Миллион фунтов стерлингов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
миллионов лет - million years
100 миллионной - 100 million strong
20 миллионов - 20 million
более шести миллионов - over six million
миллион благодарностей - thx a million
как в миллион раз - like a million times
я один на миллион - i am one in a million
примерно два миллиона - approximately two million
миллион поцелуев - a million kisses
миллионов из них - million of them
Синонимы к миллион: миллион, масса, множество, основная масса населения
Значение миллион: Число, равное тысяче тысяч.
пять фунтов стерлингов - five pounds
26000 фунтов - 26000 lbs
30 фунтов - 30 quid
50 фунтов бумаги - 50 lb paper
700 фунтов - 700 pounds
75 фунтов - 75 lb
90 фунтов на квадратный дюйм (6,2 бар) - 90 psi (6,2 bar)
фунтов стерлингов в - quid in
ядро весом в шесть фунтов - six pounder
праздник фунтов - holiday pounds
Синонимы к фунтов: фунт, полкило, фунт стерлингов
в фунтах стерлингов - in pounds sterling
банкнота достоинством один фунт стерлингов - 1 pound note
фунтах стерлингов - pounds sterling
фунты стерлингов - pounds
цена в фунтах стерлингов - sterling price
затраты на сто фунтов стерлингов продукции - cost per one hundred pounds output
стерлинг вклад - sterling contribution
страны, не входящие в стерлинговую зону - non-sterling countries
обратимый стерлинг - convertible sterling
объединённый стерлинговый фонд - sterling pool
Группа объявила, что они заложили в бюджет кампании почти 1 миллион фунтов стерлингов. |
The group announced that they had budgeted nearly £1 million for the campaign. |
Если постройка обойдется в миллион фунтов стерлингов, можете ли вы гарантировать, что вы внесете примерно четыреста пятьдесят тысяч? |
If the line should cost ?1,000,000 do you guarantee to furnish approximately ?450,000? |
В марте 2006 года он был переведен в московское Динамо за вознаграждение в 1 миллион фунтов стерлингов. |
In March 2006, he was transferred to Dynamo Moscow, for a fee of £1 million. |
Кочхар был показан в многочисленных телевизионных сериалах; совсем недавно меню BBC2 на миллион фунтов стерлингов, где он инвестировал в новые концепции питания. |
Kochhar has been featured in numerous television series; most recently BBC2's Million Pound Menu where he invested in new dining concepts. |
Комбайн Solway был спасен и поднят в ходе операции стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов, финансируемой правительством острова Мэн. |
The Solway Harvester was salvaged and raised in a £1 million operation funded by the government of the Isle of Man. |
К февралю 2012 года в Domino's был сделан миллион пожертвований; хотя наиболее распространенная сумма составляла 1 пенс, общая сумма достигла 230 000 фунтов стерлингов. |
By February 2012, one million donations had been made at Domino's; although the most common amount was 1p, the total had reached £230,000. |
Он забил 27 голов в 58 матчах Лиги в Престоне, что побудило Портсмут заплатить 1 миллион фунтов стерлингов за его услуги. |
He scored 27 goals in 58 League game at Preston, which prompted Portsmouth to pay £1million for his services. |
Поэтому в свете этого я решил дать 1 миллион фунтов стерлингов. |
So in light of that I have decided to give £1 million. |
В качестве приза За победу Льюис подписал контракт на 1 миллион фунтов стерлингов с лейблом звукозаписи Cowell, Syco Music. |
As a prize for winning, Lewis signed a £1 million recording contract with Cowell's record label, Syco Music. |
В феврале 1979 года Тейлор санкционировал первый перевод английской игры за 1 миллион фунтов стерлингов, когда Форест купил Тревора Фрэнсиса из Бирмингема. |
In February 1979, Taylor authorised the English game's first £1 million transfer, when Forest purchased Trevor Francis from Birmingham City. |
Фуллер перешел во Фраттон парк в августе 2004 года за 1 миллион фунтов стерлингов, забив 31 гол в 63 матчах за Престон. |
Fuller moved to Fratton Park in August 2004 for £1 million, after scoring 31 goals in only 63 appearances for Preston. |
Преступник сложил свои полномочия в 1990 году с долгами почти в 1 миллион фунтов стерлингов, когда Кинг объявил себя банкротом. |
Outlaw folded in 1990 with debts of almost £1 million as King declared bankruptcy. |
Раз в год от Филиппин отходил корабль, везущий не менее чем на миллион стерлингов сокровищ. |
One ship a year crossed the wide Pacific from the Philippines, never bearing less than a million sterling in treasure. |
Компания оценивалась примерно в 21 миллион фунтов стерлингов, производя около 300 000 единиц продукции в год. |
The company was valued at around £21 million, making around 300,000 units a year. |
Однако поездка через автомойку привела к тому, что совершенно новая мойка стоимостью в миллион фунтов стерлингов загорелась. |
However, a trip through a car wash resulted in the brand-new million-pound wash facility catching fire. |
Мидлсбро отчаянно нуждался в капитале, но мнения членов совета директоров разделились по поводу идеи привлечь 1 миллион фунтов стерлингов путем публичного выпуска акций. |
Middlesbrough desperately needed capital but the opinions of board members were split over the idea to raise £1 million by a public share issue. |
Пятилетняя реконструкция умеренного дома стоимостью 41 миллион фунтов стерлингов была завершена в мае 2018 года. |
A five-year, £41 million revamp of the Temperate House was completed in May 2018. |
Говорят, что MGN дала принцессе 1 миллион фунтов стерлингов в качестве оплаты ее судебных издержек и пожертвовала 200 000 фунтов стерлингов на ее благотворительные цели. |
It is said that MGN gave the Princess £1 million as a payment for her legal costs and donated £200,000 to her charities. |
В 1697 году банк выпустил акции на сумму 1 миллион фунтов стерлингов в обмен на счета номиналом 800 000 фунтов стерлингов и банкноты номиналом 200 000 фунтов стерлингов. |
In 1697, the bank issued £1 million worth of stock in exchange for £800,000 worth of tallies at par and £200,000 in bank notes. |
В мае 2005 года Графф, специалист по бриллиантам в Лондоне, стал мишенью Розовых пантер и потерял в общей сложности 1 миллион фунтов стерлингов в ювелирных изделиях. |
In May 2005, Graff, a diamond specialist in London, was targeted by Pink Panthers and lost a total of £1 million in jewellery. |
Таблоид также сообщил, что принцесса якобы взяла с собой 31 миллион фунтов стерлингов. |
The tabloid also reported that the Princess allegedly took £31 million with her. |
По настоянию Исмаила Сафвата им был обещан бюджет в один миллион фунтов стерлингов. |
A budget of one million pounds sterling had been promised to them, due to the insistence of Ismail Safwat. |
В сентябре 2005 года газета Guardian сообщила, что согласно банковским отчетам BAE Systems выплатила 1 миллион фунтов стерлингов бывшему чилийскому диктатору Аугусто Пиночету. |
In September 2005 The Guardian reported that banking records showed that BAE Systems paid £1 million to Augusto Pinochet, the former Chilean dictator. |
Задача состояла в том, чтобы заработать 1 миллион фунтов стерлингов за один год. |
The challenge was to make £1 million in a single year. |
BAE Systems расширила свой бизнес в области разведки и безопасности, купив в июле 2008 года компанию Detica Group за 531 миллион фунтов стерлингов. |
BAE Systems expanded its intelligence and security business with the £531 million purchase of Detica Group in July 2008. |
Общая стоимость войны составила 831 миллион фунтов стерлингов. |
The whole cost of the war came to £831 million. |
Вам придется заплатить ей миллион евро за секс с Ходжином Лином. |
You would have to pay her a million Euro to have sex with Houjin Lin. |
Если 10 мужчин положат 100 тысяч иен каждый, то у меня уже будет миллион. |
If ten men pitch in 100,000 yen I'll have a million. |
Монгольский динозавр был продан в Нью-Йорке за миллион долларов. |
The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. |
за $84.97 в Best Buy покупается больше графической мощности, чем вы могли бы иметь за миллион баксов от SGI всего десять лет назад. |
Today 84 dollars and 97 cents at Best Buy buys you more graphics power than you could have gotten for a million bucks from SGI only a decade ago. |
It goes from 15 homicides per million up to 150. |
|
Но они все тянут на миллион фунтов. |
But they're in the million-pound bracket. |
Я сказал Ватсону, что если я когда-нибудь напишу рассказ сам, он будет исправлять миллион заблуждений созданных его творческим воображением. |
I told Watson, if I ever write a story myself, it will be to correct the million misconceptions... created by his imaginative licence. |
Эд Зеллер заплатил взятку — миллион долларов — для того, чтобы построить фабрику в Ливии. |
Ed Zeller had paid a million in bribes in order to build a factory in Libya. |
They're gonna get a million applications from artsy little snots. |
|
Это означает, что, учитывая твою спортивную подготовку, у тебя в миллион раз больше шансов получить черепно-мозговую травму. |
That means, given your athletic prowess, you're like a zillion times more likely to end up with a traumatic brain injury. |
Ты названивал миллион девушкам миллион раз. |
You've called a million girls a million times. |
Так что ты просто покажи свою улыбку на миллион долларов, скажи пару милый слов, и пфф... и она становится податливой в тебя в руках. |
So you just flash your million-dollar smile, say a few nice words, and pfft ... it's like putty in your hands. |
Я фантазировал об убийстве этого ублюдка миллион раз. |
I've fantasized about killing that bastard a million times. |
Камень с гору, миллион пудов? |
A stone as big as a mountain, weighing millions of tons? |
Миллион вооруженных до зубов звездных крейсеров готовы были сорваться по единому его слову, чтобы заставить это мерзкое чудовище взять обратно свои слова, сказанные о его матери. |
'poised to unleash electric death at his single word of command, 'challenged the vile creature to take back what it said 'about his mother. |
We did it like a million times last night. |
|
Я имею в виду, как бы тебе понравился миллион? |
How'd you like to make a million of them? |
Would you make out with a guy for a million dollars? |
|
Спустя миллион лет боги вернулись. |
A million years went by. The gods returned. |
Этот вечер собрал 1 миллион долларов для групп, работающих над прекращением насилия в отношении женщин и девочек. |
The evening raised $1 million raised for groups working to end violence against women and girls. |
Хотя ошибка цикла была вычислена как один полный день за 553 года, или 4,95 части на миллион. |
Although the cycle's error has been computed as one full day in 553 years, or 4.95 parts per million. |
По мнению Колмейро, в доиндустриальном обществе на каждый миллион жителей можно было бы выделить десять тысяч солдат. |
According to Colmeiro, it is estimated that in a pre-industrial society, for every million inhabitants, ten thousand soldiers could be extracted. |
За первые пять лет после выхода книги ее тираж составил миллион экземпляров в Европе. |
It sold one million copies in Europe within the first five years after its publication. |
К концу 1970-х годов терминал обслуживал около трех миллионов пассажиров в год, причем миллион из них-на внутренних маршрутах. |
By the late 1970s, the terminal was handling in the region of three million passengers a year, a million of them on domestic routes. |
A million trees are said to have been planted on the estate. |
|
Пресли предложил издателю миллион долларов за то, чтобы тот прекратил печатать книгу. |
Presley had offered the publisher $1million to stop printing the book. |
Сообщается, что продюсерская компания потратила бюджет в размере 8 миллионов евро на первый сезон, причем каждый эпизод стоил 1 миллион евро. |
The production company reportedly spent a budget of 8 million euros for the first season, with each episode costing 1 million euros. |
Средний показатель для стран Африки к югу от Сахары составляет 20 публикаций на миллион жителей. |
The average for sub-Saharan Africa is 20 publications per million inhabitants. |
Человек, который создает выигрышный аромат, получает 1 миллион долларов или один процент от чистых продаж chip flavor. |
The person who creates the winning flavor is awarded $1 million or one percent of chip flavor's net sales. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «миллион фунтов стерлингов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «миллион фунтов стерлингов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: миллион, фунтов, стерлингов . Также, к фразе «миллион фунтов стерлингов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
