Может модулировать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
если да, то может - if so, could
конструкция может быть - the design can be
пока еще может - yet can still
может возникнуть, когда - can result when
потому что она не может - because it can not
может производить как - can produce both
но так может - but so can
это может привести к увеличению - it could increase
три из вас может - three of you can
не может прийти достаточно скоро - cannot come soon enough
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
амплитуда модулированного - amplitude modulated
в модулирующей - in modulating
модулировать колебания - modulate the oscillation
модулирующего модем - baseband modem
модулирующего переключение раздела - baseband switching section
модулирующее напряжение - modulating voltage
модулирующее разнообразие - baseband diversity
модулирующее рецептор, - receptor modulating
модулирующий клапан - modulating valve
яркостно-модулированный индикатор - intensity-modulated indicator
Синонимы к модулировать: модулировать, понижать частоту, вгибать, сгибать, гнуть, изменять, изменять окончание слова, интонировать, запевать, петь первые слова
Meditation also may allow one to modulate pain. |
|
Не было найдено никаких доказательств, подтверждающих, что неприятность картин может быть модулирована подсознательным праймингом. |
No evidence was found to support that the unpleasantness of the pictures can be modulated by subliminal priming. |
Чувствительность также может быть модулирована путем изменения количества операторных последовательностей в репортерной ДНК. |
Sensitivity may also be modulated by varying the number of operator sequences in the reporter DNA. |
Авторитмические клетки не сокращаются, а вместо этого задают темп сокращения для других клеток сердечной мышцы, который может быть модулирован вегетативной нервной системой. |
Autorhythmic cells do not contract, but instead set the pace of contraction for other cardiac muscle cells, which can be modulated by the autonomic nervous system. |
Удивление, которое возникает, когда музыка продолжает модулировать в сторону тоники, может быть использовано как для комического, так и для драматического эффекта. |
The surprise that ensues when the music continues to modulate toward the tonic can be used for either comic or dramatic effect. |
Однако, когда модулированный свет неоднороден и содержит изображение, порог слияния мерцания может быть намного выше, в сотнях Герц. |
However, when the modulated light is non-uniform and contains an image, the flicker fusion threshold can be much higher, in the hundreds of hertz. |
Фотоэлемент, размещенный снаружи здания, может чувствовать темноту и время суток, а также модулировать свет в наружных офисах и на парковке. |
A photocell placed outside a building can sense darkness, and the time of day, and modulate lights in outer offices and the parking lot. |
Вулканическое и техногенное аэрозольное загрязнение может модулировать региональную температуру поверхности моря. |
Volcanic and manmade aerosol pollution can modulate regional sea surface temperatures. |
После выращивания полимера на плазмонных метаповерхностях отражение метаповерхностей может быть модулировано приложенным напряжением. |
After growing the polymer on the plasmonic metasurfaces, the reflection of the metasurfaces can be modulated by the applied voltage. |
Чувствительность может быть модулирована в зависимости от размера дома и присутствия животных. |
The sensitivity can be modulated depending on the size of a house and presence of animals. |
histolytica может модулировать вирулентность некоторых вирусов человека и сама является хозяином для своих собственных вирусов. |
histolytica may modulate the virulence of certain human viruses and is itself a host for its own viruses. |
Никотин может модулировать скорость возбуждения нейронов вентральной тегментальной области. |
Nicotine can modulate the firing rate of the ventral tegmental area neurons. |
Код COBOL может быть модулирован только с помощью процедур, которые были признаны неадекватными для больших систем. |
COBOL code could only be modularized through procedures, which were found to be inadequate for large systems. |
Предварительные результаты показывают,что vlPFC может также модулировать активность в прилежащем ядре, височной коре, переднем островке и миндалине. |
Preliminary findings indicate that the vlPFC may also modulate activity in the nucleus accumbens, temporal cortex, anterior insula and amygdala. |
Она может черпать энергию прямо с поверхности Солнца и в модулированной форме передавать на Землю. |
It can tap the power of the sun directly at the surface and transmit it in modulated form to Earth. |
Электрическая стимуляция в ПМДР может вызывать движения глаз, а нейронная активность в ПМДР может быть модулирована движением глаз. |
Electrical stimulation in the PMDr can evoke eye movements and neuronal activity in the PMDr can be modulated by eye movement. |
Учитывая все эти параметры, в результате получается в основном непрерывный аналоговый сигнал, который может быть модулирован на радиочастотную несущую и передан через антенну. |
Given all of these parameters, the result is a mostly-continuous analog signal which can be modulated onto a radio-frequency carrier and transmitted through an antenna. |
Миофасциальный болевой синдром - это очаговая гипервозбудимость мышц, которая может сильно модулировать функции центральной нервной системы. |
Myofascial pain syndrome is a focal hyperirritability in muscle that can strongly modulate central nervous system functions. |
Модулирование и смягчение диабетических осложнений может улучшить общее качество жизни больных сахарным диабетом. |
Modulating and ameliorating diabetic complications may improve the overall quality of life for diabetic patients. |
Это предполагает, что дофамин, действующий на страт и, возможно, другие мезолимбические структуры, может модулировать отвращение к потере, уменьшая сигнал предсказания потери. |
This suggests dopamine acting on stratum and possibly other mesolimbic structures can modulate loss aversion by reducing loss prediction signalling. |
Тег может модулировать поле, создаваемое считывателем, изменяя электрическую нагрузку, которую представляет тег. |
The tag can modulate the field produced by the reader by changing the electrical loading the tag represents. |
В доме Икс обнаруживаются истинные способности Хоуп, в которых она может модулировать, а также контролировать способности других мутантов. |
In House of X Hope's true abilities come to light, wherein she can modulate as well as control the abilities of other mutants. |
Свет от светодиодов может быть модулирован очень быстро, поэтому они широко используются в оптических волоконных и космических оптических коммуникациях. |
The light from LEDs can be modulated very quickly so they are used extensively in optical fiber and free space optics communications. |
Он может казаться простым, даже бесцветным сам по себе, но он задаёт темп, следуя за биением сердца. |
And it may seem simple, it may seem dull by itself, but it gives tempo and heartbeat. |
И кто угодно и где угодно может взять их и использовать для развития нанотехнологий в будущем. |
And anyone anywhere can pick them up and use them, and help to deliver on the promise of nanotechnology. |
Hell might be a very nasty place for Nicky Baco. |
|
Это несоответствие может стать решающим в деле канонизации |
This discrepancy can be decisive in the case of canonization. |
Oil price like water, to buy meat without lining up |
|
И только крупный государственный преступник может выполнять эту функцию. |
And only a big state criminal can do that job. |
Molly's advance almost gets us completely out of debt. |
|
Даже несколько глотков спиртного вызывают отравление, которое может привести к смерти. |
Even a single sip of alcohol causes a poisoning which can lead to death. |
А верны ли слухи о том, что он может увеличивать любой орган своего тела? |
Is it true what they say about him that he can expand any part of his anatomy? |
Я слыхал много песен о битвах, и я всегда думал, что поражение может быть славным. |
I have heard songs of many battles, and I have always understood that defeat may be glorious. |
Из-за непредсказуемости течения Гольфстрим тропический шторм может превратиться в ураган. |
Given the warm and volatile Gulf Stream it won't take much to turn this tropical storm into a hurricane. |
Многие озабочены тем, что музей может разделить печальную участь этих животных. |
The fear of today is that the museum might share the same fate. |
Наша скудная оборона не может противостоять их подавляющей и превосходящей мощи. |
Our meager defenses are no match for its vastly superior might. |
Это может помочь склонить точку зрения общественности в пользу Артура. |
This could really help sway public opinion in Arthur's favor. |
Может он поймет, что нельзя игнорировать дерьмо и надеяться, что оно волшебным образом исчезнет. |
So maybe he'll see that you can't neglect shit and it magically works out. |
Новичок корчил из себя крутого и показал клиенту, что может продвинуть машину. |
Newbie wanted to play the big man And show his customer he could push that car through. |
Если я еще раз растяну мышцы в улыбку моё лицо может треснуть. |
If I have to stretch my muscles into a smile one more time, I think my face may crack. |
Потеря положения может означать, что больше никогда не появится шанса оставить потомство. |
Losing one might mean never getting the chance to breed ever. |
Это так мерзко и противно, что аж не верится, что кто-то может о таком мечтать. |
That is so vile and beastly I can't believe any human being could even conceive of it |
Это может пробудить патриотические чувства и возродить французское культурное наследие. |
It could help revive patriotic feeling and also revive French cultural heritage. |
Ом может проявляться в различных образах, но обычно она проявляет себя в виде четырехмерной гиперсферы. |
She can appear in various guises, but most commonly she shows herself as a four-dimensional hypersphere. |
Правильно сотворенное заклинание с помощью колдовского песка может вызвать Владетеля. |
The proper spell drawn in white sorcerer's sand can invoke the Keeper. |
Твоя госпожа заблуждается, если верит, что может победить Папу Римского. |
Your mistress deludes herself if she believes she can be victor over the Pope of Rome. |
Мы не сомневаемся, что по этому поводу не может возникнуть никаких возражений. |
We have no doubt that on this occasion Can not be any objection. |
Девушка, которая может трансформировать простые предметы во взрывчатку прикосновением руки. |
A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand. |
Может быть, кто-то сможет конкурировать с Ройсом на предварительных в будущем году. |
Maybe somebody can take a run at Royce in next year's primary. |
Никто не может предсказать исход этого смелого путешествия к звёздам. |
None can predict the outcome of this audacious venture to the very stars. |
И он может снова подружиться с Шивом Нараяном ради других своих интересов. |
And he can befriend Shiv Narayan again for any of his other interest. |
Мне хотелось придерживаться высокой моды, может быть очень высокий хвост. |
So I felt to keep it High Fashion, maybe just go with a really high ponytail. |
Вследствие этого мой доклад может содержать некоторые взгляды, являющиеся общими и для докладов, составленных ранее, поскольку я основывался на материалах, которые были подготовлены моими предшественниками. |
As a consequence, my report could have some views in common with previous ones, since I have built upon contributions which were made by my predecessors. |
Знаешь что может заставить почувствовать тебя лучше, если ты пойдешь сегодня домой, переоденешься в наряд Хелен, пританцовывая выльешь на меня немного сахара. |
You know what I think might make you feel better is if you go home tonight, change into your Helene outfit, do a little dance to pour some sugar on me. |
Может, на этот раз отпустишь меня? |
Do you think you could let me off this once? |
Размер ипотеки может составлять до 100% стоимости недвижимости. |
Your mortgage can be as much as 100% of the property value. |
По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на 50%. |
Guinea estimated that flow in the main river course can drop by as much as 50 per cent. |
It may not be polite, but it is fair. |
|
Традиционный банковский сектор не может должным образом обслуживать этот рынок. |
Traditional banking could not adequately serve this market. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может модулировать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может модулировать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, модулировать . Также, к фразе «может модулировать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
