Межпланетная станция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Межпланетная станция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interplanetary probe
Translate
межпланетная станция -

- станция [имя существительное]

имя существительное: station, exchange, point, stage, depot

сокращение: sta.



Однако китайская космическая станция сбросила ракеты с околоземной орбиты, оказавшись межпланетным космическим кораблем Цзянь, также нацеленным на Юпитер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a Chinese space station rockets out of Earth orbit, revealing itself to be the interplanetary spacecraft Tsien, also aimed at Jupiter.

Когда вскоре после запуска в ноябре 1996 года разрушилась российская автоматическая межпланетная станция «Марс-96», потеря стала мрачным символом для российской космической науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Russia’s Mars-96 exploration mission broke apart after launch in November 1996, the loss cast a pall over Russian space science.

Спустя девять лет после старта, автоматическая межпланетная станция «New Horizons» приблизится к самой последней из девяти планет и попытается разгадать ее тайны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine years after leaving Earth, New Horizons closes in on the last of the Original Nine planets, and whatever lies beyond.

В 1970 году станция метро Alexandre Dumas Paris была названа в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, the Alexandre Dumas Paris Métro station was named in his honour.

Местом встречи была какая-то узловая станция, названия которой она не запомнила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meeting place had been an arid-looking country junction whose name she couldn't remember.

Если Вы хотите познакомиться с этим городом в своем собственном темпе, к Вашим услугам ближайшая станция U-Bahn, которая находится всего в 2 минутах ходьбы от отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you prefer to discover the city at your own pace, the nearest U-Bahn station is just a 2-minute walk away.

Ближайшая станция метро находится всего в пяти минутах ходьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nearest subway station is just about five minutes walking.

Сейчас русская станция зажжёт двигатели, чтобы установить притяжение и позволить нам работать быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the Russian space station has fired her rockets to simulate gravity and let us work faster.

Или мы объявили войну китайцам, или Международная космическая станция только что упала в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either we're declaring war on China, or the International Space Station just fell into the ocean.

Тут не было ни контролера, ни кассы; маленькая станция безлюдна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no ticket-collector and no booking-office; the little halt was quite deserted.

Станция моделирования белка там, как ты сама поняла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, protein modelling server over there, as I'm sure you're aware.

14-я станция, ДТП, автомобиль сбил пешехода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Station 14, Card 29, auto versus pedestrian.

Леди и джентльмены, Станция Кинг Кросс, Лондон, конечная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, this is London King's Cross, where this service terminates.

Насколько я понимаю, осталась одна заземляющая станция, которую нужно деактивировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My understanding is there is one final grounding station that needs to be deactivated.

Офицер Вильямс, проблемы, станция 2365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officer Williams, inmate services, station 2365.

Станция техобслуживания Блэкхолма. Вечер четверга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackholme Service Station, Thursday night.

Кажется, так бывает в стратосфере... Или в межпланетном пространстве?..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's supposed to happen in the stratosphere - or is it the interplanetary space? - where one begins to float and there's no law of gravity.

Есть одна ретрансляционная станция, куда я могу позвонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thers a relay station that I call in to.

Станция - Союзу, вы слышите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Station to Soyuz, do you copy?

Это же Атомная станция!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a nuclear plant!

Это автобусная станция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this the bus terminal?

Тут есть железнодорожная станция в десяти километрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a train station 10 km away.

Конечная станция, освободите, пожалуйста, автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last station, please get offthe bus.

Но сколько останется, если точка пересечения станция Сент-Панкрас, около 6 часов, первого мая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how many are left if they all have to connect to St Pancras station around six o'clock on the first of May?

Станция 203 метра в диапазоне средних волн молчит впервые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

203 meters on the medium waveband is silent for the first time.

Где-то неподалёку должна быть железнодорожная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's bound to be a train station around here somewhere.

Конечная станция - прямо в Башне Уэйна, а вдоль путей - водопровод и кабели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Routed it right into Wayne Tower, along with the water and power utilities.

Мы - местная станция, сообщаем вам о ежедневных событиях!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're only a local station, reporting daily events!

Например, станция очистки сточных вод из одного города может сбрасывать сточные воды в реку, которая используется в качестве источника питьевой воды для другого города ниже по течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a wastewater treatment plant from one city may be discharging effluents to a river which is used as a drinking water supply for another city downstream.

Станция не обслуживалась с 6 декабря 1965 года и была закрыта 3 октября 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was unstaffed from 6 December 1965 and closed on 3 October 1966.

В 2008 году новая беспроводная док-станция USB от Kensington стала доступна через Dell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, a new Wireless USB Docking Station from Kensington was made available through Dell.

Каждая станция обслуживает поезда из разных частей Европы и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each station handles trains from different parts of Europe and Asia.

Конечная станция EDSA находится в ротонде перед глобусом торгового центра SM Mall of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDSA's terminus is at a rotunda in front of the Globe of the SM Mall of Asia.

Станция ведет прямую трансляцию с 7 утра до 11 вечера ежедневно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station has live programming from 7am - 11pm daily.

Железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция или депо-это железнодорожный объект или район, где поезда регулярно останавливаются для погрузки или разгрузки пассажиров или грузов или того и другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A train station, railway station, railroad station, or depot is a railway facility or area where trains regularly stop to load or unload passengers or freight or both.

В 1935 году на Арбатской площади открылась первая станция московского метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935 Moscow's first Metro station opened on Arbatskaya Square.

Станция прошла через ряд ребрендингов и в конце концов была приобретена CN Group в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station went through a number of rebrands and was eventually acquired by the CN Group in the early 2000s.

Багио был основан как горная станция Соединенными Штатами в 1900 году на месте деревни Ибалой, известной как Кафагуэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baguio was established as a hill station by the United States in 1900 at the site of an Ibaloi village known as Kafagway.

Две телевизионные станции—KOCE-TV, главная станция PBS в Саутленде и kdoc-TV, независимая-расположены в округе Ориндж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two television stations—KOCE-TV, the main PBS station in the Southland and KDOC-TV, an independent—are located in Orange County.

Во Франции в его честь названа площадь Феликс-Эбуэ в 12-м округе Парижа, а также примыкающая к ней Парижская станция метро Daumesnil Félix-Éboué.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within France, a square, Place Félix-Éboué, in 12th arrondissement of Paris is named for him, as is the adjacent Paris Métro station Daumesnil Félix-Éboué.

Железнодорожная станция куламон была открыта в 1881 году как Cowabbie Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coolamon railway station opened in 1881 as Cowabbie Road.

Каждый домашний экран содержит до двадцати иконок, а док-станция-до шести иконок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each home screen holds up to twenty icons, and the dock holds up to six icons.

Daybreak был продан как рабочая станция Xerox 1186, сконфигурированная как машина Lisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Daybreak was sold as a Xerox 1186 workstation when configured as a Lisp machine.

Станция открылась в апреле 2005 года с новыми маршрутами в Малагу и Тенерифе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station opened on April 2005 with new routes to Málaga and Tenerife.

Станция недавно была модернизирована с новым зданием станции, более длинными платформами и парком и аттракционами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station has recently been upgraded with a new station building, longer platforms, and park and ride facilities.

После завершения военных действий станция была закрыта 30 апреля 1946 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the conclusion of hostilities, the station was closed on 30 April 1946.

Когда станция VOR выбрана, OBS функциональна и позволяет пилоту выбрать желаемый радиус для использования в навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a VOR station is selected, the OBS is functional and allows the pilot to select the desired radial to use for navigation.

В нем есть одна автобусная станция Greyhound, а станция Amtrak обслуживает железнодорожный маршрут Sunset Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has one Greyhound bus station, and the Amtrak station serves the Sunset Limited train route.

Трубопровод начнется в Левантийском бассейне и выйдет на сушу на Кипре, где будет расположена компрессорная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipeline will begin in the Levantine Basin and make landfall in Cyprus, where a compressor station will be located.

Станция ведбек-это региональная железнодорожная станция береговой линии, обслуживающая поезд Oresundtrain между Хельсингером и Мальме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vedbæk Station is a Coast Line regional railway station, serving the Oresundtrain between Helsingør and Malmö.

Станция была построена на острове, образованном между рекой моль и ее ближайшим распределителем-рекой Эмбер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was built on the island formed between the river River Mole and its close distributary, the River Ember.

Кроме того, когда станция переключалась на локальную синхронизацию для запуска местного рекламного ролика, можно было услышать изменение частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, when the station switched to local sync to run a local commercial, the frequency change could be heard.

Железнодорожная станция АКЛ, построенная в 1883 году, находится на линии Уэрри от Норвича до Грейт-Ярмута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acle railway station, which was built in 1883, lies on the Wherry Line from Norwich to Great Yarmouth.

Станция Newark North Gate принадлежит компании Network Rail и управляется Лондонской Северо-Восточной железной дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newark North Gate station is owned by Network Rail and operated by London North Eastern Railway.

Генераторная станция Солана в США имеет шесть часов хранения расплавленной соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solana Generating Station in the U.S. has six hours of storage by molten salt.

Несколько магазинов, кафе с хорошо укомплектованными влажными барами, кемпинг, комфортабельный отель-ресторан и автозаправочная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several shops, cafes with well-stocked wet-bars, camping, a comfortable hotel-restaurant, and a petrol station.

Станция в Перте, VZPH и VKP сообщалась с Cocos Island VZCC, Port Headland VZPD, Darwin VZPM и Sydney VZSY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A station at Perth, VZPH and VKP communicated with Cocos Island VZCC, Port Headland VZPD, Darwin VZPM, and Sydney VZSY.

Деревянная пограничная станция Канады, построенная в 1930-х годах, была заменена нынешним сооружением в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada's wooden border station built in the 1930s was replaced with the current facility in 1990.

Он был превращен в кафе в 1927 году и с 2013 года известен как станция Ландтманн-Яузен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was turned into a café in 1927 and is known as Landtmann’s Jausen Station since 2013.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «межпланетная станция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «межпланетная станция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: межпланетная, станция . Также, к фразе «межпланетная станция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information