Макулярная дистрофия роговицы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Макулярная дистрофия роговицы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
corneal macular dystrophy
Translate
макулярная дистрофия роговицы -



При слепоте, в том числе при пигментной дистрофии сетчатки - или макулярной дегенерации - зрительные рецепторы атрофируются или разрушаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many forms of blindness, like retinitis pigmentosa, or macular degeneration, the photoreceptor cells have atrophied or been destroyed.

я отдал их своей матери, операция, макулярная дистрофия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave it to my mother, surgery, macular degeneration.

Запор также часто встречается у лиц с мышечной и миотонической дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Robert Boyle studied pneumatic chemistry for a small portion of his career.

Два года спустя, в 2003 году, он стал председателем Национальной Молодежной Ассоциации по борьбе с мышечной дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later, in 2003, he began serving as the Muscular Dystrophy Association's National Youth Chairman.

К ним относятся болезнь Гентингтона, муковисцидоз или мышечная дистрофия Дюшенна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include Huntington's disease, Cystic fibrosis or Duchenne muscular dystrophy.

Примерно в половине случаев подозрения на грибок ногтей на самом деле нет грибковой инфекции, а только некоторая дистрофия ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In approximately half of suspected nail fungus cases there is actually no fungal infection, but only some nail dystrophy.

Дистрофия - это дегенерация тканей, вызванная болезнью или недоеданием, скорее всего, обусловленная наследственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dystrophy is the degeneration of tissue, due to disease or malnutrition, most likely due to heredity.

Расщепление позвоночника не следует прямым закономерностям наследственности, как это делают мышечная дистрофия или гемофилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spina bifida does not follow direct patterns of heredity as do muscular dystrophy or haemophilia.

Хроническое воздействие может вызвать токсичность сетчатки, имитирующую дистрофию пигментного рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic exposure may cause retinal toxicity, mimicking pigmentary pattern dystrophy.

В 2017 году FDA одобрило генную терапию voretigene neparvovec для лечения людей с биаллельной мутацией RPE65-ассоциированной дистрофией сетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 the FDA approved the gene therapy voretigene neparvovec to treat people with biallelic RPE65 mutation-associated retinal dystrophy.

Многие пользователи СТС страдают болезнью Паркинсона, церебральным параличом, бас, рассеянным склерозом, мышечной дистрофией или инсультом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many STS users have Parkinson's disease, cerebral palsy, ALS, multiple sclerosis, muscular dystrophy or stroke.

К ним относятся преэклампсия, синдром HELLP и острая жировая дистрофия печени во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include preeclampsia, the HELLP syndrome, and acute fatty liver of pregnancy.

Эта модель часто используется в научной работе при мышечной дистрофии, а также проявляет миотонию из-за отсутствия функциональных хлоридных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model is often used in scientific work with muscular dystrophy, and displays myotonia due to lack of functional chloride channels.

Запор также часто встречается у лиц с мышечной и миотонической дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty-seven volumes have appeared to date.

Удаляются только больные или дистрофические ногти, так как нет никакого эффекта на здоровые участки ногтя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only diseased or dystrophic nails are removed, as there is no effect on healthy portions of the nail.

Также сообщалось о дистрофическом кальцинозе кутиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dystrophic calcinosis cutis has also been reported.

Треки были основаны на стихах, написанных детской поэтессой Мэтти Степанек, поэтессой с мышечной дистрофией, которая умерла в 2004 году, почти через год после выхода альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tracks were based on poems written by the child poet Mattie Stepanek, a poet with muscular dystrophy who died in 2004, almost one year after the album's release.

Наиболее значимыми механизмами повышенных показателей функции печени при ВЗК являются медикаментозная гепатотоксичность и жировая дистрофия печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most relevant mechanisms of elevated liver functions tests in IBD are drug-induced hepatotoxicity and fatty liver.

Типичными причинами являются конусная дистрофия и ахроматопсия, поражающие конусы в сетчатке, а также противоэпилептический препарат триметадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cone dystrophy and achromatopsia, affecting the cones in the retina, and the anti-epileptic drug trimethadione are typical causes.

Ларри был диагностирован с мышечной дистрофией около 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry was diagnosed with muscular dystrophy around 1996.

Эта порода также предрасположена к интертриго складки крестца и к дистрофии роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed is also predisposed to rump fold intertrigo, and to corneal dystrophy.

Это главным образом результат ненормальной функции дистрофин-гликопротеин-ассоциированного комплекса в сарколемме скелетных мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephenson's face is shown alongside an engraving of the Rocket steam engine and the Skerne Bridge on the Stockton to Darlington Railway.

Д-р Лий Суини использует эту технологию чтобы сделать лекарство от дистрофии мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Lee Sweeney is using this technology to try to cure muscular dystrophy.

Только в Молдавской ССР историки насчитали в 1946-1947 годах не менее 216 000 смертей и около 350 000 случаев дистрофии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946–1947, at least 216,000 deaths and about 350,000 cases of dystrophy were accounted by historians in the Moldavian SSR alone.

Судя по шероховатой линии на левой бедренной кости, жертва – мужчина, а степень дистрофии головки бедра указывает, что ему лет 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronounced linea aspera of the left femur indicates the victim is male, while the degeneration on the femoral head suggests he was in his 40s.

Это вдавление явно от дистрофии костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's something in the pitting from the osteoporosis.

Принимаю кровоточащие уши и поднимаю до полной мышечной дистрофии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll see your bleeding ears and raise you a total muscular degeneration.

Ты собираешься на карнавал мускульной дистрофии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARE YOU GOING TO THE MUSCULAR DYSTROPHY CARNIVAL?

Томми, ты собираешься на карнавал мускульной дистрофии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HEY, TOMMY, ARE YOU COMING TO THE MUSCULAR DYSTROPHY CARNIVAL?

На рисунке был изображён дом в виде силосной башни, в котором непостижимым образом проступали черты Парфенона, предельно упрощённого и будто страдающего дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sketch represented a house in the shape of a grain silo incredibly merged with the simplified, emaciated shadow of the Parthenon.

Когда ей было 12, а мне было 17. У нее была мышечная дистрофия, с самого рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she was 12, I was 17, she had muscular dystrophy, which she had always had since she was born.

Возьмите его с собой, чтобы он тоже увидел дистрофию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take Him With You, So He Can See The Degeneration Too.

Нет ни декальцинации, ни дистрофии тканей, ни атеросклероза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No decalcification, no degeneration of tissue, no arteriosclerosis.

Но, как больная Паркинсоном, которая в ужасе наблюдает за тем, как тело предает ее, или человек с дистрофией сетчатки, который с каждым днем теряет зрение, я мечтаю излечиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Parkinson's patient... who watches on in horror as her body... slowly betrays her, or the man with macular degeneration... whose eyes grow dimmer each day, I long to fix myself.

Релиз 2.2 в 2000 году был посвящен Джоэлу Клекеру, разработчику, который умер от мышечной дистрофии Дюшенна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2.2 release in 2000 was dedicated to Joel Klecker, a developer who died of Duchenne muscular dystrophy.

Тяжелая жировая дистрофия печени иногда сопровождается воспалением, которое называют стеатогепатитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe fatty liver is sometimes accompanied by inflammation, a situation referred to as steatohepatitis.

Если причина локализована в мышцах, ее можно классифицировать как мышечную дистрофию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cause is localized to the muscles, it can be classified as a muscular dystrophy.

Даже макулярный отек, который может вызвать быструю потерю зрения, может некоторое время не иметь никаких предупреждающих признаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even macular edema, which can cause rapid vision loss, may not have any warning signs for some time.

Макулярный отек, при котором кровеносные сосуды просачивают свое содержимое в макулярную область, может возникнуть на любой стадии НПДР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macular edema, in which blood vessels leak their contents into the macular region, can occur at any stage of NPDR.

У некоторых людей развивается состояние, называемое макулярным отеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people develop a condition called macular edema.

Эффекты могут включать жировую дистрофию печени, эпителиальный некротизирующий нефрит, депрессию центральной нервной системы и цианоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects may included fatty liver degeneration, epithelial necrotizing nephritis, central nervous system depression and cyanosis.

Другие причины для флоатеров включают цистоидный макулярный отек и астероидный гиалоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other causes for floaters include cystoid macular edema and asteroid hyalosis.

Другие редкие расстройства, такие как различные нейроаксональные дистрофии, также имеют α-синуклеиновые патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other rare disorders, such as various neuroaxonal dystrophies, also have α-synuclein pathologies.

Острая жировая дистрофия печени при беременности и синдром Рейе являются примерами тяжелого заболевания печени, вызванного микровезикулярными жировыми изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute fatty liver of pregnancy and Reye's syndrome are examples of severe liver disease caused by microvesicular fatty change.

После разделения на обоих концах образуются дистрофические структуры луковицы, и пересеченные мембраны герметизируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After separation, dystrophic bulb structures form at both terminals and the transected membranes are sealed.

Это может привести к образованию друзы при возрастной макулярной дегенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may lead to the formation of drusen in age-related macular degeneration.

Типичными причинами являются конусная дистрофия и ахроматопсия, поражающие конусы в сетчатке, а также противоэпилептический препарат триметадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portuguese spread their cards to Brazil and Java where they were also abandoned in favor of the French deck.

Запор также часто встречается у лиц с мышечной и миотонической дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constipation is also common in individuals with muscular and myotonic dystrophy.

При возрастной макулярной дегенерации его вводят путем инъекции в глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For age-related macular degeneration it is given by injection into the eye.

Получение образца печени после исключения других потенциальных причин жировой дистрофии печени может подтвердить диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obtaining a sample of the liver after excluding other potential causes of fatty liver can confirm the diagnosis.

В 2006 году было описано редкое заболевание под названием Х-сцепленная эндотелиальная дистрофия роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rare disease called X-linked endothelial corneal dystrophy was described in 2006.

Субклеточная локализация nNOS в скелетных мышцах опосредуется прикреплением nNOS к дистрофину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subcellular localisation of nNOS in skeletal muscle is mediated by anchoring of nNOS to dystrophin.

Однако это исследование показало, что дистрофия сетчатки, связанная с этой мутацией, была характерно легкой по проявлению и течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this study showed that the retinal dystrophy associated with this mutation was characteristically mild in presentation and course.

Цементные частицы являются результатом дистрофической кальцификации, но причина, по которой это происходит, неясна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementicles are the result of dystrophic calcification, but the reason why this takes place is unclear.

Это главным образом результат ненормальной функции дистрофин-гликопротеин-ассоциированного комплекса в сарколемме скелетных мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is mostly the result of abnormal function of the dystrophin-glycoprotein-associated complex in the sarcolemma of skeletal muscles.

Мультиплексная ПЦР была впервые описана в 1988 году как метод выявления делеций в гене дистрофина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiplex-PCR was first described in 1988 as a method to detect deletions in the dystrophin gene.

Заворот кишечника может также возникнуть у пациентов с мышечной дистрофией Дюшенна из-за дисфункции гладкой мускулатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvulus can also occur in patients with Duchenne muscular dystrophy due to the smooth muscle dysfunction.

Мышечная атрофия является результатом различных причин, включая старение, неиспользование, денервацию, мышечную дистрофию, кахексию и ятрогенную травму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscle atrophy is the result of various causes, including aging, disuse, denervation, muscular dystrophy, cachexia and iatrogenic injury.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «макулярная дистрофия роговицы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «макулярная дистрофия роговицы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: макулярная, дистрофия, роговицы . Также, к фразе «макулярная дистрофия роговицы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information