Менеджер диагностики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Менеджер диагностики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diagnostics manager
Translate
менеджер диагностики -

- менеджер [имя существительное]

имя существительное: manager



1 декабря, Мик Фоли уволен в сюжетной линии Штайнер и тест освобождая Стейси как их менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 1, Mick Foley fired in storyline Steiner and Test freeing Stacy as their manager.

Тщательное изучение истории болезни имеет важное значение для диагностики гематомы молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A careful consideration of the case history is important for the diagnosis of a breast hematoma.

Лапароскоп помогает в диагностике или терапевтическом вмешательстве с помощью нескольких небольших разрезов в брюшной полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laparoscope aids diagnosis or therapeutic interventions with a few small cuts in the abdomen.

45% пациентов, которым в конечном счёте диагностировали аутоиммунное заболевание, изначально считали ипохондриками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty-five percent of patients who are eventually diagnosed with a recognized autoimmune disease are initially told they're hypochondriacs.

Ты не глава этого отдела. Нет, я менеджер по отношениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Lonesome said, it's an American art form.

Для создания шаблона листа бюджетного плана с помощью мастера необходимо быть членом роли безопасности Менеджер бюджета (BudgetBudgetManager).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To create a budget plan worksheet template by using a wizard, you must be a member of the Budget manager (BudgetBudgetManager) security role.

«За ним побежал его менеджер, потому что участие в пресс-конференции обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“His manager ran after him, because the press conference is obligatory.

Это должно научить вас держаться подальше от диагностики с чужих слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ought to teach you to stay out of the business of second-hand diagnosis.

Дорогой, но высокоэффективный прибор для диагностики, которому нужно охлаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expensive but highly effective diagnostic device that needs cooling.

И в диагностике ни в коем случае нельзя пренебрегать подсознательными ощущениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in diagnosis, you must never underrate the value of subconscious observation.

Это ваш вечно недооцениваемый финансовый менеджер, Эрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's your underappreciated money manager, Eric.

Итак, кто она, театральный менеджер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what is she, the stage manager?

Я - новый старший шеф-менеджер компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the new senior vice president at CRG.

Так где вы научились самостоятельно диагностировать инсульт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So where'd you learn to self-diagnose a stroke?

У них отменное отделение диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a great diagnostics department.

В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole.

Я хочу, чтобы вы как мой почти-менеджер или что вы там заливаете всем подряд, велели Макс и Нашиту охладить свой пыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As my quasi-manager, or whatever nonsense you're telling people, I need you to tell Max and Nashit to cool it.

Но его муж - менеджер детского зоопарка, и он предложил нам работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his husband is the manager of the Petting Zoo and he offered us a job.

Эдди Барзун, главный менеджер и недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eddie Barzoon, Managing Director and Real Estate.

Он и сейчас здоровехонек, будущий успешный финансовый менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at him now in one piece, destined for success in financial management.

Я тут стажировалась как менеджер, пока замуж не вышла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the management training program here before I got married.

Сейчас загружаются видеозаписи крушения в Парке развлечений и результаты диагностики в центральный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downloading amusement park crash footage and diagnostics in CTOC right now.

Однажды я заглянул в их окно, и тут выскочил менеджер м прогнал меня прочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was looking in the window the other day and the manager come out and shooed me away.

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

Шерман - наш главный менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sherman is our operational manager.

Когда Инна работала в офисе, ее менеджер услышал ее пение и связался с продюсерской командой Play & Win, с которой она записала несколько песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Inna worked in an office, her manager heard her singing and contacted the production team Play & Win with whom she recorded several songs.

Хотя рак маточных труб может быть ошибочно диагностирован как рак яичников,это не имеет большого значения, поскольку лечение рака яичников и маточных труб аналогично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While tubal cancers may be misdiagnosed as ovarian cancer, it is of little consequence as the treatment of both ovarian and fallopian tube cancer is similar.

Традиционно диагностика дикрокоелиозной инфекции включает выявление яиц Dicrocoelium dendriticum в фекалиях человека или другого животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, diagnosis for dicrocoeliasis infection involves the identification of Dicrocoelium dendriticum eggs in the faeces of a human or other animal.

Микроскопическое определение яиц в кале или моче является наиболее практичным методом диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic identification of eggs in stool or urine is the most practical method for diagnosis.

Диагностика или раннее выявление лимфедемы затруднено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis or early detection of lymphedema is difficult.

Прогнозируется более низкая частота диагностирования ПТСР с использованием МКБ-11 по сравнению с МКБ-10 или ДСМ-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a predicted lower rate of diagnosed PTSD using ICD-11 compared to ICD10 or DSM-5.

Менеджер Мэтт Басби тогда держался лучше всех в команде, и к концу сезона 1963/64 он провел 26 матчей, забив шесть голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Matt Busby then kept Best in the team, and by the end of the 1963–64 season, he had made 26 appearances, scoring six goals.

ИППП-ассоциированный вульвовагинит может быть вызван сексуальным насилием или вертикальной передачей, и лечится и диагностируется как взрослые инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STI-associated vulvovaginitis may be caused by sexual abuse or vertical transmission, and are treated and diagnosed like adult infections.

С точки зрения системного анализа, приложения для отслеживания глаз следует отличать от диагностических или интерактивных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a system analysis point of view, eye-tracking applications should be distinguished from diagnostic or interactive system.

Новый менеджер группы Стив О'Рурк сделал официальное заявление об уходе Барретта и приезде Дэвида Гилмора в апреле 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's new manager Steve O'Rourke made a formal announcement about the departure of Barrett and the arrival of David Gilmour in April 1968.

Ранняя диагностика этого заболевания очень важна для уменьшения количества вспышек, боли и дискомфорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early diagnosis of this disease is very important to decrease the number of flares, pain, and discomfort.

В Super Mario 64 английскую версию Mario Kart 64 и Super Mario 64 DS Peach озвучил Лесли Свон, менеджер по локализации для Nintendo of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Super Mario 64, the English version of Mario Kart 64, and Super Mario 64 DS Peach was voiced by Leslie Swan, a localization manager for Nintendo of America.

Флумазенил помогает пациентам, которые становятся чрезмерно сонливыми после использования бензодиазепинов для диагностических или терапевтических процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flumazenil benefits patients who become excessively drowsy after use of benzodiazepines for either diagnostic or therapeutic procedures.

Эти различия, вероятно, отражают некоторые биологические различия, а также различия в патологической диагностике и отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These differences probably reflect some biological differences as well as differences in pathologic diagnosis and reporting.

Менеджер Томас С. Хэмблин и актер Эдвин Форрест попытались успокоить бунтовщиков, которые потребовали извинений Фаррена и призвали к депортации чернокожих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Thomas S. Hamblin and actor Edwin Forrest tried to calm the rioters, who demanded Farren's apology and called for the deportation of blacks.

Цель этого плана состояла в том, чтобы создать национальную диагностику специального образования и инициировать программы для людей с ограниченными возможностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purposes of the plan was to create a national diagnosis of special education and to initiate programs for individuals with disabilities.

Инструмент, который в настоящее время используется для проверки эффективности и безопасности препарата, специфичного для целевой группы пациентов/подгруппы,-это сопутствующая диагностика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tool that is being used now to test efficacy and safety of a drug specific to a targeted patient group/sub-group is companion diagnostics.

Оральный и генитальный герпес обычно диагностируется на основании представленных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral and genital herpes is usually diagnosed based on the presenting symptoms.

Центр генома и диагностики, специализирующийся на секвенировании следующего и третьего поколений, базировался в штаб-квартире в Констанце, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The Genome and Diagnostic Centre' focusing on Next and Third Generation sequencing was based in the headquarters in Constance, Germany.

Сандра готовится к съемкам фильма, а ее менеджер, которого играет Джесси Сент-Джеймс, работает над тем, чтобы рядом с Сандрой появились несколько громких имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandra is getting ready to make a movie and her manager, played by Jessie St. James, is working on getting some big names to appear alongside Sandra.

DSM-IV-TR не предоставляет четкой диагностической категории для реакций на избиение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSM-IV-TR does not provide a distinct diagnostic category for reactions to battering.

Когда менеджер шести компаний изменил рабочее время, чтобы заставить рабочих обедать в свое свободное время, рабочие ответили забастовкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a Six Companies manager altered working times to force workers to take lunch on their own time, workers responded with a strike.

Экспериментальная медицина и некоторые виды необычных диагностических или хирургических процедур считаются четвертичным лечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experimental medicine and some types of uncommon diagnostic or surgical procedures are considered quaternary care.

Генеральный директор распределяет роли между членами корпорации, такими как директор, бухгалтер и менеджер по персоналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CEO assigns roles to corporation members such as director, accountant and personnel manager.

Процесс диагностики может включать в себя врача, который проверяет, что движение, Сила и ощущение рук и ног в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis process might include a physician who tests that the movement, strength, and sensation of the arms and legs are normal.

Диагностический подход основан на анамнезе заболевания и обследовании головы, шеи и неврологической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosistic approach is based on a history of the condition and an examination head, neck, and neurological system.

В 1995 году Янг и его менеджер Эллиот Робертс основали звукозаписывающий лейбл Vapor Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Young and his manager Elliot Roberts founded a record label, Vapor Records.

Существует примерно десятилетняя задержка в диагностике нарколепсии у взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is about a ten-year delay in diagnosing narcolepsy in adults.

Ранняя диагностика орбитального целлюлита является неотложной, и она включает в себя полное и тщательное физическое обследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early diagnosis of orbital cellulitis is urgent, and it involves a complete and thorough physical examination.

Я также предлагаю обновить критерии DSM для диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also suggest updating the DSM criteria for diagnosis.

Николас и менеджер Криса Брауна были близкими друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicholas' and Chris Brown's manager's were close friends.

Тесты не обязательно нужны для диагностики, но в некоторых ситуациях они могут подтвердить диагноз или исключить другие причины боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests are not necessarily needed for diagnosis, but in some situations it may confirm diagnosis or rule out other causes for pain.

Электролит не может быть проверен с помощью гидрометра для диагностики неправильной зарядки, которая может уменьшить срок службы батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte cannot be tested by hydrometer to diagnose improper charging that can reduce battery life.

Они не могут быть отделены от таковых у L. reali, и приведенные ниже измерения являются диагностическими для отделения от L. sinapis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cannot be separated from those of L. reali, and the measurements shown beneath are diagnostic for the separation from L. sinapis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «менеджер диагностики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «менеджер диагностики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: менеджер, диагностики . Также, к фразе «менеджер диагностики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information