Малярийный паразит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Малярийный паразит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the malaria parasite
Translate
малярийный паразит -

- малярийный [имя прилагательное]

имя прилагательное: malarial, malarious, malarian, aguey, aguish, paludal, malaria-ridden

- паразит [имя существительное]

имя существительное: parasite, sponge, sponger, pest, sucker, bloodsucker, guest, idler, deadbeat



Малярийный паразит имеет сложный жизненный цикл и проводит часть его в красных кровяных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The malaria parasite has a complex lifecycle and spends part of it in red blood cells.

Далее Мэнсон предположил, что малярийный паразит плазмодий является переносчиком комаров, и убедил Рональда Росса провести расследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manson further predicted that the malaria parasite, Plasmodium, had a mosquito vector, and persuaded Ronald Ross to investigate.

Но в течении прошлого года или более того врачи-исследователи в Камбоджии обнаружили, что малярийный паразит развивает устойчивость к этому лекарству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But over the past year or so, researchers in Cambodia have discovered that what's happening is the malarial parasite is developing a resistance.

И порой, когда в теле укоренится такой паразит, искоренить его потом трудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sometimes these things in nature, when they bind they can be hard to unbind.

Паразит живет на коже человека и передается черной мухе во время кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasite lives on human skin and is transmitted to the black fly during feeding.

Было отмечено увеличение заболеваемости малярией, связанное с размножением малярийных комаров в стоячей воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An increase in the incidence of malaria was noted, attributed to malarial mosquitoes breeding in the stagnant water.

А затем еще два часа... .. пока паразит не расплодится настолько, что его станет видно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then another two hours... ..before the parasite reproduces enough for us to see it.

Это паразит, который передаётся от собаки к человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a parasite that is transmitted from dogs to humans.

Но этот паразит вцепился в меня и не отпускает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that blood sucker doesn't let up.

Паразит, которому нужно попасть в желудок овцы или коровы, чтобы продолжить свой жизненный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a parasitic brain worm that has to get into the stomach of a sheep or a cow in order to continue its life cycle.

Этот паразит был найден в курином помете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a parasite found in the faeces of chickens.

Ты кровососущий вампирский паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a bloodsucking vampire parasite.

Вы видите странное новообразование, выходящее из горла и образующее нечто вроде жала, посредством которого червь-паразит передается от разносчика к жертве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see a bizarre growth emanating from the throat forming a kind of stinger through which a worm parasite passes from the carrier to the victim.

Ты всего лишь паразит, который питается ревностью и завистью и тоской по жизни других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just a parasite eaten out with jealousy and envy and longing for the lives of others.

На время инкубационного периода паразит нуждается в здоровом теле .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasite needs a healthy body until it's incubated.

Бессмертный паразит вообразил себя папочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deathless vermin fancying himself a daddy.

Плод - это фактически паразит, который крадет питательные вещества, минералы, кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fetus is basically a parasite stealing nutrients, minerals, blood.

Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back.

Это паразит, он попадет в организм через нос и мигрирует в мозг, где питается клетками мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a parasite that goes through the nose and migrates into the brain, where it feeds on brain cells.

Какой самый живучий паразит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the most resilient parasite?

Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contractor used substandard materials, the greedy bastard.

Паразит прячется за посредником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasite faces nature through an intermediary.

Это паразит, встречающийся только-раз-в-жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a once-in-a-lifetime parasite.

Означает Улей, что вполне логично, ведь он паразит... роится, питается, переходит от одного трупа к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means Hive, which is fitting, because he's a parasite ... swarms, eats, moves from corpse to corpse.

Это вроде как человеческий паразит. который роет дороги в твоем мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's kind of like a human parasite that's hitching a ride in your brain.

Этот паразит обитает исключительно на Среднем Востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular little bugger resides exclusively in the Middle East.

Если так, у нас заведется садовый паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that's true, we have a garden pest on our hands.

Он паразит по природе и делает паразитами тех, кому служит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a parasite in motive and makes parasites of those he serves.

Это определенно наш паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's definitely a Feeder.

Вы выяснили, как паразит проник на станцию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you found out how that Feeder got here?

гранулозус проглатывается и прикрепляется к слизистой оболочке кишечника в окончательном хозяине, и там паразит вырастает во взрослую стадию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

granulosus is ingested and attaches to the mucosa of the intestines in the definitive host and there the parasite will grow into the adult stages.

Первоначально паразит, сосредоточенный в гнездах своих диких хозяев-птиц, Этот вид стал главным вредителем в коммерческих птичниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally a parasite centered on the nests of its wild bird hosts, this species has become a major pest in commercial poultry houses.

Паразит, как правило, встречается в районах, благоприятствующих промежуточным хозяевам, таких как поля с сухими, меловыми и щелочными почвами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasite tends to be found in areas that favor the intermediate hosts, such as fields with dry, chalky and alkaline soils.

Все случаи подозрения на шистосомоз следует лечить независимо от его проявления, поскольку взрослый паразит может жить в организме хозяина годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All cases of suspected schistosomiasis should be treated regardless of presentation because the adult parasite can live in the host for years.

Розелла полифаги была впервые описана в 1938 году Ф. К. Воробьевым как паразит Полифага laevis, хотя она также паразитирует на Полифаге euglenae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rozella polyphagi was first described in 1938 by F. K. Sparrow as a parasite of Polyphagus laevis, though it also parasitizes Polyphagus euglenae.

В гуморальном звене иммунитета паразит-специфический IgG1 играет большую роль в защите во время инфекции, и было показано, что IgA оказывает незначительный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the humoral arm of immunity, parasite-specific IgG1 plays a greater role in protection during infection, and IgA has been shown to have a minor effect.

Из-за снижения выработки АТФ паразит обездвиживается и в конце концов погибает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to diminished ATP production, the parasite is immobilized and eventually dies.

Альбендазол эффективен как в кишечной стадии, так и во время стадии, когда паразит все еще мигрирует под кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albendazole is effective both in the intestinal stage and during the stage the parasite is still migrating under the skin.

Эта нематода-многоклеточный паразит, живущий в одной мышечной клетке, которую он интенсивно модифицирует в соответствии со своими собственными потребностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nematode is a multicellular parasite that lives within a single muscle cell, which it extensively modifies according to its own requirements.

Этот паразит считается эндемичным в Японии и Китае, в то время как Корея только что сообщила о своем первом случае заболевания человека трихинеллезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parasite is considered to be endemic in Japan and China, while Korea just reported its first human case of trichinosis.

В художественной литературе в готическом романе ужасов Брэма Стокера Дракула 1897 года и его многочисленных позднейших экранизациях фигурировал кровопийца-паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fiction, Bram Stoker's 1897 Gothic horror novel Dracula and its many later adaptations featured a blood-drinking parasite.

Самец рыбы-удильщика Ceratias holboelli живет как крошечный половой паразит, постоянно прикрепленный под телом самки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male anglerfish Ceratias holboelli lives as a tiny sexual parasite permanently attached below the female's body.

В последние годы было показано, что паразит распространяется с угрожающей скоростью из-за современных тенденций потребления продовольствия и глобальных перевозок пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the parasite has been shown to be proliferating at an alarming rate due to modern food-consumption trends and global transportation of food products.

Древесная Ласточка уязвима для различных паразитов, таких как кровяной паразит трипаносома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree swallow is vulnerable to various parasites, such as the blood parasite Trypanosoma.

Некоторые данные из Сенегала, Малави и Таиланда показали, что гельминтозы повышают риск малярийной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some evidence from Senegal, Malawi, and Thailand has shown that helminth infections raise the risk of malarial infection.

Это был первый простейший паразит человека, увиденный под микроскопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first protozoan parasite of humans to be seen under a microscope.

Роман миры Грант паразит 2013 года описывает мир, в котором иммунная система человека поддерживается генно-инженерными ленточными червями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mira Grant's 2013 novel Parasite envisages a world where people's immune systems are maintained by genetically engineered tapeworms.

Комаров Aedes женщины обычно бросают свои яйца поодиночке, как малярийных, но не как правило в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aedes females generally drop their eggs singly, much as Anopheles do, but not as a rule into water.

Постельный клоп-это стойкий паразит человека, и некоторые целующиеся клопы могут передавать болезнь Шагаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bed bug is a persistent parasite of humans, and some kissing bugs can transmit Chagas disease.

Этот паразит был также обнаружен другими исследователями в других частях штата Мэн и в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parasite was also found by other researchers in other parts of Maine and in Nova Scotia.

Паразит яйцекладет в личинках, которые затем созревают и вступают в стадию куколки, как обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasite oviposits in the maggots, which then mature and enter the pupal stage as usual.

Антитела IgE связываются с рецептором на поверхности белка, создавая метку, точно так же, как вирус или паразит становится меткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IgE antibodies bind to a receptor on the surface of the protein, creating a tag, just as a virus or parasite becomes tagged.

Если живых клеток дерева больше нет, паразит питается и размножается на грибковых гифах, растущих в смоляных каналах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If living tree cells are no longer available the parasite feeds and reproduces on the fungal hyphae growing in the resin canals.

Этот феномен может дать носителям дефицита G6PD эволюционное преимущество, повышая их приспособленность к малярийной эндемичной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon might give G6PD deficiency carriers an evolutionary advantage by increasing their fitness in malarial endemic environments.

Главной причиной упадка считался паразит Варроа деструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main cause of the decline was thought to be the parasite Varroa destructor.

Считалось, что прием таких детей с добавлением железа может увеличить риск развития у них малярийной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thought that iron supplementation given to such children could increase the risk of malarial infection in them.

При фагоцитозе макрофагом паразит лейшмании оказывается в фагоцитарной вакуоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon phagocytosis by a macrophage, the Leishmania parasite finds itself in a phagocytic vacuole.

Паразит получил премию Kodansha Manga Award за общую категорию в 1993 году и премию Seiun Award за лучшую мангу в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parasyte won the Kodansha Manga Award for the general category in 1993 and the Seiun Award for best manga in 1996.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «малярийный паразит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «малярийный паразит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: малярийный, паразит . Также, к фразе «малярийный паразит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information