Многоствольный зенитный автомат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Многоствольный зенитный автомат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multicore anti-aircraft machine gun
Translate
многоствольный зенитный автомат -

- зенитный

antiaircraft

- автомат [имя существительное]

имя существительное: machine, automatic, automaton, robot, automatic machine, machine gun, submachine gun, automate, tommy-gun, slot-machine



Он создал механизм для заряжания и стрельбы из многоствольного ружья, просто перемещая один рычаг вперед и назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He created a mechanism to load and fire a multiple barreled gun by simply moving a single lever backwards and forwards.

22 июня 1944 года немецкий зенитный огонь выбил один из четырех двигателей его самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 22, 1944, German anti-aircraft fire knocked out one of his plane's four engines.

Крейсера легли на правый галс и открыли зенитный огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cruisers went on to a starboard tack and opened fire from their anti-aircraft guns.

Оба дисплея имеют характерные норманнские многостворчатые окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both display characteristic Norman mullioned windows.

Во всех своих действиях Ди кой уничтожил по меньшей мере восемь пакистанских злоумышленников и восстановил тяжелый зенитный пулемет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T-Mobile dismissed Huawei's arguments, and contended that Epson had provided only a component of the robot.

После неутешительных результатов с многоствольным тяжелым танком Т-35 советские танкисты приступили к разработке его замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After disappointing results with the multi-turreted T-35 heavy tank, Soviet tank designers started drawing up replacements.

Как ранний тип многоствольного огнестрельного оружия, ribauldequin иногда считается предшественником mitrailleuse 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an early type of multiple barrel firearm, the ribauldequin is sometimes considered the predecessor of the 19th century mitrailleuse.

Зенитный пулемет мог работать изнутри машины, а телевизионная камера наблюдения была установлена на выдвижной мачте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anti-air machine gun could be operated from inside the vehicle and a TV surveillance camera was mounted on an extendable mast.

Зенитный угол, обычно представляемый как φ, является смещением от положительной оси Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zenith angle, usually represented as φ, is the offset from the positive z-axis.

Многоствольные крупнокалиберные пусковые установки, такие как ARWEN 37, обычно имеют форму револьвера, содержащего пять или шесть патронов в цилиндре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multishot large-bore launchers, such as ARWEN 37, are usually in the form of a revolver holding five or six rounds in the cylinder.

Армия двигалась в тяжелом вспомогательном вооружении, артиллерии и многоствольных ракетных установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Army moved in heavy support weapons, artillery and multiple-barrel rocket launchers.

Даже когда молодые деревья повреждены сильным морозом и страдают от отмирания, они часто отскакивают от корней и растут в кустарниковой, многоствольной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when young trees are damaged by a hard frost and suffer die back, they will often rebound from the roots and grow in a shrub-like, multi-stemmed form.

В период с 1 августа по 5 сентября 1934 года в ходе очередного быстрого перевооружения были перестроены ее вспомогательный и зенитный огневые посты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her secondary and antiaircraft fire-control directors were rearranged during another quick refit between 1 August and 5 September 1934.

Работа пушки Гатлинга сосредоточилась на циклической многоствольной конструкции, которая облегчала охлаждение и синхронизировала последовательность стрельбы и перезарядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gatling gun's operation centered on a cyclic multi-barrel design which facilitated cooling and synchronized the firing-reloading sequence.

Экспортные модели включали специализированный зенитный вариант с башней GEC-Marconi Marksman и двухствольной 35-мм автопушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Export models included a specialist anti-aircraft variant with a GEC-Marconi Marksman turret and twin-barrelled 35mm autocannon.

Другие виды арбалетов также существовали, такие как повторяющийся арбалет, многоствольный арбалет, большие арбалеты полевой артиллерии и повторяющийся многоствольный арбалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other sorts of crossbows also existed, such as the repeating crossbow, multi-shot crossbow, larger field artillery crossbows, and repeating multi-shot crossbow.

Американцы нанесли первый удар, покалечив Секаку; зенитный огонь и боевые самолеты воздушного патруля вскоре уничтожили авиагруппу Цуйкаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Americans struck first, crippling Shōkaku; anti-aircraft fire and combat air patrol aircraft soon decimated Zuikaku's air group.

При обстреле пика использовались 155-мм гаубицы Бофорс, 105-мм полевые орудия и многоствольные ракетные установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

155 mm Bofors Howitzers, 105mm Field Guns, and multi-barrel rocket launchers were used in the bombardment of the peak.

Клейст потерял свой зенитный корпус и большую часть Люфтваффе, поддерживавших Южный фронт, оставив позади только разведывательные самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kleist lost his flak corps and most of the Luftwaffe supporting the southern front, only reconnaissance aircraft being left behind.

Исламский джихад также опубликовал клип, утверждающий, что устройство установлено в качестве многоствольной ракетной установки на транспортном средстве, впервые использованном в Газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Islamic Jihad also published a clip claiming device mounted used as a multi-barrel rocket launcher on vehicle used for first time in Gaza.

Около половины погибших были сбиты истребителями, остальные попали под зенитный огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About half of those lost were shot down by fighters, the rest falling to anti-aircraft fire.

Малокалиберные орудия сохраняются для нишевых ролей, таких как многоствольная вращающаяся пушка Phalanx CIWS, используемая для точечной обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small caliber guns are retained for niche roles, such as the multi-barrel Phalanx CIWS rotary cannon used for point defense.

Ибрагим Рауза был также знаменитой пушкой, которая была хорошо известна своими многоствольными стволами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ibrahim Rauza was also a famed cannon, which was well known for its multi-barrels.

Спереди установлена главная корабельная пушка калибра 76 миллиметров для борьбы с кораблями и летательными аппаратами, плюс две 30-миллиметровых системы ближнего боя, похожих на американский зенитный артиллерийский комплекс Phalanx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ships mount a 76-millimeter main gun up front for blasting ships and aircraft plus two 30-millimeter close-in weapon systems similar to the American Phalanx.

Metal Storm создала 36-ствольную многоствольную артиллерийскую пушку, обладающую самой высокой скорострельностью в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm has created a 36-barreled stacked projectile volley gun, boasting the highest rate of fire in the world.

Регулирование-это термин, используемый для многоствольного огнестрельного оружия, который указывает, насколько близко к одной и той же точке прицеливания стволы будут стрелять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regulation is a term used for multi-barreled firearms that indicates how close to the same point of aim the barrels will shoot.

Еще один зенитный снаряд затем снес часть правого крыла, заставив самолет войти в смертельный штопор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, some of King Ping's advisors were the former ministers of Cai recruited by King Ling.

Если все кустарники многоствольные, то какой смысл квалифицировать термин кустарник, который, по-видимому, уже определяет себя как многоствольный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all shrubs are multi-stemmed, then what is the use of qualifying the term shrub which seems to already define itself as multi-stemmed?

Деревья - это снаряды! Зенитный огонь от кретинов снизу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trees are flak, antiaircraft fire... from the geeks on the ground.

В это время вагоны вообще имел зенитный фонарь на крыше, но эллиптический крышах были установлены ГВР паровых железнодорожных двигателей в 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time carriages generally had a clerestory roof but elliptical roofs were fitted to the GWR steam rail motors in 1903.

Зенитный снаряд 18 устанавливался на крестообразном лафете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flak 18 was mounted on a cruciform gun carriage.

Дома ее, поблескивавшие на западный манер узкими многостворчатыми окнами во всю стену, были до последнего сохранны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its houses, with gleaming western-style, narrow, many-paned windows from wall to wall, were preserved to the last one.

Зенитный ракетный комплекс 18/36/37 был примерно сопоставим со своими итальянскими и союзническими аналогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flak 18/36/37 was roughly comparable to its Italian and Allied counterparts.

Многостворчатые стеклянные окна были предпочтительными окнами среди европейских состоятельных людей, в то время как бумажные окна были экономичными и широко использовались в Древнем Китае, Корее и Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mullioned glass windows were the windows of choice among European well-to-do, whereas paper windows were economical and widely used in ancient China, Korea and Japan.

Поэтому я и одел тебя в зенитный пиджак - я не мог ничего другого придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I put the flak jacket on - I couldn't think of anything else.

Пушка Норденфельта была многоствольной шарманкой, имевшей ряд до двенадцати стволов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nordenfelt gun was a multiple barrel organ gun that had a row of up to twelve barrels.

Это 606-й гвардейский зенитный ракетный полк, 9-я дивизия ПВО, 1-й корпус ПВО, командование специального назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the 606th Guards Anti-air Rocket Regiment, 9th PVO Division, 1st PVO Corps, of the Special Purpose Command.

Он управлял главным и вспомогательным орудиями; зенитный огонь не предусматривался до тех пор, пока в 1932 году не был введен директор по управлению огнем Типа 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It controlled the main and secondary guns; no provision was made for anti-aircraft fire until the Type 31 fire-control director was introduced in 1932.

Где ρ-величина, θ-азимутальный угол, а φ-зенитный угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where ρ is the magnitude, θ is the azimuth angle, and φ is the zenith angle.

Немецкий зенитный огонь был настолько сокрушительным, что только восемь из восемнадцати Брэ.693s вернулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German anti-aircraft fire was so devastating that only eight of the eighteen Bre.693s returned.

Во всех своих действиях Ди кой уничтожил по меньшей мере восемь пакистанских злоумышленников и восстановил тяжелый зенитный пулемет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all its actions, D Coy killed at least eight Pakistani intruders and recovered a heavy anti-aircraft machine gun.

Это устанавливало полевую пушку, способную вести как обычные артиллерийские траектории, так и высокоугловой зенитный огонь, на шасси танкового типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mounted a field gun, capable of both the usual artillery trajectories and high angle anti-aircraft fire, on a tank style chassis.

Его многостворчатые зубы также предполагают, что он питался насекомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its multicuspid teeth also suggest it fed on insects.

Многие из этих усовершенствований были заложены в зенитный снаряд 36, который имел двухсекционный ствол для более легкой замены изношенных гильз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these improvements were incorporated into the Flak 36, which had a two-piece barrel for easier replacement of worn liners.

Зенитный снаряд 37/41 имел упрощенную установку взрывателя 8,8-см зенитки 41.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flak 37/41 had the simplified fuze setter of the 8.8-cm Flak 41.

Британский зенитный огонь уничтожил несколько немецких самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British anti-aircraft fire destroyed a number of German aircraft.

Кроме того, если наблюдатель находится на возвышении, то зенитный угол горизонта может быть больше 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, if the observer is elevated, the horizon zenith angle can be greater than 90°.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многоствольный зенитный автомат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многоствольный зенитный автомат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многоствольный, зенитный, автомат . Также, к фразе «многоствольный зенитный автомат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information