Медная оплетка кабеля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
медная монета - copper coin
медная гравировальная доска - copperplate
медная пепельница - brass ashtray
медная оплетка - copper braid
медная шайба - copper washer
медная вата - copper wool
скрученная медная жила - stranded copper
медная обшивка - copper sheathing
сульфидная медная руда - copper-sulphide ore
стекловатая медная руда - copper glance
золотая оплетка - gold braid
стальная оплетка - steel braiding
оплетка - braid
медная оплетка - copper braid
медная оплетка кабеля - copper braid
оплетка медной проволокой - copper-wire braid
джутовая оплётка - jute braid
защитная оплетка - protective sleeving
турецкая оплётка из четырёх частей - four part turk's head
тройная турецкая оплётка - turk's head of three parts
Синонимы к оплетка: покрытие
диапазон диаметров кабеля - cable dia. range
скручивание жил кабеля парами - pairing
барабан кабеля - hunk of cable
этикетка кабеля питания - power cable label
внешний проводник коаксиального кабеля - coaxial outer conductor
для скрутки кабеля - to lay cable
колонка кабеля - cable column
высокая прочность кабеля - high strength cable
крышка кабеля - cable cover
многопроволочная жила кабеля - stranded cable conductor
Синонимы к кабеля: единица, канат, мера
В городе развивалось несколько отраслей промышленности, в том числе лесная, железная и медная, а также торговля льдом и углем. |
Several industries developed in the city, including lumber, iron and brass, with trade in ice and coal. |
Медная чаша фараонов связывала их с больными людьми, а затем, с помощью камня, высасывала их них жизнь. |
The pharaoh's copper bowl tethered him to those sick people and then, using the Stone, he siphoned off their life force. |
Однако медная проволока и кинжал эпохи Пфина были найдены в Реуте в Аппенцелль-Ауссерродене, а также тигли и литейные разливы. |
However, a copper wire and dagger from the Pfyn era were found at Reute in Appenzell Ausserrhoden as well as crucibles and casting spills. |
Медная эпитафия Игнаца Генриха фон Вессенберга в соборе Констанца. |
Brass epitaph of Ignaz Heinrich von Wessenberg in the Cathedral of Konstanz. |
Бумага, медная лента, лампочка и батарейка — вся схема обойдётся не больше, чем в доллар. |
So with paper, copper tape, lightbulb and a battery, people can complete this project for under a dollar. |
А фартинг - это была маленькая медная монета, наподобие цента. - А где Сент-Мартин? -спросил Уинстон. |
A farthing, that was a small copper coin, looked something like a cent.' 'Where was St Martin's?' said Winston. |
Медная жила на руднике. |
The vein of copper in the pit? |
- Сюда, пожалуйста. Мы подошли к двери, на которой висела медная табличка с надписью: МИСС МАРТИНДЕЙЛ. |
'This way, please,' she said, going to a door which bore the name MISS MARTINDALE on a brass plate. |
В дополнение к своим противообрастающим свойствам, медная сетка обладает прочными структурными и коррозионностойкими свойствами в морской среде. |
In addition to its antifouling benefits, copper netting has strong structural and corrosion-resistant properties in marine environments. |
К 2011 году пень совсем сгнил, и медная табличка уже не была надежно закреплена. |
By 2011 the stump had become quite rotten and the brass plaque was no longer secure. |
Например, медная проволока на 99,99% химически чиста, если 99,99% ее атомов-медь, с 29 протонами каждый. |
For example, a copper wire is 99.99% chemically pure if 99.99% of its atoms are copper, with 29 protons each. |
Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки. |
Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books. |
A real one from sailing ship days. |
|
Медная стальная проволока часто используется в качестве внутреннего проводника для кабеля, используемого в индустрии кабельного телевидения. |
Copper-plated steel wire is often used as an inner conductor for cable used in the cable TV industry. |
Медная покрытая чугунная плита чайный чайник, изготовленный между 1846-1860 годами. |
Copper coated Cast Iron Stove Tea Kettle made between 1846-1860. |
Но парящая медная вступительная музыка Грюнберга - это просто замечательно. |
But Gruenberg's soaring brass-filled opening music is quite wonderful. |
The 5 grosz brass coin was withdrawn in 1956. |
|
У нас есть медная табличка, прибитая к кленовой дощечке: Поздравляем отделение, обходящееся наименьшим количеством персонала. |
We got a little brass tablet tacked to a piece of maple wood that has printed on it: CONGRATULATIONS FOR GETTING ALONG WITH THE SMALLEST NUMBER OF PERSONNEL OF ANY WARD IN THE HOSPITAL. |
Медная лампа освещала грубую белую холщовую скатерть, оловянный кувшин, блестевший, как серебро, и полный вина, и коричневую суповую мяску, от которой шел пар. |
A copper lamp illuminated the tablecloth of coarse white linen, the pewter jug shining like silver, and filled with wine, and the brown, smoking soup-tureen. |
Fresh ginger, real copper mug, the works. |
|
По крашеному полу были разбросаны разноцветные лоскутки, клочья бумаги, изломанные аптечные коробки, склянки от духов и блестела большая медная булавка. |
Strewn about the stained floor were pieces of different-colored cloth, balls of paper, broken boxes from the chemist, empty scent-bottles. A large brass pin gleamed in one spot. |
Окей, значит, у нас есть фетровая шляпа и медная булавка для лацкана. |
Okay, so we've got a trilby hat and a copper lapel pin. |
Сердцевина вся медная. |
The bottom's all coppery. |
Сделка маленькая, но это большой шаг, мы горды, что наша маленькая пивоварня заключила первый договор по франшизе. ПИВОВАРНЯ МЕДНАЯ ГОРА |
Now, it's a small deal, but a big leap, and we are so proud to be getting our little brewery into its first franchise deal. |
Подшипники среднего допуска, 8-сантиметровые гвозди, пластиковый футляр, медная проволока, изолента. |
G-100 grade ball bearings, 12 penny nails, plastic casing, copper wire, electrical tape. |
У меня в гардеробной есть маленькая медная кроватка и маленький волосяной матрац анахорета. |
I have a little brass bed in a dressing-room, and a little hair mattress like an anchorite. |
It's a hollow copper tube filled with traces of flash powder inside. |
|
I have this old copper tub outside. |
|
Ранчо Медная голова расположено в 7,61 км к северу от Дивайд, в 24,01 км... |
Coppertop Ranch, 4.73 miles north of the Divide, 14.92 miles... |
Треножник, видимо, выбирал дорогу, и медная крышка вверху поворачивалась в разные стороны, напоминая голову. |
It picked its road as it went striding along, and the brazen hood that surmounted it moved to and fro with the inevitable suggestion of a head looking about. |
Мальчик сиял, как медная пуговица. |
He shone like a new pin. |
Сначала на острие образуется медная оболочка, затем в оболочку вставляется стальной пенетратор, и снаряд плотно закрывается. |
The copper jacket is formed first at the point, then a steel penetrator is inserted into the jacket and the projectile is crimped shut. |
Большая Медная гора была шахтой в Фалуне, Швеция, которая работала с 10-го века до 1992 года. |
The Great Copper Mountain was a mine in Falun, Sweden, that operated from the 10th century to 1992. |
Медная трубка защищала верхние части, экранировала их и удерживала на месте. |
A brass tube protected the upper works, shielded them and kept them locked in position. |
В центре Северо-Западного ривака находится медная часовая башня, подаренная Мухаммеду Али королем Франции Луи Филиппом в 1845 году. |
There is a brass clock tower in the middle of the northwestern riwak, which was presented to Muhammad Ali by King Louis Philippe of France in 1845. |
Алюминиевая проволока требует большего калибра проволоки, чем медная проволока, чтобы нести тот же ток, но все же дешевле, чем медная проволока для конкретного применения. |
Aluminum wire requires a larger wire gauge than copper wire to carry the same current, but is still less expensive than copper wire for a particular application. |
В случаях более агрессивных почв, полиэтиленовая оплетка устанавливается поверх оцинкованной трубы, чтобы обеспечить дополнительную защиту. |
In instances of more aggressive soils, polyethylene sleeving is installed over the zinc coated pipe to provide added protection. |
Медная табличка в память о ней найдена в церкви Святого Петра в Лоуике, рядом с могилой сэра Джона Жермена. |
A brass plaque commemorating her is found at St Peter's Church, Lowick, near to Sir John Germain's tomb. |
На берегу напротив сталелитейного завода была установлена 20-фунтовая медная пушка, и была предпринята попытка потопить баржи. |
A 20-pounder brass cannon was set up on the shore opposite the steel mill, and an attempt was made to sink the barges. |
Пламя окружает конический стеклянный цилиндр, а над ним-медная трубка. |
A tapered glass cylinder surrounds the flame, and above that the body is a brass tube. |
Кроме того, в 1999 году к основанию пули была добавлена медная заглушка для решения экологических проблем. |
In addition, in 1999 a copper plug was added to the base of the bullet to address environmental concerns. |
Медная руда, будучи относительно богатой, и Оловянная Руда стали следующими важными игроками в истории металлообработки. |
Copper ore, being relatively abundant, and tin ore became the next important players in the story of metalworking. |
Медная проволока используется в производстве электроэнергии, передаче энергии, распределении энергии, телекоммуникациях, электронных схемах и бесчисленных типах электрического оборудования. |
Copper wire is used in power generation, power transmission, power distribution, telecommunications, electronics circuitry, and countless types of electrical equipment. |
В течение короткого периода с конца 1960-х до конца 1970-х годов медная проводка была заменена алюминиевой проводкой во многих проектах жилищного строительства в Америке. |
For a short period from the late 1960s to the late 1970s, copper wiring was replaced by aluminium wiring in many housing construction projects in America. |
На его могиле, разрушенной вместе с церковью Святой Веры во время Великого лондонского пожара, висела медная табличка с изображением его самого в доспехах и трех его жен. |
His tomb, which was destroyed with the church of St Faith in the Great Fire of London, bore a brass plate with figures of himself in armour and his three wives. |
Медная Корона знакомит нас с технологически развитым межзвездным Королевством Кельтия, основанным в 452 году кельтами с Земли. |
The Copper Crown introduces us to the technologically advanced, interstellar kingdom of Keltia, founded in Earth year 452 by Celts from Earth. |
Медная фольга-легкая, универсальная альтернатива came и особенно полезна для небольших проектов. |
Copper foil is an easy, versatile alternative to came and is particularly useful for small projects. |
Медная гора, Бастион в северо-восточном углу, была более поздним дополнением. |
Brass Mount, the bastion in the northeast corner, was a later addition. |
В феврале этого года головной дом был разобран, медная крыша, кирпичные и известняковые колонны были сданы на хранение. |
The headhouse was disassembled that February; the copper roof and the brick and limestone of the pillars were placed in storage. |
У нее была медная ложка и нож с древком из слоновой кости, две половинки которого были скреплены бронзовыми лентами, а острие отломилось. |
She had a spoon of brass and a knife with an ivory shaft, its two halves clasped with bronze bands, and the point of which had broken off. |
The first phase of the project replaced the Rotunda's copper roof. |
|
Итальянская, расписная эмаль и позолоченная медная рама, начало 16 века. |
Italian, painted enamel and gilt-copper frame, early 16th century. |
Медная трубка может выщелачивать небольшое количество меди, особенно в первый год или два службы. |
Copper tube can leach a small amount of copper, particularly in its first year or two of service. |
В ноябре 1999 года в память о Клафе в базовом лагере Аннапурна была установлена медная табличка. |
In November 1999 a brass plaque was erected in Clough's memory at Annapurna base camp. |
Schloss Affing c. 1700-медная гравюра Майкла Венинга. |
Schloss Affing c. 1700 - copper engraving by Michael Wening. |
Он возглавил усилия средств массовой информации по радио, чтобы бросить вызов щиту Далкона плюс медная катушка. |
He led the media effort on radio to challenge the Dalkon shield plus the copper coil. |
Эта старая медная культура никогда не становилась особенно продвинутой и никогда не открывала принцип создания сплавов. |
This Old Copper Culture never became particularity advanced, and never discovered the principal of creating alloys. |
Железная и медная решетка под названием Oasis работы Эдгара Брандта, выставленная на Парижской выставке 1925 года. |
Iron and copper grill called Oasis by Edgar Brandt, displayed at the 1925 Paris Exposition. |
Медь обладает хорошей теплопроводностью, а медная посуда одновременно прочна и привлекательна по внешнему виду. |
Copper has good thermal conductivity and copper utensils are both durable and attractive in appearance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медная оплетка кабеля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медная оплетка кабеля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медная, оплетка, кабеля . Также, к фразе «медная оплетка кабеля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
