Внешний проводник коаксиального кабеля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: external, outer, foreign, extraneous, outside, outdoor, out-of-door, exterior, outward, surface
приставка: ecto-
светоотражающий внешний материал - reflective outer
внешний аудит наблюдается - the external audit observed
внешний барьер безопасности, управляемый из охраняемого здания - interior activated barrier
Внешний консультативный комитет - external advisory committee
внешний отсек - external compartment
внешний отчет - external report
внешний ревизионный орган - external audit body
внешний фильтр - external filter
пара внутренний дефект упаковки-внешний дефект упаковки - intrinsic-extrinsic stacking fault pair
определяется внешний вид - determined appearance
Синонимы к внешний: внешний, наружный, показной, поверхностный
Значение внешний: Наружный; находящийся вне, за пределами чего-н..
имя существительное: conductor, guide, vehicle, leader, porter, trainman, pilot, streak, cicerone
проводник - conductor
служить проводником - guide
проводник с током - current carrying conductor
мне нужен проводник - I need a guide
4-проводные подпружиненный - 4-wire spring-loaded
5-проводной резистивный сенсорный - 5-wire resistive touch
в проводнике - in explorer
проводная рана - wire wound
проводник по сети фирмы Microsoft - microsoft internet explorer
проводник Учёта основных средств - asset explorer
Синонимы к проводник: проводник, дирижер, провод, кондуктор, гид, руководитель, руководство, путеводитель, разведчик, экскурсовод
Значение проводник: Провожатый, указывающий путь.
коаксиальный - coaxial
толстый коаксиальный кабель - thick coaxial cable
коаксиальная линия с воздушным диэлектриком - air dielectric coax line
коаксиальная линия - coax circuit
коаксиально - coaxially with
коаксиальные нагрузки - coaxial loads
коаксиальный переключатель - coaxial switch
коаксиальный соединительный кабель - coaxial cable connector
коаксиальный трансформатор сопротивлений - coaxial tuner
коаксиальный цифровой - coaxial digital
Синонимы к коаксиального: соосный
точная длина кабеля - accurate cable length
максимальное сопротивление кабеля - max cable resistance
идентификатор кабеля - cable identifier
конец кабеля - cable terminal
обрыв кабеля - cable rupture
иголка для прозванивания жил кабеля - pricker
Верх кабеля - top of cable
высокая прочность кабеля - high strength cable
упаковка кабеля - cable packaging
переходная муфта для кабеля - cable adapter
Синонимы к кабеля: единица, канат, мера
В коаксиальном кабеле центральный проводник должен быть установлен точно посередине полого экрана, чтобы предотвратить отражение электромагнитных волн. |
In coaxial cable the center conductor must be supported exactly in the middle of the hollow shield to prevent EM wave reflections. |
Этот тип коаксиала обеспечивает превосходную экранировку по сравнению с кабелями с плетеным наружным проводником, особенно на более высоких частотах. |
This type of coax offers superior screening compared to cables with a braided outer conductor, especially at higher frequencies. |
Подводные телеграфные кабели обычно представляли собой один проводник, защищенный стальной проволочной броней, фактически коаксиальный кабель. |
Undersea telegraph cables were usually a single conductor protected by steel-wire armour, effectively a coaxial cable. |
См. приведенную ниже схему, показывающую внутренний и внешний проводники коаксиального кабеля. |
Refer to the diagram below showing the inner and outer conductors of a coaxial cable. |
Коаксиальный воспламенитель состоит из полностью изолированного проводника, покрытого четырьмя полосками алюминиевой фольги. |
A coaxial igniter consists of a fully insulated conductor, covered by four strips of aluminum foil. |
Ты должен понять, что Дженнифер является проводником силы, которая действует на всех детей в мире. |
You have to understand that Jennifer is the conduit of a force that is affecting every kid in the world. |
Я читал о том, что лошади являются проводниками в загробный мир. |
I've read that horses are the guides who lead people to the netherworld. |
Затем я нанял лошадь и проводника за пять шиллингов, взятых в долг у капитана. |
I hired a horse and guide for five shillings, which I borrowed of the captain. |
Я хотел быть, как я позже понял, сострадательным, я имею в виду, чувствовать, что мои герои хотят раскрыть, и быть проводником их самораскрытия. |
I wanted to be, as I later thought of it, empathic, which is to say, to feel what they wanted to say and to be an agent of their self-revelation. |
Держу пари, она могла бы завязать узел Австрийский проводник. |
Bet she could tie an alpine butterfly bend knot. |
Молчаливый и угрюмый Питер просиял при выражении доверия Мастера к нему, как проводник просиял от ласкового прикосновения Мастера. |
The silent and surly Peter brightens under the expression of the Master's confidence in him, as the guide brightened under the influence of the Master's caressing touch. |
Когда вампир получает меч в сердце, меч действует, как магический проводник перенося душу в этот неприятный камень создает свой маленький личный ад. |
When a vampire is stabbed through the heart, the sword acts as a magical conduit, transferring their spirit into this nasty stone, creating your own little personal hell. |
Скажите проводнику, что маленький вагончик пытается зацепиться. |
Tell the conductor that the little caboose is trying to latch on. |
В дверях показался проводник, прижимая подбородком стопку одеял и простынь. |
The attendant appeared at the door, holding down a stack of fresh sheets and blankets with his chin. |
Из пригородного вагона, едва проводник с флажком в руке открыл дверь и опустил подножку, появился Сноупс. |
Snopes emerged from the day coach as the porter opened the door and swung down the step, stool in hand. |
Okay, how much time do you need for the coax? |
|
I found you an apostle, someone who can get you in. |
|
The conductor came and unlocked the door for them with his key. |
|
Джон Большая Собака, сидевший на тендере с углем, сделал неверный ход, подставив себя под выстрел, и проводник прихлопнул его козырным тузом. |
Mr. John Big Dog, sitting on the coal tender, unwittingly made a wrong lead by giving an imitation of a target, and the messenger trumped him. |
The conductor, on a nod from the stranger, took the luggage away. |
|
Что же ты, говорит, о проводник, выдумываешь, что у меня нет багажа? |
'Why are you inventing things, O conductor? |
Было время, когда звёзды были основными проводниками путешественников. |
Long ago, the stars glittering in the night sky acted as a vital set of guideposts to travelers. |
Проводник направился в сторону, как раз противоположную той, которую указал Вамба. |
Their conductor pursued an opposite road from that which Wamba had recommended, for the purpose of misleading them. |
Да, сударь, - сказал проводник, - веревочную лестницу, инструменты. |
Yes, sir, a rope-ladder and tools. |
Lucy proved a good leader. |
|
Wendland visits a leader of the tomb expedition of the Mummy Ma. |
|
Нонсенс. Тело - всего лишь проводник. |
Nonsense, it is merely a vessel. |
проводник, посредством которого... они говорят с нами. |
A vessel through which they speak. |
Из поколения в поколение ты был нашим проводником в загробный мир |
From generation to generation, our beacon to the beyond. |
Проводник отрицательно покачал головой. |
The guide had answered No. |
Это другой проводник. |
Just another tour guide. |
Я был плохим проводником. |
I was a bad coyote. |
Дух-проводник, который присоединится к твоему подсознанию. |
A spirit guide that attaches to your subconscious. |
Помимо обеспечения дополнительной экранировки, внешние проводники могут использоваться и для других целей, таких как подача питания на оборудование или сигналов управления. |
As well as providing additional shielding, the outer conductors can be used for other purposes such as providing power to equipment or control signals. |
Некоторые адаптеры переключают последние два проводника, чтобы устройство, изготовленное по одному стандарту, можно было использовать с гарнитурой, изготовленной по другому стандарту. |
Some adapters switch the last two conductors to allow a device made to one standard to be used with a headset made to the other. |
Математически, собственная емкость проводника определяется. |
Mathematically, the self capacitance of a conductor is defined by. |
И именно в те годы молодой Фрешфилд понял, как важно в каждом горном походе иметь хорошего проводника. |
And it was surely in those years that the young Freshfield understood the importance, in every mountain action, of the presence of a good guide. |
Сержант утверждает, что он выжил только потому, что смог стать полезным проводником в джунглях, например, найти свежую воду для других солдат. |
The sergeant states that he only survived because he could make himself useful as a jungle guide, for instance finding fresh water for the other soldiers. |
Это может быть достигнуто с помощью трансформаторной муфты или просто уравновешиванием импеданса в каждом проводнике. |
This may be achieved by transformer coupling or by merely balancing the impedance in each conductor. |
Он бежит внутри небольшой цилиндр как проводник хобота и также носит штырь пескаря. |
It runs within a small cylinder as a trunk guide and also carries the gudgeon pin. |
Германубис представлял египетское духовенство не только как проводника душ в загробную жизнь, но и как исследователя истины. |
In addition to his finction of guiding souls to the afterlife, Hermanubis represented the Egyptian priesthood the investigation of truth. |
Электрическая энергия, подаваемая на нагрузку, протекает полностью через диэлектрик между проводниками. |
Electrical energy delivered to the load is flowing entirely through the dielectric between the conductors. |
Это материалы, обладающие свойствами, которые являются промежуточными между проводниками и изоляторами. |
They are materials that have properties that are intermediate between conductors and insulators. |
После завершения его поисков, он был направлен обратно в Earthrealm его духами-проводниками-стаей волков. |
After completing his quest, he was guided back to Earthrealm by his spirit guides - a pack of wolves. |
Проводники получали 16/- в неделю при работе и 1/ - в день, когда не работали. |
Conductors received 16/- per week when working and 1/- per day when not working. |
Гибридный кабель может включать в себя проводники для управляющих сигналов или также может включать оптические волокна для передачи данных. |
A hybrid cable can include conductors for control signals or may also include optical fibers for data. |
Плазмы являются очень хорошими проводниками, и электрические потенциалы играют важную роль. |
Plasmas are very good conductors and electric potentials play an important role. |
Идея состоит в том, чтобы использовать электрический поток через проводник, а затем взрывать поток в пар и затем разбивать его на плазму. |
The idea is to use an electrical flow through the conductor and then exploding the flow into vapor and then breaking it down into plasma. |
Но из всех проводников, с которыми я знаком, Мясник кажется одним из самых благоприятных для дистанционирования дальних тире. |
But of all the guides with which I am familiar, Butcher seems one of the most favorable to spacing range dashes. |
ЭДС индуцируется в катушке или проводнике всякий раз, когда происходит изменение связей потоков. |
An emf is induced in a coil or conductor whenever there is change in the flux linkages. |
Проводники были созданы по образцу корпуса проводников северо-западной границы Индии. |
The Guides were modelled on the Corps of Guides of the North-West Frontier of India. |
Но такие подвиги были редки из-за засад в канализационных коллекторах, устроенных войсками оси с использованием местных жителей в качестве проводников. |
But such feats were rare because of ambushes in the sewers set up by the Axis troops using local inhabitants as guides. |
Кабель с твердым сердечником использует один сплошной провод на проводник, а в четырехпарном кабеле будет в общей сложности восемь сплошных проводов. |
A solid-core cable uses one solid wire per conductor and in a four pair cable there would be a total of eight solid wires. |
Ожившие трупы используются духами как проводники для движения, труп больше не разлагается, пока в нем обитает ветала. |
Reanimated corpses are used as vehicles by the spirits for movement, the corpse no longer decays while it is inhabited by a vetala. |
Оптическое волокно - это диэлектрический проводник, предназначенный для работы на оптических частотах. |
An optical fibre is a dielectric guide designed to work at optical frequencies. |
Как показали эксперименты, это может значительно повысить эффективность проводников, работающих в диапазоне десятков ГГц и выше. |
As experiments have shown, this has potential to greatly improve the efficiency of conductors operating in tens of GHz or higher. |
Небольшое изменение в реестре Windows позволяет дефрагментировать целые папки из Проводника Windows. |
A small change to the Windows registry allows entire folders to be defragmented from Windows Explorer. |
Многожильный проводник также является более гибким, чем твердый проводник аналогичного размера, что способствует его изготовлению. |
The stranded conductor is also more flexible than a solid conductor of similar size, aiding manufacture. |
Слой состоит из электролитно-карбонатных восстановительных продуктов, которые служат как ионным проводником, так и электронным изолятором. |
Pakistan was called on by Saudi Arabia to join the coalition, but its parliament voted to maintain neutrality. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внешний проводник коаксиального кабеля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внешний проводник коаксиального кабеля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внешний, проводник, коаксиального, кабеля . Также, к фразе «внешний проводник коаксиального кабеля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.