Фунтах стерлингов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ирландский фунт - Irish pound
фунт-сила-фут в секунду - ft · lb/s
фунт-сила-фут в минуту - ft lbf/min
апеткарский фунт - lb ap
фунт чистого веса - pound net
ливанский фунт - Lebanese pound
один фунт стерлингов (монета) - one pound sterling (coin)
фунт сахару - a pound of sugar
североирландский фунт - Northern Irish pound
фунт / кв. дюйм - psi
Синонимы к фунт: мера, единица, фунтик, много
Значение фунт: Русская мера веса, равная 409,5 г..
Рахим Стерлинг - Raheem Sterling
Синонимы к стерлинг: монета
В 2010 году ряд компаний начали выпускать предоплаченные дебетовые карты, которые включают Чип и ПИН-код и позволяют американцам загружать наличные деньги в евро или фунтах стерлингов. |
In 2010, a number of companies began issuing pre-paid debit cards that incorporate Chip and PIN and allow Americans to load cash as euros or pound sterling. |
We can't get Sterling roses for the centerpieces. |
|
Например, английские канадцы указывают свой вес и рост в фунтах и футах/дюймах соответственно. |
For example, English Canadians state their weight and height in pounds and feet/inches, respectively. |
The infamous Sterling Archer, private eye. |
|
Минимальный депозит 500 долларов США или эквивалент в евро, фунтах стерлингов, швейцарских франках, польских злотых, или японских иенах |
Minimum Initial Deposit 500 USD or EUR, GBP, CHF, PLN, JPY equivalent |
Знаете, Запата сказал, что это вы, с кем был в ссоре Стерлинг. |
So you know Zapata says it was you who had a bad blood with Stirling. |
В американской системе вес указан в фунтах avoirdupois, а количество листов в пачке бумаги обычно составляет 500 листов. |
In the US system, the weight is specified in avoirdupois pounds and the sheet count of a paper ream is usually 500 sheets. |
Моя компания, Стерлинг Бош, застраховала на сто миллионов японские неправительственные облигации на предьявителя. |
My company, Sterling Bosch, insured a hundred million in non-government Japanese bearer bonds. |
Минди Стерлинг изображала Митци Кински, новую соседку по Вистерия-Лейн. |
Mindy Sterling portrayed Mitzi Kinsky, a new neighbor in Wisteria Lane. |
Многие из военнослужащих были убиты, а директор Стерлинг был тяжело ранен. |
Many of the military personnel there were killed, and director Sterling was gravely wounded. |
Директор Стерлинг хочет сказать что мы настоятельно рекомендуем вам пересмотреть свое решение еще раз. |
What director sterling is saying Is that we want to urge you to reconsider One more time. |
Договор субподряда предусматривал создание фонда отчислений как в фунтах стерлингов, так и в иракских динарах. |
The Sub-Contract provided for a retention fund for both the Pound sterling and Iraqi dinar elements. |
Маленький двухэтажный колониальный домик с желтой отделкой вниз по Стерлинг и Кулидж. |
Little two-story colonial with yellow trim down on Sterling and Coolidge. |
Как говорят Стюарт и Стерлинг, это вызвано тем, что у них нет выбора. |
Both Stewart and Sterling say that’s because they have no choice. |
Таким образом, лондонская компания может импортировать продукты у итальянской компании из Рима и заплатить за эту продукцию в евро, а не фунтах стерлингов. |
So a company in London can import products from a company in Rome and pay for these products in euro, not sterling. |
Я всё ещё считаю в уме в фунтах и унциях, но какой единицей пользуется современная наука для измерения веса? |
I still think in pounds and ounces, but what unit does modern science use to measure weight? |
Если вы отчаянно нуждаетесь в десяти фунтах, то пятнадцати будет для вас более чем достаточно. |
If you need ten pounds desperately - then fifteen is more than adequate. |
Вудсток и Стерлинг в Вирджинии и Вашингтоне. |
Woodstock and Sterling in Virginia and Washington, D.C. |
Напряженность с Россией растет день ото дня, и чем дольше Крейг Стерлинг будет оставаться в оперативном штабе, тем ближе мы к войне. |
Tensions with Russia are escalating daily, and the longer Craig Sterling stays in the situation room, the closer we get to war. |
Стерлинг Фармасьютикалс объединяются с Пфайзер. |
Sterling Pharmaceuticals is merging with Pfizer. |
Я просмотрел журналы безопасности головного офиса Стерлинг Сейф в Вирджинии. |
I reviewed the digital security logs from Sterling Safe's headquarters in Virginia. |
Neal Gamby, this is Sterling Credit, a debt collector. |
|
The English... are advancing an army towards Stirling. |
|
Mr. Sterling came by for your prognostication. |
|
Роджер Стерлинг, старший партнер; и Элис Купер, заведующий финансовым отделом. |
Roger Sterling, senior partner, and Alice Cooper, secretary-treasurer. |
Бонни Принц Стерлинг подумал, что я был трусом, потому что я служил в Войсках Связи. |
Bonny Prince Sterling here thought I was a coward because I was in the Signal Corps. |
Director Sterling has countermanded the order, over. |
|
Итак, в случае, если фунт будет подвернется атаке, я договорился с моими друзьями в индийском правительстве, что они поддержат стерлинг. |
So, in the event that the pound comes under further attack, I have arranged with my friends in the Indian government to underwrite sterling. |
Здравствуйте, Стерлинг Арчер, главный переговорщик. |
Hi, Sterling Archer, lead negotiator. |
Они даже хотели предложить за Стерлинг Купер на 12 процентов больше, чем мы за нее заплатили. |
They even wanted to bid for Sterling Cooper- 12% above our purchase price. |
Стерлинг заляжет на дно, но ему понадобится его набор для побега. |
Sterling will go to ground but he'll need to pick up his bug-out bag, so... |
Уит Стерлинг, пожалуйста. |
Put in a call for Whit Sterling... |
Там кофе и булочка у вас на столе и мистер Стерлинг хотел бы вас видеть. |
There's coffee and a roll on your desk And Mr. Sterling would like to see you. |
She has long-term clients on the level of Sterling Bosch. |
|
И с сегодняшнего дня Стерлинг Купер Дрейпер Прайс больше не будет заниматься табачными контрактами. |
So as of today, sterling Cooper draper Pryce Will no longer take tobacco accounts. |
Стерлинг действовал за спиной президента, пошел против него. |
Sterling went behind the president's back and worked directly against him. |
and is absorbing Sterling Cooper along with it. |
|
Знаете, что, почему бы нам не пойти на компромисс и не остановиться на 30 фунтах? |
Tell you what, why don't we split the difference and call it thirty quid? |
Я Филипп Стерлинг в специальном выпуске новостей. |
I'm Phillip Sterling with a UBS News Special Report. |
И мы говорим о фунтах, а не баксах, если ты понимаешь, к чему я.. клоню! |
And we're talking Imperial, not metric, if you get my... drift! |
Стерлинг должен уйти по собственному желанию. |
Sterling has to go of his own volition. |
Наконец, он выразил желание расширить сферу деятельности Стерлинг Бош за пределы страхования. |
Eventually, he expressed his desire to expand Sterling Bosch beyond insurance. |
Нет, в фунтах, как ты советовал. |
No, sterling, as you said. |
В июле 2018 года было объявлено, что Эван Рейчел Вуд и Стерлинг К. Браун вступили в переговоры, чтобы присоединиться к актерскому составу в нераскрытых ролях. |
In July 2018, it was announced that Evan Rachel Wood and Sterling K. Brown had entered talks to join the cast in undisclosed roles. |
Продавцы ошибочно прислали счет с указанием цены, подлежащей оплате в нигерийских фунтах. |
The sellers mistakenly sent an invoice stating price was payable in Nigerian pounds. |
Стерлинг умер в Вашингтоне, округ Колумбия, и был похоронен на кладбище Сидар-Хилл. |
Sterling died in Washington, D.C. and was interred in Cedar Hill Cemetery. |
Можем ли мы прийти к соглашению относительно того, следует ли указывать тягу двигателя в фунтах или в фунтах? |
Can we come to an agreement as to whether to specify engine thrust in lb or lbf? |
Плотность драгоценных металлов, вероятно, может быть основана на тройских унциях и фунтах, что может привести к путанице. |
The density of precious metals could conceivably be based on Troy ounces and pounds, a possible cause of confusion. |
Каторжники также заняли лоцманскую лодку, перестроили Йорк-стрит и Стерлинг-террас, и дорога из Олбани в Перт превратилась в хорошую дорогу. |
Convicts also manned the pilot boat, rebuilt York Street and Stirling Terrace; and the track from Albany to Perth was made into a good road. |
В Дэйрси существовал более ранний мост, так как есть сведения, что король Яков IV пересек его по пути из Сент-Эндрюса в Стерлинг в 1496 году. |
There was an earlier bridge at Dairsie, as it is recorded that King James IV crossed it on his way from St Andrews to Stirling in 1496. |
Стерлинг изучал право и был принят в коллегию адвокатов в 1878 году, начав свою практику в Спрингфилде, штат Иллинойс. |
Sterling studied law and was admitted to the bar in 1878, commencing his practice in Springfield, Illinois. |
В 1902 году Стерлинг помог Лондону найти дом поближе к своему собственному в соседнем Пьемонте. |
In 1902, Sterling helped London find a home closer to his own in nearby Piedmont. |
Стерлинг Моррисон и Лу Рид далее будут ссылаться на отсутствие у Уорхола манипуляций в качестве законного средства производства. |
Sterling Morrison and Lou Reed would further cite Warhol's lack of manipulation as a legitimate means of production. |
Патент аса США истек в 1917 году, но Стерлинг владел торговой маркой аспирина, которая была единственным широко используемым термином для этого препарата. |
The U.S. ASA patent expired in 1917, but Sterling owned the aspirin trademark, which was the only commonly used term for the drug. |
5 марта Стерлинг дала три концерта в отеле El Plaza Condesa в Мехико, впервые сделав это в Латинской Америке. |
On March 5, Stirling performed three concerts at the El Plaza Condesa in Mexico City, being her first time to do so in Latin America. |
Завершая свое турне, Стерлинг добавила последнюю дату в Великобритании-4 сентября 2013 года. |
Finishing her tour, Stirling added a last date in the UK on September 4, 2013. |
В 2014 и 2015 годах Стерлинг играл в мировом турне Shatter Me и турне по музыкальной шкатулке. |
In 2014 and 2015, Stirling played the Shatter Me World Tour and The Music Box Tour. |
Вскоре после краха Уолл-Стрит в 1929 году Франция потеряла веру в Стерлинг как источник ценности и начала активно продавать его на рынках. |
Soon after the Wall Street Crash of 1929, France lost faith in Sterling as a source of value and begun selling it heavily on the markets. |
Стерлинг родился в Балтиморе, штат Мэриленд, в 1920 году. |
Sterling was born in Baltimore, Maryland in 1920. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фунтах стерлингов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фунтах стерлингов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фунтах, стерлингов . Также, к фразе «фунтах стерлингов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
