Может отрицательно влиять на производительность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Может отрицательно влиять на производительность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
may adversely affect the performance
Translate
может отрицательно влиять на производительность -

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- влиять

глагол: influence, affect, act, manipulate, exert, weigh, govern, react, leaven, work upon

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- производительность [имя существительное]

имя существительное: performance, productivity, productiveness, capacity, output, production, efficiency, throughput, power, productive capacity



Эти производные крахмала ассоциируются с анионными или отрицательно заряженными бумажными волокнами / целлюлозой и неорганическими наполнителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These starch derivatives associate with the anionic or negatively charged paper fibers / cellulose and inorganic fillers.

Таким образом, рента представляла собой своего рода отрицательные деньги, которые землевладельцы могли извлекать из производства Земли посредством ее дефицита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rent therefore represented a kind of negative money that landlords could pull out of the production of the land, by means of its scarcity.

Эти особенности необходимы, потому что отрицательный электрод производит тепло во время использования, в то время как положительный электрод может производить кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These features are required because the negative electrode produces heat during use, while the positive electrode may produce oxygen.

Высокие показатели по индексу препятствий предпринимательской деятельности плохо влияют на все три вышеперечисленных фактора, в то время как высокая степень защищенности рабочих мест отрицательно сказывается на производительности, но не имеет ярко выраженного воздействия ни на уровень занятости, ни на уровень безработицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high level of job protection is bad for productivity but does not have a clear effect on either employment rate or unemployment rate.

С помощью непосредственного стимулирования промышленного производства можно добиться данных преимуществ без отрицательных последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside.

По словам ПЭТ, спортсмены прилагают дополнительные усилия в своей работе, когда находятся под давлением, чтобы устранить отрицательную производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to PET, athletes put extra effort into their performance when under pressure, to eliminate negative performance.

Она включает в себя все отрицательные и положительные внешние эффекты, как производства, так и потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporates all negative and positive externalities, of both production and consumption.

Униполярная зарядка аэрозольных частиц производится ионами отрицательного знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unipolar charging of aerosol particles is carried out using negatively-charged ions.

Война и ее прямые последствия подорвали туризм, вызвали повышение транспортных расходов и отрицательно сказались на развитии промышленного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

War and its direct effects hindered tourism, created increased transportation costs and affected the development of industrial output.

Но в строительстве темпы роста производительности труда низкие, и ценность многих проектов, основанных на кредитах, впоследствии оказывается низкой или отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the rate of productivity growth in construction is low, and the value of many credit-fueled projects subsequently turns out to be low or negative.

Отрицательный внешний эффект в производстве возникает, когда производство фирмы снижает благосостояние других людей, которые не получают компенсации от фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A negative externality in production occurs “when a firm’s production reduces the well-being of others who are not compensated by the firm.

Медленное оживление отечественного производства в экономике, пострадавшей от войны, оказывает отрицательное воздействие на развитие Боснии и Герцеговины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slow recovery of domestic production in a war-torn economy has had an adverse effect on development in Bosnia and Herzegovina.

Таким образом, информация Фишера является отрицательной от математического ожидания второй производной по параметру α логарифмической функции правдоподобия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the Fisher information is the negative of the expectation of the second derivative with respect to the parameter α of the log likelihood function.

Однако редко производитель может включать крошечные выпуклости на отрицательной клемме, поэтому плоские вершины можно использовать последовательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rarely, however, a manufacturer may include tiny bumps on the negative terminal, so flat-tops can be used in series.

Многие положительные отзывы хвалили прогресс группы с их дебютного альбома, в то время как отрицательные отзывы критиковали тексты песен и производство альбомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many positive reviews complimented the band's progression from their debut album, while negative reviews criticised the albums lyrics and production.

Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production.

Отрицательные издержки производства также могут быть устранены законным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negative costs of manufacturing can also be addressed legally.

Марокко давно осознала, что промышленное производство оказывает отрицательное воздействие на окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morocco became aware early on of the negative consequences that industrial production has on the environment.

Также свиньи показывают такую же производительность, только растущие свиньи испытывают отрицательное воздействие сырого нутового корма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also pigs show the same performance, only growing pigs experience a negative effect of raw chickpea feed.

Это происходит, когда обе односторонние производные бесконечны, но одна положительна, а другая отрицательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs when the one-sided derivatives are both infinite, but one is positive and the other is negative.

Увеличение производства текстиля на китайских фабриках отрицательно сказалось на японском производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing textile production from Chinese mills was adversely affecting Japanese production.

Эта ассоциация также отрицательно повлияла на производительность труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This association impacted negatively to job performance, as well.

Это означает, что производная G с ξ должна быть отрицательной, если происходит реакция; при равновесии производная равна нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that the derivative of G with ξ must be negative if the reaction happens; at the equilibrium the derivative being equal to zero.

Однако конструкция сегментированных катушек статора отрицательно сказывается на материальных и производственных затратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the design of the segmented stator coils has negative repercussions on the material and production costs.

В равновесном состоянии рынки, создающие отрицательные внешние эффекты производства, будут перепроизводить это добро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an equilibrium state, markets creating negative externalities of production will overproduce that good.

Типы Весов имеют отрицательную производительность при добавлении тяжелых блестящих бумаг в их конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scale types have experience negative performance at the addition of heavy shiny papers in their construction.

Это была запрошенная функция в течение довольно долгого времени, но нынешняя позиция, похоже, заключается в том, что это не может быть легко сделано без отрицательного влияния на производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been a requested feature for quite some time, but the current stance seems to be that it can't easily be done without adversely affecting performance.

Анализ спинного мозга дал отрицательный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of tests of the spinal cord are negative.

Производим четыре группы тентовых павильонов, которые отличаются конструкцией каркаса, габаритами и видами назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We produce four groups of hall tents, which differ in the construction of the supporting structure, dimensions, and purpose.

Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements.

Хорошо известно, что Уоррен Баффетт (Warren Buffett) как-то весьма пренебрежительно отозвался о золоте, потому что оно ничего не производит в отличие, скажем, от компаний или сельскохозяйственных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warren Buffett famously expressed his disdain for gold because it’s not productive like, say, companies or farmland.

Алессандро, парень из Флоренции, производит впечатление целеустремленного студента, изучающего искусство в Центре Реставрации, но Максим... типичный прожигатель трастового фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Allesandro, the boy in Florence, he appears to be a motivated art student at the Centro di Restauro, but Maxim... Is your typical trust-fund waster.

Провозглашение этого имени производит на суд сильное впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The announcement of the name produces a vivid impression upon the Court.

Пессимист снова отрицательно мотнул головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pessimist still maintained a negative.

Мне нужен сильный отрицательный герой, в которого читатель сможет поверить. Испорченный, сломленный человек, жаждущий искупления, и это ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a strong protagonist so that the reader can truly invest, a flawed, broken man searching for redemption, and that is you.

Актриса она была неважная, но в определенных ролях производила огромный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was not much of an actress, but in certain parts she was wonderfully effective.

На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression.

Сейчас это отрицательное число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's a number lower than zero.

А сколько, по-вашему, отходов пищеварения производит человек ежедневно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how much bodily waste do you think a person discharges daily?

Сингл был спродюсирован Китом Бакстером и получил отрицательные отзывы, но был сыгран на радио-шоу Джона Пила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single was produced by Keith Baxter and got negative reviews but was played on John Peel's radio show.

К 1905 году самые большие печи имели размеры 2,7 х 60 м и производили 190 тонн в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1905, the largest kilns were 2.7 x 60 m in size, and made 190 tonnes per day.

Даосская история рассказывает о дереве, которое производит персик бессмертия каждые три тысячи лет, и каждый, кто ест этот плод, получает бессмертие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Taoist story tells of a tree that produces a peach of immortality every three thousand years, and anyone who eats the fruit receives immortality.

Кэдбери также производил твердый молочный шоколад под названием Five Boys, используя торговую марку Fry с 1902 по 1976 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadbury also produced a solid milk chocolate bar called Five Boys using the Fry's trademark from 1902 until 1976.

Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP.

Вегемит также производился в Новой Зеландии более 50 лет, но с августа 2006 года производство в Новой Зеландии прекратилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegemite was also produced in New Zealand for over 50 years, but as of August 2006 New Zealand production had ceased.

Как отмечается в Американском журнале эпидемиологии, потребление жесткой питьевой воды отрицательно коррелирует с атеросклеротическими заболеваниями сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted in the American Journal of Epidemiology, the consumption of hard drinking water is negatively correlated with atherosclerotic heart disease.

Таким образом, методы извлечения и очистки, используемые для извлечения железа в доменной печи, могут повлиять на качество производимой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the extracting and purifying methods used to extract iron in a blast furnace can affect the quality of steel that is produced.

Несмотря на многочисленные положительные отзывы, единодушная реакция на Тур была отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite numerous positive reviews, the consensus reaction to the tour was negative.

До цифровой эры аниме производилось с использованием традиционных методов анимации, используя подход поза к позе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the digital era, anime was produced with traditional animation methods using a pose to pose approach.

Отрицательное подкрепление возникает, когда собака обнаруживает, что определенная реакция завершает предъявление неприятного стимула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative reinforcement occurs when a dog discovers that a particular response ends the presentation of an aversive stimulus.

Хотя тулен производит желаемый максимум, он также является нейротоксином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although toulene produces a desirable high, it is also a neurotoxin.

Если количество свалок увеличилось, то мы недостаточно делаем для борьбы с растущим населением и растущими отходами, которые мы производим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If landfills have increased in number, then we are not doing enough to combat the growing population and growing waste we produce.

Аминум, или древний виноград, производил сладкое белое вино, производимое в виде глинтвейна, напоминающего современную мадеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who remained organized several connected networks of both passive and armed resistance.

Посадка без задействованных БЛК производилась только в экстренных случаях и могла стать мучительным опытом, особенно ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landing without the BLCS engaged was only done in emergencies and could be a harrowing experience, especially at night.

Они обычно производились в ограниченном количестве и продавались главным образом по почте, а также на ярмарках игрушек и хобби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were usually produced in limited numbers and sold primarily by mail order and at toy and hobby conventions.

Рассольный сыр - это основной вид сыра, производимого и употребляемого в пищу на Ближнем Востоке и в Средиземноморье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brined cheese is the main type of cheese produced and eaten in the Middle East and Mediterranean areas.

Чиму производил превосходные портретные и декоративные работы в металле, особенно в золоте, но особенно в серебре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chimú produced excellent portrait and decorative works in metal, notably gold but especially silver.

Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time.

Эти платежи часто производились в виде золотых слитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These payments were often made in the form of gold bars.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может отрицательно влиять на производительность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может отрицательно влиять на производительность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, отрицательно, влиять, на, производительность . Также, к фразе «может отрицательно влиять на производительность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information