Маленький греческий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маленький греческий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
little greek
Translate
маленький греческий -

- маленький

имя прилагательное: small, little, petite, diminutive, puny, wee, weeny, thumbnail, pony, pinheaded

- греческий [имя прилагательное]

имя прилагательное: Greek, Hellenic, Grecian

сокращение: Gk.



Прямо сейчас, Говард смотрит на нашу планету, как маленький еврейско-греческий бог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, Howard's staring down at our planet like a tiny Jewish Greek god.

Греческий бог набирает хорошую скорость на внутренней дорожке с Маленьким Джимом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek God setting a good pace on the inside with Little Jimju...

Она часто рассказывает историю о том, как спустя несколько месяцев после выборов к ней подошёл маленький мальчик и спросил: А мальчик может стать президентом, когда вырастет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She frequently shares the story of how a young boy approached her after a couple of terms in office and asked, Can boys really grow up to be president?

Маленькие голубые кружки радужки казались слишком плоскими и ровными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little ring of blue was too flat and even.

Банки и офисы не закрываются, но это счастливый маленький праздник в честь святого Валентина,- покровителя влюбленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks and offices do not close, but it is a happy little festival in honour of St Valentine, patron of sweethearts and lovers.

Маленькие островки, испятнавшие берега континентов, были сейчас хорошо видны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small islands that dotted the continental shores could now be clearly seen.

Заключенный внутри маленький демон оторвался от крошечных счетов и сердито нахмурился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very small demon imprisoned within looked up from its tiny abacus and scowled.

Я в клубе, мы только что расстались Я делаю свои маленькие делишки Ты решил спрятаться, а теперь появился,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm doing my own little thing you decided to dip, and now you want to trip 'cause another brother noticed me.

А ты маленький выдумщик хочешь сорвать всю операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your little stunt gets out, you unravel the whole operation.

Так что, до того как мы перейдем к нашему лобстеру, маленькие арбузные шарики, для нейтрального вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, before we move on to our lobster poché beurre, a little melon ball palate cleanser.

Гости могут наслаждаться восхитительными дарами моря и другими особенностями средиземноморской кухни в традиционных греческих тавернах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visitors can enjoy delicious seafood and other specialties of the Mediterranean cuisine, in the traditional Greek taverns.

≈сли вы оба присмотритесь, вы заметите маленький мигающий зеленый огонек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you both look closely, you'll notice a pea green flashing light.

Потому что там мы храним все маленькие детали от настольных игр, чтобы Бабуля не съела их случайно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's where we lock up all the bite-sized board game pieces so Maw Maw doesn't mistake 'em for treats.

А внизу моя любимая - маленький самец через 4 часа после освобождения знакомится с самкой, выросшей на воле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And on the bottom, my personal favorite, the little male over there, four hours after his release he was together with a wild female.

Малыш прильнул к его ноге, вокруг летает маленький призрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is little kids leaning on his leg, little ghosts flying around.

У классических русских суперкаров есть один маленький недостаток — они продаются только подержанными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia's classic supercar has a catch — it only comes used.

Тенант - маленький слизняк, который хочет стать большим слизняком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tenant is a baby sleaze who wants to be a big sleaze.

тихо увидимся завтра ну ладно, можешь оставаться тут и продолжать холить и лелеять свой маленький амулет или что это там у тебя счастливо оставаться

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll see you tomorrow alright, stay and fondle your little amulet or whatever have a good time without me

Я удивлён, что твоя большая голова смогла пролезть в наши маленькие павильоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surprised your big head could fit through our small halls.

Обратимся к книгам... Ага, вот это, по-моему, написано по-гречески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And just now there's these books-Ah! here's some of what I take to be Greek!

Я разрежу тебя на маленькие кусочки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna cut you up into little pieces!

Патер был итальянец - смуглый и малорослый, тощий, как постник нездешнего мира, и руки у него были маленькие и тонкие, как у женщины!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The priest was Italian, dark and small, lean as with fasting or with a wasting hunger not of this world, and his hands were as small and slender as a woman's.

Я не использую маленькие серые клетки своего мозга упорядоченным образом, в соответствии с методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not employ the little gray cells of the brain in an orderly and methodical way.

Все те маленькие белые кресты рядом с большими...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those little white crosses about this big on a...

Есть ли место, где я могу выучить греческие буквы довольно хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a place where I can learn greek letters pretty well?

Это волнует Сократа, потому что он сможет провести свои диалектические исследования со всеми великими греческими героями и мыслителями прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This excites Socrates, because he will be able to conduct his dialectic inquiries with all of the great Greek heroes and thinkers of the past.

Тетра по-гречески означает четыре, а спора по-латыни-клетки, таким образом, описывая виды этого рода как существующие в группах из четырех человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetra is Greek for four and spora is Latin for cells, thus describing species of this genus as existing in groups of four.

Попугаи Старого Света-это маленькие и большие птицы с характерным изогнутым клювом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old World parrots are small to large birds with a characteristic curved beak.

Кусок начинается как стеклянный шар, который скатывается в маленькие кусочки битого стекла, называемые фриттой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piece starts out as a ball of glass that is rolled in small pieces of broken glass called frit.

Он был членом Ассоциации греческих искусствоведов, AICA-Hellas, Международной Ассоциации искусствоведов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a member of the Association of Greek Art Critics, AICA-Hellas, International Association of Art Critics.

Поверх стаканов лежат маленькие металлические трубки, в которых находится кусок китового уса и проволока, соединяющая их с маленькими молотками, расположенными для удара в колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atop the glasses are small metal tubes which contain a piece of whalebone and a wire connecting them to small hammers positioned to strike the bell.

План этажа образует греческий крест, увенчанный куполом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floor plan forms a Greek cross, capped by a cupola.

Споры высвобождаются и прорастают, образуя короткие, тонкие гаметофиты, которые обычно имеют форму сердца, маленькие и зеленые по цвету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spores are released and germinate to produce short, thin gametophytes that are typically heart shaped, small and green in color.

Президент также использует W221 Mercedes-Benz S600, носящий греческий герб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president, also, uses a W221 Mercedes-Benz S600, wearing the Greek coat of arms.

В качестве примера можно привести серебряные рудники Лаурия, которые помогли поддержать греческий город-государство Афины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include the silver mines of Laurium, which helped support the Greek city state of Athens.

Теория Евдокса позволила греческим математикам сделать огромный прогресс в геометрии, обеспечив необходимую логическую основу для несоизмеримых соотношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Eudoxus’ theory enabled the Greek mathematicians to make tremendous progress in geometry by supplying the necessary logical foundation for incommensurable ratios.

Самые маленькие самолеты-это игрушки / предметы для отдыха, а еще меньше-нано-самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest aircraft are toys/recreational items, and even smaller, nano-aircraft.

Греческий ученый Птолемей основывал свои расчеты орбиты Сатурна на наблюдениях, сделанных им в то время, когда он находился в оппозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek scientist Ptolemy based his calculations of Saturn's orbit on observations he made while it was in opposition.

По-гречески СКЛАБОС означает раб, а ДУЛОС - слуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In greek, SKLABOS means SLAVE and DOULOS means servant.

Что мы также могли бы сделать, так это скопировать их красивые маленькие хронологические диаграммы, которые визуализируют геологическую шкалу времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we could also do, is copy their nice small chronologic diagrams that visualize the geologic timescale.

Он был одним из первых греческих математиков, сделавших это, и таким образом расширил методы, доступные астрономам и географам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the first Greek mathematicians to do this, and in this way expanded the techniques available to astronomers and geographers.

В этой игре, в которую обычно играют маленькие дети, игроки сидят в кругу лицом внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this game, usually played by young children, the players sit in a circle facing inward.

Фантомы-это маленькие насекомоядные птицы с длинными, часто веерными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fantails are small insectivorous birds with longish, frequently fanned, tails.

Греческие математики доказывали фундаментальные положения, используя reductio ad absurdum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek mathematicians proved fundamental propositions utilizing reductio ad absurdum.

Он был показан в 1983 году в телевизионном сериале Би-би-си большие маленькие железные дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was featured in the 1983 BBC television series Great Little Railways.

Прудовые головастики, как правило, имеют глубокие тела, большие хвостовые плавники и маленькие рты; они плавают в спокойных водах, питаясь растущими или рыхлыми фрагментами растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pond tadpoles tend to have deep bodies, large caudal fins and small mouths; they swim in the quiet waters feeding on growing or loose fragments of vegetation.

Есть только два этажа деревьев; деревья сбрасывают свои листья или имеют очень маленькие листья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only two tree stories; trees shed their leaves or have very small leaves.

Эти английские пуритане основали первое постоянное европейское поселение на острове, который они назвали Eleuthera, что по-гречески означает свобода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These English Puritans established the first permanent European settlement on an island which they named 'Eleuthera', Greek for 'freedom'.

Было трудно регистрировать гамма-мотонейроны во время нормального движения, потому что у них очень маленькие аксоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been difficult to record from gamma motoneurons during normal movement because they have very small axons.

Адаптируя греческие пьесы для римской публики, римские комические драматурги внесли несколько изменений в структуру постановок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adapting Greek plays to be performed for Roman audiences, the Roman comic dramatists made several changes to the structure of the productions.

Во всех трех случаях исправленный Синайский кодекс по-гречески читается как Крестианский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all three cases the uncorrected Codex Sinaiticus in Greek reads Chrestianoi.

Заднее стекло сделано из закаленного стекла, также известного как защитное стекло, и когда оно разбивается, то разбивается на маленькие круглые кусочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back glass is made from tempered glass, also known as safety glass, and when broken will shatter into small, round pieces.

Эти маленькие хищники гнездятся в старых норах барбета или дятла и откладывают свои яйца на подстилку из листьев или травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These small raptors nest in old barbet or woodpecker holes and lay their eggs on a bed of leaves or grass.

В древние времена на Гавайях употребляли в пищу молодые побеги, листья, маленькие белые цветы и маленькие черные ягоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During ancient times in Hawaii young shoots, leaves, small white flowers, and small black berries were eaten.

Самки монархов часто откладывают яйца на маленькие, нежные побеги, и личинки предпочитают такие побеги в качестве пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female monarchs frequently lay their eggs on small, tender shoots, and larvae favor such shoots as food.

По той же причине это был прежде всего городской автомобиль, так что на мощеных дорогах маленькие колеса не были непреодолимой помехой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reason, it was primarily an urban vehicle so that, on the paved roads, the small wheels were not an insurmountable handicap.

Наличие греческих букв является верным признаком математической строгости, а классические соединения указывают на то, что здесь действует наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of Greek letters is a sure indication of mathematical rigor, and classical compounds indicate that science is at play here.

В эпоху Селевкидов греческий язык стал общим языком дипломатии и литературы по всей империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Seleucid era, Greek became the common tongue of diplomacy and literature throughout the empire.

Толпа швыряет в нее камешки, которые превращаются в маленькие пирожки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crowd hurls pebbles at her, which turn into little cakes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маленький греческий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маленький греческий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маленький, греческий . Также, к фразе «маленький греческий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information