Магические слова - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
магический всплеск - magical splash
магический знак - Arcanum
магический кристалл - crystal ball
магический образ - magically
магический способ - magically
магический талисман - magic talisman
магический треугольник - magic triangle
магический фон - magical background
магический клинок - magic blade
магический урон - magic damage
Синонимы к магический: волшебный, магический, феерический, колдовской
Значение магический: Необыкновенный по силе воздействия на кого-н. ( шутл. ).
слово в именительном падеже - nominative
произнесенное слово - spoken word
нецензурное слово - taboo word
устаревшее слово - obsolete word
вводное слово или предложение - introductory word or sentence
двойное слово - double word
прощальное слово - valedictory
слово, полученное из выражения - word derived from the expression
живое слово - living word
слово из уст - word of mouth
Синонимы к слово: решение, ответ, мнение, союз, название, предложение, вывод, выражение, выступление
Значение слово: Единица речи, служащая для выражения отдельного понятия.
И так велико было уважение к этому достойному зверю, что никто не проронил ни слова, пока он не закончил трапезу и не смахнул крошки с колен. |
And so great was the respect commanded by the solid qualities of that admirable animal, that not another word was uttered until he had quite finished his repast and brushed the crumbs from his knees. |
Никто не в курсе, но это и не важно, что и демонстрирует суть того, как мы наделяем слова смыслом. |
No one really seems to know, but the fact that it doesn't matter says something about how we add meaning to words. |
Иногда понимание приходит, и временные слова заменяются другими, имеющими больше смысла. |
Sometimes understanding comes and the temporary words can be replaced with words that have more meaning. |
Даже в Евагелиях махинаторам пришлось поселить младенца Иисуса в пещеру и ясли для скота, чтобы как-то уйти от слова Яма. |
Even in New Testament to schemers it was necessary to lodge baby Jesus in a cave and a day nursery for cattle somehow to leave from a word the Hole. |
Да вы просто изобретаете новые слова. |
Now you're just making up words. |
Она ни при каких обстоятельствах не может следовать по пятам процесса, в котором терроризм и насилие еще не сказали своего последнего слова. |
It cannot, under any circumstances, tag along behind a process in which terrorism and violence have not yet spoken their last word. |
От имени г-на Шарпа я хотел бы выразить нашу признательность за любезные слова в его адрес. |
On behalf of Mr. Sharp, I wish to express our appreciation for the kind words that have been addressed to him. |
True, soft words often deceive. |
|
Это Золотой компас с магическими свойствами. |
It's a golden compass with magical properties. |
Западные лидеры ошибаются, думая, что их слова или их молчание имеют какое-то значение для России при принятии ею решений. |
Western leaders are erring to think that anything they say, or don’t say, matters in Russian decision making. |
Геммы, зачастую использовавшиеся для магических целей, также предоставляют некоторые из наиболее ранних известных нам изображений распятого Иисуса. |
Gemstones, some used for magical purposes, also provide some of our earliest depictions of the crucified Jesus. |
- это так и не сказанные слова и поступки, которые так и не были совершены. |
are for words left unsaid and deeds left undone. |
Первые же его слова показали, что он не склонен непременно обелять жену. |
His first words revealed that he did not clear his wife of blame. |
Напоминание о погребке произвело на него магическое действие, и он тут же приступил к делу. |
The thought of a cellar appears to produce a powerful effect upon him-stimulating to immediate action. |
Твой отец сказал мне те же самые слова в нашу первую встречу, когда я был изгоем в привычном мне обществе. |
Your father said the same words to me our first meeting, when I was a pariah of my own community. |
But will you grant a magical beast one last request? |
|
Hey, we can play the alphabet game! |
|
Я не думаю, что бал подействует на меня как магический эликсир счастья. |
I don't think that the prom is going to act as some magical happiness elixir for me. |
И это должно магическим образом освободить его от преступлений? |
And that's supposed to magically absolve him of his crimes? |
The words come to me like through water, it's so thick. |
|
Два слова – запугивание в СМИ. |
Two words, Media scare tactics. |
99% этих наставлений приводят к жизни в магическом аду заспанных буржуа. |
99% of these mentors lead to a lifetime of soporific bourgeois magic hell. |
Он использовался для понимания определенные магических текстов. |
It was used to understand certain mystical texts. |
Необученные голоса набожно, старательно и громко гнусавили слова песни. Резко бренчали в такт гитары. |
Pious, fanatical and loud the unschooled voices shrieked their message, while the guitars strummed out a steady wumba-wumba. |
Слова, правдивые как эти, могут быть описаны только из колодца личного опыта. |
True words such as these can only be drawn from a well of personal experience. |
Лэнгдону очень хотелось сказать ей какие-то слова утешения, выразить свое сочувствие. |
Langdon wanted to say something to her, offer his sympathy. |
Эти древние слова теперь находятся под защитой космических технологий. Спектрального анализа в частности. |
'These ancient words are now being protected 'with space age technology - spectral imaging. |
Ты и я, как информированные наблюдатели на магическом шоу. |
You and I are like well-informed spectators at a magic show. |
Эсмеральда! - повторил Гренгуар, пораженный, несмотря на свое волнение, той быстротой, с какою это магическое слово связало все его сегодняшние впечатления. |
La Esmeralda! said Gringoire, stupefied in the midst of his emotions, by the abrupt manner in which that magic word knotted together all his reminiscences of the day. |
Служащая, судя по всему, произнесла магические слова. |
Apparently, the agent had said the magic words. |
You know what magical thinking is, Zack? |
|
Эти магические мысли, что вы говорите, могут быть ранним симптомом слабоумия. |
This magical thinking you're exhibiting may be an early sign of dementia. |
Если не сложится, то я всегда могу вернуться к Магическому Майку. |
If it tanks, I can always fall back on my Magic Mike stuff. |
This candle is infused with magic that can save your mother's life. |
|
Ordinary, yet I sense it is dripping with magical potential. |
|
Я же не магический шар. |
I'm not a crystal ball. |
Как наш магический татуированный друг Дойл. |
Like our magically tattooed faux Doyle. |
У Гарудов есть короли и города, и по крайней мере некоторые из них обладают магической силой превращаться в людей, когда хотят иметь дело с людьми. |
The Garudas have kings and cities, and at least some of them have the magical power of changing into human form when they wish to have dealings with people. |
Клейтон начал работать над альбомом вскоре после краткого ухода из Angeldust, музыкального/магического проекта, в котором он и Крисс Энджел сотрудничали вместе. |
Klayton began to work on the album soon after a brief departure from Angeldust, a music/magic project he and Criss Angel collaborated on together. |
После того, как икра побеждает Искупителя, Маммон напоминает ей, что она предала икру для своей собственной цели, и он забирает ее магические силы в качестве платы и наказания. |
After Spawn defeats the Redeemer, Mammon reminds her that she betrayed Spawn for her own purpose, and he takes her magical powers away as a payment and punishment. |
Ритуалы, в которых умерший магически оживлялся, сопровождались погребениями. |
Rituals in which the deceased was magically re-animated accompanied burials. |
Их сила распространяется на путешествия во времени и магические стрелы. |
Their powers extend to time-travel and firing bolts of magic. |
Начиная с эпохи Возрождения, пение птиц было вдохновением для некоторых магических языков, в частности музыкальных языков. |
Dating to the Renaissance, birdsong was the inspiration for some magical engineered languages, in particular musical languages. |
Элиза-посланница магической гильдии и партнер Куона. |
Elise is a messenger of the Magic Guild and a partner to Kuon. |
Назначение константы не сразу понятно тому, кто просматривает код, поэтому, как и другие подобные константы, найденные в коде, ее часто называют магическим числом. |
The purpose of the constant is not immediately clear to someone viewing the code, so, like other such constants found in code, it is often called a magic number. |
Он также часто упоминается в магических трудах Ахмада аль-Буни, который описывает Метатрона как носящего корону и копье, вероятно, составляющее посох Моисея. |
He is also frequently mentioned in the magical works by Ahmad al-Buni, who describes Metatron as wearing a crown and a lance, probably constituting the Staff of Moses. |
Когда три магических камня разбросаны, творение становится несбалансированным для апокалипсиса. |
When three magical stones are scattered, the creation is imbalanced for the apocalypse. |
Фея столкнулась с еще большей опасностью, когда демон Барбатос использовал магический драгоценный камень под названием Сумерки, чтобы околдовать садовую лягушку и превратить ее в великана. |
Faerie faced further danger when the demon Barbatos used the magical gemstone called Twilight to bewitch a garden frog into a giant. |
Пейшото предлагает привлекательное дополнение к жанру сельского магического реализма.... |
“Peixoto offers an appealing addition to the genre of rural magical realism…. |
Лазерные указки использовались в качестве реквизита фокусниками во время магических шоу. |
Laser pointers have been used as props by magicians during magic shows. |
Перечисление наиболее совершенных магических квадратов любого порядка было осуществлено только в конце 20-го века. |
The enumeration of most-perfect magic squares of any order was only accomplished in the late 20th century. |
For example, the magic sum could be 77 through 109. |
|
С помощью магии кристаллов игрок может запускать магические снаряды, которые наносят урон врагам. |
With Crystal Magic, player can launch magical projectiles that damage enemies. |
Историк Саймон Дюринг предположил, что левитация дома была магическим трюком, на который повлиял Робер-Гуден. |
Historian Simon During has suggested the levitation of Home was a magic trick, influenced by Robert-Houdin. |
Фраза о магическом мышлении кажется неуместной. |
The sentence about magical thinking seems misplaced. |
Поппет и виджет, близнецы, рожденные исполнителем в ночь премьеры, развили магические способности. |
Poppet and Widget, twins born to a performer on opening night, have developed magical powers. |
Хорошо известная гравюра Дюрера Меланхолия I изображает разочарованного мыслителя, сидящего рядом с усеченной треугольной трапецией и магическим квадратом. |
Dürer's well-known engraving Melencolia I depicts a frustrated thinker sitting by a truncated triangular trapezohedron and a magic square. |
Парижская ежедневная газета Le Siècle опубликовала 19 ноября 1892 года частично завершенный магический квадрат 9×9 с 3×3 субкварами. |
Le Siècle, a Paris daily, published a partially completed 9×9 magic square with 3×3 subsquares on November 19, 1892. |
Примерами таких магических устройств являются Европейская кукла и нкиси или бочио из Западной и Центральной Африки. |
Examples of such magical devices include the European poppet and the nkisi or bocio of West and Central Africa. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магические слова».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магические слова» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магические, слова . Также, к фразе «магические слова» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
