Машинист маневрового электровоза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Машинист маневрового электровоза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gathering motorman
Translate
машинист маневрового электровоза -

- машинист [имя существительное]

имя существительное: driver, machinist, mechanic, engineer, engine driver, motorman, typist, manipulator

- электровоза

electric locomotive



Скользящее среднее используется для сглаживания ценовых маневров – оно выдает одну линию, по которой трейдерам проще интерпретировать информацию о рынке, такую как существующий тренд direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moving average is used to smooth the price action by producing a single line that makes it easier for traders to interpret market information, such as current trend direction.

Затем последовала серия искусных маневров в долинах Северна и Эйвона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There followed a series of skilful manoeuvres in the Severn and Avon valleys.

В январе 2014 года сообщалось, что Mcdonald's обвинили в использовании ряда налоговых маневров для уклонения от уплаты налогов во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, it was reported that McDonald's was accused of having used a series of tax maneuvers to avoid taxes in France.

После этих маневров Кайзер Франц Иосиф I сделал порт во Франции, Португалии, Испании, Италии и Британской Мальте, прежде чем вернуться в Австро-Венгрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following these maneuvers, Kaiser Franz Joseph I made port in France, Portugal, Spain, Italy, and British Malta before returning to Austria-Hungary.

Столкнувшись с этим внезапным поворотом событий, Британия присоединилась к Пруссии в серии политических маневров, известных как дипломатическая революция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faced with this sudden turn of events, Britain aligned itself with Prussia, in a series of political manoeuvres known as the Diplomatic Revolution.

Все произойдет в течение 48 часов... сериями связанных отвлекающих маневров и атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The break-out will occur over 48 hours - a series of interconnected feints and attacks.

Они также нашли сотни не баллистических циклеров, которые потребовали бы некоторых силовых маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also found hundreds of non-ballistic cyclers, ones which would require some powered maneuvers.

Я приношу свои извинения за столь длинный ответ, но д-р Кирнан поднял несколько сложных вопросов и даже несколько отвлекающих маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metternich believed for several months afterward that he had gained a unique level of influence over the Tsar.

Кайзер ушел в резерв во время маневров 1884 года, которые проводились однородной эскадрой, состоящей из четырех броненосцев класса Заксен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaiser went into reserve during the 1884 maneuvers, which were conducted by a homogenous squadron composed of the four Sachsen-class ironclads.

Это оставило третью ступень МДР для маневров на участке атаки, когда ракеты достигнут своих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That left the MDMs' third stage available for a powered attack run when they reached their targets.

Я предполагаю, что будет много маневров вокруг недостатка улик и приговор Не Доказано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd expect a lot of maneuvering around the lack of evidence, and a verdict of Not Proven.

Из всех маневров, совершаемых космическим истребителем, приземление на носитель было самым сложным и опасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all the evolutions carried out by a fighter on deep space service, a carrier landing was the most difficult and dangerous maneuver.

Индикатор MFI измеряет силу или слабость маневров цены актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MFI indicator measures the strength or weakness behind movements in an asset's price.

Индекс облегчения рынка (MFI) – это индикатор, который измеряет силу или слабость маневров цены актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market facilitation index (MFI) is an indicator that measures the strength or weakness behind movements of the price of an asset.

Электровозы заменили паровозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steam trains were replaced by electric trains.

Российские шаги, помимо нынешних учений и маневров, также сделают более сложным наблюдение за намерениями Москвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia’s moves, beyond the current exercises and maneuvers, will also make it harder to monitor its intentions.

Полет предусматривал совершение ряда маневров, которые Лэмбет за несколько недель до этого выполнял на самолете ВВС национальной гвардии F-15 на авиабазе Хикэм в Гонолулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His flight included a series of maneuvers Lambeth had just happened to have flown in a Hawaii Air National Guard F-15 at Hickam Air Force Base, Honolulu, only a few weeks earlier.

Уайатт исчез во время маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyatt disappeared while out on maneuvers.

Знание географии Южной Чехии, приобретенное Швейком во время маневров в том округе, наполнило сердце девы теплом родного края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This knowledge of the topography of South Bohemia, which Svejk had acquired once during manoeuvres there, filled the good lady's heart with a local patriotic glow.

Йоссариан зашел на цель, как Хэвермейер, -уверенно, без всяких противозенитных маневров, и внезапно попал под такой огонь, что чуть не наложил в штаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came in on the target like a Havermeyer, confidently taking no evasive action at all, and suddenly they were shooting the living shit out of him!

Эта лодка была сделана для океана, а не для маневров между препятствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing was made for open water, not navigating obstacles.

Я был просто великолепен во время манёвров в нац... в национальной гвардии в Коннектикуте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always did beautifully during maneuvers at the nat... national guard in Connecticut, yeah.

Помимо выполнения хорошо рассчитанных маневров и прыжков, игрок может использовать подпорки звездолета, чтобы блокировать или защищать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as executing well-timed manoeuvres and jumps, the player is able to use starship props to block or defend themselves.

Эскадрилья была расформирована после маневров 8 сентября, а Кайзер Фридрих III был вновь выведен из строя 15 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squadron was disbanded after the maneuvers on 8 September, and Kaiser Friedrich III was decommissioned again on 15 September.

Это потребовало бы топлива для выполнения маневров торможения и повторного включения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would require fuel to execute the braking and re-cycling maneuvers.

После маневров Фердинанд и его жена планировали посетить Сараево, чтобы открыть там государственный музей в его новом помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the maneuvers, Ferdinand and his wife planned to visit Sarajevo to open the state museum in its new premises there.

Ко времени дебатов и законодательных маневров, которые пошли на разработку поправок к биллю о правах, многие личные мнения изменились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time the debates and legislative maneuvering that went into crafting the Bill of Rights amendments was done, many personal opinions had shifted.

Хоу, возможно, был отговариваем от продолжения агрессивных маневров памятью о тяжелых потерях, понесенных англичанами при Банкер-Хилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howe may have been dissuaded from pursuing aggressive manoeuvres by the memory of the grievous losses the British suffered at Bunker Hill.

Так, в Бактрии и Согдиане Александр успешно использовал своих копьеметателей и лучников для предотвращения обходных маневров, сосредоточив свою кавалерию в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, in Bactria and Sogdiana, Alexander successfully used his javelin throwers and archers to prevent outflanking movements, while massing his cavalry at the center.

В зависимости от источника кровотечения может потребоваться выполнение ряда различных маневров, позволяющих контролировать приток крови в аорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending up on the source of hemorrhage a number of different maneuvers might need to be performed allowing for control of aortic inflow.

Этот бум закончился азиатским финансовым кризисом 1997 года, поставившим Джакарту в центр насилия, протестов и политических маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boom ended with the 1997 Asian financial crisis, putting Jakarta at the centre of violence, protest and political manoeuvring.

Половые различия в размерах и клюве, вероятно, развились из-за ограничений, наложенных ухаживанием, потому что спаривание самцов колибри требует сложных воздушных маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual size and bill differences likely evolved due to constraints imposed by courtship because mating displays of male hummingbirds require complex aerial maneuvers.

Он также имел почетные звания в Австро-Венгерском флоте и получил звание Адмирала по окончании австро-венгерских военно-морских маневров в сентябре 1902 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also held honorary ranks in the Austro-Hungarian Navy, and received the rank of Admiral at the close of the Austro-Hungarian naval maneuvers in September 1902.

Планер самолета также очищен для выполнения маневров массой до 9 г. уровень шума Су-34 в два раза ниже уровня его предшественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airframe is also cleared to perform maneuvers of up to 9 g. The noise level of the Su-34 is two times lower than the level of its predecessors.

Современные автомобили не используют чистое рулевое управление Ackermann, отчасти потому, что оно игнорирует важные динамические и уступчивые эффекты, но принцип хорош для низкоскоростных маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern cars do not use pure Ackermann steering, partly because it ignores important dynamic and compliant effects, but the principle is sound for low-speed maneuvers.

Дойчланд вошел в резерв во время маневров 1884 года, которые проводились однородной эскадрой, состоящей из четырех броненосцев класса Заксен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutschland went into reserve during the 1884 maneuvers, which were conducted by a homogenous squadron composed of the four Sachsen-class ironclads.

Благодаря своей простоте, внутренняя петля является одним из первых пилотажных маневров, которым обучается пилот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its simplicity, the inside loop is among the first aerobatic maneuvers a pilot learns.

Для прохождения теста на водительские навыки студент-водитель должен успешно выполнить набор необходимых маневров вождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To pass the driving skills test the student driver must successfully perform a set of required driving maneuvers.

Эта пересеченная местность, которая была практически неустроенной, была почти непроходимой для маневров пехоты и артиллерии 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rough terrain, which was virtually unsettled, was nearly impenetrable to 19th-century infantry and artillery maneuvers.

Для воздушных маневров передняя и задняя стороны определяют направление вращения штопора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For aerial maneuvers, frontside and backside identify the direction of rotation of a spin.

Вместо того чтобы штурмовать ворота, битва представляла собой серию финтов и маневров, которые должны были ослабить сопротивление противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of storming the gates, the battle was a series of feints and maneuvers that would sap the enemy's resistance.

Масса баков и топлива противодействуют изгибным нагрузкам крыла во время маневров и снижают усталость лонжеронной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weight of the tanks and fuel counteract wing bending loads during manoeuvres and reduce fatigue on the spar structure.

Почти мгновенно серворегулируемая подвеска создает встречные силы, чтобы тело наклонялось, ныряло и приседало во время маневров вождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost instantly, the servo-regulated suspension generates counter forces to body lean, dive, and squat during driving maneuvers.

Станция метро City & South London Railway была открыта в 1890 году с помощью электровозов, перевозящих три вагона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The City & South London Railway tube railway opened in 1890 with electric locomotives hauling three carriages.

Железнодорожная станция Сити - энд-Саут-Лондон была открыта в 1890 году с помощью электровозов, перевозящих вагоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The City & South London Railway tube opened in 1890 with electric locomotives hauling carriages.

Джаффи использует компьютер только для типографских маневров, чтобы облегчить разработку некоторых складных трюков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jaffee only uses a computer for typographic maneuvers, to make certain fold-in tricks easier to design.

Мини - геликоновые двигатели, изобретенные Олегом Батищевым, - это небольшие простые двигатели, идеально подходящие для небольших маневров в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mini-helicon thrusters, invented by Oleg Batishcev, are small simple thrusters ideal for small maneuvers in space.

17 апреля 1964 года Хантер ФГА.9 XG136 потерпел крушение во время выполнения маневров, убив пилота летного офицера Херринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 April 1964, Hunter FGA.9 XG136 crashed while carrying out manoeuvres, killing the pilot Flying Officer Herring.

После ряда маневров Виллар занял позициюкоторой оба его фланга были закреплены в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a series of manoeuvres, Villars settled on a position in which both of his flanks were anchored in woods.

После многих отвлекающих маневров Франкфуртское Национальное Собрание занялось вопросом о немецкой конституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After many diversions, the Frankfurt National Assembly took up the issue of a German constitution.

Уильяма Роузкранса, и считается одним из самых блестящих маневров американской Гражданской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Rosecrans, and regarded as one of the most brilliant maneuvers of the American Civil War.

Лондонская Метрополитен-железная дорога назвала один из своих двадцати электровозов, развернутых в 1920-х годах для Шерлока Холмса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The London Metropolitan Railway named one of its twenty electric locomotives deployed in the 1920s for Sherlock Holmes.

Еще одна новинка, введенная после маневров, автомобиль Bantam 4x4 вскоре стал известен как джип и заменил саму лошадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another novelty introduced after the maneuvers, the Bantam 4x4 car soon became known as the jeep and replaced the horse itself.

Суда, развернувшие буксируемые массивы, не могут совершать радикальных маневров по курсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vessels that have deployed towed arrays cannot make radical course maneuvers.

В ночь с 11 на 12 апреля во время маневров в гавани Нарвика Эрих Кельнер и Вольфганг Зенкер сели на мель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the night of 11–12 April, while manoeuvring in Narvik harbour, Erich Koellner and Wolfgang Zenker ran aground.

Для оркестровых маневров в темноте альбом, посмотреть сеансы пилинга 1979-1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the Orchestral Manoeuvres in the Dark album, see Peel Sessions 1979–1983.

Первый известный электровоз был построен в 1837 году в Шотландии химиком Робертом Дэвидсоном из Абердина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first known electric locomotive was built in 1837, in Scotland by chemist Robert Davidson of Aberdeen.

Я приношу свои извинения за столь длинный ответ, но д-р Кирнан поднял несколько сложных вопросов и даже несколько отвлекающих маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I apologise for the length of this reply, but DrKiernan has raised some complex issues and even a few red herrings.

В августе Германия официально направила 750 000 солдат вдоль границы Чехословакии в рамках Армейских маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August, Germany sent 750,000 soldiers along the border of Czechoslovakia officially as part of army maneuvers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «машинист маневрового электровоза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «машинист маневрового электровоза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: машинист, маневрового, электровоза . Также, к фразе «машинист маневрового электровоза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information