Массажистов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
– и все их различные профессии как массажистов, парикмахеров и проституток описаны. |
– and their various professions as masseurs, barbers and prostitutes are all described. |
Only after having completed it, one goes to a masseur. |
|
Tell the masseuse I'm running about 15 minutes late. |
|
Роскошная еда, роскошное вино, массажисты, косметологи... |
Fabulous food, fabulous wine, the massages, spa treatments. |
We found another masseuse he molested. |
|
Ты массажист. |
You're a massage therapist. |
А это - моя персональная помощница и личная массажистка, миссис Инг Линг. |
And this is my personal assistant and private masseuse, Mrs. Yueng Ling. |
I've told him I'm a massage therapist... and I didn 't lie. |
|
Феликс Керстен, массажист Генриха Гиммлера, забавно отмечает в своих мемуарах, что когда он сказал ему, что его герой Фредерик был гомосексуалистом, он также расстроился. |
Felix Kersten, Heinrich Himmler's masseur, amusingly records in his memoirs that when he told him that his hero Frederick was homosexual, he likewise became upset. |
Такое чувство, что миллион маленьких массажисток расположены на вашей голове. |
It feels like a million tiny masseuses just going at it on your head. |
You didn't tell us you were hiring a masseuse. |
|
Мы отвезем ее в Лос-Анжелес, где она будет работать массажисткой до тех пор пока не умрет |
We taking her to Los Angeles, where she will work in massage parlor.until she works off the debt. |
Гэри вздрогнул, и массажистка, разминавшая его шею, негромко попросила его лежать спокойно. |
Hari twitched on the suspension couch and the masseuse working on his neck softly ordered him to lie still. |
Меты обычно используются мануальными терапевтами, физиотерапевтами, хиропрактиками, спортивными тренерами, остеопатами и массажистами. |
METs are commonly used by manual therapists, physical therapists, chiropractors, athletic trainers, osteopathic physicians, and massage therapists. |
Ты же не хочешь быть как Стрёмный Массажист. |
You don't want to be Creepy Back Rub Guy. |
Барельефы на Боробудуре изображают людей, растирающих травы каменной ступкой и пестиком, продавца напитков, врача и массажиста, лечащих своих клиентов. |
The bas-reliefs on Borobudur depict the image of people grinding herbs with stone mortar and pestle, a drink seller, a physician and masseuse treating their clients. |
I'm a masseuse, by day. |
|
I'm busy till then with a masseuse. |
|
Да, но это мой массажист. |
Yeah, but it's my massage therapist. |
You must be the three chiropractors I sent for. |
|
На этой большой площади есть мраморные постельные конструкции, где люди ложатся и получают массаж либо от другого члена сауны, либо от назначенного массажиста. |
In this large area, there are marble bed-like structures where people lie down and receive a massage either by another sauna-member or by a designated masseur. |
Он нянька, камердинер и вышколенный массажист ног. |
He's a nurse, a valet and a fully trained masseur to boot. |
I'm an in-house e-commerce masseuse. |
|
Она отправила ко мне массажистку, и та с помощью масла сняла с меня кольцо. |
She got that masseuse to oil it right off my finger. |
The masseuse came in and put an end to the conversation. |
|
Даже горб себе заработал, так что много времени буду проводить у массажиста. |
I have a hunch I'll be spending a lot of time in Hydroponics. |
Некоторые торговцы будут продавать наборы только лицензированным массажистам. |
Some merchants will only sell sets to licensed massage therapists. |
Вероятно, у нее работа, на которой она заботится о ком-либо. Например, массажистка, стилист по прическе или маникюру, личный тренер. |
She probably has a job that puts her in the role of caretaker, such as a masseuse, a nail or hair stylist, personal trainer. |
Короче, теперь я внештатная массажистка. Доход, конечно, непостоянный, но по крайней мере я не плачу налоги. |
And, um, anyway, now I'm a, um, freelance massage therapist um, which isn't always steady money, but at least I don't pay taxes. |
А своего массажиста любить не обязательно. |
You don't have to love your physio for him to massage you. |
And I find it hard to trust masseurs. |
|
That you a stinky, foot-rubbing loser. |
|
Традиционно массажистами в банях, по-турецки теллак, были молодые люди, которые помогали мыть клиентов, намыливая и скребя их тела. |
Traditionally, the masseurs in the baths, tellak in Turkish, were young men who helped wash clients by soaping and scrubbing their bodies. |
Я буду блефовать только перед моей массажисткой, чтобы она не догадалась, что мой купон на массаж просрочен. |
The only thing I'm gambling on is whether or not my masseuse notices that my coupon's expired. |
It is, but we have no need of a masseur. |
|
Может я буду шофером или массажистом. |
Maybe I'll be a chauffeur or a messenger. |
This one time, I was hanging out on the beach topless waiting for my masseuse. |
|
Клиенты платят вступительный взнос за пользование удобствами для купания и отдельную плату массажистке. |
The customers pay an entry fee to 'use the bathing facilities' and a separate fee to the masseuse. |
С того момента,как вы закончите строку с шифром, вы проведете 3 минуты в кресле с моим дипломированным массажистом, Джиджи. |
From here on out, when you finish a line of code, you will get three minutes in the chair with my certified massage therapist, Gigi. |
Ох, эта бедная массажистка будет вынуждена слушать её вопли насчёт этой тупой книги. |
Ugh! That poor masseuse is gonna be forced to listen to her yammer on about her dumb book. |
Do all jets come with a masseur that good? |
|
Спала она крепко и проснулась только, когда пришла массажистка. |
She slept soundly till Evie came to awake her because the masseuse was there. |
Daddy always said I was a good back rubber. |
|
Я тренер и массажист. |
Actually, I'm a trainer and a masseur. |
Вы массажист, а не аналитик. |
You're a masseuse, not a life coach! |
Charlotte's working part time as a masseuse. |
|
К другим типам относятся собадоры, которые являются массажистами, и брухи, которые являются ведьмами. |
Other types include sobadors, who are masseurs, and brujas, who are witches. |
Губернатор Флетчер был со своей молодой азиатской массажисткой, и мы должны были поверить, что он умер от низкого кровяного давления .. 70 на 25. |
Governor Fletcher was with his young Asian masseuse, and we're supposed to assume he died of low blood pressure... 70 under 25. |
Это была Мейзи, занимавшая первоклассную должность массажистки, которая удаляет лишнюю плоть. |
That had been Maisie, who had a first-class job as a masseuse, taking off flesh. |
Джиллиан массажистка. а это, разумеется, Эдвард Легранд. |
Oh, uh, Jillian is a masseuse, and this, of course, is Edward Legrand. |
Ну, у меня был ты, Джейк, массажист предохранялся. Да, я уверена, что от тебя. |
Well, you know, there's you, there's Jake, the masseur wore a condom... yeah, I'm pretty sure it's yours. |
How long have you been a masseur? |
|
Мисс Филиппе, массажистке, нравился Майкл. |
Miss Phillips, the masseuse, liked Michael. |
A metamorphic masseuse, not like the others. |
|
Ей быть бы массажисткой - она любит говорить за спиной людей. |
She should've been a masseuse - she loves talking behind people's backs. |
And normally you assault your masseuse? |
|
Ну, вы же в курсе, что я недавно получила лицензию массажистки? |
Well, you know how I recently got my license as a massage therapist? |
Массажистка, с которой они сбежали, работала законно, она поняла, что происходит за закрытой дверью. |
The Rub girl he ran off with was a legit massage therapist, and, uh, she found out what was going on behind closed doors. |
- слепой массажист - blind masseur
- лицензированный массажист - licensed massage therapist
- профессиональный массажист - professional masseur
- медицинский массажист - medical masseur
- сертифицированный массажист - certified massage therapist