Многочелночный револьверный ткацкий станок с зависимым внешним механизмом движения ремизок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
многочелночный револьверный ткацкий станок с произвольной сменой челноков - revolving skip box loom
батан многочелночного ткацкого станка - multiple-box slay
автоматический многочелночный лентоткацкий станок - multishuttle ribbon loom
автоматический многочелночный ткацкий станок - multiple shuttle loom
многочелночный автоматический ткацкий станок - multiple shuttle automatic loom
многочелночный револьверный ткацкий станок - circular box loom
многочерпаковый элеватор - paternoster bucket elevator
цепной многочерпаковый канавокопатель - endless-chain trench excavator
револьверный многочелночный ткацкий станок - circular-box loom
ткань, выработанная на многочелночном ткацком станке - box loom fabric
Синонимы к многочелночный: челночный
револьверная головка для обратной обточки - backworking turret
револьверная головка для обработки концов изделий - end-working turret
шестизарядный револьвер - six-shooter
револьверы - revolvers
револьверный выстрел - revolver shot
блок револьвера - revolver unit
бутафорский револьвер - dummy revolver
многоствольный револьвер - pepperbox revolver
салазки револьверной головки - capstan turret holder slide
патрон револьвера - revolver cartridge
Синонимы к револьверный: возобновляемый, пистолетный, сверлильноревольверный, токарноревольверный, наганный, вращающийся
широкий ткацкий станок для простынного полотна - sheeting loom
бесчелночный гидравлический ткацкий станок - fluid-jetting loom
ткацкий станок системы Фишера с автоматической сменой шпуль - fisher pirn-changing loom
быстроходный ткацкий станок для искусственного шёлка - high speed rayon filament loom
заправлять основу (в ткацкий станок) - to loom up
лаппетиновый ткацкий станок - clip spot loom
ткацкий станок с кареткой - dobby-head loom
ткацкий станок с гибкими рапирами - flexible rapier loom
ткацкий станок и - loom and
ткацкий станок с жёсткими рапирами - rigid-rapier loom
Синонимы к ткацкий: круглоткацкий, лентоткацкий, пневмоткацкий, ковроткацкий, льноткацкий, шелкоткацкий
Значение ткацкий: Относящийся к тканью, ткачеству.
имя существительное: machine, bench, tool, carriage, horse, machine-tool
станок для резки арматуры - bar cutter
продольно-поперечный резательный станок - duplex cutter
долбежный станок - pillar shaper
специализированный фрезерный станок - milling machine specialty
бесшатровый ткацкий станок - loom without superstructure
станок для высверливания отверстий в ступице колеса - nave boring machine
консольно-фрезерный станок с поворотным шпиндельным узлом - turret miller
станок для сборки фанерного пакета - machine for laying up plywood panels
станок для обтяжки игольчатой лентой - fillet-winding machine
обжимной станок - assembling machine
Синонимы к станок: машина, автомат, станок, аппарат, швейная машина, механизм, инструмент, рабочий ручной инструмент, резец, орудие
Значение станок: Машина для обработки (металла, дерева и т. п.), изготовления чего-н..
автомобиль с откидным верхом - convertible car
прыжок с шестом - pole vault
кататься с горы - ride the mountain
с тем, чтобы - so as to
сбиваться с пути истинного - stray
с трудом идти - it’s hard to go
сыграть с кем-л. шутку - play with smb. a joke
считаться с чьим-л. мнением - reckon with smb.’s opinion
с проницательным взглядом - with a keen eye
юбка с фижмами - farthingale
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
зависимое - dependent
зависимость от внешней торговли - dependence on foreign trade
зависимость от разделяемых переменных - separable dependence
кривая зависимости деформации от напряжения - stress-strain diagram
зависимость от импорта энергоносителей - dependence on energy imports
в зависимости от масштаба - scale dependent
в зависимости от неисправности - depending on the fault
в зависимости от общего состояния - depending on the general state
в зависимости от расположения - depending on the arrangement
Кроме того, в зависимости от - also, depending on
определение места по внешним ориентирам - external fixing
выстраивание ядерных магнитных моментов внешним магнитным полем - nuclear magnetic alignment
внешними аудиторами - by the external auditors
внешними силами - by outside forces
лазер с внешними зеркалами - external-mirror laser
министр по внешним связям - minister for external affairs
нет контакта с внешним миром - no contact with the outside world
связи с внешним миром от - incommunicado from
поддерживать связь с внешним - liaise with external
устойчив к внешним воздействиям - resistant to external shocks
Синонимы к внешним: качестве третьей стороны, третейский, независимый
механизированная картотека - mechanized file
механизм наклона конвертера - converter tilting mechanism
новый экономический механизм - new economic mechanism
переводной механизм - shift mechanism
двунаправленный механизм - bidirectional mechanism
механизм абстракции - abstraction mechanism
коленно-рычажный механизм - knuckle-joint leverage
механизм натяжения гусеницы - track tightener
механизм консенсуса - consensus mechanism
односторонний храповой механизм - one-way ratchet gearing
Синонимы к механизмом: приспособление, прибор, устройство, механизм, установка
иметь круговое движение - circulate
внутреннее движение - internal movement
движение судов - courts movement
Всепартийное демократическое движение - All Parties Democratic Movement
движение стрелки - pointer movement
однорядное движение - single-lane traffic
движение вперед без усилий - coasting along
Движение Populaire - mouvement populaire
движение в любом направлении - omnidirectional motion
движение в сторону - movement towards
Синонимы к движения: действия, переходы, прогрессы, шаги
Для чего же вы его взяли? - спросила мексиканка, поняв свою ошибку и опуская револьвер.- Почему вы так вооружились? |
Why have you brought it forth? inquired the lady, half suspecting that she had made a mistake, and lowering her pistol as she became convinced of it. Why have you thus armed yourself? |
Г ораций побежал в спальню и вернулся оттуда с револьвером и патронами, - Совсем забыл, -виновато признался он. |
He hurried into the bedroom and came back with the pistol and the shells. I forgot them, he apologized. |
У левого бедра висела кобура, из которой торчала отделанная сандаловым деревом рукоятка револьвера. |
One gun, a pistol with a worn sandalwood grip, hung at his left side, the holster tied down with rawhide. |
Вдруг она вынула из кармана револьвер, взвела курок и опустила руку с револьвером на столик. |
Suddenly she pulled out of her pocket a revolver, cocked it and laid it in her hand on the table. |
На нас смотрели только один револьвер, два автоматических пистолета и одна крупнокалиберная винтовка. |
That left one revolver, two automatics, and a high-powered rifle. |
Пальцы заболели от усилия, с которым она сжимала рукоять револьвера. |
Her fingers tightened of their own volition around the butt of her gun. |
Премьер-министром? Вы знаете, я очень рад пожать револьвер премьер-министра. |
I'm so happy to shake the revolver of a Prime Minister. |
— Mauvaise idee8, Monsieur Langdon, — сказал он и вдавил дуло револьвера в спину Лэнгдону. — Mauvaise idee. |
Mauvaise idee, Monsieur Langdon, he said, pressing the gun hard into Langdon's back. Mauvaise idee. |
На вооружении у кавалерии карабины и револьверы. |
The weapons of the cavalry are carbines and pistols. |
Инспектор вынул револьвер. |
The superintendent pulled out his gun. |
Если нет, то я за хорошие бабки продам его новомодный револьвер. |
If not, I got dibs on that newfangled revolver of his. |
Он коллекционирует револьверы и пистолеты. |
He only collects pistols and revolvers. |
Я, разумеется, нащупал в своей куртке револьвер Раймона. |
Naturally, I gripped Raymond's revolver in the pocket of my coat. |
Его револьвер валялся в траве, до него было тридцать пять ярдов. |
His six-shooter was thirty-five yards away lying on the grass. |
But perhaps I don't care to take back the revolver. |
|
Рука, вложившая револьвер в его руку, была тверда и беспощадна. |
The hand that pressed them on him was hard and firm. |
Я должен сделать вывод, что это игрушечный револьвер, Джон Уэйн, или у тебя есть ещё одна кобура, в которой разрешение на ношение оружия? |
Should I assume that's a toy gun there, John Wayne, or you got another holster with a concealed permit inside? |
Не надо, не надо твоих денег, я сейчас, в один миг, я и без револьвера... |
I don't want your money, I don't want it I'll be here directly, in one instant. I can manage without the revolver.... |
Paul's gun was found in the dead hand of one Juan Diaz. |
|
Я мог бы сейчас всадить пулю тебе прямо в ухо... Если бы мой револьвер не намок. |
I could've put a bullet straight down your ear just now, if I hadn't got me revolver all wet and useless. |
Капитан еще держал револьвер в руке. |
The captain still had his pistol out. |
Тогда выбрось патроны, а когда вернемся домой, и револьвер, ладно? |
Throw the ball away and when we come home, you throw that gun away. |
Перекатившись на бок, он схватился за револьвер. |
He went for his gun, rolling sideways away from Max. |
Макс подошел ближе и встал, разглядывая его. В его руке дымился револьвер. |
Max walked closer and stood over him, looking down, the smoking gun still in his hand. |
И тогда каждый из них затянул совсем другую песню, когда они вдруг поняли, находятся на мушке ниггерского револьвера и его милосердия. |
All them fella's came up here sang a different tune, when they found themselves at the mercy of a nigger's gun, |
Джордж недвижно сидел на берегу и глядел на свою правую руку, которой отшвырнул револьвер. |
But George sat stiffly on the bank and looked at his right hand that had thrown the gun away. |
Офицер еще поглядел на Ральфа с сомненьем, потом снял руку с револьвера. |
The officer looked at Ralph doubtfully for a moment, then took his hand away from the butt of the revolver. |
Дорогая, моя печень это тебе не револьвер, это автомат Калашникова. |
My liver's like AK-47, not a revolver. |
Он шагнул к Ривзу, но шериф приставил ему к голове револьвер. |
Before he could reach him, the sheriff brought his gun butt down along the side of Max's head. |
Он торопливо тащил из заднего кармана револьвер и вдруг отлетел на середину комнаты. |
He grabbed hurriedly at the revolver in his hip pocket but before he could use it was sent flying across the room. |
И там, наверное, уже редко пользуются револьверами? |
I guess people don't use guns very much there any more. |
'They bumped him off at Sarajevo, sir, with a revolver, you know. |
|
Внезапно у него и его дружков появились в руках револьверы. - Мы слышали, что ты скопил столько золота, что им можно нагрузить повозку. |
Suddenly there were guns in their hands. We hear you got enough gold buried out heah to fill up a wagon. |
Он держал кружку в одной руке, а другая, теперь уже открыто, лежала на револьвере. |
He held the cup in one hand and his other hand rested, frankly now, on the pistol. |
.38 revolver that I used |
|
Положи револьвер на стол. |
Put your gat on the table. |
Лицензия на ношение пистолета или револьвера не требуется для открытого ношения. |
A license to carry a pistol or revolver is not required for open carry. |
Солдаты убили ее из револьвера. |
The soldiers killed her with a revolver. |
Полицейские выхватили дубинки и револьверы и бросились на толпу, но были подавлены. |
Police drew their clubs and revolvers and charged the crowd but were overpowered. |
Обернувшись, он увидел Миссис Бьюкенен с револьвером, направленным на Миссис Маккей. |
Turning he saw Mrs Buchanan with a revolver pointing at Mrs McKay. |
При использовании нескольких стволов темп стрельбы на один ствол может быть ниже, чем у одноствольной револьверной пушки, обеспечивая при этом большую общую скорострельность. |
With multiple barrels, the rate of fire per barrel could be lower than a single-barrel revolver cannon while providing a greater overall rate of fire. |
Его озабоченность исками о нарушении патентов замедлила переход его собственной компании на патронную систему и помешала другим фирмам заняться разработкой револьверов. |
His preoccupation with patent infringement suits slowed his own company's transition to the cartridge system and prevented other firms from pursuing revolver designs. |
Револьвер, принадлежавший Уайатту Эрпу, был продан неназванному телефонному покупателю из Нью-Мексико за 225 000 долларов. |
The revolver attributed to Wyatt Earp was sold to an unnamed phone bidder from New Mexico for $225,000. |
Оживленный вечерней прохладой, он тщетно пытался найти револьвер, чтобы завершить начатое действие. |
According to the adherence of Tengrism, the world is not only a three-dimensional environment, but also a rotating circle. |
Он объединил переднюю часть армейского револьвера одиночного действия с механизмом двойного действия, состоящим из 6 выстрелов. |
It combined the front end of the Single Action Army revolver with a double-action, 6-shot frame mechanism. |
В 1956 году Кольт возобновил производство армейского револьвера одиночного действия, а в 1961 году начал выпускать памятные версии своих классических моделей. |
In 1956 Colt resumed production of the Single Action Army revolver and in 1961 began making commemorative versions of their classic models. |
Пятиствольный револьвер Remington Elliot pepperbox выпускался с 1860 по 1862 год. |
Five-barreled Remington Elliot pepperbox revolver produced from 1860 to 1862. |
The revolver was accepted for purchase in 1873. |
|
Также, .Револьверы 460 Magnum могут заряжать и стрелять тремя меньшими патронами, но опять же не наоборот. |
Likewise, .460 Magnum revolvers can chamber and fire the three lesser cartridges, but again, not the reverse. |
МОФС .Револьвер 32 является производным от модели Webley, произведенной в Индии. |
The IOF .32 Revolver is a derivative of a Webley produced in India. |
Они были постепенно выведены из эксплуатации в 1970-х годах, когда они поступили на ремонт, и были заменены моделью Smith & Wesson Model 10 .38 револьверов. |
These were gradually retired in the 1970s as they came in for repair, and were replaced with Smith & Wesson Model 10 .38 revolvers. |
В 2018 году Standard Manufacturing ввел 8-й раунд .22 WMR револьвер на выставке выстрелов в Лас-Вегасе. |
In 2018 Standard Manufacturing introduced an 8 round .22 WMR revolver at the Las Vegas Shot Show. |
В период с 1862 по 1873 год Кольт зарегистрировал производство 19 000 карманных флотских револьверов и более 20 000 карманных полицейских револьверов. |
Between 1862 and 1873, Colt records document production of 19,000 of the Pocket Navies and over 20,000 Pocket Police revolvers. |
Когда война закончилась, не было никаких планов по возрождению армейского револьвера единого действия, поскольку его конструкция считалась устаревшей. |
When the war ended, no plans were made to revive the Single Action Army revolver as the design was seen as obsolete. |
Полностью взведенный револьвер готов к стрельбе. |
Fully cocked, the revolver is ready to fire. |
Ruger Blackhawk-это шестизарядный однозарядный револьвер производства компании Ruger. |
The Ruger Blackhawk is a 6-shot, single-action revolver manufactured by Ruger. |
Работа обычно выполняется над действием этих револьверов, чтобы дать легкий, четкий спусковой крючок, тем самым способствуя точности. |
Work is commonly performed on the action of these revolvers to give a light, crisp trigger pull, thereby contributing to accuracy. |
Существует относительно меньше револьверов, в основном от американских производителей, таких как Smith & Wesson и Colt, или чешских производителей ALFA и Kora. |
There are relatively fewer revolvers, mostly from US manufacturers such as Smith & Wesson and Colt, or Czech producers ALFA and Kora. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многочелночный револьверный ткацкий станок с зависимым внешним механизмом движения ремизок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многочелночный револьверный ткацкий станок с зависимым внешним механизмом движения ремизок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многочелночный, револьверный, ткацкий, станок, с, зависимым, внешним, механизмом, движения, ремизок . Также, к фразе «многочелночный револьверный ткацкий станок с зависимым внешним механизмом движения ремизок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
