Модель отказов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель отказов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
breakdown model
Translate
модель отказов -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy

- отказ [имя существительное]

имя существительное: renouncement, renunciation, refusal, failure, denial, abnegation, rejection, refusing, abandonment, no



Эта модель частоты отказов неявно предполагает, что отказы случайны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This failure rate model implicitly assumes that failures are random.

Тут ее модель и серийный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the model and serial number.

Модель в платье с открытыми плечами и одним ремешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A model in an off-shoulder single strap dress.

Найден его автомобиль, последняя модель Ягуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His car, the latest model Jaguar, has been found.

Это не климатическая модель — это «Матрица».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not a climate model; That's The Matrix.

Я вбил: Как преодолеть страх отказов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I searched, How do I overcome the fear of rejection?

Очень часто я думаю, что история — это модель горы Рашмор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too often, I think history's what I call the Mount Rushmore model.

Новая модель экономического развития крайне реакционна по своей природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A progressive economic model, which turned out to be extremely reactionary in nature.

Они скоро определят марку, модель и год выпуска автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll soon identify what make, model, year of manufacture.

Здесь нам не пришлось делать настоящую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But here, not having to model it for real.

Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb.

Скорее всего, победит немецкая модель, и мы будем связаны долгом уважать не лидера или отечество, а совокупность демократических принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the German model will win out and we will become duty-bound to revere not a leader or a patria but a set of democratic principles.

По данным компании, окончательная блоковая модель для месторождения Наталка, а также оценка запасов и ресурсов будут завершены к середине февраля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the company, the block model for the Natalka field as well as the evaluation of its reserves and resources will be finalized by mid-February.

Таким образом, главная задача заключается в том, чтобы сделать доступ к данным более дешевым, найти способ предоставлять этот доступ бесплатно, а затем выстроить на этой основе новую бизнес модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the biggest issue is making data access cheaper, figuring out how to provide this Internet dial tone for free, and then building a business model on top of that.

Насколько ваша модель угроз и ценность ваших данных оправдывают дополнительные шаги, которые необходимы для использования этого процесса, решать вам самим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is up to you whether your threat model and the value of your data warrant the extra steps necessary to enable this flow.

Успех, уважение коллег, модель Victoria's Secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success, the respect of our peers, the Victoria's Secret model.

Мушкет из Сан-Этьенна, последняя модель, шведский курок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest St. Etienne muskets, Swedish triggers...

Надо изменить рыночную модель или стоимостную?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it a retooling of the go to market model or the, uh, cost model?

Но, друг мой, все, что ты мне сейчас рассказал, представляет собой лишь модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'But, my friend, at present you have presented me only with a pattern.

Эта конкретная модель продаётся в нескольких крупных магазинах города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular design is sold in several major retail outlets throughout the city.

Предлагаю леворукую модель трафика, сэр, навстречу тому строению с посадочным прожектором в конце улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suggest left-hand traffic pattern, sir, towards that landing light edifice at the end of the street.

У вас есть 3 дня, чтобы раскроить и сшить новую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You Have 3 Days to cut out and sew a new model.

Трагер - сейф для хранения ювелирных изделий, модель этого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traeger standing jeweler's safe, this year's model.

Я испробовал каждую математическую модель, логарифм и вектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've tried every mathematical model, logarithm and vector.

Эта модель дружбы недолговечна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a sustainable friendship model.

Я создаю модель горной цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm making a model of a mountain range.

Но у Хаббела был припадок, он сломал модель самолета, над которой работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Hubbell had a fit, broke the model airplane he had been working on.

Его дядя не лучшая модель для подражания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Uncle's not exactly a strong role model.

Марк недавно въехал в свою новую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark recently moved into a new model.

Мы несколько усовершенствовали исходную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made a few improvements to the original design.

Привязанная к шесту, эта модель была первой, которая взлетела самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flown tethered to a pole, this was the first model to take off under its own power.

Модель статической Вселенной Эйнштейна была также доказана Артуром Эддингтоном как неустойчивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein's model of a static universe was in addition proved unstable by Arthur Eddington.

Модель направления предсказывала, что гнев, эмоция приближения, активизирует левую префронтальную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Direction Model predicted that anger, an approach emotion, would activate the left prefrontal cortex.

Что касается самой Риквинни, то в 1987 году Садамото заметил, что для нее, похоже, есть модель, но Ямага не сказал ему, кто это был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding Riquinni herself, Sadamoto commented in 1987 that there seemed to be a model for her, but Yamaga did not tell him who it was.

Хотя многие различные процессы могли бы дать общую форму спектра черного тела,ни одна модель, кроме Большого взрыва, еще не объяснила флуктуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many different processes might produce the general form of a black body spectrum, no model other than the Big Bang has yet explained the fluctuations.

Гонконгская модель была представлена 15 сентября 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hong Kong model was unveiled on 15 September 2018.

Дуглас, британский производитель мотоциклов, базирующийся в Бристоле, назвал свою инновационно разработанную послевоенную 350-кубовую плоскую двойную модель Dragonfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas, a British motorcycle manufacturer based in Bristol, named its innovatively designed postwar 350-cc flat-twin model the Dragonfly.

Модальная модель эмоций предполагает, что процесс порождения эмоций происходит в определенной последовательности во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modal model of emotion suggests that the emotion generation process occurs in a particular sequence over time.

Успех в этом жанре помог убедить многих издателей видеоигр скопировать модель free-to-play MOBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success in the genre has helped convince many video game publishers to copy the free-to-play MOBA model.

Летом 1940 года в армии США появилась модель Carlisle Small First-Aid Dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In summer of 1940, U.S. Army, Carlisle Model Small First-Aid Dressing made its appearance.

Для восьмого поколения Accord, выпущенного для североамериканского рынка в 2007 году, Honda снова решила продвинуть модель еще выше и увеличить ее размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the eighth-generation Accord released for the North American market in 2007, Honda had again chosen to move the model further upscale and increase its size.

Альфонс Пено позже, в 1870 году, разработал модель вертолета с соосным несущим винтом, которая также приводилась в действие резиновыми лентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alphonse Pénaud would later develop coaxial rotor model helicopter toys in 1870, also powered by rubber bands.

Однако они продолжают объяснять, что подразумевает эта модель ядерной оболочки, оставляя нас теперь в полном неведении и в отчаянии пережевывая самих себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do, however, go on to explain what this nuclear shell model implies, now leaving us totally in the dark, and chewing on ourselves in frustration.

Они подчеркивали необходимость адаптации к жизни и отражали модель социальной эффективности прогрессивного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They Emphasized life adjustment and reflected the social efficiency model of progressive education.

Она посещала академию Сан-Диегито, среднюю школу в Сан-Диего, в то время как модель и актерское мастерство в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended San Dieguito Academy, a high school in San Diego, while modeling and acting in Los Angeles.

В конце 1990-х Уорден применил свою модель к бизнес-стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1990s, Warden applied his model to business strategy.

Гаривье и мулине получают некоторые из первых результатов в отношении проблем бандитов, где базовая модель может изменяться во время игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garivier and Moulines derive some of the first results with respect to bandit problems where the underlying model can change during play.

Пол Коэн позже построил модель ZF, в которой AC и GCH ложны; вместе эти доказательства означают, что AC и GCH независимы от аксиом ZF для теории множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Cohen later constructed a model of ZF in which AC and GCH are false; together these proofs mean that AC and GCH are independent of the ZF axioms for set theory.

Новая модель 505 Youth shotgun, представленная в 2005 году, похожа на Bantam, но еще больше уменьшена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Model 505 Youth shotgun, introduced in 2005, is similar to the Bantam but scaled down further.

Когда Мэй идет к другому клиенту, ее сумочку случайно берет модель Китти Беннетт, в то время как она получает двойника Китти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mae goes to see another client, her purse is accidentally taken by model Kitty Bennett, while she gets Kitty's lookalike one.

Год спустя, 1,3-литровая модель присоединилась к производственной линии там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, the 1.3 litre model joined the production line there.

Но явление изменения климата изменило климатическую модель прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the climate change phenomenon has changed the past climate pattern.

В июле 2014 года InDriver сделал грузовые и междугородные услуги доступными в приложении, используя ту же бизнес-модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2014 InDriver made freight and inter-city services available within the app using the same business model.

Базовая модель V100 получила относительно минимальную декоративность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base-model V100 cars received relatively minimal ornamentation.

Тейлор и мужская модель Тайсон Бекфорд совместно провели новую серию Bravo Make Me A Supermodel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor and male model Tyson Beckford co-hosted the new Bravo series Make Me a Supermodel.

В первой половине 1943 года в производство была введена новая модель Hornisse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the first half of 1943, a new model of the Hornisse was introduced into production.

Кроме того, твердотельная модель также может быть настроена на блокировку или фиксацию в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, a solid model can also be set to be locked or fixed in space.

Компания Canon анонсировала свою первую полнокадровую беззеркальную модель EOS R и собственное новое крепление объектива в следующем месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valentine grew up in the Bronx, New York, was Catholic, and came from a family with Danish background.

Животная модель синдрома Ларона, мышь нокаута GHR, показывает сильно поврежденный протоковый отросток в возрасте 11 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An animal model of Laron syndrome, the GHR knockout mouse, shows severely impaired ductal outgrowth at 11 weeks of age.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель отказов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель отказов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, отказов . Также, к фразе «модель отказов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information