьрефлексивныезеркала, для усиления ее мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one of the ideas I developed was this concept for a solar cell that used reflective mirrors to amplify its power.

Американцы и Каддафи теперь оказались совместно заложниками цикла взаимного усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Americans and Gaddafi now became locked together in a cycle of mutual reinforcement.

Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Timothy remembered similar procedures on his ship I initiated an analysis of shield output to wave front amplification and discovered a correlation.

Нет, эти звуки нельзя услышать без усиления и фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this tone cannot be heard without amplification and filters.

Он говорит, что механизм усиления солнечной энергии был его идеей и что я украл это у него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's saying that it was his idea for the whole solar amplification technique and that I stole it from him.

К лету 1919 года эскадрильи бригады были направлены на Восточный фронт, для усиления литовско–белорусской дивизии в продолжающейся польско-советской войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the summer of 1919, squadrons of the brigade were sent to the eastern front, to reinforce the Lithuanian–Belarusian Division in the ongoing Polish-Soviet War.

В целях усиления международного влияния нации Фаррахан предпринял попытку наладить отношения с мусульманскими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to strengthen the international influence of the Nation, Farrakhan attempted to establish relations with Muslim countries.

Матрица должна быть подкреплена пластиной, как для усиления керамических плиток сзади, так и для предотвращения деформации металлической матрицы кинетическим ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The matrix has to be backed by a plate, both to reinforce the ceramic tiles from behind and to prevent deformation of the metal matrix by a kinetic impact.

Для усиления эффекта материал можно полировать для дальнейшего выравнивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enhance the effect, the material can be poled for further alignment.

Все такие усилители на самом деле имеют коэффициент усиления чуть меньше единицы, но разница обычно невелика и неважна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All such amplifiers actually have a gain of slightly less than unity, but the difference is usually small and unimportant.

Некоторые политические структуры занимались стратегией усиления администрации и заполнения административных постов верными сторонниками, а не кровными родственниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some polities engaged in a strategy of increasing administration, and filling administrative posts with loyal supporters rather than blood relatives.

Эти проблемы решались путем усиления репрессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were dealt with through increasing repression.

Перековка была не просто демонстрацией силы—в случае конфликта это был бы реальный план усиления присутствия НАТО в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reforger was not merely a show of force—in the event of a conflict, it would be the actual plan to strengthen the NATO presence in Europe.

R1 действует как резистор обратной связи, смещая инвертор в его линейной области работы и эффективно заставляя его функционировать как инвертирующий усилитель с высоким коэффициентом усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R1 acts as a feedback resistor, biasing the inverter in its linear region of operation and effectively causing it to function as a high-gain inverting amplifier.

Стробоскопический свет был популяризирован на клубной сцене в 1960-х годах, когда он использовался для воспроизведения и усиления эффектов ЛСД-трипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strobe light was popularized on the club scene during the 1960s when it was used to reproduce and enhance the effects of LSD trips.

Падение лавины является примером процесса усиления обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Falling of an avalanche is an example of the reinforcing feedback process.

Пятнадцать мутаций усиления и потери функции были обнаружены в генах K+ каналов, включая мутации в KCNE1-5, KCNH2, KCNJ5 или ABCC9 среди других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen mutations of gain and loss of function have been found in the genes of K+ channels, including mutations in KCNE1-5, KCNH2, KCNJ5 or ABCC9 among others.

В результате кибернетического усиления в мире Моджо она обладает некоторым ограниченным уровнем сверхчеловеческих физических качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of being cybernetically enhanced on Mojo-world, she has some limited level of superhuman physical attributes.

Политическая коррупция в Министерстве внутренних дел администрации Мубарака резко возросла из-за усиления контроля над системой, необходимой для поддержания его президентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Political corruption in the Mubarak administration's Interior Ministry rose dramatically, due to increased control of the system necessary to sustain his presidency.

При низком коэффициенте усиления фильтр более точно следует предсказаниям модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a low gain, the filter follows the model predictions more closely.

Некоторые лосьоны после бритья используют аромат или эфирное масло для усиления запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some aftershaves use fragrance or essential oil to enhance scent.

Свеча 4D с запахом особняка Бейкер-Хаус была сделана для усиления ощущения виртуальной реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 4D candle with the scent of the Baker House Mansion was made to enhance the virtual reality experience.

Хорошие стратегии лучше поддаются вторжению, если у них есть социальные структуры или другие средства для усиления своих взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice strategies are better able to invade if they have social structures or other means of increasing their interactions.

Клавишные инструменты иногда используются для усиления полноты звучания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keyboard instruments are sometimes used to enhance the fullness of the sound.

В идеале коэффициент усиления петли должен быть лишь немного больше единицы, но на практике он часто значительно больше единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, the loop gain needs to be just a little bigger than one, but in practice, it is often significantly greater than one.

Согласно Шиллингу, коэффициент усиления петли мостового генератора вина, при условии, что R1=R2=R и C1=C2=C, задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Schilling, the loop gain of the Wien bridge oscillator, under the condition that R1=R2=R and C1=C2=C, is given by.

Эта маленькая флотилия должна была помешать японцам использовать реку для усиления своей армии, которая оттесняла англичан на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little flotilla was meant to frustrate Japanese use of the river to reinforce their army which was pushing the British north.

Разработка термоэмиссионных клапанов, начавшаяся примерно в 1902 году, обеспечила полностью электронный способ усиления сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of thermionic valves starting around 1902, provided an entirely electronic method of amplifying signals.

Помимо факторов роста, шванновские клетки также обеспечивают структурное руководство для дальнейшего усиления регенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from growth factors, Schwann cells also provide structural guidance to further enhance regeneration.

Научные исследования сна показали, что стадия сна при пробуждении является важным фактором усиления инертности сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific studies on sleep have shown that sleep stage at awakening is an important factor in amplifying sleep inertia.

Фон Зенгер прибыл на Сицилию в конце июня в рамках немецкого плана усиления оперативного контроля над своими подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Von Senger had arrived in Sicily in late June as part of a German plan to gain greater operational control of its units.

Чувствительность детектирования зависит от усиления сигнала во время аналитических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sensitivity of detection depends on amplification of the signal during the analytic reactions.

Картриджи с очень низким выходом нуждаются в отдельном этапе предварительного фонового усиления перед входом в каскад предусилителя MC или MM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartridges with very low output need a separate pre-phono amplification stage before input to an MC or MM preamplifier stage.

Чувствительный к температуре экран включает в себя выполнение температурных сдвигов для усиления мутантного фенотипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A temperature sensitive screen involves performing temperature shifts to enhance a mutant phenotype.

Этот метод анализирует исходный код на наличие уязвимостей безопасности до запуска приложения и используется для усиления кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method analyzes source code for security vulnerabilities prior to the launch of an application and is used to strengthen code.

SBS используется в качестве модификатора для усиления некачественного асфальта и обеспечивает определенную степень гибкости, во многом похожую на резину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBS is used as a modifier for enhancing substandard asphalt and provides a degree of flexibility much like rubber.

Алкоголь действует в головном мозге главным образом за счет усиления действия нейромедиатора, называемого γ-аминомасляной кислотой, или ГАМК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol works in the brain primarily by increasing the effects of a neurotransmitter called γ-aminobutyric acid, or GABA.

Полосовой фильтр IF и усилитель обеспечивают большую часть усиления и узкополосную фильтрацию для радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IF band-pass filter and amplifier supply most of the gain and the narrowband filtering for the radio.

EDFA обеспечивают эффективное Широкополосное усиление для C-диапазона, Рамановское усиление добавляет механизм усиления в L-диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDFA provide an efficient wideband amplification for the C-band, Raman amplification adds a mechanism for amplification in the L-band.

Руководящие кадры используют символы для усиления своей позиции власти и обеспечения определенного уровня дифференциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leadership cadres use symbols to reinforce their position power and provide a level of differentiation.

По мере усиления мятежа усиливалась и критика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the insurgency grew stronger, so did the criticisms.

В начале Первой мировой войны проводники из малайских Штатов были посланы в Сингапур для усиления тамошнего гарнизона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the outbreak of World War I the Malay States Guides were sent to Singapore to reinforce the garrison there.

Их он поместил поверх дополнительной пары удлинительных кабин Квилтера, которые приводились в движение усилителем QSC GX7 для усиления его синтагмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These he placed atop an additional pair of Quilter Extension cabs, which were driven by a QSC GX7 amplifier for his synthaxe amplification.

Позже три китайские дивизии были переброшены из Юньнани в Ледо для усиления Стилвелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three Chinese divisions were later flown from Yunnan to Ledo to reinforce Stilwell.

На графике слева показаны коэффициент усиления и групповая задержка для фильтра Чебышева типа II пятого порядка с ε=0,1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gain and the group delay for a fifth-order type II Chebyshev filter with ε=0.1 are plotted in the graph on the left.

После усиления, записи и передачи два канала принятых сигналов будут воспроизводиться через наушники или динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After amplifying, recording and transmitting, the two channels of received signals will be reproduced through earphones or speakers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уголок для усиления соединений деталей мебели». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уголок для усиления соединений деталей мебели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уголок, для, усиления, соединений, деталей, мебели . Также, к фразе «уголок для усиления соединений деталей мебели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information