Фунты стерлингов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фунты стерлингов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pounds
Translate
фунты стерлингов -

- фунт [имя существительное]

сокращение: lb.

имя существительное: pound

- стерлинг [имя существительное]

имя существительное: sterling



Маленький двухэтажный колониальный домик с желтой отделкой вниз по Стерлинг и Кулидж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little two-story colonial with yellow trim down on Sterling and Coolidge.

Мадруга и Стерлинг, вероятно, умерли от переохлаждения на полпути к трейлеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madruga and Sterling probably succumbed to hypothermia midway along the long walk to the trailer.

В Дэйрси существовал более ранний мост, так как есть сведения, что король Яков IV пересек его по пути из Сент-Эндрюса в Стерлинг в 1496 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an earlier bridge at Dairsie, as it is recorded that King James IV crossed it on his way from St Andrews to Stirling in 1496.

Мистер Стерлинг заходил за вашим прогнозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Sterling came by for your prognostication.

Где-то, не ясно где, есть фунты и фунты C-4

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are pounds, pounds of C-4 unaccounted for.

Печально известный Стерлинг Арчер, частный сыщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infamous Sterling Archer, private eye.

И почему бы им не продолжать использовать фунты и мили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And why shouldn't they continue to use pounds and miles?

В последний раз они были замечены в Стерлинг-Норт в начале 1988 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were last noted at Stirling North in early 1988.

Знаю, что Стерлинг говорил... что мы стремимся ко всему невидимому, не дорогому и быстрому, а все остальное зачем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know what Sterling said... that we're looking to go all stealth and cheap and fast, but what is all this?

Стерлинг Моррисон и Лу Рид далее будут ссылаться на отсутствие у Уорхола манипуляций в качестве законного средства производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling Morrison and Lou Reed would further cite Warhol's lack of manipulation as a legitimate means of production.

Директор Стерлинг хочет сказать что мы настоятельно рекомендуем вам пересмотреть свое решение еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What director sterling is saying Is that we want to urge you to reconsider One more time.

Как говорят Стюарт и Стерлинг, это вызвано тем, что у них нет выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Stewart and Sterling say that’s because they have no choice.

Нельзя прикарманивать чужие фунты, шиллинги и пенсы, а потом выходить сухим из воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are not to pocket other people's pounds, shillings, and pence and escape scot-free.

Если бы я был параноиком, то сказал бы, что Стерлинг пытался сорвать отмену эмбарго не только потому, что сам не верил в него, а именно потому, что мы верили, а Далтон прислушивался к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were a paranoid man, I'd say Sterling wanted to scuttle lifting the embargo not only 'cause he didn't believe in it, but because we did, and Dalton listened to us.

Нил Гэмби, это Стерлинг Кредит, коллектор долгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal Gamby, this is Sterling Credit, a debt collector.

Англичане выдвинули войска на Стерлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English... are advancing an army towards Stirling.

Бонни Принц Стерлинг подумал, что я был трусом, потому что я служил в Войсках Связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonny Prince Sterling here thought I was a coward because I was in the Signal Corps.

Директор Стерлинг отменил приказ, приём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Sterling has countermanded the order, over.

Итак, в случае, если фунт будет подвернется атаке, я договорился с моими друзьями в индийском правительстве, что они поддержат стерлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, in the event that the pound comes under further attack, I have arranged with my friends in the Indian government to underwrite sterling.

Здравствуйте, Стерлинг Арчер, главный переговорщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, Sterling Archer, lead negotiator.

Многие из военнослужащих были убиты, а директор Стерлинг был тяжело ранен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the military personnel there were killed, and director Sterling was gravely wounded.

Я бы на его месте сказала тебе, не нужны мне ни ваши фунты, ни ваш кров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would tell you to keep your two pounds a week and your house.'

Ты будешь упаковать мои фунты стерлингов... или нет, лучше доллары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You be packing my moneys!

Я всегда занимаю фунты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always borrow pounds.

В июле 2018 года было объявлено, что Эван Рейчел Вуд и Стерлинг К. Браун вступили в переговоры, чтобы присоединиться к актерскому составу в нераскрытых ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2018, it was announced that Evan Rachel Wood and Sterling K. Brown had entered talks to join the cast in undisclosed roles.

Стерлинг умер в Вашингтоне, округ Колумбия, и был похоронен на кладбище Сидар-Хилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling died in Washington, D.C. and was interred in Cedar Hill Cemetery.

Нет никаких записей о точной форме средневековых ритуалов, но существует более поздний отчет о коронации 17-месячного младенца Якова V в замке Стерлинг в 1513 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No record exists of the exact form of the medieval rituals, but a later account exists of the coronation of the 17-month-old infant James V at Stirling Castle in 1513.

Каторжники также заняли лоцманскую лодку, перестроили Йорк-стрит и Стерлинг-террас, и дорога из Олбани в Перт превратилась в хорошую дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convicts also manned the pilot boat, rebuilt York Street and Stirling Terrace; and the track from Albany to Perth was made into a good road.

Поскольку европейские банкноты, такие как евро и фунты, обычно больше американских банкнот по размеру, они не помещаются в некоторых небольших американских кошельках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As European banknotes, such as euros and pounds, are typically larger than American banknotes in size, they do not fit in some smaller American wallets.

У Ригга есть дочь, актриса Рейчел Стерлинг, которая родилась в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Stirling, Rigg has a daughter, actress Rachael Stirling, who was born in 1977.

Минди Стерлинг изображала Митци Кински, новую соседку по Вистерия-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mindy Sterling portrayed Mitzi Kinsky, a new neighbor in Wisteria Lane.

Стерлинг Несбитт в 2011 году, пользуясь гораздо большим количеством данных, нашел сильную поддержку для группы, состоящей из Склеромохлюсов и птерозавров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling Nesbitt in 2011, benefiting from far more data, found strong support for a clade composed of Scleromochlus and pterosaurs.

Его брат Джон А. Стерлинг стал представителем США от штата Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother John A. Sterling, became a U.S. Representative from Illinois.

Стерлинг изучал право и был принят в коллегию адвокатов в 1878 году, начав свою практику в Спрингфилде, штат Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling studied law and was admitted to the bar in 1878, commencing his practice in Springfield, Illinois.

В 1902 году Стерлинг помог Лондону найти дом поближе к своему собственному в соседнем Пьемонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1902, Sterling helped London find a home closer to his own in nearby Piedmont.

Возможно, неудивительно, что фунты стерлингов-это не только британский феномен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps unsurprisingly, pounds aren't solely a British phenomenon.

Комические актеры Честер Конклин, Джимми Финлейсон и Форд Стерлинг, как и режиссер Дель Лорд, тоже были полицейскими Кистоуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comic actors Chester Conklin, Jimmy Finlayson, and Ford Sterling were also Keystone Cops, as was director Del Lord.

Все уланы были построены в Стерлинг-Хайтс, штат Мичиган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Lancers were built in Sterling Heights, Michigan.

Патент аса США истек в 1917 году, но Стерлинг владел торговой маркой аспирина, которая была единственным широко используемым термином для этого препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. ASA patent expired in 1917, but Sterling owned the aspirin trademark, which was the only commonly used term for the drug.

Новые серийные пикапы Ram производятся на заводе Sterling Heights Assembly в Стерлинг-Хайтс, штат Мичиган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New series Ram pickups are made at Sterling Heights Assembly in Sterling Heights, Michigan.

Он состоял из французских монет, которые в начале XIX века обменивались на фунты стерлингов по курсу 26 ливров = 1 фунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consisted of French coins which, in the early 19th century, were exchangeable for sterling at a rate of 26 livres = 1 pound.

Его заявления были исследованы врачами больницы Стерлинг, Ахмадабад, Гуджарат в 2003 и 2010 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His claims were investigated by doctors at Sterling Hospital, Ahmedabad, Gujarat in 2003 and 2010.

В 1963 году актер Стерлинг Хейден заявил:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963, actor Sterling Hayden declared,.

Стерлинг экспериментировал в сочетании скрипичной игры с хип-хопом и дабстепом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stirling has experimented in combining violin playing with hip hop and dubstep.

5 марта Стерлинг дала три концерта в отеле El Plaza Condesa в Мехико, впервые сделав это в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 5, Stirling performed three concerts at the El Plaza Condesa in Mexico City, being her first time to do so in Latin America.

7 февраля 2015 года Стерлинг выступил на 17-м ежегодном концерте наследия Фонда Грэмми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 7, 2015, Stirling performed at the Grammy Foundation's 17th annual Legacy Concert.

22 марта 2014 года Стерлинг присоединился к Cirque du Soleil во второй раз в год на одну ночь для одной капли в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 22, 2014, Stirling joined Cirque du Soleil for the second annual One Night for One Drop in Las Vegas.

Завершая свое турне, Стерлинг добавила последнюю дату в Великобритании-4 сентября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finishing her tour, Stirling added a last date in the UK on September 4, 2013.

В 2014 и 2015 годах Стерлинг играл в мировом турне Shatter Me и турне по музыкальной шкатулке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 and 2015, Stirling played the Shatter Me World Tour and The Music Box Tour.

Он завершился в Финиксе, штат Аризона, в театре Comerica 23 декабря. Стерлинг транслировал концерт в прямом эфире в Twitter 28 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It concluded in Phoenix, AZ at Comerica Theatre on December 23. Stirling broadcast the concert live on Twitter on November 28.

Вскоре после краха Уолл-Стрит в 1929 году Франция потеряла веру в Стерлинг как источник ценности и начала активно продавать его на рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after the Wall Street Crash of 1929, France lost faith in Sterling as a source of value and begun selling it heavily on the markets.

С 2015 года XDRs можно обменять только на Евро, японские иены, британские фунты стерлингов или доллары США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, XDRs may only be exchanged for euros, Japanese yen, UK pounds, or US dollars.

Грейс Стерлинг показывает, что в командном центре есть секретные комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace Sterling reveals the Command Center has secret rooms.

Стерлинг родился в Балтиморе, штат Мэриленд, в 1920 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling was born in Baltimore, Maryland in 1920.

В 1972 году Стерлинг был награжден премией Уильяма С. Миддлтона за выдающиеся достижения в области исследований-высшей наградой медицинского центра штата Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Sterling was awarded the William S. Middleton Award for Excellence in Research, the highest honor of the VA Medical Center.

Стерлинг продолжал лечить пациентов в Колумбийском пресвитерианском медицинском центре до тех пор, пока за несколько дней до своей смерти не умер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling continued treating patients at the Columbia-Presbyterian Medical Center up until a few days before he died.

Примером может служить предыдущее воплощение статьи Warhammer 40,000, в которой в какой-то момент были перечислены доллары США, фунты стерлингов и евро за каждую цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example would be a previous incarnation of the Warhammer 40,000 article which at one point had USD, GBP and Euro listed for each price.

Аарону был 21 год, он летал на самолете Стерлинг с серийным номером EF452 в своем 20-м вылете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aaron was 21 years old, flying Stirling serial number EF452 on his 20th sortie.

Его голова была установлена на Лондонском мосту, а квартиры отправлены в Ньюкасл, Бервик, Стерлинг и Перт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His head was set on London Bridge and the quarters sent to Newcastle, Berwick, Stirling, and Perth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фунты стерлингов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фунты стерлингов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фунты, стерлингов . Также, к фразе «фунты стерлингов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information