Межевой столб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
межевой знак - boundary mark
Синонимы к межевой: меженный, межеванный, рубежный, межевальный
имя существительное: column, pillar, post, stake, pole, pile, shaft, pier, belch, stanchion
столб воды - water column
крутопадающий рудный столб - chimney
бетонный столб - concrete pillar
деревянный столб - wooden pole
напорный столб - pressure column
натяжной столб - anchoring pole
столб забора - fence post
воротный столб - gate-post
чумной столб - plague column
уплотненный столб - packet column
Синонимы к столб: колонна, колонка, столб, столбик, столп, штанга, рейка, шест, жердь, кол
Значение столб: Бревно, толстый брус, укреплённый стоймя.
Стандартный танцевальный столб обычно состоит из полого хромированного, стального или латунного шеста с круглым поперечным сечением, идущего от пола до потолка. |
The standard dance pole typically consists of a hollow chrome, steel, or brass pole with a circular cross section, running from floor to ceiling. |
В течение восемнадцатого века британское правосудие использовало широкий спектр мер для наказания преступников, включая штрафы, позорный столб и порку. |
During the eighteenth century, British justice used a wide variety of measures to punish crime, including fines, the pillory and whipping. |
Позвоночный столб тираннозавра состоял из десяти шейных позвонков,тринадцати задних и пяти крестцовых. |
The vertebral column of Tyrannosaurus consisted of ten neck vertebrae, thirteen back vertebrae and five sacral vertebrae. |
Его Линкольн врезался в придорожный столб, а убийцы продолжили движение на восток по Огдену и затерялись в потоке машин. |
His Lincoln crashed into a roadside post, while the killers continued east on Ogden and were lost in traffic. |
The vertebral column consists of 5 parts. |
|
В рамках четырех столпов месяц-это столб, представляющий информацию о родителях или детстве человека. |
Within the Four Pillars, the month is the pillar representing information about the person's parents or childhood. |
В центре каре стоял каменный столб с прикрепленными к нему железными кольцами. |
In the middle of the hollow square was a stone post with iron rings fixed to it. |
Щепотка этого порошка, брошенная в костер, вызовет огненный столб высотой до небес. |
A pinch of this powder in a bonfire will send a flaming column screaming towards the sky. |
Каким-то образом, его машина сбила столб линии высоковольтной передачи. |
Somehow, his car ran into a power line outside his house. |
Во времена Матюрена Ренье кабачок назывался Горшок роз, а так как тогда были в моде ребусы, то вывеску ему заменял столб, выкрашенный в розовый цвет. |
In the time of Mathurin Regnier, this cabaret was called the Pot-aux-Roses, and as the rebus was then in fashion, it had for its sign-board, a post (poteau) painted rose-color. |
I found a milestone, we're just above Mountby. |
|
Подходя к уголовному розыску, Шельга сразу остановился, - будто налетел на телеграфный столб. |
On his way back to the Criminal Investigation Department Shelga suddenly stopped as though he had run into a telegraph pole. |
А тут еще атмосферный столб душит. |
And now this atmospheric column-it's choking me. |
Его теща врезалась в телефонный столб. |
Uh, his mother-in-law hit a telephone pole. |
Вам как будто нужно помочиться на каждый столб. |
It's like you need to pee on everything. |
Above the place where the tree had fallen a geyser of dust and other debris billowed up into the sky. |
|
Так наш водитель проскочил перекресток, потерял контроль, врезался в фонарный столб и приземлился здесь. |
So, our driver raced through the intersection, lost control, hit this lamp pole, and spun out over there. |
Голова сделала такое движение, словно клюнула воздух, весь столб вобрался в лопухи, и только одни глаза остались и, не мигая, смотрели на Александра Семеновича. |
The head moved as if spitting air and the whole post slid back into the burdock, leaving only the eyes which glared at Alexander Semyonovich without blinking. |
Bent my car around a utility pole, and I broke Sara's spine. |
|
In the third year I began me a pillar of rock. |
|
Она распахнула свою дверь на втором этаже, вошла и встала как столб, а потом отступила назад. |
She pushed open the door on the first floor and went in, then she stopped dead and took a step backwards. |
Тогда шли прямо к цели и сейчас же, в конце каждой тропинки, лишенной поворотов и зарослей кустарника, видели колесование, позорный столб или виселицу. |
One went straight to the point then, and at the end of every path there was immediately visible, without thickets and without turnings; the wheel, the gibbet, or the pillory. |
Если ты сделаешь выпад в сторону, то этот столб помешает моему боковому удару. |
If you lunge to the side, then this pillar will get in the way. |
Возможно, машина Люка попала в столб, пока я ее припрятывал. |
Luke's car may have found its way into a pole while I was stashing it. |
Even had a green monster, a pesky pole. |
|
Это происходит потому, что резонаторы из тростниковых трубок просто усиливают определенные части звуковой волны; воздушный столб внутри резонатора не является основным вибратором. |
This is because reed pipe resonators simply reinforce certain partials of the sound wave; the air column inside the resonator is not the primary vibrator. |
Есть несколько столбов, хотя наиболее распространенным является свободно стоящий вертикальный столб, около восьми-десяти дюймов в диаметре, посаженный в землю. |
There are a number of pillars, although the most common is a free-standing upright pole, some eight to ten inches in diameter, planted into the ground. |
The whipping post stood next to the cotton scales. |
|
Небольшие грузы можно просто накинуть на мебель или столб для занавески в душе. |
Small loads can simply be draped over furniture or a shower curtain pole. |
Закрепляющий столб на вершине головы позволяет украшать голову различными прическами. |
The securing post at head apex allows for different hairstyles to adorn the head. |
Затем Камерон установил на Западном берегу реки Барвон столб весом в 1 тонну, чтобы отметить окончание обследования. |
Cameron then erected a 1 ton post on the west bank of the Barwon River to mark the end of the survey. |
Столб извержения уайнапутины был достаточно высок, чтобы проникнуть в тропопаузу и повлиять на климат Земли. |
Huaynaputina's eruption column was high enough to penetrate the tropopause and influence the climate of Earth. |
Кроме того, в 2012 году на городской территории в Дирфилд-Бич, штат Флорида, был установлен столб Festivus наряду с религиозными праздничными экспозициями. |
Also in 2012, a Festivus Pole was erected on city property in Deerfield Beach, Florida, alongside religious-themed holiday displays. |
Только колено Джордана прикреплено к основанию через тройной стальной столб. |
Only Jordan's knee is attached to the base via a triple-steel post. |
В то время как Бэйн повалил Селину на землю, он избил Альфреда и бросил его сначала в ближайший столб, прежде чем уйти. |
While Bane knocked Selina to the ground, he beat up Alfred and threw him back first into a nearby pole before getting away. |
Точно так же практически у каждой библиотеки стоял фонарный столб или фонарь, символизирующий просветление. |
Similarly, outside virtually every library was a lamppost or lantern, meant as a symbol of enlightenment. |
Особняк 19 века в Линне больше не существует, и все, что осталось, - это несколько лесных полисов и богато украшенный столб ворот. |
The 19th century mansion of Linn no longer exists and all that remains are some woodland policies and an ornate gatepost. |
Столб дыма от горящих грузовиков был маяком, к которому приближалась воздушная поддержка. |
The column of smoke from the burning trucks was a beacon upon which air support was converging. |
Если столб не центрирован в выемке V или U, выстрел не будет точным. |
If the post is not centered in the V or U notch, the shot will not be accurate. |
Если столб простирается над V-образным или U-образным вырезом, это приведет к высокому выстрелу. |
If the post extends over the V or U-notch it will result in a high shot. |
Если столб не достигает вершины V или U-образной выемки, это приведет к низкому выстрелу. |
If the post does not reach the top of the V or U-notch it will result in a low shot. |
Тонкое кольцо минимизирует окклюзию мишени, в то время как более толстый передний столб позволяет легко и быстро найти ее. |
The thin ring minimizes the occlusion of the target, while the thicker front post makes it easy to find quickly. |
Nimki tries every way to break every pillar of Haveli. |
|
Поскольку воздушный столб имеет цилиндрическую форму и открыт с одного конца и закрыт с другого, он перекрывает третью гармонику. |
Because the air column is cylindrical and open at one end and closed at the other, it overblows the third harmonic. |
Позвоночный столб, также известный как позвоночник или позвоночник, является частью осевого скелета. |
The vertebral column, also known as the backbone or spine, is part of the axial skeleton. |
Окружающий костный позвоночный столб защищает относительно короткий спинной мозг. |
The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord. |
Однако в 2019 году Пауль обнаружил, что Патаготитан меньше аргентинозавра, поскольку его спинной столб был значительно длиннее. |
However, Paul found Patagotitan to be smaller than Argentinosaurus in 2019, due to the latter's dorsal column being considerably longer. |
В то время как форма и масса басового бара влияют на тон, он фиксируется в положении и не так регулируется, как звуковой столб. |
While the shape and mass of the bass bar affect tone, it is fixed in position and not so adjustable as the sound post. |
Передний столб-это небная дуга, образованная из небной мышцы. |
The anterior pillar is the palatoglossal arch formed of the palatoglossus muscle. |
Скорее, это столб воздуха, проходящий через голосовой тракт, с формой, которая не только сложна, но и очень изменчива. |
Rather, it's a column of air traveling through the vocal tract, with a shape that is not only complex, but highly variable. |
Уотсон взобрался на телефонный столб рядом с воротами и перерезал телефонную линию, ведущую к дому. |
Watson climbed a telephone pole near the entrance gate and cut the phone line to the house. |
Столб цирюльника обычно находится за пределами парикмахерских. |
The barber's pole is commonly found outside barber shops. |
Все туманные горны используют вибрирующий столб воздуха для создания звукового сигнала, но способ настройки этой вибрации отличается. |
All foghorns use a vibrating column of air to create an audible tone, but the method of setting up this vibration differs. |
После поражения сироты она и Фанг превращаются в Рагнарек и формируют Хрустальный столб, чтобы предотвратить столкновение кокона с пульсом. |
After the defeat of Orphan, she and Fang transform into Ragnarok and form a crystal pillar to prevent Cocoon colliding with Pulse. |
Например, пылевой дьявол - это столб пыли, поднятый ядром воздушного вихря, прикрепленного к Земле. |
For example, a dust devil is a column of dust picked up by the core of an air vortex attached to the ground. |
Он мчится вниз по грязной дороге, где появляются несколько воспоминаний, и отвлекшись, он врезается в деревянный столб, ломая ногу. |
He speeds down a dirt road where several flashbacks appear and distracted he crashes into a wooden post, breaking his leg. |
A similar tree, brazilwood, grew on the coast of South America. |
|
К тому времени, когда пожарные начали тушить пожар на кухне, столб пламени быстро продвигался вверх по стене здания. |
By the time the firefighters began extinguishing the kitchen fire, a column of flames was quickly advancing up the side of the building. |
Устройство опирается либо на четыре металлические или деревянные ножки, либо на деревянный столб. |
The unit is either supported by four metal or wooden legs or a wooden post. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «межевой столб».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «межевой столб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: межевой, столб . Также, к фразе «межевой столб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.